每日和平聖言:聖伯多祿宗座(慶日)

讀經一(照看羊群,不只是職責,而且也是喜樂)
恭讀聖伯多祿宗徒前書 5:1-4
親愛的:我勸告在你們中間的長老,要與我同作長老,為受苦的基督作證,並要同享將要顯示出來的光榮。你們要牧放在你們中間的羊群,監督他們,不是出於強迫,而是出於自願,一如天主所希望的那樣,並非是為那可恥的利益,而是出於渴望。你們不可做派遣你們之人的主宰,但要做群羊的模範。當總司牧顯現時,你們必要領受不朽的榮冠。

答唱詠 詠23(22):1-3A,4,5,6
【答】上主是我的牧者,我一無所缺。(參看:詠23(22):1)
領:上主是我的牧者,我實在一無所缺。祂使我臥在草綠的草場,領我走近幽靜的水旁,使我的心靈得到舒暢。【答】
領:祂為了自己的名號的緣故,領我踏上了正義的坦途。縱然我應走過陰森的幽谷,我也不怕兇險,因為禰與我同在。禰的牧杖和短棒,是我的安慰舒暢。【答】
領:在我敵人的面前,禰為我擺設了筵席,禰在我的頭上傅油,使我的杯爵滿溢。【答】
領:在我一生的歲月裡,幸福與慈愛常隨不離,我將住在上主的殿裡,直到悠遠的時日。【答】

福音(你是伯多祿,在這磐石之上,我要建立我的教會)
恭讀聖瑪竇福音 16:13-19
耶穌進到斐理伯的凱撒勒雅境內時,祂問自己的門徒:“人們說人子是誰?”他們回答說:“有人說是洗者若翰;還有的說是厄裡亞,另有的說是耶肋米亞,或是先知中一位。”祂對他們說:“那麼,你們說我是誰?”西滿伯多祿回答說:“禰是基督,生活天主之子。”耶穌回答他說:“約納的兒子西滿,你是有福的。因為不是血肉將這啟示給了你,而是我在天之父。我再對你說,你是伯多祿,在這磐石上,我要建立我的教會,陰間的門必不能攻破戰勝它。我要把天國的鑰匙賜給你。凡你在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你在地上所釋放的,在天上也要被釋放。”

省思

教會為何懷緬當年伯多祿的木椅,並把它安放在梵蒂岡的聖伯多祿大殿?教宗本篤十六世告訴我們:「這座椅標誌著牧放基督的羊群,保管他們在信德和愛德中共融團結的伯多祿及其繼任人的特殊使命」。

福音告訴我們,伯多祿在宗徒中,有個特別位置 — 發言人。當耶穌詢問門徒關於祂的身分時, 伯多祿大膽宣認:「禰是默西亞,永生天主之子」(瑪 16:16)。信德的目光讓伯多祿明悉:耶穌不止是先知,祂是天主子。耶穌遂祝福了伯多祿,立他為教會的磐石,並將天國的鑰匙交給他。耶穌將「束縛與釋放」的權柄賦予這位羅馬的首任教宗, 及他的繼任人。

隨權柄而來的,就是勢力。無怪乎伯多祿勉勵眾長老務必要以無私的愛,牧放託付給他們的羊群。換言之,權力要用愛心去行使,服務他人要本於愛德。聖伯多祿宗座所標誌的,就是這種愛,也同時是至今仍臨於我們中間,在牧放我們的基督的標記。任何掌權者,無論是主教、老師、家長……, 通通都被召叫以愛德去服務。

主,教我懷著愛心去服侍他人。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平圣言:圣伯多禄宗座(庆日)

读经一(照看羊群,不只是职责,而且也是喜乐)
恭读圣伯多禄宗徒前书 5:1-4
亲爱的:我劝告在你们中间的长老,要与我同作长老,为受苦的基督作证,并要同享将要显示出来的光荣。你们要牧放在你们中间的羊群,监督他们,不是出于强迫,而是出于自愿,一如天主所希望的那样,并非是为那可耻的利益,而是出于渴望。你们不可做派遣你们之人的主宰,但要做群羊的模范。当总司牧显现时,你们必要领受不朽的荣冠。

答唱咏 咏23(22):1-3A,4,5,6
【答】上主是我的牧者,我一无所缺。(参看:咏23(22):1)
领:上主是我的牧者,我实在一无所缺。祂使我卧在草绿的草场,领我走近幽静的水旁,使我的心灵得到舒畅。【答】
领:祂为了自己的名号的缘故,领我踏上了正义的坦途。纵然我应走过阴森的幽谷,我也不怕凶险,因为祢与我同在。祢的牧杖和短棒,是我的安慰舒畅。【答】
领:在我敌人的面前,祢为我摆设了筵席,祢在我的头上傅油,使我的杯爵满溢。【答】
领:在我一生的岁月里,幸福与慈爱常随不离,我将住在上主的殿里,直到悠远的时日。【答】

福音(你是伯多禄,在这磐石之上,我要建立我的教会)
恭读圣玛窦福音 16:13-19
耶稣进到斐理伯的凯撒勒雅境内时,祂问自己的门徒:“人们说人子是谁?”他们回答说:“有人说是洗者若翰;还有的说是厄里亚,另有的说是耶肋米亚,或是先知中一位。”祂对他们说:“那么,你们说我是谁?”西满伯多禄回答说:“祢是基督,生活天主之子。”耶稣回答他说:“约纳的儿子西满,你是有福的。因为不是血肉将这启示给了你,而是我在天之父。我再对你说,你是伯多禄,在这磐石上,我要建立我的教会,阴间的门必不能攻破战胜它。我要把天国的钥匙赐给你。凡你在地上所束缚的,在天上也要被束缚;凡你在地上所释放的,在天上也要被释放。”

省思

教会为何怀缅当年伯多禄的木椅,并把它安放在梵蒂冈的圣伯多禄大殿?教宗本笃十六世告诉我们:「这座椅标志着牧放基督的羊群,保管他们在信德和爱德中共融团结的伯多禄及其继任人的特殊使命」。

福音告诉我们,伯多禄在宗徒中,有个特别位置 — 发言人。当耶稣询问门徒关于祂的身分时, 伯多禄大胆宣认:「祢是默西亚,永生天主之子」(玛 16:16)。信德的目光让伯多禄明悉:耶稣不止是先知,祂是天主子。耶稣遂祝福了伯多禄,立他为教会的盘石,并将天国的钥匙交给他。耶稣将「束缚与释放」的权柄赋予这位罗马的首任教宗, 及他的继任人。

随权柄而来的,就是势力。无怪乎伯多禄勉励众长老务必要以无私的爱,牧放托付给他们的羊群。换言之,权力要用爱心去行使,服务他人要本于爱德。圣伯多禄宗座所标志的,就是这种爱,也同时是至今仍临于我们中间,在牧放我们的基督的标记。任何掌权者,无论是主教、老师、家长……, 通通都被召叫以爱德去服务。

主,教我怀着爱心去服侍他人。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平聖言:常年期第六周星期五

讀經一(巴貝耳塔)
恭讀創世紀 11:1-9
全世界講同一種語言,用同一種文字。我們在東方遷移的時候,他們上到了在史納爾平原的山谷,就在那裡定居。他們彼此說:“來,讓我們鑄磚,用火燒硬。”他們以磚當石,用瀝青作漿。以後,他們說:“來,讓我們為自己建造一城一塔,塔頂摩天,如此,我們便可揚名;免得我們四散在各地。”
上主下來,觀看人類建築的這城這塔。以後,上主說:“如果現在,趁人類講同一種語言,他們開始做這事,以後,再也沒有什麼能阻止他們做想做的事了。讓我們下到那裡,混亂他們的語言,好使人不能明白彼此所說的話。”這樣,上主從那裡,把他們分散,散到全地面,他們停止建造了那城。這就是那城被稱作巴貝耳的緣由,因為上主在那裡,混亂了世界的語言,祂從那裡把他們分散到全地面。

答唱詠 詠33(32):10-11,12-13,14-15
【答】上主選為自己產業的百姓,真是有福。(參看:詠33(32):12)
領:上主使異邦的計畫破壞,使萬民的策略失敗。上主的計畫卻永恆不變,祂心中的謀略萬代常存。【答】
領:尊上主為天主的民族真是有福!上主選為自己產業的百姓,真是有福!上主從高天眷顧,觀看所有居民。【答】
領:祂從自己的居處,垂視大地的人民,祂塑造了他們的心靈,洞悉他們的一切言行。【答】

福音(誰若為了我的緣故,失掉自己性命的,必要救得生命。)
恭讀聖馬爾谷福音 8:34-9:1
耶穌召集群眾和門徒,對他們說:“誰若願意在我後面走的,就該貶抑自己,背起自己的十字架,並跟隨我。因為誰若願意拯救自己生命的,必要失掉性命,但是,誰若為了我,並為了那福音的緣故,舍掉自己生命的,必救得生命。如果人賺得了全世界,卻賠上自己的生命,有什麼益處呢?人拿什麼來交換自己的生命呢?在這不信和罪惡的世代,誰若因我,並因我的話為恥的,當人子在祂父的光榮中,同諸聖天使來到時,必要以他為恥。”
祂也給他們說:“我實在給你們說:有些站在這裡的人中,直到他們看見天主的國,帶著威能來到,必不會嘗到死味。”

省思

作耶穌的門徒,意味著要與耶穌同走十字架之路。基督徒是基督的追隨者,是帶著十字架標記的人們。我們當跟隨的耶穌,是怎樣的人?祂活出的又是怎樣的福音?簡單地概括,就是為愛人而不惜捨命。這是因為耶穌既是天主生命的啟示者,也是人的典範。人是天主的肖像,就像聖三的生命,是在給予中獲得;人的生命,也只有在愛的給予中,才能盛放。相反,愈是想保護自己,愈是自我封閉,就愈活不出人的生命。

喪失生命其實意味著,否認一個人的自我和自私。這是在耶穌得到新生命的基本條件。在耶穌心中,這種對自我的否定,才是成為勇敢背負十字架的基督徒的絕對必要條件。

永遠的仁愛天主,求禰賜予我們力量,使我們有勇氣在人生旅途上,繼續前進,並在它變為一條十字架之路時,依然保持信心,一路追隨主基督,邁向禰。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平圣言:常年期第六周星期五

读经一(巴贝耳塔)
恭读创世纪 11:1-9
全世界讲同一种语言,用同一种文字。我们在东方迁移的时候,他们上到了在史纳尔平原的山谷,就在那里定居。他们彼此说:“来,让我们铸砖,用火烧硬。”他们以砖当石,用沥青作浆。以后,他们说:“来,让我们为自己建造一城一塔,塔顶摩天,如此,我们便可扬名;免得我们四散在各地。”
上主下来,观看人类建筑的这城这塔。以后,上主说:“如果现在,趁人类讲同一种语言,他们开始做这事,以后,再也没有什么能阻止他们做想做的事了。让我们下到那里,混乱他们的语言,好使人不能明白彼此所说的话。”这样,上主从那里,把他们分散,散到全地面,他们停止建造了那城。这就是那城被称作巴贝耳的缘由,因为上主在那里,混乱了世界的语言,祂从那里把他们分散到全地面。

答唱咏 咏33(32):10-11,12-13,14-15
【答】上主选为自己产业的百姓,真是有福。(参看:咏33(32):12)
领:上主使异邦的计划破坏,使万民的策略失败。上主的计划却永恒不变,祂心中的谋略万代常存。【答】
领:尊上主为天主的民族真是有福!上主选为自己产业的百姓,真是有福!上主从高天眷顾,观看所有居民。【答】
领:祂从自己的居处,垂视大地的人民,祂塑造了他们的心灵,洞悉他们的一切言行。【答】

福音(谁若为了我的缘故,失掉自己性命的,必要救得生命。)
恭读圣马尔谷福音 8:34-9:1
耶稣召集群众和门徒,对他们说:“谁若愿意在我后面走的,就该贬抑自己,背起自己的十字架,并跟随我。因为谁若愿意拯救自己生命的,必要失掉性命,但是,谁若为了我,并为了那福音的缘故,舍掉自己生命的,必救得生命。如果人赚得了全世界,却赔上自己的生命,有什么益处呢?人拿什么来交换自己的生命呢?在这不信和罪恶的世代,谁若因我,并因我的话为耻的,当人子在祂父的光荣中,同诸圣天使来到时,必要以他为耻。”
祂也给他们说:“我实在给你们说:有些站在这里的人中,直到他们看见天主的国,带着威能来到,必不会尝到死味。”

省思

作耶稣的门徒,意味着要与耶稣同走十字架之路。基督徒是基督的追随者,是带着十字架标记的人们。我们当跟随的耶稣,是怎样的人?祂活出的又是怎样的福音?简单地概括,就是为爱人而不惜舍命。这是因为耶稣既是天主生命的启示者,也是人的典范。人是天主的肖像,就像圣三的生命,是在给予中获得;人的生命,也只有在爱的给予中,才能盛放。相反,愈是想保护自己,愈是自我封闭,就愈活不出人的生命。

丧失生命其实意味着,否认一个人的自我和自私。这是在耶稣得到新生命的基本条件。在耶稣心中,这种对自我的否定,才是成为勇敢背负十字架的基督徒的绝对必要条件。

永远的仁爱天主,求祢赐予我们力量,使我们有勇气在人生旅途上,继续前进,并在它变为一条十字架之路时,依然保持信心,一路追随主基督,迈向祢。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平聖言:常年期第六周星期四

讀經一(盟約的標記)
恭讀創世紀 9:1-13
天主祝福諾厄和他的兒子們,對他們說:“要繁衍,要迅速滋生,充滿大地。世上的所有動物,空中所有的飛鳥,地上一切活動的生物,海中的各種遊魚,它們都要怕懼你們;它們都被交在你們手中。凡有生命的活物,都要供你們食用,我把它們都交給你們,有如我對綠色植物所做的一樣。凡有生命,還是鮮活的,你們決不可吃。因為你們自己也有生命,我要追討:對各種動物,我要追討,對自己弟兄下手的人,我要追討人命。
若有人流人血,這人的血也要為人所流;因為他是按照天主的肖像造成的。
“要繁衍,要迅速滋生,充滿大地,制伏大地。”
天主對諾厄和他的兒子們說:“看,現在,我同你們,並同你們之後而來的後裔,一切和你們在一起的活物:各種飛鳥,那些和你們在一起,從方舟出來的易馴服的動物和野獸,訂立盟約。我要和你們訂立盟約,凡有血肉的,決不會再被洪水毀滅;再也不會有洪水毀滅大地。”天主又說:“這是我賜給將來的一切世代的標記;作為在我和你們之間,並與同你們在一起的一切活物的盟約的標記:我要把我的虹霓放在雲中,作為我和大地之間盟約的標記。”

答唱詠 詠102(101):16-18,19-21,29,22-23
【答】天主自高天俯看大地。(參看:詠102(101):20B)
領:上主,列邦必欽崇禰的聖名;世上的列王要欽崇禰的光榮。那時,上主要重建熙雍,在祂的光榮中顯現;那時,祂要重視窮民的祈禱,決不輕看他們的祈禱。【答】
領:就把這話寫下,留給將來的世代;讓後世的生物讚頌上主:“上主自高天俯看;祂自高天俯瞰;祂要俯聽被囚之人的嗟歎,釋放註定要死的人。”【答】
領:你僕人的兒女必要安居,他們的後裔在你面前永遠常存。上主的聖名必在熙雍傳誦,在耶路撒冷,必有對上主的讚頌。那時,萬民都要聚集一處,列邦都要前來,事奉上主。【答】

福音(你思考的方式,不是屬天主的,而是屬人的。)
恭讀聖馬爾谷福音 8:27-33
耶穌同祂的門徒出來,往凱撒勒雅斐理伯的村莊去。在路上,祂問門徒說:“人們說我是誰?”他們回答說:“洗者若翰,還有的說是厄裡亞,另有的說是先知中的一個。”耶穌問他們說:“然而,你們說我是誰?”伯多祿回答祂說:“禰是基督。”
於是,耶穌警告他們,不要向任何人談及祂。
祂開始教導他們:人子必須受極大的苦,被長老、司祭長和經師所棄絕,且要被殺,三天以後,祂要復活。祂公開向他們講論這事。伯多祿把祂拉到一邊,開始斥責祂。祂轉過身來,看著自己的門徒,斥責伯多祿說:“撒殫,退到我後邊去。你所思考的,並非是天主所做的事,而是人所做的事。”

省思

耶穌向祂的門徒提出兩個問題:「人們說我是誰?」又問:「你們說我是誰呢?」每個人都被要求回應心中所認識的聖子耶穌。但人們對耶穌的身分莫衷一是,說明並不瞭解祂。伯多祿的回答雖然是對的,但他對「基督」的理解,即他理想中的默西亞,是一個像達味一樣的大能統治者。耶穌卻把自己看作「上主受苦的僕人」。所以,耶穌說伯多祿是「撒殫」─ 意即「反對者」,即以人的思考方式,反對天主計畫的人。

耶穌對伯多祿的回應很嚴厲:「撒殫,退到我後面去!」祂的話並不意味著「走開!」相反,如果你在前面,你可能會迷失我對你生活的計畫,因為你被你對成功的渴望所驅使。但「到我後面去」, 就是在我帶領之下, 跟我在一起, 走上正確的道路。身為基督徒,我們也要問:我們跟隨的到底是誰?

主天主,禰的聖子以痛苦和死亡,帶給我們寬恕與生命。願我們不只追隨祂走幸福喜樂之路,更在必要時,步履祂的十字架之路,好使我們能與祂永遠生活在一起。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平圣言:常年期第六周星期四

读经一(盟约的标记)
恭读创世纪 9:1-13
天主祝福诺厄和他的儿子们,对他们说:“要繁衍,要迅速滋生,充满大地。世上的所有动物,空中所有的飞鸟,地上一切活动的生物,海中的各种游鱼,它们都要怕惧你们;它们都被交在你们手中。凡有生命的活物,都要供你们食用,我把它们都交给你们,有如我对绿色植物所做的一样。凡有生命,还是鲜活的,你们决不可吃。因为你们自己也有生命,我要追讨:对各种动物,我要追讨,对自己弟兄下手的人,我要追讨人命。
若有人流人血,这人的血也要为人所流;因为他是按照天主的肖像造成的。
“要繁衍,要迅速滋生,充满大地,制伏大地。”
天主对诺厄和他的儿子们说:“看,现在,我同你们,并同你们之后而来的后裔,一切和你们在一起的活物:各种飞鸟,那些和你们在一起,从方舟出来的易驯服的动物和野兽,订立盟约。我要和你们订立盟约,凡有血肉的,决不会再被洪水毁灭;再也不会有洪水毁灭大地。”天主又说:“这是我赐给将来的一切世代的标记;作为在我和你们之间,并与同你们在一起的一切活物的盟约的标记:我要把我的虹霓放在云中,作为我和大地之间盟约的标记。”

答唱咏 咏102(101):16-18,19-21,29,22-23
【答】天主自高天俯看大地。(参看:咏102(101):20B)
领:上主,列邦必钦崇祢的圣名;世上的列王要钦崇祢的光荣。那时,上主要重建熙雍,在祂的光荣中显现;那时,祂要重视穷民的祈祷,决不轻看他们的祈祷。【答】
领:就把这话写下,留给将来的世代;让后世的生物讚颂上主:“上主自高天俯看;祂自高天俯瞰;祂要俯听被囚之人的嗟叹,释放注定要死的人。”【答】
领:你仆人的儿女必要安居,他们的后裔在你面前永远常存。上主的圣名必在熙雍传诵,在耶路撒冷,必有对上主的讚颂。那时,万民都要聚集一处,列邦都要前来,事奉上主。【答】

福音(你思考的方式,不是属天主的,而是属人的。)
恭读圣马尔谷福音 8:27-33
耶稣同祂的门徒出来,往凯撒勒雅斐理伯的村庄去。在路上,祂问门徒说:“人们说我是谁?”他们回答说:“洗者若翰,还有的说是厄里亚,另有的说是先知中的一个。”耶稣问他们说:“然而,你们说我是谁?”伯多禄回答祂说:“祢是基督。”
于是,耶稣警告他们,不要向任何人谈及祂。
祂开始教导他们:人子必须受极大的苦,被长老、司祭长和经师所弃绝,且要被杀,三天以后,祂要复活。祂公开向他们讲论这事。伯多禄把祂拉到一边,开始斥责祂。祂转过身来,看着自己的门徒,斥责伯多禄说:“撒殚,退到我后边去。你所思考的,并非是天主所做的事,而是人所做的事。”

省思

耶稣向祂的门徒提出两个问题:「人们说我是谁?」又问:「你们说我是谁呢?」每个人都被要求响应心中所认识的圣子耶稣。但人们对耶稣的身分莫衷一是,说明并不了解祂。伯多禄的回答虽然是对的,但他对「基督」的理解,即他理想中的默西亚,是一个像达味一样的大能统治者。耶稣却把自己看作「上主受苦的仆人」。所以,耶稣说伯多禄是「撒殚」─ 意即「反对者」,即以人的思考方式,反对天主计划的人。

耶稣对伯多禄的回应很严厉:「撒殚,退到我后面去!」祂的话并不意味着「走开!」相反,如果你在前面,你可能会迷失我对你生活的计划,因为你被你对成功的渴望所驱使。但「到我后面去」, 就是在我带领之下, 跟我在一起, 走上正确的道路。身为基督徒,我们也要问:我们跟随的到底是谁?

主天主,祢的圣子以痛苦和死亡,带给我们宽恕与生命。愿我们不只追随祂走幸福喜乐之路,更在必要时,步履祂的十字架之路,好使我们能与祂永远生活在一起。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平聖言:常年期第六周星期三

讀經一(鴿子飛回)
恭讀創世紀 8:6-13,20-22
過了四十天,諾厄開了他在方舟上建造的艙門,他放飛一隻烏鴉,想看看地面上的水是否消退了。它來回飛行,直到地上的水都幹了。接著,他放飛一隻鴿子,相看看水是否從地面上消退。但是,鴿子沒有找到落腳的地方,就飛回了方舟,因為地面上都是水。他伸出手來,捉住了鴿子,把它接回了方舟。他再等了七天,從方舟裡放飛一隻鴿子。夜間,鴿子飛回到他那裡,在它的嘴裡銜著一片摘下來的橄欖葉!諾厄遂知道水已從地面上消退。他又等了七天,再一次放飛一隻鴿子,這一次,鴿子沒有飛回來。
諾厄六百零一歲,元月初一,地面上的水開始乾涸。諾厄遂移開方舟的艙蓋,看到地面上的水正在乾涸。
諾厄給天主造了一座祭壇,挑選各種潔淨的動物,各種潔淨的飛鳥,在祭壇上獻全燔祭。上主聞到了馨香,祂對自己說:“我再也不因人而毀滅大地,因為一開始,人心中的念想是邪惡的;也不照我所做的那樣,打擊一切活物。只要大地存在,播種,收穫、寒與暑,冬與夏,日與夜,永不停止。”

答唱詠 詠116(114,115):12-13,14-15,18-19
【答】上主,我要向禰獻上讚頌之祭。(參看:詠116(114,115):17A)
或 【答】阿肋路亞。
領:我要怎樣還報上主,因為祂對我所做的一切慈惠?我要舉起救恩的杯爵,我要呼號上主的名號。【答】
領:我要在祂的百姓面前,償還我的誓言。在上主眼中,忠信於祂者的死,十分珍貴。【答】
領:我要在祂的百姓面前,在上主的庭院裡,我要在耶路撒冷,在妳中間,償還我的誓言。【答】

福音(瞎子被治好了,能清楚看見一切。)
恭讀聖馬爾谷福音 8:22-26
耶穌和祂的門徒來到貝特賽達的時候,人們給祂帶來一個瞎子,求祂觸摸他。他拉著瞎子的手,領他來到村外。祂在他眼上吐了唾沫,把手放在他的身上,問他:“你看見什麼沒有?”那人舉目,回答:“我看到人好似樹木一樣行走。”祂再給那人覆手,那人就清楚看見了;他的視力恢復了,能看清一切。祂打發他回去,說:“就連這個村莊也不要進去。”

省思

主耶穌願意跟隨祂的人都能領略真理,接受救恩。無助的瞎子沒有辦法依賴己力走到主耶穌的面前,他需要別人的説明,才能走近耶穌。瞎子沒有求治癒,只渴望接觸主。因著他所懷的渴望,並在他人的協助下,奇跡發生了!因為與主相遇,他復原了。這不但是身體上的康復,更是他能清清楚楚地看見一切,並能定睛注視主耶穌!他不僅看到世上短暫的事物,更重要的是,他能凝視那救恩的源頭。這救恩不是模糊不清的,更是使人獲得自由的。複明的瞎子從此不再被束縛在無選擇的境況中,他終於可以以兒女的身分回家去。

今天,我們也被邀請成為那獲得救恩的兒女。在默觀這段福音時,讓我們注視那位元清楚瞭解我們各種需要的主耶穌,讓祂親自撫摸我們,幫助我們明悉真理。讓這真理釋放我們,使我們獲得真正的自由。同時,我們也被邀請,作那幫助他人走近天主的人。

主耶穌,禰把真理和光明賜給了我們,我們感謝禰!我渴望接觸禰,親近禰,做個真正自由的基督徒。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平圣言:常年期第六周星期三

读经一(鸽子飞回)
恭读创世纪 8:6-13,20-22
过了四十天,诺厄开了他在方舟上建造的舱门,他放飞一只乌鸦,想看看地面上的水是否消退了。它来回飞行,直到地上的水都干了。接着,他放飞一只鸽子,相看看水是否从地面上消退。但是,鸽子没有找到落脚的地方,就飞回了方舟,因为地面上都是水。他伸出手来,捉住了鸽子,把它接回了方舟。他再等了七天,从方舟里放飞一只鸽子。夜间,鸽子飞回到他那里,在它的嘴里衔着一片摘下来的橄榄叶!诺厄遂知道水已从地面上消退。他又等了七天,再一次放飞一只鸽子,这一次,鸽子没有飞回来。
诺厄六百零一岁,元月初一,地面上的水开始干涸。诺厄遂移开方舟的舱盖,看到地面上的水正在干涸。
诺厄给天主造了一座祭坛,挑选各种洁净的动物,各种洁净的飞鸟,在祭坛上献全燔祭。上主闻到了馨香,祂对自己说:“我再也不因人而毁灭大地,因为一开始,人心中的念想是邪恶的;也不照我所做的那样,打击一切活物。只要大地存在,播种,收获、寒与暑,冬与夏,日与夜,永不停止。”

答唱咏 咏116(114,115):12-13,14-15,18-19
【答】上主,我要向祢献上讚颂之祭。(参看:咏116(114,115):17A)
或 【答】阿肋路亚。
领:我要怎样还报上主,因为祂对我所做的一切慈惠?我要举起救恩的杯爵,我要呼号上主的名号。【答】
领:我要在祂的百姓面前,偿还我的誓言。在上主眼中,忠信于祂者的死,十分珍贵。【答】
领:我要在祂的百姓面前,在上主的庭院里,我要在耶路撒冷,在妳中间,偿还我的誓言。【答】

福音(瞎子被治好了,能清楚看见一切。)
恭读圣马尔谷福音 8:22-26
耶稣和祂的门徒来到贝特赛达的时候,人们给祂带来一个瞎子,求祂触摸他。他拉着瞎子的手,领他来到村外。祂在他眼上吐了唾沫,把手放在他的身上,问他:“你看见什么没有?”那人举目,回答:“我看到人好似树木一样行走。”祂再给那人覆手,那人就清楚看见了;他的视力恢复了,能看清一切。祂打发他回去,说:“就连这个村庄也不要进去。”

省思

主耶稣愿意跟随祂的人都能领略真理,接受救恩。无助的瞎子没有办法依赖己力走到主耶稣的面前,他需要别人的帮助,才能走近耶稣。瞎子没有求治愈,只渴望接触主。因着他所怀的渴望,并在他人的协助下,奇迹发生了!因为与主相遇,他复原了。这不但是身体上的康复,更是他能清清楚楚地看见一切,并能定睛注视主耶稣!他不仅看到世上短暂的事物,更重要的是,他能凝视那救恩的源头。这救恩不是模糊不清的,更是使人获得自由的。复明的瞎子从此不再被束缚在无选择的境况中,他终于可以以儿女的身分回家去。

今天,我们也被邀请成为那获得救恩的儿女。在默观这段福音时,让我们注视那位清楚了解我们各种需要的主耶稣,让祂亲自抚摸我们,帮助我们明悉真理。让这真理释放我们,使我们获得真正的自由。同时,我们也被邀请,作那帮助他人走近天主的人。

主耶稣,祢把真理和光明赐给了我们,我们感谢祢!我渴望接触祢,亲近祢,做个真正自由的基督徒。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平聖言:常年期第六周星期二

讀經一(諾厄方舟)
恭讀創世紀 6:5-8;7:1-5,10
上主看見人在地上的罪惡實在浩大,人心裡懷有的一切,都是邪念,祂後悔在地上創造人,上主的心實在悲痛。
於是,上主說:“我要從世上除盡我所造的人,不僅僅是人,也包括野獸,爬蟲,天空中的飛鳥;因為我後悔造了它們。”諾厄卻蒙受天主寵愛。
上主對諾厄說:“你和你的全家進入方舟,因為在這個世代,我看只有你才是正直的。凡潔淨的動物,你應各取七對,各取公母一對;凡不潔淨的動物,各取一對,各取公母一對;同樣,天空中,凡潔淨的飛鳥中,各取七對,各取公母一對;凡不潔的飛鳥中,各取一對,各取公母一對。這樣,它們的子嗣在世上才能得到延續。七天以後,我要在地上降雨四十天四十夜,我要將在地表上除盡我所創造的一切動物。”諾厄全照上主吩咐他的一切做了。
七天一過,洪水就在地上氾濫。

答唱詠 詠29(28):1A,2,3AC-4,3B,9C-10
【答】天主必以平安祝福祂的百姓。(參看:詠29(28):11B)
領:天主的眾子,請讚美上主,將光榮和讚美歸於上主。將光榮歸於上主的聖名;以聖潔的華服朝拜上主的。【答】
領:上主的聲音在大水之上,上主臨在澎湃的水面之上。上主的聲音具有權能;上主的聲音具有威能。【答】
領:歸光榮於天主的聲音隆隆。凡在祂殿內的,都高呼:“光榮!”上主高踞於洪水之上;上主永遠高坐為王。【答】

福音(你們防範法利賽人的酵母和黑落德黨人的酵母。)
恭讀聖馬爾谷福音 8:14-21
門徒們忘記帶餅,在船上,他們只帶了一個麵團。耶穌囑咐他們:“你們要當心,要提防法利賽人和黑落德的酵母。”他們彼此推斷,耶穌說這話是因為他們沒有帶餅。耶穌看出來了,就說:“你們為什麼推斷,我說這話是因為你們沒有帶餅?難道你們還不明白,還沒有領悟嗎?難道你們仍然心硬嗎?你們有眼睛,難道你們看不見,你們有耳朵,難道你們聽不見嗎?難道你們不記得,我為五千人擘開五個餅時,你們收集的碎塊有多少籃呢?”他們回答說:“十二個籃子。”“我為四千人擘開七個餅時,你們收集的碎塊,有多少籃呢?”他們回答說:“七個籃子。”耶穌對他們說:“你們仍然不明白嗎?”

省思

每個人生活的環境不同,身心的狀況不同,但同樣擁有的是頭上一片青天,以及生而為人應有的喜悅。如果我們不奢求自己能力未及的事物,只是謙抑知足地生活,應該還是可以過得不錯,甚至有餘暇去享受經常被忽略了的大自然美好。問題是我們是否懂得珍惜,能否感恩地響應天主的賜予。今天選讀的創世紀警醒我們,不知足的人類,「天天所思念的無非是邪惡」,令到天主多麼悲痛後悔, 以致降下洪水滅世。

洪水是清洗和重生的標記,讓劫後餘生的人們反思生命的價值,要能夠懷著像諾厄那樣的信德, 方足以蒙受恩寵,為未來締造希望。可惜人的信德總是容易動搖,尤其是當安全感遇到威脅時,就好像今天福音裡的門徒。他們跟隨耶穌已有一段日子,但面對缺糧時,還是顯得憂心忡忡。難怪耶穌對他們搖頭歎息:「你們還不瞭解嗎?」願我們都能擺脫對俗世物質的思念,真正瞭解耶穌願意與我們同在的一番心意。

天主,我必當謹慎,致力清除法利塞人和黑落德的酵母。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

每日和平圣言:常年期第六周星期二

读经一(诺厄方舟)
恭读创世纪 6:5-8;7:1-5,10
上主看见人在地上的罪恶实在浩大,人心里怀有的一切,都是邪念,祂后悔在地上创造人,上主的心实在悲痛。
于是,上主说:“我要从世上除尽我所造的人,不仅仅是人,也包括野兽,爬虫,天空中的飞鸟;因为我后悔造了它们。”诺厄却蒙受天主宠爱。
上主对诺厄说:“你和你的全家进入方舟,因为在这个世代,我看只有你才是正直的。凡洁净的动物,你应各取七对,各取公母一对;凡不洁净的动物,各取一对,各取公母一对;同样,天空中,凡洁净的飞鸟中,各取七对,各取公母一对;凡不洁的飞鸟中,各取一对,各取公母一对。这样,它们的子嗣在世上才能得到延续。七天以后,我要在地上降雨四十天四十夜,我要将在地表上除尽我所创造的一切动物。”诺厄全照上主吩咐他的一切做了。
七天一过,洪水就在地上泛滥。

答唱咏 咏29(28):1A,2,3AC-4,3B,9C-10
【答】天主必以平安祝福祂的百姓。(参看:咏29(28):11B)
领:天主的众子,请赞美上主,将光荣和赞美归于上主。将光荣归于上主的圣名;以圣洁的华服朝拜上主的。【答】
领:上主的声音在大水之上,上主临在澎湃的水面之上。上主的声音具有权能;上主的声音具有威能。【答】
领:归光荣于天主的声音隆隆。凡在祂殿内的,都高呼:“光荣!”上主高踞于洪水之上;上主永远高坐为王。【答】

福音(你们防范法利赛人的酵母和黑落德党人的酵母。)
恭读圣马尔谷福音 8:14-21
门徒们忘记带饼,在船上,他们只带了一个面团。耶稣嘱咐他们:“你们要当心,要提防法利赛人和黑落德的酵母。”他们彼此推断,耶稣说这话是因为他们没有带饼。耶稣看出来了,就说:“你们为什么推断,我说这话是因为你们没有带饼?难道你们还不明白,还没有领悟吗?难道你们仍然心硬吗?你们有眼睛,难道你们看不见,你们有耳朵,难道你们听不见吗?难道你们不记得,我为五千人擘开五个饼时,你们收集的碎块有多少篮呢?”他们回答说:“十二个篮子。”“我为四千人擘开七个饼时,你们收集的碎块,有多少篮呢?”他们回答说:“七个篮子。”耶稣对他们说:“你们仍然不明白吗?”

省思

每个人生活的环境不同,身心的状况不同,但同样拥有的是头上一片青天,以及生而为人应有的喜悦。如果我们不奢求自己能力未及的事物,只是谦抑知足地生活,应该还是可以过得不错,甚至有余暇去享受经常被忽略了的大自然美好。问题是我们是否懂得珍惜,能否感恩地响应天主的赐予。今天选读的创世纪警醒我们,不知足的人类,「天天所思念的无非是邪恶」,令到天主多么悲痛后悔, 以致降下洪水灭世。

洪水是清洗和重生的标记,让劫后余生的人们反思生命的价值,要能够怀着像诺厄那样的信德, 方足以蒙受恩宠,为未来缔造希望。可惜人的信德总是容易动摇,尤其是当安全感遇到威胁时,就好像今天福音里的门徒。他们跟随耶稣已有一段日子,但面对缺粮时,还是显得忧心忡忡。难怪耶稣对他们摇头叹息:「你们还不了解吗?」愿我们都能摆脱对俗世物质的思念,真正了解耶稣愿意与我们同在的一番心意。

天主,我必当谨慎,致力清除法利塞人和黑落德的酵母。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025