四旬期第五周星期五 彌撒福音省思

福音(他們想要逮捕耶穌,但祂避開他們)
恭讀聖若望福音 10:31-42
猶太人拿起石頭要砸耶穌。耶穌對他們說:“我給你們展示過許多來自我父的善行。為了其中哪一件,你們試圖用石頭砸我呢?”猶太人回答說:“我們用石頭砸祢,不是為了善事,而是因為祢褻瀆。祢是人,祢把祢自己當作天主。”耶穌回答他們說:“你們的法律不是記載著:我說過:‘你們是神’嗎?如果我把天主聖言來到的時候所稱的那人是神,聖經是不能被廢棄的,你們能說父所聖化,被派到世界上的那位,因我說‘我是天主子’,就是褻瀆嗎?如果我不做我父的工作,就不要相信我,如果我做我父的工作,即使你們不相信我,好使你們能理解,並能明白,聖父在我內,我在聖父內。”他們想要再次逮捕祂,祂卻從他們手中逃脫了。祂回去,渡過約旦河,來到先前洗者若翰施洗的地方,就留在那裡。許多到祂那裡的人說:“若翰沒有顯過神跡,可是,若翰關於這人說的一切都是真的。”許多人就開始相信祂。

省思

我們時常會按照自己的度量,隨意劃分那些與我們來往的人,選擇與那些順從我們的人為友,並與那些不順從我們心意的人為敵。甚至有時,我們也會如同那些猶太人一樣,即使看到那些不順從我們心意的人,他們按照個人的良心,做了上主視為善的事,仍不願意接納他們。(參看:若10:31-33)因為我們不願接受照 世真光的照耀,寧可生活在屬於這個世界的主人和它的使者的奴役之下。

我們已經借著領受的基督的聖洗,將那有死的舊我,已與基督同釘在十字架上了,為使我們能在基督的無限慈愛內,借著水和聖神,重獲新生。因此,如果我仍按照自己的心思意念生活,便是隨從肉性的引導,切望來自肉性的一切,我們的靈魂必會陷入死亡之地;但是,如果我們隨從天主聖神的引導,切望天主聖神所切望的,我們必會獲得天主按照祂的聖意賞賜給我們的生命和平安。

親愛的主內!一個成全的基督徒,他並不按照自己的意願生活,他也不按照自己的度量隨意判斷人,卻願意在生活中時時處處效法基督,承行天主聖父的意願。因為,我們在領受天主聖神時,那真理之神便來到我們的心中,住我們身內,祂親自以無可言喻的歎息,代我們轉求。(參看:羅8:26)因著所領受的聖神,我們便是在基督內,共成一體。保祿曾為此作證說:“我們眾人在基督內,都是一個身體,彼此之間,每個都是肢體。按我們各人所受的聖寵,各有不同的恩賜:如果是說預言,就應與信德相符;如果是服務,就應用在服務上;如果是教導,就應用在教導上;如果是勸勉,就應用在勸勉上;施與的,應該大方;監督的應該殷勤;行慈善的,應該和顏悅色。”(參看:羅12:5-8)

因此,倘若我們的思言行為,與我們在天主內所領受的一切不符,我們便是在眾人面前否認耶穌,全然否定耶穌按照聖父的意願,在世上所做的一切工作,便是將那些誠意尋求基督的人,拒之門外。因此,我們在生活中,務要承行天主的聖意,為使那些誠意尋求基督的人,能借著我們在生活中所做的一切,看出天父的慈悲面容,好使眾人見耶穌所做的一切,選擇相信基督一樣(參看:若10:40-42)借著領受相同的洗禮和傅油,得稱為天主的子女,共同分享基督給我們帶來的無限恩寵,好使天主播種在我們心中的種子,結出常存的聖神之果,共同走成聖得救的道路。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期五 弥撒福音省思

福音(他们想要逮捕耶稣,但祂避开他们)
恭读圣若望福音 10:31-42
犹太人拿起石头要砸耶稣。耶稣对他们说:“我给你们展示过许多来自我父的善行。为了其中哪一件,你们试图用石头砸我呢?”犹太人回答说:“我们用石头砸祢,不是为了善事,而是因为祢亵渎。祢是人,祢把祢自己当作天主。”耶稣回答他们说:“你们的法律不是记载着:我说过:‘你们是神’吗?如果我把天主圣言来到的时候所称的那人是神,圣经是不能被废弃的,你们能说父所圣化,被派到世界上的那位,因我说‘我是天主子’,就是亵渎吗?如果我不做我父的工作,就不要相信我,如果我做我父的工作,即使你们不相信我,好使你们能理解,并能明白,圣父在我内,我在圣父内。”他们想要再次逮捕祂,祂却从他们手中逃脱了。祂回去,渡过约旦河,来到先前洗者若翰施洗的地方,就留在那里。许多到祂那里的人说:“若翰没有显过神迹,可是,若翰关于这人说的一切都是真的。”许多人就开始相信祂。

省思

我们时常会按照自己的度量,随意划分那些与我们来往的人,选择与那些顺从我们的人为友,并与那些不顺从我们心意的人为敌。甚至有时,我们也会如同那些犹太人一样,即使看到那些不顺从我们心意的人,他们按照个人的良心,做了上主视为善的事,仍不愿意接纳他们。(参看:若10:31-33)因为我们不愿接受照 世真光的照耀,宁可生活在属于这个世界的主人和它的使者的奴役之下。

我们已经借着领受的基督的圣洗,将那有死的旧我,已与基督同钉在十字架上了,为使我们能在基督的无限慈爱内,借着水和圣神,重获新生。因此,如果我仍按照自己的心思意念生活,便是随从肉性的引导,切望来自肉性的一切,我们的灵魂必会陷入死亡之地;但是,如果我们随从天主圣神的引导,切望天主圣神所切望的,我们必会获得天主按照祂的圣意赏赐给我们的生命和平安。

亲爱的主内!一个成全的基督徒,他并不按照自己的意愿生活,他也不按照自己的度量随意判断人,却愿意在生活中时时处处效法基督,承行天主圣父的意愿。因为,我们在领受天主圣神时,那真理之神便来到我们的心中,住我们身内,祂亲自以无可言喻的叹息,代我们转求。(参看:罗8:26)因着所领受的圣神,我们便是在基督内,共成一体。保禄曾为此作证说:“我们众人在基督内,都是一个身体,彼此之间,每个都是肢体。按我们各人所受的圣宠,各有不同的恩赐:如果是说预言,就应与信德相符;如果是服务,就应用在服务上;如果是教导,就应用在教导上;如果是劝勉,就应用在劝勉上;施与的,应该大方;监督的应该殷勤;行慈善的,应该和颜悦色。”(参看:罗12:5-8)

因此,倘若我们的思言行为,与我们在天主内所领受的一切不符,我们便是在众人面前否认耶稣,全然否定耶稣按照圣父的意愿,在世上所做的一切工作,便是将那些诚意寻求基督的人,拒之门外。因此,我们在生活中,务要承行天主的圣意,为使那些诚意寻求基督的人,能借着我们在生活中所做的一切,看出天父的慈悲面容,好使众人见耶稣所做的一切,选择相信基督一样(参看:若10:40-42)借着领受相同的洗礼和傅油,得称为天主的子女,共同分享基督给我们带来的无限恩宠,好使天主播种在我们心中的种子,结出常存的圣神之果,共同走成圣得救的道路。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期四 彌撒福音省思

福音(你們的父親亞巴郎,因看我的日子而歡喜)
恭讀聖若望福音 8:51-59
耶穌對猶太人說:“我實在對你們說:凡遵守我的話,就不會看到死亡。”於是,猶太人對祂說:“現在我們確信祢附魔了。亞巴郎死了,先知也死了。祢卻說:‘凡遵守我的話,決不會嘗到死味。’祢比我們死去的父親亞巴郎還要大嗎?祢比死去的先知還要大嗎?”耶穌回答說:“如果我光榮我自己,我的光榮算不得什麼;可是,那光榮我的是父,就是你們所說:‘祂是我們的天主。’你們不認識祂,我卻認識祂。如果我說我不認識祂,我就會像你們一樣,是個騙子。可是,我認識祂,我遵守祂的話。 你們的父親亞巴郎樂見我的日子;他看到了,就很歡喜。”於是,猶太人對祂說:“祢還沒有五十歲,祢見過亞巴郎?”耶穌對他們說:“我實在對你們說:亞巴郎出現以前,我就有。”於是,他們拿起石頭要向祂扔去,耶穌卻隱藏了,從聖殿出去了。

省思

我們時常會按我們心中思想的一切,隨意判斷我們由人的口中聽到的一切言語。幾時我們按照心中的思想,進行屬人的判斷,我們便會如同今日與耶穌對話的猶太人一樣,拒絕接受耶穌教導他們的一切。(參看:若8:51-53)在我們看來,我們藉著領受基督的聖洗,已由罪惡及死亡中解脫了,因此,我們便可高枕無憂了,可以盡情享受屬於這個世界的一切帶給我們的福樂了,因而拒絕聆聽天主藉著祂的教會向我們啟示的一切真理,因為我們隨從的,是來自肉性的引導,而非來自天主聖神的引導。

我們這些藉著領受基督的洗禮,由水和聖神而獲得新生的,已由罪惡及死亡中解脫出來,但先前束縛我們的罪惡,並不會因我們藉著所領受的基督的聖洗,就不再誘惑我們。相反,由原罪而來的罪惡,會乘機藉著誡命,在我們內發動各種貪情(參看:羅7:8)因此,在生活中,我們總想著能在世人面前獲得光榮,卻忘記了那賞賜我們在人前獲得光榮的天主,因為我們是按照屬人的想法來看天主,因而我們看似認識天主,事實上,我們對天主的認識,是出於魔鬼和牠的使者的,而非出自天主聖神的。

正如耶穌所言:“我如果光榮我自己,我的光榮算不了什麼;那光榮我的,是我的父,就是你們所稱的‘祂是我們的天主’。你們並不認識祂,但我卻認識祂,如果我說我不認識祂,我便像你們一樣是個說謊者;但是,我認識祂,也信守祂的話。”(參看:若8:54-55)如果我們按照天主聖神的引導,切望天主聖神切望的事,我們必能依靠天主聖神,致死來自肉性的妄動,以使我們能徹底擺脫由罪惡給我們帶來的束縛。倘若我們如同猶太人一樣,將我們對天主的認識,建基於人的傳授,而非天主藉著祂的鍾愛之子,我們的主耶穌基督,“在亞巴郎以先就存在的那一位”(參看:若8:58),按祂的無限仁慈的,向我們啟示的一切,我們的外在行為,便會如同猶太人一樣,想要用石頭砸死基督(參看:若8:59)拒絕接受基督 —— 照世真光的光照,繼續生活在罪惡及死亡給我們靈魂和肉身帶來的陰影。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期四 弥撒福音省思

福音(你们的父亲亚巴郎,因看我的日子而欢喜)
恭读圣若望福音 8:51-59
耶稣对犹太人说:“我实在对你们说:凡遵守我的话,就不会看到死亡。”于是,犹太人对祂说:“现在我们确信祢附魔了。亚巴郎死了,先知也死了。祢却说:‘凡遵守我的话,决不会尝到死味。’祢比我们死去的父亲亚巴郎还要大吗?祢比死去的先知还要大吗?”耶稣回答说:“如果我光荣我自己,我的光荣算不得什么;可是,那光荣我的是父,就是你们所说:‘祂是我们的天主。’你们不认识祂,我却认识祂。如果我说我不认识祂,我就会像你们一样,是个骗子。可是,我认识祂,我遵守祂的话。 你们的父亲亚巴郎乐见我的日子;他看到了,就很欢喜。”于是,犹太人对祂说:“祢还没有五十岁,祢见过亚巴郎?”耶稣对他们说:“我实在对你们说:亚巴郎出现以前,我就有。”于是,他们拿起石头要向祂扔去,耶稣却隐藏了,从圣殿出去了。

省思

我们时常会按我们心中思想的一切,随意判断我们由人的口中听到的一切言语。几时我们按照心中的思想,进行属人的判断,我们便会如同今日与耶稣对话的犹太人一样,拒绝接受耶稣教导他们的一切。(参看:若8:51-53)在我们看来,我们藉着领受基督的圣洗,已由罪恶及死亡中解脱了,因此,我们便可高枕无忧了,可以尽情享受属于这个世界的一切带给我们的福乐了,因而拒绝聆听天主藉着祂的教会向我们启示的一切真理,因为我们随从的,是来自肉性的引导,而非来自天主圣神的引导。

我们这些藉着领受基督的洗礼,由水和圣神而获得新生的,已由罪恶及死亡中解脱出来,但先前束缚我们的罪恶,并不会因我们藉着所领受的基督的圣洗,就不再诱惑我们。相反,由原罪而来的罪恶,会乘机藉着诫命,在我们内发动各种贪情(参看:罗7:8)因此,在生活中,我们总想着能在世人面前获得光荣,却忘记了那赏赐我们在人前获得光荣的天主,因为我们是按照属人的想法来看天主,因而我们看似认识天主,事实上,我们对天主的认识,是出于魔鬼和牠的使者的,而非出自天主圣神的。

正如耶稣所言:“我如果光荣我自己,我的光荣算不了什么;那光荣我的,是我的父,就是你们所称的‘祂是我们的天主’。你们并不认识祂,但我却认识祂,如果我说我不认识祂,我便像你们一样是个说谎者;但是,我认识祂,也信守祂的话。”(参看:若8:54-55)如果我们按照天主圣神的引导,切望天主圣神切望的事,我们必能依靠天主圣神,致死来自肉性的妄动,以使我们能彻底摆脱由罪恶给我们带来的束缚。倘若我们如同犹太人一样,将我们对天主的认识,建基于人的传授,而非天主藉着祂的钟爱之子,我们的主耶稣基督,“在亚巴郎以先就存在的那一位”(参看:若8:58),按祂的无限仁慈的,向我们启示的一切,我们的外在行为,便会如同犹太人一样,想要用石头砸死基督(参看:若8:59)拒绝接受基督 —— 照世真光的光照,继续生活在罪恶及死亡给我们灵魂和肉身带来的阴影。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

預報救主誕生 彌撒福音省思

福音(請看,妳要懷孕生子)
恭讀聖路加福音 1:26-38
天使加俾額爾奉天主差遣,往加里肋亞一座名叫納匝肋的城去,到一位童貞女那裡,她已與達味家族中的一個名叫若瑟的男子訂了婚,童貞女的名字叫瑪利亞。天使進去向她說:“萬福!充滿恩寵者,上主與妳同在!”她卻因這話驚惶不安,便思慮這樣的請安有什麼意思。天使對她說:“瑪利亞,不要害怕,因為妳在天主前獲得了寵倖。看,妳要懷孕生子,並要給祂起名叫耶穌。祂將是偉大的,並被稱為至高者的兒子,上主天主要把祂祖先達味的御座賜給祂。祂要為王統治雅各伯家,直到永遠;祂的王權沒有終結。”瑪利亞便向天使說:“這事怎能成就?因為我不認識男人。”天使答覆她說:“聖神要臨於妳,至高者的能力要庇蔭妳,因此,那要誕生的聖者,將稱為天主的兒子。且看,妳的親戚依撒伯爾,她雖在老年,卻懷了男胎,本月已六個月了,她原是素稱不生育的,因為在天主前沒有不能的事。”瑪利亞說:“看!上主的婢女,願照祢的話成就於我罷!”天使便離開她去了。

省思

在彌撒福音的開端,聖路加便詳述了向聖母報告喜訊的天使的名字,這在聖經中記載中是極其罕見的。大聖教宗聖額我略在此處解釋說:“天使”一詞是指的職務,而不是指的天性。因為這些天鄉的有福的神體固然常是神體,但並不能常稱之為“天使”;因為只有他們在傳報一項資訊時,才是“天使”。那傳報次要資訊的,稱為“天使”;那宣告重要事件的,則稱為“總領天使”。因此,被派到瑪利亞那裡去的不是任何一位天使,而是總領天使加俾額爾;為了這項使命理當派遣一位高級的天使,因為所傳報的是一項最大的事件。

在彌撒福音的開端,聖路加緊接著記述天使向聖母說的第一句話:“萬福!滿被聖寵者。主與你同在!妳在女人中是蒙受祝福的。”(路1:28)萬福!拉丁文稱為Salve,通常是用來稱頌天主的。然而,我們看到,今天聖加俾額爾前來向聖母報喜時,除了稱頌聖母以外,還稱她在女人中是蒙受祝福的,並向她預告了救主即將藉著她取得肉軀,而成為人:瑪利亞,不要害怕,因為妳在天主前獲得了寵倖。看,妳將懷孕生子,並要給祂起名叫耶穌。祂將偉大的,並被稱為至高者的兒子,上主天主要把祂祖先達味的御座賜給祂。祂要為王統治雅各伯家,直到永遠;祂的王權沒有終結。(路1:30-33)我們通過天使的預報,得知基督即將藉著童貞瑪利亞的童身而成為人,從而開始祂的救世工程,於是聖言成了血肉,寄居在我們中間。而耶穌正是那降生成人的天主聖言,永生天主聖父的獨生子。

我們通過聖路加的記述得知,當聖母在聽到這段祝詞時,她卻因這話驚惶不安,便思慮這樣的請安有什麼意思。(路1:32)因為在那時,瑪利亞已與達味的後裔若瑟訂了婚,但並沒有行過房。所以這是根本不可能發生的事。因為從屬人的理智來看,似乎覺得這樣的話好似天方夜談一般,甚至會覺得惴惴不安,這種自然的心理反應如同聖母今天表露出來的一樣。

接著,聖路加記述了當聖母在聽到這段祝詞時,她與天使之間的一番對話:瑪利亞便向天使說:“這事怎能成就?因為我不認識男人。”天使答覆她說:“聖神要臨於妳,至高者的能力要庇蔭妳,因此,那要誕生的聖者,將稱為天主的兒子。且看,妳的親戚依撒伯爾,她雖在老年,卻懷了男胎,本月已六個月了,她原是素稱不生育的,因為在天主前沒有不能的事。”(路1:34-37)事實上,聖母的表姐依撒伯爾素不生育,她的丈夫匝加利亞在向天主獻祭時,天主派遣了祂的天使 —— 嘉俾額爾 —— 向他預告洗者若翰的誕生。今天,同一位天使 —— 聖嘉俾額爾 —— 蒙天主派遣,向至聖童貞聖母瑪利亞預報救主基督即將誕生的喜訊,並藉在她親戚依撒伯爾身上發生的事,幫助聖母更好的理解天主在她身上即將開始的救贖工程。

天主總是會在各種地方賜給我們豐富的恩寵,並協助我們獲得救恩。如同聖母聽到天使的答覆後,她對天主充滿著信賴,以她最謙卑的答案開啟了基督救贖人類的工程:“看!上主的婢女,願照祢的話成就於我吧!”(路1:38)這一美妙的回應為我們每個人帶來了無限的恩寵,這恩寵就是我們將因她的服從,由她無染原罪的淨胎中孕育的救主——耶穌基督,重新佩帶上天主義子義女的義德,藉著基督的宣講認識天主,以祂在十字架上的死亡重新與天父修好,因領受祂的聖體聖血,身心獲得滋養,免陷於罪惡。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

预报救主诞生 弥撒福音省思

福音(请看,妳要怀孕生子)
恭读圣路加福音 1:26-38
天使加俾额尔奉天主差遣,往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去,到一位童贞女那里,她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚,童贞女的名字叫玛利亚。天使进去向她说:“万福!充满恩宠者,上主与妳同在!”她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。天使对她说:“玛利亚,不要害怕,因为妳在天主前获得了宠幸。看,妳要怀孕生子,并要给祂起名叫耶稣。祂将是伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把祂祖先达味的御座赐给祂。祂要为王统治雅各伯家,直到永远;祂的王权没有终结。”玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答复她说:“圣神要临于妳,至高者的能力要庇荫妳,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,妳的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”玛利亚说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”天使便离开她去了。

省思

在弥撒福音的开端,圣路加便详述了向圣母报告喜讯的天使的名字,这在圣经中记载中是极其罕见的。大圣教宗圣额我略在此处解释说:“天使”一词是指的职务,而不是指的天性。因为这些天乡的有福的神体固然常是神体,但并不能常称之为“天使”;因为只有他们在传报一项信息时,才是“天使”。那传报次要信息的,称为“天使”;那宣告重要事件的,则称为“总领天使”。因此,被派到玛利亚那里去的不是任何一位天使,而是总领天使加俾额尔;为了这项使命理当派遣一位高级的天使,因为所传报的是一项最大的事件。

在弥撒福音的开端,圣路加紧接着记述天使向圣母说的第一句话:“万福!满被圣宠者。主与你同在!妳在女人中是蒙受祝福的。”(路1:28)万福!拉丁文称为Salve,通常是用来称颂天主的。然而,我们看到,今天圣加俾额尔前来向圣母报喜时,除了称颂圣母以外,还称她在女人中是蒙受祝福的,并向她预告了救主即将藉着她取得肉躯,而成为人:玛利亚,不要害怕,因为妳在天主前获得了宠幸。看,妳将怀孕生子,并要给祂起名叫耶稣。祂将伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把祂祖先达味的御座赐给祂。祂要为王统治雅各伯家,直到永远;祂的王权没有终结。(路1:30-33)我们通过天使的预报,得知基督即将藉着童贞玛利亚的童身而成为人,从而开始祂的救世工程,于是圣言成了血肉,寄居在我们中间。而耶稣正是那降生成人的天主圣言,永生天主圣父的独生子。

我们通过圣路加的记述得知,当圣母在听到这段祝词时,她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。(路1:32)因为在那时,玛利亚已与达味的后裔若瑟订了婚,但并没有行过房。所以这是根本不可能发生的事。因为从属人的理智来看,似乎觉得这样的话好似天方夜谈一般,甚至会觉得惴惴不安,这种自然的心理反应如同圣母今天表露出来的一样。

接着,圣路加记述了当圣母在听到这段祝词时,她与天使之间的一番对话:玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答复她说:“圣神要临于妳,至高者的能力要庇荫妳,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,妳的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”(路1:34-37)事实上,圣母的表姐依撒伯尔素不生育,她的丈夫匝加利亚在向天主献祭时,天主派遣了祂的天使 —— 嘉俾额尔 —— 向他预告洗者若翰的诞生。今天,同一位天使 —— 圣嘉俾额尔 —— 蒙天主派遣,向至圣童贞圣母玛利亚预报救主基督即将诞生的喜讯,并藉在她亲戚依撒伯尔身上发生的事,帮助圣母更好的理解天主在她身上即将开始的救赎工程。

天主总是会在各种地方赐给我们丰富的恩宠,并协助我们获得救恩。如同圣母听到天使的答复后,她对天主充满着信赖,以她最谦卑的答案开启了基督救赎人类的工程:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我吧!”(路1:38)这一美妙的回应为我们每个人带来了无限的恩宠,这恩宠就是我们将因她的服从,由她无染原罪的净胎中孕育的救主——耶稣基督,重新佩带上天主义子义女的义德,藉着基督的宣讲认识天主,以祂在十字架上的死亡重新与天父修好,因领受祂的圣体圣血,身心获得滋养,免陷于罪恶。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期二 彌撒福音省思

福音(你們高舉人子的時候,就會知道祂就是那一位)
恭讀聖若望福音 8:21-30
耶穌對法利賽人說:“我要去了,你們會找我,可是,你們要死在你們自己的罪中。我要去的地方,你們不能去。”於是,猶太人說:“難道祂要去自殺?因為祂說:‘我要去的地方,你們不能去。’”耶穌對他們說:“你們屬於下,我屬於上。你們屬於這個世界,我卻不屬於這個世界。因此,我對你們說:你們要死在你們自己的罪中。因為,你們如果不相信我就是那一位,你們必死在你們的罪中。”於是,他們對耶穌說:“祢是誰?”耶穌對他們說:“我從一開始就告訴過你們。關於你們,我有許多話要說,要譴責。可是,那派遣我來的是真實的,我要把從祂那裡聽到的講給世界聽。”他們沒有意識到祂是在給他們講論天父。於是,耶穌對他們說:“你們舉起人子的時候,你們就會知道我就是那一位,我不憑我自己做什麼,我只說聖父教我的。派遣我的那位和我在一起。祂沒有獨留我一人,因為我常做令祂喜樂的事。”因為祂這樣說了,許多人就信了祂。

省思

我們時常會按照自己的意願,選擇自己認為合適的方式,在這個世界上生活。因為在我們看來,只要我們能安穩地渡過這一生,便無所求了。我們所尋求的安穩,無非就是完全擁有屬於這個世界的全部,屬於這個世界的權勢,以及屬於這個世界給我們帶來的虛榮心。當我們在尋求這一切時,我們便是在隨從肉性的引導,我們所切望的,是那能將我們導入死亡的一切邪妄之事。

事實上,猶太人所尋求的,正是屬於這個世界的一切,他們渴望天主能派遣一個政治性的默西亞,為能使他們由羅馬帝國的統治之下拯救出來,因而他們生活在自己的世界中。因此,當他們聽到耶穌對他們說:“我去了,你們要尋找我,你們必要死在你們的罪惡中;我所去的地方,你們不能去。”(參看:若8:21)他們之所以不能去耶穌即將要去的地方,是因為他們生活在罪惡之中,並拒絕接受耶穌教導他們的一切。因此,真符合保祿寫給羅馬教會的書信中,他所教導的那樣:“隨從肉性的人,切望肉性的事;隨從聖神的人,切望聖神的事;隨肉性的切望,導入死亡;隨聖神的切望,導入生命與平安。因為隨肉性的切望,是與天主為敵,決不服從,也決不能服從天主的法律;凡隨從肉性的人,決不能得天主的歡心。“(參看:羅8:5-8)由此可見,一個拒絕按照天主聖意而生活的人,必將陷入死亡,即使在他的周圍存在許多聖化的因素,但由於他拒絕接受照世真光的照耀,他仍生活在黑暗中。

舊約時代,那由梅瑟為以色列子民的得救而高舉的銅蛇,就是在新約中,那被高舉於十字架上的基督的預像。因為,在舊約時代,那些不停地抱怨天主和梅瑟的以色列子民,做了天主視為惡的事,因而天主打發火蛇到他們中間,嚴厲懲罰了他們,當梅瑟為以色列子民所做的一切邪惡之事向天主轉求時,天主便要求梅瑟做一條火蛇,懸在木竿上,以使所有瞻仰之銅蛇的人,都能保存生命。(參看:戶21:4-9)所以,在新約時代,那些藉著領受基督的洗禮的人,就是由那從地上被高舉的人子心中湧出的活水中,一次而又永久的脫離了罪惡及死亡的束縛,藉由水和聖神而重獲新生。一如耶穌在另一處說所說的那樣:“人除非由水和聖神而生,不能進入天國的;由肉生的屬於肉,由神生的屬於神。”(參看:若3:5-6)因此,我們在領受祂的聖洗以後,便是在祂的愛內,重新獲得新的生命了。

我們在領受基督的聖洗以後,也與所有領受聖神的兄弟姐妹一道,領受基督的聖神。我們所領受的聖神,就是耶穌受難之前,祂給祂的門徒預先許下的,那能將祂的門徒引入一切真理的真理之神。(參看:若16:12-15)倘若我們仍按照自己的意願而生活,不願將自己全然交托於天主,為能隨從天主聖神的引導,我們便會如同猶太人一樣:在生活中已看到默西亞,心中仍拒絕相信(參看:若8:25-27),並按自己所切望的而講論,而非按照天主聖神的引導,向世人講論天主藉著我們的口,向世人所說的一切有關天國的奧秘。

在生活中,我們應隨從的,不再是來自肉性的那一位,而是天主藉著祂的唯一聖子,我們的主,天主,耶穌基督,向我們宣講的一切;我們所仰望的,不是屬於這個世界的偶像,而是那高懸於十字架上的耶穌(參看:若8:28-30);我們在生活中應承行的,不應再是屬於這個世界的主人和它的使者教導我們的一切,而是那在父懷裡的獨生子,身為天主的,向我們詳述的一切。(參看:若1:18)以使我們的思言行為,能真正符合基督教導我們的一切,從而獲得永生。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期二 弥撒福音省思

福音(你们高举人子的时候,就会知道祂就是那一位)
恭读圣若望福音 8:21-30
耶稣对法利赛人说:“我要去了,你们会找我,可是,你们要死在你们自己的罪中。我要去的地方,你们不能去。”于是,犹太人说:“难道祂要去自杀?因为祂说:‘我要去的地方,你们不能去。’”耶稣对他们说:“你们属于下,我属于上。你们属于这个世界,我却不属于这个世界。因此,我对你们说:你们要死在你们自己的罪中。因为,你们如果不相信我就是那一位,你们必死在你们的罪中。”于是,他们对耶稣说:“祢是谁?”耶稣对他们说:“我从一开始就告诉过你们。关于你们,我有许多话要说,要谴责。可是,那派遣我来的是真实的,我要把从祂那里听到的讲给世界听。”他们没有意识到祂是在给他们讲论天父。于是,耶稣对他们说:“你们举起人子的时候,你们就会知道我就是那一位,我不凭我自己做什么,我只说圣父教我的。派遣我的那位和我在一起。祂没有独留我一人,因为我常做令祂喜乐的事。”因为祂这样说了,许多人就信了祂。

省思

我们时常会按照自己的意愿,选择自己认为合适的方式,在这个世界上生活。因为在我们看来,只要我们能安稳地渡过这一生,便无所求了。我们所寻求的安稳,无非就是完全拥有属于这个世界的全部,属于这个世界的权势,以及属于这个世界给我们带来的虚荣心。当我们在寻求这一切时,我们便是在随从肉性的引导,我们所切望的,是那能将我们导入死亡的一切邪妄之事。

事实上,犹太人所寻求的,正是属于这个世界的一切,他们渴望天主能派遣一个政治性的默西亚,为能使他们由罗马帝国的统治之下拯救出来,因而他们生活在自己的世界中。因此,当他们听到耶稣对他们说:“我去了,你们要寻找我,你们必要死在你们的罪恶中;我所去的地方,你们不能去。”(参看:若8:21)他们之所以不能去耶稣即将要去的地方,是因为他们生活在罪恶之中,并拒绝接受耶稣教导他们的一切。因此,真符合保禄写给罗马教会的书信中,他所教导的那样:“随从肉性的人,切望肉性的事;随从圣神的人,切望圣神的事;随肉性的切望,导入死亡;随圣神的切望,导入生命与平安。因为随肉性的切望,是与天主为敌,决不服从,也决不能服从天主的法律;凡随从肉性的人,决不能得天主的欢心。“(参看:罗8:5-8)由此可见,一个拒绝按照天主圣意而生活的人,必将陷入死亡,即使在他的周围存在许多圣化的因素,但由于他拒绝接受照世真光的照耀,他仍生活在黑暗中。

旧约时代,那由梅瑟为以色列子民的得救而高举的铜蛇,就是在新约中,那被高举于十字架上的基督的预像。因为,在旧约时代,那些不停地抱怨天主和梅瑟的以色列子民,做了天主视为恶的事,因而天主打发火蛇到他们中间,严厉惩罚了他们,当梅瑟为以色列子民所做的一切邪恶之事向天主转求时,天主便要求梅瑟做一条火蛇,悬在木竿上,以使所有瞻仰之铜蛇的人,都能保存生命。(参看:户21:4-9)所以,在新约时代,那些藉着领受基督的洗礼的人,就是由那从地上被高举的人子心中涌出的活水中,一次而又永久的脱离了罪恶及死亡的束缚,藉由水和圣神而重获新生。一如耶稣在另一处说所说的那样:“人除非由水和圣神而生,不能进入天国的;由肉生的属于肉,由神生的属于神。”(参看:若3:5-6)因此,我们在领受祂的圣洗以后,便是在祂的爱内,重新获得新的生命了。

我们在领受基督的圣洗以后,也与所有领受圣神的兄弟姐妹一道,领受基督的圣神。我们所领受的圣神,就是耶稣受难之前,祂给祂的门徒预先许下的,那能将祂的门徒引入一切真理的真理之神。(参看:若16:12-15)倘若我们仍按照自己的意愿而生活,不愿将自己全然交托于天主,为能随从天主圣神的引导,我们便会如同犹太人一样:在生活中已看到默西亚,心中仍拒绝相信(参看:若8:25-27),并按自己所切望的而讲论,而非按照天主圣神的引导,向世人讲论天主藉着我们的口,向世人所说的一切有关天国的奥秘。

在生活中,我们应随从的,不再是来自肉性的那一位,而是天主藉着祂的唯一圣子,我们的主,天主,耶稣基督,向我们宣讲的一切;我们所仰望的,不是属于这个世界的偶像,而是那高悬于十字架上的耶稣(参看:若8:28-30);我们在生活中应承行的,不应再是属于这个世界的主人和它的使者教导我们的一切,而是那在父怀里的独生子,身为天主的,向我们详述的一切。(参看:若1:18)以使我们的思言行为,能真正符合基督教导我们的一切,从而获得永生。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期一 彌撒福音省思

福音(讓你們中間沒有罪的那人,先朝她扔石頭)
恭讀聖若望福音 8:1-11
耶穌去了橄欖山。清晨,祂再次來到聖殿,眾人開始到祂跟前的時候,祂就坐下教導他們。經師和法利賽人帶來一個在犯姦淫的時候被人捉住的婦人,讓她站在中間。他們對祂說:“老師,這婦人是在犯姦淫的時候被捉住的。按照法律,梅瑟命令我們用石頭砸死這婦人。祢怎麼說?”他們說這話,是想試探祂,好使他們能控告祂。耶穌俯身,開始用自己的手指在地上寫字。可是,他們繼續問祂,祂直起身來,對他們說:“讓你們中間沒有罪的那人先朝她扔石頭。”祂再次俯身在地上寫字。他們從年老的開始,一個接著一個離開。於是,只留下祂和站在祂面前的婦人。接著,耶穌直起身來,對她說:“婦人,他們在哪裡?沒有人定妳的罪嗎?”她回答說:“沒有人。”於是,耶穌說:“我也不定妳的罪。去吧,從現在開始,不要再犯罪了。”

省思

我們時常會按照自己的意願,隨從我們心中的思想,隨意對待那些與我們一起生活的人。那從我們心中發生的思想,時常充斥著屬於這個世界的主人給我們帶來的惡念,因這些惡念,我們時常切望肉性的事,那屬肉性所切望的,便是耶穌所說的,從心裡出來的那些惡念、邪淫、盜竊、兇殺、姦淫、貪吝、毒辣、詭詐、放蕩、嫉妒、譭謗、驕傲、愚妄。(參看:穀7:21-23)由這些惡念所產生,便是互相之間的指摘,一如舊約時代,那些指控約雅金的妻子,希耳克雅的女兒,蘇撒納,犯姦淫的民間的長老(參看:達13:1-41)也如今日來到耶穌面前,指控犯姦淫時被人捉住的淫婦的經師和法利賽人。(參看:若8:1-5)因為他們自認為是義人,因而他們隨意按照梅瑟為以色列人的得救,而制定的法律,按照他們所希望的那樣,借他人的手,除掉那些相反他們意願的人。

當惡人肆意攻擊那些以心神以真理朝拜父的人時,天主似乎不願援救他們。事實上,“卑微人一呼號,上主立刻俯允,並且救拔他出離一切的苦辛。”(參看:詠34(33):7)因此,當上主一聽到蘇撒納的哀告,立即“感動了一個青年人的聖善心靈”,並救拔祂的婢女脫離一切苦辛。(參看:達13:42-62)當耶穌看到那個淫婦時,祂同樣以祂豐厚的慈愛,救拔她出離一切苦辛。(參看:若8:6-9)並按照祂豐厚的慈愛,賜給他各種恩寵。

既然我們,已在基督的愛內,藉著基督的洗禮,就是在祂在十字架上所傾流的,從祂心中流出的江河,洗淨了原罪,並因領受聖神的傅油,得稱天主為父。因此,在生活中,我們應時常活出福音的精神,就如耶穌所說那樣:“讓你們中間沒有罪的那人,先向她扔石頭吧。”(若8:7)不斷在生活中,省思我們所犯的罪,而非指摘那些與我們接觸的他人的罪過。

同樣,在生活中,我們應遵照基督對那淫婦所說的那樣,(參看:若8:11)遠離一切引人犯罪的機會,離開引人犯罪的人、地、事物,我們應當隨從的,是天主聖神的引導,而非隨從肉性,因為“隨從肉性的切望,導入死亡;隨聖神的切望,導入生命與平安。”(參看:羅8:6)一如保祿在寫給在羅馬的教會的書信中,他教導的那樣:“凡受天主聖神引導的,都是天主的子女。”(羅8:14)

我們既是天主的子女,我們的行為,務必要與我們由天主透過祂的教會向我們所啟示的一切相符,如此我們才能獲得屬於天主兒女真正自由。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

四旬期第五周星期一 弥撒福音省思

福音(让你们中间没有罪的那人,先朝她扔石头)
恭读圣若望福音 8:1-11
耶稣去了橄榄山。清晨,祂再次来到圣殿,众人开始到祂跟前的时候,祂就坐下教导他们。经师和法利赛人带来一个在犯奸淫的时候被人捉住的妇人,让她站在中间。他们对祂说:“老师,这妇人是在犯奸淫的时候被捉住的。按照法律,梅瑟命令我们用石头砸死这妇人。祢怎么说?”他们说这话,是想试探祂,好使他们能控告祂。耶稣俯身,开始用自己的手指在地上写字。可是,他们继续问祂,祂直起身来,对他们说:“让你们中间没有罪的那人先朝她扔石头。”祂再次俯身在地上写字。他们从年老的开始,一个接着一个离开。于是,只留下祂和站在祂面前的妇人。接着,耶稣直起身来,对她说:“妇人,他们在哪里?没有人定妳的罪吗?”她回答说:“没有人。”于是,耶稣说:“我也不定妳的罪。去吧,从现在开始,不要再犯罪了。”

省思

我们时常会按照自己的意愿,随从我们心中的思想,随意对待那些与我们一起生活的人。那从我们心中发生的思想,时常充斥着属于这个世界的主人给我们带来的恶念,因这些恶念,我们时常切望肉性的事,那属肉性所切望的,便是耶稣所说的,从心里出来的那些恶念、邪淫、盗窃、凶杀、奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄。(参看:谷7:21-23)由这些恶念所产生,便是互相之间的指摘,一如旧约时代,那些指控约雅金的妻子,希耳克雅的女儿,苏撒纳,犯奸淫的民间的长老(参看:达13:1-41)也如今日来到耶稣面前,指控犯奸淫时被人捉住的淫妇的经师和法利赛人。(参看:若8:1-5)因为他们自认为是义人,因而他们随意按照梅瑟为以色列人的得救,而制定的法律,按照他们所希望的那样,借他人的手,除掉那些相反他们意愿的人。

当恶人肆意攻击那些以心神以真理朝拜父的人时,天主似乎不愿援救他们。事实上,“卑微人一呼号,上主立刻俯允,并且救拔他出离一切的苦辛。”(参看:咏34(33):7)因此,当上主一听到苏撒纳的哀告,立即“感动了一个青年人的圣善心灵”,并救拔祂的婢女脱离一切苦辛。(参看:达13:42-62)当耶稣看到那个淫妇时,祂同样以祂丰厚的慈爱,救拔她出离一切苦辛。(参看:若8:6-9)并按照祂丰厚的慈爱,赐给他各种恩宠。

既然我们,已在基督的爱内,借着基督的洗礼,就是在祂在十字架上所倾流的,从祂心中流出的江河,洗净了原罪,并因领受圣神的傅油,得称天主为父。因此,在生活中,我们应时常活出福音的精神,就如耶稣所说那样:“让你们中间没有罪的那人,先向她扔石头吧。”(若8:7)不断在生活中,省思我们所犯的罪,而非指摘那些与我们接触的他人的罪过。

同样,在生活中,我们应遵照基督对那淫妇所说的那样,(参看:若8:11)远离一切引人犯罪的机会,离开引人犯罪的人、地、事物,我们应当随从的,是天主圣神的引导,而非随从肉性,因为“随从肉性的切望,导入死亡;随圣神的切望,导入生命与平安。”(参看:罗8:6)一如保禄在写给在罗马的教会的书信中,他教导的那样:“凡受天主圣神引导的,都是天主的子女。”(罗8:14)

我们既是天主的子女,我们的行为,务必要与我们由天主透过祂的教会向我们所启示的一切相符,如此我们才能获得属于天主儿女真正自由。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica