每日和平圣言:主显节后星期一

读经一(天主子来到,赐给我们德能,使我们认识真天主。)
恭读圣若望一书 3:22-4:6
亲爱的:我们所求的一切,都是从天主那里领受的,因为我们遵守祂的诫命,做了令祂喜乐的事。这就是祂的诫命:我们要相信祂的子,耶稣基督的名字,如同祂吩咐我们的那样,彼此相爱。凡遵守祂诫命的,就存留祂内。我们之所以知道祂存留在我们内,是出自祂赐给我们的圣神。
亲爱的:不要凡神就信,要考验这些神,看看它们是否属于天主,因为有许多假先知已来到世上。你们凭此能认知天主的神:凡承认耶稣藉着血肉而来的神,就属于天主;凡不承认耶稣的就不属于天主。正如你们听过的那样:这就是那要来,事实上已在世上的敌基督者的神。孩子们,你们属于天主,已经战胜了他们,因为在那在你们内的,比那在世界上的要大。他们属于这个世界,因此,他们的教导属于这个世界,世界也听从他们。我们属于天主,凡认识天主的,就听从我们,同样,凡不属于天主的,拒绝听从我们。由此我们可以知道真理之神和诓骗之神。

答唱咏 咏2:7BC-8,10-12A
【答】我要把万邦赐给你们作产业。(参看:咏2:8AB)
领:上主对我说:“祢是我的儿子,我今日生了祢。祢向我求,我就要把万邦赐给祢作产业,把大地四极赐给祢作财产。”【答】
领:众王!现在,你们要留心;世上的领袖,你们要警觉。要以敬畏之情事奉上主,在祂面前战战兢兢,欢喜踊跃。【答】

福音(生活在黑暗中的百姓看到了一束皓光)
恭读圣玛窦福音 4:12-17,23-25
耶稣听说若翰被逮捕以后,就退到加里肋亚。祂离开纳匝肋,住在在则步隆和纳斐塔里地区,靠近海边的葛法翁,使依撒意亚先知所说的话应验:则步隆和纳斐塔里地,通往海边的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,为那些生活在死亡阴影之地的人升起。耶稣就从那时候开始宣讲说:“悔改,因为天主的国临近了。”祂走遍了加里肋亚,在他们的会堂里教训人,宣讲天国的福音,医治百姓中间的各种疾病。祂的名声传到叙利亚,他们把患有各种疾病,遭受各种痛苦折磨,被附魔的,精神错乱的,瘫痪的人都带到祂跟前,祂治好了他们。有一大群从加里肋亚,十城区,耶路撒冷,犹大和约旦河对岸来的人跟随祂。

省思

「那坐在黑暗中的百姓,看见了浩光」;这句话不仅是对先知的应验,也是对我们每个人处境的真实描述。生活中的「黑暗」形态各异:可能是日常的压力与迷惘;也可能是心灵上的枯竭与孤独。然而,基督的福音正是在这样的境况中向我们宣告:天国的光明,恰恰临到我们需要医治和盼望的地方。

这为我们现代的信徒,是极大的安慰与挑战。我们不必等到生活完美无瑕时,才去找天主。恰恰相反,当我们承认自己正处于某种黑暗中时,正是天国真光最能照进来的时刻。

今天的讯息邀请我们:在顺境中感恩,在逆境中也不要绝望。要相信,主耶稣正主动走向我们的「加里肋亚」,邀请我们悔改,并赐下治愈的恩典。我们的责任是,即使在退避或等待中,也要保持信德的眼睛睁开,去看见并迎接那已经临于我们生命中的浩光。

主耶稣,祢是驱散黑暗的真光。求祢照亮我的生命,赐我悔改的勇气和治愈的恩宠,使我能向近在咫尺的天国开放。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言誦讀:主顯節後星期一

讓我們開始我們的祈禱
因父,及子,及聖神之名。亞孟。

讚美詩

是什麼星宿,如此光明,
比正午的太陽,更為可愛?
它被派遣,宣告新王誕生,
帶來我們天主的喜訊。

天主曾諭令的,如今已經實現,
恰有一顆星,從雅各伯升起,
看!東方的賢士侍立在旁,
在天上宣讀上主的誡命

耶穌,禰提恩寵的明星,
請促使我們渴望禰的慈顏,
總不要使我們心生懶散,
拒絕禰用真光引導我們。

讓我們不斷向:
造世的天主,天上之光,
在塵世顯耀的基督,
並向祝福我們的聖神,
獻上我們稱謝的讚歌!

讀經(Lectio)
誦讀下列經文,兩次或三次
恭讀聖瑪竇福音 4:12-17,23-25
耶穌聽說若翰被逮捕以後,就退到加里肋亞。祂離開納匝肋,住在在則步隆和納斐塔里地區,靠近海邊的葛法翁,使依撒意亞先知所說的話應驗:則步隆和納斐塔里地,通往海邊的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,為那些生活在死亡陰影之地的人升起。耶穌就從那時候開始宣講說:“悔改,因為天主的國臨近了。”祂走遍了加里肋亞,在他們的會堂裡教訓人,宣講天國的福音,醫治百姓中間的各種疾病。祂的名聲傳到敘利亞,他們把患有各種疾病,遭受各種痛苦折磨,被附魔的,精神錯亂的,癱瘓的人都帶到祂跟前,祂治好了他們。有一大群從加里肋亞,十城區,耶路撒冷,猶大和約旦河對岸來的人跟隨祂。

默想(Meditatio)
讀經以後,在靜默中花一些時間默想如下提供的,一個或多個問題
在這段經文中,哪些話吸引了你的注意力?
在這段經文中,哪些話安慰了你?
在這段經文中,哪些話,令你備感挑戰?

祈禱(Oratio)
再讀兩遍提供的經文。向上主獻上讚頌,懇禱,感謝啟發你的天主聖言。

沉思(Contemplatio)
再讀提供的聖經文本一次。可以按照如下內容,進行默觀

壹:我是否有勇氣為了福音的緣故,離開令我感到安逸的環境?
貳:我是否把屬於天主的真平安和真喜樂,帶給所有人?

……

靜默片刻

聖詠歌唱


聖詠42(41)
渴望在上主的聖殿朝見上主
凡口渴的,請來,凡渴望的,請來喝這賦予生命的水吧(參看:默22:17)

我的天主,我的靈魂渴慕禰,
好似小鹿渴望奔流的小溪。

我的靈魂渴慕生活的天主,
我何時才能進入,得見天主的慈顏?

我的眼淚,日日夜夜,成了我的食糧,
我聽到有人終日對我說:“你的天主在哪裡?”

當我吐露我的心曲時,
我要記起這些事:
我怎樣帶領歡喜的群眾,
進入上主的聖殿。
我怎樣在歡樂的群眾裡,
在欣喜若狂的人群中。

我的靈魂,你為什麼沮喪,
為什麼要在我的身內呻吟,
你要寄望天主;我仍要讚頌祂,
我的救主,我的天主。
當我從約旦地區,從赫爾孟山,
當我從米紮爾山丘想起禰,
在我身內的靈魂,變得沮喪。

在瀑布的巨聲下,
在大聲的怒號中,
禰的激流,禰的全部洪濤,
都把我席捲。

白晝,上主必頒賜祂的仁愛良善,
夜間,我要讚頌祂,讚頌我生命的天主。

我要向天主,我的磐石說:
禰為何要把我遺忘?

我的靈魂,你為何沮喪,
你為何在我身內呻吟?
要寄望天主,我仍要贊祂,
我的救主,我的天主。

願光榮歸於父,及聖子,及聖神,
起初如何,今日亦然,直到永遠。

最後禱詞
天主,禰永恆的聖言妝飾了諸天的容顏,卻從榮福童貞聖母瑪利亞取了我們脆弱的肉軀。求禰使那在我們中間彰顯真理光輝的聖言,以祂圓滿的權能,為拯救世界而降臨。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

© 全屬於禰 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言诵读:主显节后星期一

让我们开始我们的祈祷
因父,及子,及圣神之名。亚孟。

赞美诗

是什么星宿,如此光明,
比正午的太阳,更为可爱?
它被派遣,宣告新王诞生,
带来我们天主的喜讯。

天主曾谕令的,如今已经实现,
恰有一颗星,从雅各伯升起,
看!东方的贤士侍立在旁,
在天上宣读上主的诫命

耶稣,祢提恩宠的明星,
请促使我们渴望祢的慈颜,
总不要使我们心生懒散,
拒绝祢用真光引导我们。

让我们不断向:
造世的天主,天上之光,
在尘世显耀的基督,
并向祝福我们的圣神,
献上我们称谢的讚歌!

读经(Lectio)
诵读下列经文,两次或三次
恭读圣玛窦福音 4:12-17,23-25
耶稣听说若翰被逮捕以后,就退到加里肋亚。祂离开纳匝肋,住在在则步隆和纳斐塔里地区,靠近海边的葛法翁,使依撒意亚先知所说的话应验:则步隆和纳斐塔里地,通往海边的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,为那些生活在死亡阴影之地的人升起。耶稣就从那时候开始宣讲说:“悔改,因为天主的国临近了。”祂走遍了加里肋亚,在他们的会堂里教训人,宣讲天国的福音,医治百姓中间的各种疾病。祂的名声传到叙利亚,他们把患有各种疾病,遭受各种痛苦折磨,被附魔的,精神错乱的,瘫痪的人都带到祂跟前,祂治好了他们。有一大群从加里肋亚,十城区,耶路撒冷,犹大和约旦河对岸来的人跟随祂。

默想(Meditatio)
读经以后,在静默中花一些时间默想如下提供的,一个或多个问题
在这段经文中,哪些话吸引了你的注意力?
在这段经文中,哪些话安慰了你?
在这段经文中,哪些话,令你备感挑战?

祈祷(Oratio)
再读两遍提供的经文。向上主献上赞颂,恳祷,感谢启发你的天主圣言。

沉思(Contemplatio)
再读提供的圣经文本一次。可以按照如下内容,进行默观

壹:我是否有勇气为了福音的缘故,离开令我感到安逸的环境?
贰:我是否把属于天主的真平安和真喜乐,带给所有人?

……

静默片刻

圣咏歌唱


圣咏42(41)
渴望在上主的圣殿朝见上主
凡口渴的,请来,凡渴望的,请来喝这赋予生命的水吧(参看:默22:17)

我的天主,我的灵魂渴慕祢,
好似小鹿渴望奔流的小溪。

我的灵魂渴慕生活的天主,
我何时才能进入,得见天主的慈颜?

我的眼泪,日日夜夜,成了我的食粮,
我听到有人终日对我说:“你的天主在哪里?”

当我吐露我的心曲时,
我要记起这些事:
我怎样带领欢喜的群众,
进入上主的圣殿。
我怎样在欢乐的群众里,
在欣喜若狂的人群中。

我的灵魂,你为什么沮丧,
为什么要在我的身内呻吟,
你要寄望天主;我仍要赞颂祂,
我的救主,我的天主。
当我从约旦地区,从赫尔孟山,
当我从米扎尔山丘想起祢,
在我身内的灵魂,变得沮丧。

在瀑布的巨声下,
在大声的怒号中,
祢的激流,祢的全部洪涛,
都把我席卷。

白昼,上主必颁赐祂的仁爱良善,
夜间,我要赞颂祂,赞颂我生命的天主。

我要向天主,我的盘石说:
祢为何要把我遗忘?

我的灵魂,你为何沮丧,
你为何在我身内呻吟?
要寄望天主,我仍要赞祂,
我的救主,我的天主。

愿光荣归于父,及圣子,及圣神,
起初如何,今日亦然,直到永远。

最后祷词
天主,祢永恒的圣言妆饰了诸天的容颜,却从荣福童贞圣母玛利亚取了我们脆弱的肉躯。求祢使那在我们中间彰显真理光辉的圣言,以祂圆满的权能,为拯救世界而降临。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

© 全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

主顯節後星期一 彌撒福音省思

福音(生活在黑暗中的百姓看到了一束皓光)
恭讀聖瑪竇福音 4:12-17,23-25
耶穌聽說若翰被逮捕以後,就退到加里肋亞。祂離開納匝肋,住在在則步隆和納斐塔里地區,靠近海邊的葛法翁,使依撒意亞先知所說的話應驗:則步隆和納斐塔里地,通往海邊的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,為那些生活在死亡陰影之地的人升起。耶穌就從那時候開始宣講說:“悔改,因為天主的國臨近了。”祂走遍了加里肋亞,在他們的會堂裡教訓人,宣講天國的福音,醫治百姓中間的各種疾病。祂的名聲傳到敘利亞,他們把患有各種疾病,遭受各種痛苦折磨,被附魔的,精神錯亂的,癱瘓的人都帶到祂跟前,祂治好了他們。有一大群從加里肋亞,十城區,耶路撒冷,猶大和約旦河對岸來的人跟隨祂。

省思


今天彌撒福音的背景,是在洗者若翰因指責黑落德強佔了自己兄弟的妻子黑落狄雅而被黑落德囚禁之後發生的。若翰被囚以後,耶穌開始了祂的傳教生活。在基督的傳教之初,祂便選擇離開自己從小長大的地方,來到葛法翁城,並以葛法翁城為祂傳教的中心,開始向一切受造物宣傳福音。

事實上,當我們向世界宣講天國的福音時,我們時常會在一個我們認為相對安全的環境中宣講,因而缺乏向家鄉以外的兄弟姐妹宣傳福音的經驗,因此,幾時我們離開自己的家鄉,在異鄉作客時,那些在異鄉的兄弟姐妹邀請我們向他們分享基督的福音時,我們便會驚慌失措,因為我們沒有勇氣效法基督,向一切受造物宣傳天國的福音。

當我們向世界宣講我們由天主的教會中聆聽到的一切時,我們自己是如何做的呢?如果我們生活聖潔,行為正直,並將福音的精神活出每日的信仰生活,我們便是將那我們在領受聖洗聖事和堅振聖事時,我們由為我們施行聖事的神長手中接過的基督之光向我們遇到的每一個人分享,使他們因我們所行的一切,通過接受基督 —— 照世真光 —— 的照耀,能如同則步隆和納斐塔里的居民一樣,不再生活在過去的罪惡生活中,因基督之光的照耀,與我們一道,生活在光明之中。幾時我們這樣做,我們便是真正在生活中活出福音的精神,在那時,我們便不再被稱作黑暗之子,而要被稱作白日之子,光明之子了。

為此,在我們有限的一生中,我們應當鼓勵那些聽了我們的宣講,並偕同我們一道,追隨基督,信從福音的兄弟姐妹中,將他們的近人帶到聖堂來,幫助他們通過參與聖堂的慕道班,以及堂區組織的各項慶典活動,從而對天主的教會有一些更深入的認識,對自己的信仰產生更為直觀的認識。我們更應當在生活中實踐福音的精神,效法基督的德表,關心和愛護我們的近人,尤其是那些患病的,以及信仰軟弱的人,通過恒常不斷地為他們向天父獻上祈禱,使他們通過我們為他們獻上的祈禱,能夠與我們一道,歸向基督,信從福音。

©全屬於禰 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

主显节后星期一 弥撒福音省思

福音(生活在黑暗中的百姓看到了一束皓光)
恭读圣玛窦福音 4:12-17,23-25
耶稣听说若翰被逮捕以后,就退到加里肋亚。祂离开纳匝肋,住在在则步隆和纳斐塔里地区,靠近海边的葛法翁,使依撒意亚先知所说的话应验:则步隆和纳斐塔里地,通往海边的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,为那些生活在死亡阴影之地的人升起。耶稣就从那时候开始宣讲说:“悔改,因为天主的国临近了。”祂走遍了加里肋亚,在他们的会堂里教训人,宣讲天国的福音,医治百姓中间的各种疾病。祂的名声传到叙利亚,他们把患有各种疾病,遭受各种痛苦折磨,被附魔的,精神错乱的,瘫痪的人都带到祂跟前,祂治好了他们。有一大群从加里肋亚,十城区,耶路撒冷,犹大和约旦河对岸来的人跟随祂。

省思


今天弥撒福音的背景,是在洗者若翰因指责黑落德强占了自己兄弟的妻子黑落狄雅而被黑落德囚禁之后发生的。若翰被囚以后,耶稣开始了祂的传教生活。在基督的传教之初,祂便选择离开自己从小长大的地方,来到葛法翁城,并以葛法翁城为祂传教的中心,开始向一切受造物宣传福音。

事实上,当我们向世界宣讲天国的福音时,我们时常会在一个我们认为相对安全的环境中宣讲,因而缺乏向家乡以外的兄弟姐妹宣传福音的经验,因此,几时我们离开自己的家乡,在异乡作客时,那些在异乡的兄弟姐妹邀请我们向他们分享基督的福音时,我们便会惊慌失措,因为我们没有勇气效法基督,向一切受造物宣传天国的福音。

当我们向世界宣讲我们由天主的教会中聆听到的一切时,我们自己是如何做的呢?如果我们生活圣洁,行为正直,并将福音的精神活出每日的信仰生活,我们便是将那我们在领受圣洗圣事和坚振圣事时,我们由为我们施行圣事的神长手中接过的基督之光向我们遇到的每一个人分享,使他们因我们所行的一切,通过接受基督 —— 照世真光 —— 的照耀,能如同则步隆和纳斐塔里的居民一样,不再生活在过去的罪恶生活中,因基督之光的照耀,与我们一道,生活在光明之中。几时我们这样做,我们便是真正在生活中活出福音的精神,在那时,我们便不再被称作黑暗之子,而要被称作白日之子,光明之子了。

为此,在我们有限的一生中,我们应当鼓励那些听了我们的宣讲,并偕同我们一道,追随基督,信从福音的兄弟姐妹中,将他们的近人带到圣堂来,帮助他们通过参与圣堂的慕道班,以及堂区组织的各项庆典活动,从而对天主的教会有一些更深入的认识,对自己的信仰产生更为直观的认识。我们更应当在生活中实践福音的精神,效法基督的德表,关心和爱护我们的近人,尤其是那些患病的,以及信仰软弱的人,通过恒常不断地为他们向天父献上祈祷,使他们通过我们为他们献上的祈祷,能够与我们一道,归向基督,信从福音。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

今日禮儀:主顯節後星期一


禮儀色:白
本日彌撒、聖誕節頌謝詞 或 主顯節頌謝詞
讀經一:若一3:22-4:6
答唱詠:詠2:7BC-8,10-12A
福音:瑪4:12-17.23-25
誦讀:序經對經;讚美詩採用聖誕期二;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期一誦讀;誦讀日課採用本日誦讀;結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱:序經對經;讚美詩採用聖誕期二;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期一晨禱;簡短讀經,短對答詠;謝主曲對經;晨禱禱詞;結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用聖誕期二;聖詠聖歌採用聖詠集第二周星期一日間祈禱,聖歌對經採用本日日間祈禱;簡短讀經,短對答詠採用本日日間祈禱;結束禱詞採用本日晨禱。
晚禱:讚美詩採用聖誕期二;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期一晚禱;簡短讀經,短對答詠;謝主曲對經;晚禱禱詞;結束禱詞採用本日晚禱。
夜禱:星期一夜禱。


主顯節後星期一 彌撒

進堂詠
神聖的日子臨於我們,普世萬邦,請來朝拜上主;因為皓光已降臨於世。

集禱經
天主,禰永恆的聖言妝飾了諸天的容顏,卻從榮福童貞聖母瑪利亞取了我們脆弱的肉軀。求禰使那在我們中間彰顯真理光輝的聖言,以祂圓滿的權能,為拯救世界而降臨。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

讀經一(天主子來到,賜給我們德能,使我們認識真天主。)
恭讀聖若望一書 3:22-4:6
親愛的:我們所求的一切,都是從天主那裡領受的,因為我們遵守祂的誡命,做了令祂喜樂的事。這就是祂的誡命:我們要相信祂的子,耶穌基督的名字,如同祂吩咐我們的那樣,彼此相愛。凡遵守祂誡命的,就存留祂內。我們之所以知道祂存留在我們內,是出自祂賜給我們的聖神。
親愛的:不要凡神就信,要考驗這些神,看看它們是否屬於天主,因為有許多假先知已來到世上。你們憑此能認知天主的神:凡承認耶穌藉著血肉而來的神,就屬於天主;凡不承認耶穌的就不屬於天主。正如你們聽過的那樣:這就是那要來,事實上已在世上的敵基督者的神。孩子們,你們屬於天主,已經戰勝了他們,因為在那在你們內的,比那在世界上的要大。他們屬於這個世界,因此,他們的教導屬於這個世界,世界也聽從他們。我們屬於天主,凡認識天主的,就聽從我們,同樣,凡不屬於天主的,拒絕聽從我們。由此我們可以知道真理之神和誆騙之神。——上主的聖言。

答唱詠 詠2:7BC-8,10-12A
【答】我要把萬邦賜給你們作產業。(參看:詠2:8AB)
領:上主對我說:“禰是我的兒子,我今日生了禰。禰向我求,我就要把萬邦賜給禰作產業,把大地四極賜給禰作財產。”【答】
領:眾王!現在,你們要留心;世上的領袖,你們要警覺。要以敬畏之情事奉上主,在祂面前戰戰兢兢,歡喜踴躍。【答】

福音前歡呼 (參看:瑪4:23)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:耶穌宣講天國福音,治好了百姓中間的各種疾病。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音(生活在黑暗中的百姓看到了一束皓光)
恭讀聖瑪竇福音 4:12-17,23-25
耶穌聽說若翰被逮捕以後,就退到加里肋亞。祂離開納匝肋,住在在則步隆和納斐塔里地區,靠近海邊的葛法翁,使依撒意亞先知所說的話應驗:則步隆和納斐塔里地,通往海邊的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,為那些生活在死亡陰影之地的人升起。耶穌就從那時候開始宣講說:“悔改,因為天主的國臨近了。”祂走遍了加里肋亞,在他們的會堂裡教訓人,宣講天國的福音,醫治百姓中間的各種疾病。祂的名聲傳到敘利亞,他們把患有各種疾病,遭受各種痛苦折磨,被附魔的,精神錯亂的,癱瘓的人都帶到祂跟前,祂治好了他們。有一大群從加里肋亞,十城區,耶路撒冷,猶大和約旦河對岸來的人跟隨祂。——上主的福音。

信友禱詞
主祭:今天是主顯節後星期一,今天,美洲教會聖若望·紐曼的紀念日。現在,讓我們偕同這些美洲兄弟姐妹,並偕同聖若望·紐曼,一起向天主獻上祈禱:
一、請為普世教會祈禱。求主啟發她的言行,促使她效法聖若望·紐曼的德表,在世上成為天主聖言的可信見證人,向這個受創的世界帶去基督的安慰。
二、請為這個世界祈禱。求主止息世上的一切紛爭,消除世上的一切災殃,恩賜世上的居民,免于一切災禍,重享太平。
三、請為我們的教宗良,所有主教,全體聖職人員祈禱。求主助佑他們效法聖若望·紐曼的德表,忠於聖言,相稱照料託付給他們的羊群。
四、請為衝突地區的基督徒祈禱。求主光照和帶領他們,使他們在照世真光的照耀下,活出福音的精神,相稱地為真道作證。
五、現在讓我們彼此祈禱。願天主聖言滋養我們的生命,成為我們團體的希望之源,幫助我們建立一個更加友愛和傳教的教會。
主祭:仁慈的天主,求禰按照禰的聖意,惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主,我們向禰獻上的祭品,原是出自禰的賞賜,求禰收納我們的祭品,以此完成這光榮的交換,好使我們配得上領受禰的聖體。

聖誕節頌謝詞 (基督是光)
主、聖父、全能永生的天主!藉著我們的主基督,我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
因為禰榮耀的新光,藉著聖子降生的奧跡,照亮了我們的心目,使我們在祂身上認識降生可見的天主,而向慕那不可見的美善。
因此,我們隨同天使、總領天使、以及天上諸聖,歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

聖誕節頌謝詞 (降生的聖子重整萬有)
主、聖父、全能永生的天主!藉著我們的主基督,我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
基督藉著祂誕生奧跡的慶典,使人看到那本性不可見的天主,祂原生於萬世之前,卻又開始了人間的生活;禰藉著祂,使跌倒的再站起來;使受損的萬物,恢復完整;使迷失的人類,重返天國之路。
因此,我們隨同眾天使,讚頌、感謝禰,不停地歡呼:

聖誕節頌謝詞 (天人間奇妙的交換)
主、聖父、全能永生的天主!藉著我們的主基督,我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
今天基督為我們顯示了一項奇妙的交換:禰的聖子攝取了我們軟弱的人性,使我們有死的本性,分享禰不朽的榮耀;基督與我們共有同一性體,也使我們與祂共用永生。
因此,我們隨同天使歡躍讚頌禰,不停地歡呼:

主顯節頌謝詞 (基督是萬民之光)
主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
因為禰今天在基督內揭示了我們得救的奧跡,使祂作萬民之光,當祂藉我們可朽壞的人性顯示時,禰藉著祂不可朽壞本性的新光,賜給我們新的生命。
因此,我們隨同天使和總領天使,偕同坐於高位者和掌權者,以及天朝諸聖,歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

領主詠
參看:若1:14
我們看到祂的光榮,從聖父而來的獨生子的光榮,充滿恩寵和真理。

領聖體後經
全能的天主,求禰藉此神聖的奧跡,不斷維持我們的生命。

©全屬於禰&福音傳播部 – 梵蒂岡書局 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

今日礼仪:主显节后星期一


礼仪色:白
本日弥撒、圣诞节颂谢词 或 主显节颂谢词
读经一:若一3:22-4:6
答唱咏:咏2:7BC-8,10-12A
福音:玛4:12-17.23-25
诵读:序经对经;赞美诗采用圣诞期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第二周星期一诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:序经对经;赞美诗采用圣诞期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第二周星期一晨祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用圣诞期二;圣咏圣歌采用圣咏集第二周星期一日间祈祷,圣歌对经采用本日日间祈祷;简短读经,短对答咏采用本日日间祈祷;结束祷词采用本日晨祷。
晚祷:赞美诗采用圣诞期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第二周星期一晚祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用本日晚祷。
夜祷:星期一夜祷。


主显节后星期一 弥撒

进堂咏
神圣的日子临于我们,普世万邦,请来朝拜上主;因为皓光已降临于世。

集祷经
天主,祢永恒的圣言妆饰了诸天的容颜,却从荣福童贞圣母玛利亚取了我们脆弱的肉躯。求祢使那在我们中间彰显真理光辉的圣言,以祂圆满的权能,为拯救世界而降临。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

读经一(天主子来到,赐给我们德能,使我们认识真天主。)
恭读圣若望一书 3:22-4:6
亲爱的:我们所求的一切,都是从天主那里领受的,因为我们遵守祂的诫命,做了令祂喜乐的事。这就是祂的诫命:我们要相信祂的子,耶稣基督的名字,如同祂吩咐我们的那样,彼此相爱。凡遵守祂诫命的,就存留祂内。我们之所以知道祂存留在我们内,是出自祂赐给我们的圣神。
亲爱的:不要凡神就信,要考验这些神,看看它们是否属于天主,因为有许多假先知已来到世上。你们凭此能认知天主的神:凡承认耶稣藉着血肉而来的神,就属于天主;凡不承认耶稣的就不属于天主。正如你们听过的那样:这就是那要来,事实上已在世上的敌基督者的神。孩子们,你们属于天主,已经战胜了他们,因为在那在你们内的,比那在世界上的要大。他们属于这个世界,因此,他们的教导属于这个世界,世界也听从他们。我们属于天主,凡认识天主的,就听从我们,同样,凡不属于天主的,拒绝听从我们。由此我们可以知道真理之神和诓骗之神。——上主的圣言。

答唱咏 咏2:7BC-8,10-12A
【答】我要把万邦赐给你们作产业。(参看:咏2:8AB)
领:上主对我说:“祢是我的儿子,我今日生了祢。祢向我求,我就要把万邦赐给祢作产业,把大地四极赐给祢作财产。”【答】
领:众王!现在,你们要留心;世上的领袖,你们要警觉。要以敬畏之情事奉上主,在祂面前战战兢兢,欢喜踊跃。【答】

福音前欢呼 (参看:玛4:23)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:耶稣宣讲天国福音,治好了百姓中间的各种疾病。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音(生活在黑暗中的百姓看到了一束皓光)
恭读圣玛窦福音 4:12-17,23-25
耶稣听说若翰被逮捕以后,就退到加里肋亚。祂离开纳匝肋,住在在则步隆和纳斐塔里地区,靠近海边的葛法翁,使依撒意亚先知所说的话应验:则步隆和纳斐塔里地,通往海边的大道,那坐在黑暗中的百姓看到了一束皓光,有一束真光,为那些生活在死亡阴影之地的人升起。耶稣就从那时候开始宣讲说:“悔改,因为天主的国临近了。”祂走遍了加里肋亚,在他们的会堂里教训人,宣讲天国的福音,医治百姓中间的各种疾病。祂的名声传到叙利亚,他们把患有各种疾病,遭受各种痛苦折磨,被附魔的,精神错乱的,瘫痪的人都带到祂跟前,祂治好了他们。有一大群从加里肋亚,十城区,耶路撒冷,犹大和约旦河对岸来的人跟随祂。——上主的福音。

信友祷词
主祭:今天是主显节后星期一,今天,美洲教会圣若望·纽曼的纪念日。现在,让我们偕同这些美洲兄弟姐妹,并偕同圣若望·纽曼,一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主启发她的言行,促使她效法圣若望·纽曼的德表,在世上成为天主圣言的可信见证人,向这个受创的世界带去基督的安慰。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世上的一切纷争,消除世上的一切灾殃,恩赐世上的居民,免于一切灾祸,重享太平。
三、请为我们的教宗良,所有主教,全体圣职人员祈祷。求主助佑他们效法圣若望·纽曼的德表,忠于圣言,相称照料托付给他们的羊群。
四、请为冲突地区的基督徒祈祷。求主光照和带领他们,使他们在照世真光的照耀下,活出福音的精神,相称地为真道作证。
五、现在让我们彼此祈祷。愿天主圣言滋养我们的生命,成为我们团体的希望之源,帮助我们建立一个更加友爱和传教的教会。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,我们向祢献上的祭品,原是出自祢的赏赐,求祢收纳我们的祭品,以此完成这光荣的交换,好使我们配得上领受祢的圣体。

圣诞节颂谢词 (基督是光)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
因为祢荣耀的新光,藉着圣子降生的奥迹,照亮了我们的心目,使我们在祂身上认识降生可见的天主,而向慕那不可见的美善。
因此,我们随同天使、总领天使、以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

圣诞节颂谢词 (降生的圣子重整万有)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
基督藉着祂诞生奥迹的庆典,使人看到那本性不可见的天主,祂原生于万世之前,却又开始了人间的生活;祢藉着祂,使跌倒的再站起来;使受损的万物,恢复完整;使迷失的人类,重返天国之路。
因此,我们随同众天使,赞颂、感谢祢,不停地欢呼:

圣诞节颂谢词 (天人间奇妙的交换)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
今天基督为我们显示了一项奇妙的交换:祢的圣子摄取了我们软弱的人性,使我们有死的本性,分享祢不朽的荣耀;基督与我们共有同一性体,也使我们与祂共享永生。
因此,我们随同天使欢跃赞颂祢,不停地欢呼:

主显节颂谢词 (基督是万民之光)
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
因为祢今天在基督内揭示了我们得救的奥迹,使祂作万民之光,当祂藉我们可朽坏的人性显示时,祢藉着祂不可朽坏本性的新光,赐给我们新的生命。
因此,我们随同天使和总领天使,偕同坐于高位者和掌权者,以及天朝诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏
参看:若1:14
我们看到祂的光荣,从圣父而来的独生子的光荣,充满恩宠和真理。

领圣体后经
全能的天主,求祢藉此神圣的奥迹,不断维持我们的生命。

©全属于祢&福音传播部 – 梵蒂冈书局 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

與主嘆啡:2026年1月12日

常年期第一周星期一
福音:谷1:14-20
悔改並追隨耶穌

今天,耶穌來到加里肋亞宣講天主的福音。祂所宣講的福音,不是法利賽人,撒杜賽人,黑落德党人,百姓的經師和領袖所宣講的福音。祂所宣講的是愛的福音,祂要向所有人表明:祂所宣講天主,是一個主動與人來往,主動愛人,甚至為了世人,舍掉自己的天主。

聖史馬爾谷告訴我們:今天,耶穌召叫西滿和他的兄弟安德肋,載伯德的兒子雅各伯和若望,祂邀請他們成為祂的首批門徒。西滿、安德肋,雅各伯的若望,他們在完成各自的工作時蒙主召叫,他們並沒有貪戀當下他們所擁有的一切,沒有顧念他們的家人,他們選擇冒著風險,跟隨耶穌,選擇耶穌指給他們的一條新穎道路,以此給我們立了榜樣。

親愛的兄弟姐妹!天主時常會通過我們生活中經歷的一切來召叫我們,使我們從生活中發現天主在我們身上開始的計畫。因此,今天,讓我們效法西滿、安德肋,雅各伯的若望,在日常生活中通過祈禱來分辨天主在我們身上開始的工作,勇敢捨棄自己的一切,緊緊追隨基督,走向永生。

聖西滿、聖安德肋,聖雅各伯,聖若望,請為我們祈禱。亞孟。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

与主叹啡:2026年1月12日

常年期第一周星期一
福音:谷1:14-20
悔改并追随耶稣

今天,耶稣来到加里肋亚宣讲天主的福音。祂所宣讲的福音,不是法利赛人,撒杜赛人,黑落德党人,百姓的经师和领袖所宣讲的福音。祂所宣讲的是爱的福音,祂要向所有人表明:祂所宣讲天主,是一个主动与人来往,主动爱人,甚至为了世人,舍掉自己的天主。

圣史马尔谷告诉我们:今天,耶稣召叫西满和他的兄弟安德肋,载伯德的儿子雅各伯和若望,祂邀请他们成为祂的首批门徒。西满、安德肋,雅各伯的若望,他们在完成各自的工作时蒙主召叫,他们并没有贪恋当下他们所拥有的一切,没有顾念他们的家人,他们选择冒着风险,跟随耶稣,选择耶稣指给他们的一条新颖道路,以此给我们立了榜样。

亲爱的兄弟姐妹!天主时常会通过我们生活中经历的一切来召叫我们,使我们从生活中发现天主在我们身上开始的计划。因此,今天,让我们效法西满、安德肋,雅各伯的若望,在日常生活中通过祈祷来分辨天主在我们身上开始的工作,勇敢舍弃自己的一切,紧紧追随基督,走向永生。

圣西满、圣安德肋,圣雅各伯,圣若望,请为我们祈祷。亚孟。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

Coffee with God:January 12, 2026

Monday of the First Week in Ordinary Time
Gospel: Mark 1:14-20
Repent and Follow Jesus

Today, Jesus came to Galilee to proclaim the Gospel of God. The Gospel He proclaimed was not the same as that proclaimed by the Pharisees, Sadducees, Herodians, the scribes of the people, and their leaders. The Gospel He proclaimed was the Gospel of love. He wanted to show everyone that the God He proclaimed is a God who actively reaches out to people, who loves people, and who even gave Himself up for the sake of the world.

The Evangelist Mark tells us that today, Jesus called Simon and his brother Andrew, as well as James, the son of Zebedee, and John. He invited them to become His first disciples. Simon, Andrew, James, and John were called by the Lord while they were engaged in their respective work. They did not cling to what they had at that moment, nor did they worry excessively about their families. Instead, they chose to take the risk and follow Jesus, choosing the new path that Jesus pointed out to them. In doing so, they set an example for us.

Dear brothers and sisters! God often calls us through all the experiences we go through in life, enabling us to discover the plan that God has begun in us. Therefore, today, let us follow the example of Simon, Andrew, James, and John. In our daily lives, through prayer, let us discern the work that God has begun in us, courageously abandon everything of our own, and cling closely to Christ, walking toward eternal life.

Saint Simon, Saint Andrew, Saint James, Saint John, pray for us. Amen.

©Totus Tuus 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica