读经一 （天主使这人耶稣复活，我们都是这事的证人）
恭读宗徒大事录 2:14.22-33
五旬节那天，伯多禄和那十一人起来，他高唱宣告：“你们犹大人，你们，实住在耶路撒冷的人。愿你们知晓这事，听我的话。
“你们，以色列的子女，听这些话。纳匝肋人耶稣，是天主以大能，神迹和标记举荐给你们的那人，天主藉祂在你们中间工作，正如你们所知的那样。这人，借着天主的计划和预知被交付，藉不法的人把祂钉在十字架上。但是，天主使祂复活，脱离死亡的苦痛，因为为祂而言，祂不能被死亡束缚。
因为，关于祂，达味曾说：“我看到，上主永在我前，有祂在我右边，我毫不动摇。因此，我心欢喜，我的舌头欢欣鼓舞，我的血肉，也是，要住在希望中，因为祢决不会遗弃我的灵魂于阴府，祢决不会使祢的圣者受苦，看到腐朽。祢使我知道生命之途；在祢面前，祢必使我充满喜乐。”
我的弟兄们，容我放胆给你们讲论，关于圣祖达味，他死了，并被埋葬，他的坟墓在我们中间，直到今天。但是，既然他是先知，知道天主已给他起誓，要让他的一个后裔，坐在他的宝座上，他预见了，讲论基督的复活，祂既没有被遗弃于阴府，祂的血肉也没有见到腐朽。天主使这耶稣复活了；关于这事，我们都是见证人。祂被举扬到天主的右边，祂倾注祂从圣父那里领受的，预许的圣神，一如你们所见所闻的那样。”

答唱咏　咏16(15):1-2A.5.7-8.9-10.11
【答】天主，求祢保护我，祢是的希望。（咏16(15):1）
或【答】阿肋路亚。
领：天主，求祢保佑我，因为我投靠了祢。我对天主说：“祢是我的天主。”上主，我的产业，我的杯爵，祢为我守着的基业。【答】
领：我要赞颂引导我的上主，甚至在夜间，我的心也向我督促。我时常将上主置于我的眼前，因祂在我右边，我决不动摇。【答】
领：因此，我心喜乐，我灵欢喜，我的身体也充满信心；因为祢决不会把我的灵魂遗留在阴间；祢也不会让忠信于祢的人经受腐朽。【答】
领：祢会向我展示生命之道，在祢面前有圆满的喜乐，在祢右边常有喜乐。【答】

复活节继抒咏

基督，请向逾越节牺牲，
献上你们感恩的讚歌！
羔羊赎回了群羊，
只有基督清洁无罪，
祂使罪人与圣父和好。

在那场令惊叹的战争中，
死亡与生命发生了战斗，
生命之王，死而复活，永远为王。

玛利亚，请告诉我们，
妳在路上看到了什么。

我看到没有封闭，生者的坟墓，
我看到复活的基督，和祂的光荣！
天使站在那里，
被放在一边的殓布。

基督，我的希望，已经复活，
祂在你们之前，去了加里肋亚。

我们知道，
基督真从死者中复活了。

凯旋得胜的君王，
我们认识了祢展现出来的仁慈！

福音（给我的兄弟们说：他们必须去加里肋亚；他们要在那里看到我）
恭读圣玛窦福音 28:8-15
玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚赶快离开坟墓，又害怕又喜乐，她们跑去给祂的门徒报告这个消息。看，她们在路上的时候，耶稣与她们相遇。她们走上前去，抱了祂的脚，朝拜祂。接着，耶稣对她们说：“不要害怕。去告诉我的兄弟们，要到加里肋亚去，他们要在那里看到我。”
她们正去的时候，有些守卫进城，把所发生的一切都告诉司祭长。司祭长召集长老们，向他们征求意见；接着，他们给了士兵一大笔钱，告诉他们说：“你们就说：‘祂的门徒，在夜间，我们睡觉的时候，把祂偷走了。’如果这话被总督听到，我们会让他满足，使你们远离麻烦。”士兵拿了钱，就按照他们的指示做了。这个故事在犹太人中间延续至今。

省思

在昨天，我们偕同普世的教会，一起庆祝救主复活主日。教会将从昨天开始一连八天庆祝耶稣基督的复活，直到救主慈悲主日（复活期第二主日）为止。在这八天的弥撒福音中，耶稣以不同的形态显现给那些从加里肋亚就开始跟随祂的人。

今天的弥撒福音，取自圣玛窦福音。讲述的是复活的主耶稣基督与玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚相遇的奥迹。

要理解福音开端圣玛窦说：“玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚赶快离开坟墓，又害怕又喜乐，她们跑去给祂的门徒报告这个消息。”（参看：玛28:8）她们又害怕又喜乐的原因。我们就要去读上文。

在玛窦福音第28章的开端，圣玛窦记载说：玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚来看坟墓的时候，发生了大地震，上主的天使从天降来，前来把石头滚开，坐在上面。他的容貌好似闪电，他的衣服洁白如雪。（参看：玛28:1-3）那时候，玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚，以及看守耶稣坟墓的守卫都感到害怕。他们之所以感到害怕，是因为按照犹太人的传统训导，凡是看到天主的人，都会死。那从天上降来的天使，显然是他们感到害怕的原因之一。但是，真正让他们感到害怕的原因是：在那个时候，他们并没有用信德的眼光看来待所发生的一切，他们依然用属于这个正在消逝的世界之人的眼光看待眼前发生的一切，并没有相信耶稣所说的，一个在祂内受造，因祂而被造，赖祂而完成的新世界，因耶稣从死者中复活，正逐渐成为现实。

前面，我们提到：“玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚赶快离开坟墓，又害怕又喜乐，她们跑去给祂的门徒报告这个消息。”（参看：玛28:8）她们之所以感到喜乐，是因为那时候天使对她们说：“耶稣不在这里了，祂已经按照祂所说的复活了。”（参看：玛28:5-6）这显然也是他们感到害怕的原因，因为天使对她们所说的话，远超她们所能理解的。但是，天使的话也令她们感到喜乐，因为她们所爱，她们急切寻找的救主耶稣，已经复活了。虽然，在那个时候，她们并没有亲眼看到复活的主耶稣，亲自触摸到复活的主耶稣，但是，她们依然跑去向耶稣的门徒报告她们看到的一切。

正如今天弥撒福音的开端，圣玛窦所说的那样：看，她们在路上的时候，耶稣与她们相遇。她们走上前去，抱了祂的脚，朝拜祂。接着，耶稣对她们说：“不要害怕。去告诉我的兄弟们，要到加里肋亚去，他们要在那里看到我。”（参看：玛28:9-10）复活的主耶稣基督，与他们相遇，托付给她们一个使命，就是：“去告诉我的兄弟们，要到加里肋亚去，他们要在那里看到我。”（参看：玛28:10）

让我们留意，耶稣在这里对自己门徒的称呼，祂没有再把他们称作是门徒，而是兄弟。在那些留在耶路撒冷的宗徒中间，有三次否认耶稣的伯多禄，有怀疑耶稣是否真正复活的多默，也有怀着政治动机追随耶稣基督的热忱者西满。耶稣并没有因他们所做的一切，否认他们是自己的门徒。相反，祂承认这些人是自己的门徒，并称他们是兄弟。因为他们在祂受难前的那天晚上，领受了祂的圣体圣血。

今天，我们也偕同在复活节守夜弥撒中领受入门圣事的教会的新生儿女一道，领受了那饼酒形下的吾主耶稣基督的圣体圣血，就以一种神妙的方式，与复活的主相遇。祂也托付给我们每人相同的使命，就是向世界宣报祂复活的喜讯。可是，我们是怎么做的呢？在我们中间，有些兄弟姐妹，他们如同玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚一样，忠实向世人宣报救主复活的喜讯，向世人宣告：一个在祂内受造，因祂而被造，赖祂而完成的新世界，因耶稣从死者中复活，正逐渐成为现实。也有一些兄弟姐妹，他们自己不相信救主复活的喜讯，也如同福音中那些大司祭所做的那样，通过金钱和各种不正当的手段，试图阻止他人相信救主复活的事实。

亲爱的弟兄姐妹们！在这复活八日庆期星期一，让我们满怀信心，向天主献上祈祷：

天主，祢赏赐祢的教会，藉着新生的儿女，不断增长。求祢恩赐祢的仆人，使他们能在日常生活中，保守他们在圣事中接受的信仰。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025