每日圣言默思:常年期第廿一周星期四

读经一(因为若是你们在主内坚定,我们现在就能活下去。)

恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书  3:7-13

弟兄姐妹们:因你们的信德,我们在一切困厄中,都因你们获得了安慰。因为如果你们在主内坚定,我们现在就能生活下去。那么,我们在我们的天主面前,为你们众人喜乐,我们能怎样为你们感谢天主?我们日夜恳切祈求,好能亲自与你们相见,弥补你们信仰的匮乏。如今,愿天主我们的父,我们的主耶稣,亲自指示你们,但愿天主使你们彼此之间的爱,以及对众人怀有的爱,与日俱增,好能坚固你们的心志,在我们的天主和父,以及那将要来的,我们的主耶稣基督,以及祂的全体圣徒面前,在圣德上圣洁无瑕。亚孟。—— 天主的圣言。

答唱咏 咏90(89):3-5A,12-13,14,17

【答】上主,求祢使我们饱享祢的慈爱,我们必要欢呼高唱!(参看:咏90(89):14)

领:祢使人归于灰土,祢说:“归来吧,人子。”因为在祢眼中,千年有如昨日,现今有如往昔,或是夜间的一更时间。【答】

领:上主,求祢教导我们数算自己的时日,好使我们获得心中的智慧。上主,求祢回顾,尚待何时?求祢怜恤祢的仆役。【答】

领:清晨,求祢使我们充满祢的慈爱,好使我们整日欢欣鼓舞。愿上主我们的天主向我们广施慈爱,使我们双手的化工,顺利成功!使我们双手的化工,顺利成功!【答】

福音(祂要在你们意想不到的时刻来到。)

恭读圣玛窦福音 24:42-51

耶稣对自己的门徒说:“你们要醒寤!因为你们不知道,你们的主人,要在哪一天来到。要知道:如果家主知道,夜间,盗贼几时来到,他必要醒寤,不让人闯进自己的家中。同样,你们也应当预备,因为在你们意想不到的时刻,人子就要来到。那么,谁是那忠信且又精明的仆人,主人派遣他来管理自己的家仆,按时分给他们食物?主人来到时,看见他正这样做时,那仆人便是有福的。我实在告诉你们:祂必要派遣他管理自己的一切家产。但是,如果那恶仆自言自语说:‘我的主人迟迟不来。’遂开始拷打自己的同仆,同醉汉一起吃喝,在意想不到的时刻,那仆人的主人来到,必要严厉惩罚他,令他与假善人同住,在那里必要有哀号和切齿。”——基督的福音。

省思

耶稣训示门徒要醒寤,因为在料想不到的时辰,人子就来了。

耶稣用「忠信聪明的仆人」和「恶仆」作比喻,说明警寤到底是一种甚么态度。两类仆人主人都委派他们管理自己的家仆,按时配给他们食粮。忠信聪明的仆人,不论主人在家与否,都忠信如一。主人看在眼里,就给忠信的仆人更多恩惠。相反地,那恶仆心里说:我主人必要迟延,于是开始拷打自己的同伴,甚或同醉汉一起吃喝。正当他不期待的日子和想不到的时刻,主人回来了,就铲除了他。他的收场是哀号和切齿。

在读经一,我们读到圣保禄宗徒和他的同伴们给得撒洛尼信众的祝福:「⋯⋯愿主使你们彼此间的爱情,和对众人的爱情增长满溢⋯⋯好坚固你们的心,使你们在我们的主耶稣同他的众圣者来临时,于天主我们的父前,在圣德上无可指摘。」

天父,我愿意成为祢圣子耶稣基督所建立的教会里的一个忠仆,请祢保守我。

© 全属于祢 & 台湾天主教福传祈祷会 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第廿一周星期四 时辰颂祷 —— 诵读日课

选读圣高隆邦院长(Saint Columban, abbot):训诲录

Instr.13, De Christo fonte vitae, 2-3: Opera, Dublin 1957,118-120)

祢是天主,是我们的一切

弟兄们:让我们随从圣召。这圣召召叫我们从生活到生命之泉。祂就是这泉源,不仅是活泉,也是永生的源泉。祂是光明和烛照人灵的源泉;因为这一切都出自祂:智慧,生命和永光。这生命之主就是生命之泉;光明之造主就是烛照人灵的源泉。因此,让我们轻看一切看得见的世物,离开这个世界,居住在至高之天,寻找光明和生命之泉和活泉。让我们如同一群非常灵敏的鱼,去寻求这一切,好使我们能畅饮涌向永生的活泉。

仁慈的天主,良善的上主,我切愿祢使我与这源泉相结合,好使我能在那里,伴同那些渴慕祢的人们共饮这活泉。但愿我常能居住在这活泉旁,因饱歆甘饴而喜乐,并说:“活水的泉源,何等甘饴,永不止息,直到永生。”

天主,祢就是这泉源,常为人想望的泉源,常为人畅饮的泉源。主基督,请常常赐给我们这水,使这水使我们“成为涌向永生的活水的源泉。”我求祢赐给我这项鸿恩。这项鸿恩,无人不知。祢是光荣的君王,祢知道如何赐下鸿恩,祢也曾许下这鸿恩;没有一项恩赐大过祢赐下的恩惠;祢把自己赐给了我们;祢甘愿为了我们,将自己交给了我们。

因此,我们应祈求,好使我们认识我们所爱的,因为除了祢以外,我们别无他求。因为祢是我们的全部:我们的生命,我们的光明,我们的救恩,我们的食粮,我们的饮料,我们的天主。耶稣,我们求祢,以祢圣神的气息,启迪我们的心灵,使我们的灵魂为祢的爱所灼伤,好使我们每一个人的灵魂,能真正地说:“求祢使我得见我灵之渴望”,因为我因祢的爱而受伤。

上主,这是我所切望的创伤。凡如此因爱成伤的灵魂,真是有福。这就是那寻求永生之泉,并渴望从中畅饮的灵魂,灵魂虽然持续口渴,但是它越喝越渴。因此,灵魂越是爱,它对爱越是渴望,所受的苦也越强烈,所得到的医治也越丰富。同样,愿我们的天主和主耶稣基督,良善的神医,以医治的创伤,重创我们灵魂的深处 —— 同一耶稣基督,祂与圣父及圣神,原是一体,永生永王。亚孟。

对答咏 (参看:若4:13-15)

领: 谁若喝了我所要赐的水,将永远不再口渴。

答:我所要赐给你们的水,将要在你们内成为涌向永生的水泉。

领:主,请赐给我这水泉,好使我永不再口渴。

答:我所要赐给你们的水,将要在你们内成为涌向永生的水泉。

结束祷词

天主,祢使信众同心合意,求祢恩赐祢的子民,酷爱祢的诫命,期待祢的恩许,好使我们虽处身于不确定的世界,仍然心志坚定,一心向往天堂。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

CONGREGAZIONE PER IL CULTO DIVINO E LA DISCIPLINA DEI SACRAMENTI

常年期第廿一周星期四 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在昨天一起庆祝法王圣路易(自由纪念),圣若瑟·加拉桑司铎(自由纪念)的敬礼日。富于仁慈的主基督,透过圣玛窦记述的,祂对经师和法利塞假善人的斥责,导正我们对信仰的认识,进而帮助我们在生活中,活出属基督徒的真信仰精神。

今天是常年期第廿一周星期四,弥撒福音延续昨天的福音,取自圣玛窦福音。

福音(祂要在你们意想不到的时刻来到。)

恭读圣玛窦福音 24:42-51

耶稣对自己的门徒说:“你们要醒寤!因为你们不知道,你们的主人,要在哪一天来到。要知道:如果家主知道,夜间,盗贼几时来到,他必要醒寤,不让人闯进自己的家中。同样,你们也应当预备,因为在你们意想不到的时刻,人子就要来到。那么,谁是那忠信且又精明的仆人,主人派遣他来管理自己的家仆,按时分给他们食物?主人来到时,看见他正这样做时,那仆人便是有福的。我实在告诉你们:祂必要派遣他管理自己的一切家产。但是,如果那恶仆自言自语说:‘我的主人迟迟不来。’遂开始拷打自己的同仆,同醉汉一起吃喝,在意想不到的时刻,那仆人的主人来到,必要严厉惩罚他,令他与假善人同住,在那里必要有哀号和切齿。”——基督的福音。

省思

我们在生活中时常会遇到一些突发事件:比如我们家中失窃,或因某些原因丢失了某样重要的物件,而引发这些事的原则并不是别的,正是我们没有自我防范意识,更可以说,我们没有警惕心。今天耶稣通过我们生活中的实例,正是提醒我们,应当要“当心,要醒寤,因为你们不知道那日期什么时候来到。”(谷13:33)

天主赏赐我们丰富的财富和自由意志,委托我们管理祂创造的一切,即使我们现今所拥有的,也都来源于祂的赏赐。若非没有天主的赏赐,我们什么都不能成。在我们的信仰生活中,我们是否善加运用天主赏赐我们的种种智慧,种种才智,种种物质上的一切,并将这一切活用于对众人的爱,恒常帮助他们如我们一样,善度今生,期待来世?倘若我们不愿与人为善,特别看重我们眼前的金钱和利益,那我们与那些法利塞人有何区别?我们又如何准备我们的灵魂,为使我们得以进入永生?

现在,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

天主,祢使信众同心合意,求祢恩赐祢的子民,酷爱祢的诫命,期待祢的恩许,好使我们虽处身于不确定的世界,仍然心志坚定,一心向往天堂。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

今日礼仪:常年期第廿一周星期四(绿)

本日弥撒、常年期主日颂谢词 通用颂谢词

读经一:德前3:7-13

答唱咏:咏90(89):3-5A,12-13,14,17

福音:玛24:42-51

诵读:序经对经;讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周星期四诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用常年期第廿一主日晨祷。

晨祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用圣咏集第一周星期四晨祷。

日间祈祷赞美诗采用常年期通用;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;结束祷词采用圣咏集第一周星期四日间祈祷。

晚祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用圣咏集第一周星期四晚祷。

夜祷:星期三夜祷。

常年期第廿一主日晨祷结束祷词

天主,祢使信众同心合意,求祢恩赐祢的子民,酷爱祢的诫命,期待祢的恩许,好使我们虽处身于不确定的世界,仍然心志坚定,一心向往天堂。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

圣咏集第一周星期四晨祷结束祷词

全能永生的天主,清晨,午时,夜间,我们向祢祈求:求祢驱散我们心中的阴云,带领我们进入祢的真光。祢是天主,永生永王。亚孟。

圣咏集第一周星期四日间祈祷结束祷词

午前:上主,在第三时辰,祢曾将祢的圣神,恩赐给聚集一处祈祷的宗徒。求祢恩赐我们分享圣神的生命,孝爱祢所赐下的圣神。以上所求,是靠祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

午时:全能永生的天主,在祢内没有黑暗,在祢面前,没有晦冥。求祢使我们充满祢的光耀:好使我们能领会祢赐给我们的法律,以豁达的胸怀和信德生活。祢是天主,永生永王。亚孟。

午后:上主,求祢帮助我们效法祢圣子的坚忍和忍耐的榜样,好使我们能以信心,以信德面对生活中的一切困难。以上所求,是靠我们的主基督。亚孟。

圣咏集第一周星期四晚祷结束祷词

圣父,祢照亮黑夜,令黎明驱散黑暗。求祢恩赐我们安然度过今晚,使我们摆脱撒殚的权势;明日曙光来临的时候,还能起来,来到祢的面前,赞颂称谢。以上所求,是靠祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

常年期第廿一周星期四 弥撒

进堂咏 (参看:咏86(85):1-3)

上主,求祢侧耳俯听并应允我;我的天主,求祢拯救那信靠祢的仆人。上主,求祢怜悯我,因为我整日向祢哀告。

集祷经

天主,祢使信众同心合意,求祢恩赐祢的子民,酷爱祢的诫命,期待祢的恩许,好使我们虽处身于变幻尘世,仍然心志坚定,一心向往天堂。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(因为若是你们在主内坚定,我们现在就能活下去。)

恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书  3:7-13

弟兄姐妹们:因你们的信德,我们在一切困厄中,都因你们获得了安慰。因为如果你们在主内坚定,我们现在就能生活下去。那么,我们在我们的天主面前,为你们众人喜乐,我们能怎样为你们感谢天主?我们日夜恳切祈求,好能亲自与你们相见,弥补你们信仰的匮乏。如今,愿天主我们的父,我们的主耶稣,亲自指示你们,但愿天主使你们彼此之间的爱,以及对众人怀有的爱,与日俱增,好能坚固你们的心志,在我们的天主和父,以及那将要来的,我们的主耶稣基督,以及祂的全体圣徒面前,在圣德上圣洁无瑕。亚孟。—— 天主的圣言。

答唱咏 咏90(89):3-5A,12-13,14,17

【答】上主,求祢使我们饱享祢的慈爱,我们必要欢呼高唱!(参看:咏90(89):14)

领:祢使人归于灰土,祢说:“归来吧,人子。”因为在祢眼中,千年有如昨日,现今有如往昔,或是夜间的一更时间。【答】

领:上主,求祢教导我们数算自己的时日,好使我们获得心中的智慧。上主,求祢回顾,尚待何时?求祢怜恤祢的仆役。【答】

领:清晨,求祢使我们充满祢的慈爱,好使我们整日欢欣鼓舞。愿上主我们的天主向我们广施慈爱,使我们双手的化工,顺利成功!使我们双手的化工,顺利成功!【答】

福音前欢呼 (参看:玛24:42A,44)

【答】阿肋路亚。领:你们要醒寤!因为你们不知人子何时将要来到。【答】阿肋路亚。

福音前欢呼 (参看:若15:15)

【答】阿肋路亚。领:主说:我称你们作朋友,因为父所教给我的一切,我都告诉了你们。【答】阿肋路亚。

福音(祂要在你们意想不到的时刻来到。)

恭读圣玛窦福音 24:42-51

耶稣对自己的门徒说:“你们要醒寤!因为你们不知道,你们的主人,要在哪一天来到。要知道:如果家主知道,夜间,盗贼几时来到,他必要醒寤,不让人闯进自己的家中。同样,你们也应当预备,因为在你们意想不到的时刻,人子就要来到。那么,谁是那忠信且又精明的仆人,主人派遣他来管理自己的家仆,按时分给他们食物?主人来到时,看见他正这样做时,那仆人便是有福的。我实在告诉你们:祂必要派遣他管理自己的一切家产。但是,如果那恶仆自言自语说:‘我的主人迟迟不来。’遂开始拷打自己的同仆,同醉汉一起吃喝,在意想不到的时刻,那仆人的主人来到,必要严厉惩罚他,令他与假善人同住,在那里必要有哀号和切齿。”——基督的福音。

信友祷词

主祭:亲爱的兄弟姐妹:我们聚集一处,共同追念我们蒙主救赎的奥迹。现在,让我们一起向天父献上祈祷:

一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会,好使教会在一切境况下,始终忠贞向世界宣讲天国的福音,引导众人走向成圣。我们同声祈祷。

二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃,恩赐世上的居民,早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主启发他们的言行,帮助他们相称牧养基督的羊群,带领基督的群羊,走向共融合一。我们同声祈祷。

四、请为基督徒团体祈祷。求主在他们五内注入坚强的精神,好使他们能在一切境况下,藉刻苦的补赎和祈祷完成自己的使命。我们同声祈祷。

五、现在让我们彼此代祷。求主按祂的圣意,赏赐我们为走向成圣所需要的各种恩惠,引导我们走向永生。我们同声祈祷。

主祭:天主,求祢俯听祢子民的祈祷,惠然赐下我们满怀信心向祢寻求的种种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。亚孟。【答】亚孟。

献礼经

上主,祢藉基督一次为大众所作的牺牲,使我们得称为祢的义子;求祢仁慈赏赐我们:在祢的教会内,共融合一,同享和平。

常年期主日颂谢词(救恩的奥迹)

主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。基督怜悯人类的罪过,甘愿由童贞女降生,受十字架的苦刑,救我们脱免永死;又从死者中复活,赐给我们永生。因此,我们随同天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

通用颂谢词(藉基督重整万有)

主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。祢愿意万有归于基督,使我们分享祂的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,给世界带来了和平;因而祂被高举在万有之上,成为信徒永生的根由。

因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

(也可基于牧灵益处,选择其他合宜的颂谢词)

领主咏 (参看:咏104(103):13-15 或 若6:54)

上主,祢出产的果实,弥漫大地;祢又使大地生出五谷,使人饮以美酒,舒畅人心。

主说:谁若吃我的肉,喝我的血,必要获得永生,在末日,我要使他复活。

领圣体后经

上主,求祢藉此圣体圣事广施慈恩,治愈我们的心灵,改善我们的生活,好使我们能在一切事上能悦乐祢。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

CONGREGAZIONE PER IL CULTO DIVINO E LA DISCIPLINA DEI SACRAMENTI