與主嘆啡:2024年2月13日

常年期第六周星期二
福音:谷8:14-21
在船上的賦予生命的食糧

今天的福音以取自聖馬爾谷奇特的文段開篇:“門徒忘帶了餅,在船上,他們只有一個餅。”在大水之上的船,指的是瑪律穀的基督徒團體。唯一為他們可用的餅,就是出自天上的食糧(餅) —— 就是耶穌本人。這個餅足以滋養所有人的生命。

在最後晚餐,我們看到,耶穌拿起祂手中的餅,邀請門徒去吃,宣告這是祂為眾人擘開的餅。在耶穌看來,舉行聖體聖事,就是祝慶包羅萬象的天主,賞賜無限寬恕的天亮,使人的生命變得圓滿的天主。

耶穌警告祂的門徒要謹防法利賽人的酵母和黑落德的酵母。“酵母”可以被理解為:操縱基督徒團體,使基督徒團體變得不和睦者的代理人。法利賽人,以及當時的宗教領袖,他們被描繪成偽善人和權力販子。宗教領袖時常壓制耶穌的神跡和教導。他們嫉妒耶穌的非凡能力和聲望。嫉妒,偽善,一切惡行,好似腐蝕社會的酵母。

黑落德容不下批評,不計一切代價,想要使自己的政權安全無虞。對他而言,個人的“稱譽”比百姓的生命更為重要。好看比行善更為重要。這導致洗者若翰被殺。耶穌警告自己的門徒,不要如同法利賽人和黑落德。

讓我們彼此不要回微不足道的問題,爭論不休,而是要在,在那船上的,賦予生命的食糧四周,團結一致。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年2月13日

常年期第六周星期二
福音:谷8:14-21
在船上的赋予生命的食粮

今天的福音以取自圣马尔谷奇特的文段开篇:“门徒忘带了饼,在船上,他们只有一个饼。”在大水之上的船,指的是马尔谷的基督徒团体。唯一为他们可用的饼,就是出自天上的食粮(饼) —— 就是耶稣本人。这个饼足以滋养所有人的生命。

在最后晚餐,我们看到,耶稣拿起祂手中的饼,邀请门徒去吃,宣告这是祂为众人擘开的饼。在耶稣看来,举行圣体圣事,就是祝庆包罗万象的天主,赏赐无限宽恕的天亮,使人的生命变得圆满的天主。

耶稣警告祂的门徒要谨防法利赛人的酵母和黑落德的酵母。“酵母”可以被理解为:操纵基督徒团体,使基督徒团体变得不和睦者的代理人。法利赛人,以及当时的宗教领袖,他们被描绘成伪善人和权力贩子。宗教领袖时常压制耶稣的神迹和教导。他们嫉妒耶稣的非凡能力和声望。嫉妒,伪善,一切恶行,好似腐蚀社会的酵母。

黑落德容不下批评,不计一切代价,想要使自己的政权安全无虞。对他而言,个人的“称誉”比百姓的生命更为重要。好看比行善更为重要。这导致洗者若翰被杀。耶稣警告自己的门徒,不要如同法利赛人和黑落德。

让我们彼此不要回微不足道的问题,争论不休,而是要在,在那船上的,赋予生命的食粮四周,团结一致。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年2月12日

常年期第六周星期一
福音:谷8:11-13
我們的不信,令天主嗟歎

當我們意識到:對那些在我們四周的人而言,我們所說所做的一切,都沒有意義時,我們就會嗟歎。當無法言喻的悲傷湧上我們心頭的時候,我們就會嗟歎。天主在我們身上看見我們淺薄的信仰和對真理的抵抗時,祂也會嗟歎。這樣的抵抗,阻礙聖神進入我們的心中。法利賽人要求神跡,就是他們缺乏對祂的信德的真實寫照 —— 因為他們已經斷定,耶穌與貝爾則步存在勾當。(參看:穀3:22)

離四旬期還有不多幾天。在耶穌在曠野中受魔鬼試探的故事中,魔鬼要求耶穌變石頭為餅,或從聖殿的頂上跳下來,以此顯示自己的大能。

耶穌不僅在曠野中受試探,事實卻是:祂一生都在受試探。今天福音中,耶穌與法利賽人之間所起的衝突,就是一個例證。在這裡,法利賽人扮演的是魔鬼的角色,要求一個從天而來的神跡,如同耶穌受誘惑的故事中的一樣。在曠野中,耶穌拒絕服從魔鬼,同樣,祂在這裡也拒絕法利賽人。“對這個世代而言,絕不會給任何一個神跡!”

耶穌離開,並沒有服從他們,因為祂知道,他們的思想是完全閉塞的,沒有任何神跡能使他們順從。真正的信德,不需要神跡;只需要相信,信賴和愛 —— 如同我們在今天的讀經一中讀到的那樣。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年2月12日

常年期第六周星期一
福音:谷8:11-13
我们的不信,令天主嗟叹

当我们意识到:对那些在我们四周的人而言,我们所说所做的一切,都没有意义时,我们就会嗟叹。当无法言喻的悲伤涌上我们心头的时候,我们就会嗟叹。天主在我们身上看见我们浅薄的信仰和对真理的抵抗时,祂也会嗟叹。这样的抵抗,阻碍圣神进入我们的心中。法利赛人要求神迹,就是他们缺乏对祂的信德的真实写照 —— 因为他们已经断定,耶稣与贝尔则步存在勾当。(参看:谷3:22)

离四旬期还有不多几天。在耶稣在旷野中受魔鬼试探的故事中,魔鬼要求耶稣变石头为饼,或从圣殿的顶上跳下来,以此显示自己的大能。

耶稣不仅在旷野中受试探,事实却是:祂一生都在受试探。今天福音中,耶稣与法利赛人之间所起的冲突,就是一个例证。在这里,法利赛人扮演的是魔鬼的角色,要求一个从天而来的神迹,如同耶稣受诱惑的故事中的一样。在旷野中,耶稣拒绝服从魔鬼,同样,祂在这里也拒绝法利赛人。“对这个世代而言,绝不会给任何一个神迹!”

耶稣离开,并没有服从他们,因为祂知道,他们的思想是完全闭塞的,没有任何神迹能使他们顺从。真正的信德,不需要神迹;只需要相信,信赖和爱 —— 如同我们在今天的读经一中读到的那样。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

2023-2024(乙) 四旬期第一主日前 禮儀安排表

日期禮儀日聖言選讀,彌撒及日課指南
2024.2.14聖灰禮儀日星期三禮儀色:紫
聖灰禮儀日彌撒、四旬期頌謝詞
讀經一:嶽2:12-18
答唱詠:詠51(50):3-4,5-6AB,12-13,14,17
讀經二:格後5:20-6:2
福音瑪6:1-6,16-18
日課:本日日課
2024.2.15聖灰禮儀日後星期四禮儀色:紫
聖灰禮儀日後星期四彌撒、四旬期頌謝詞
讀經一:申30:15-20
答唱詠:詠1:1-2,3,4,6
福音路9:22-25
日課:本日日課
2024.2.16聖灰禮儀日後星期五禮儀色:紫
聖灰禮儀日後星期五彌撒、四旬期頌謝詞
讀經一:依58:1-9A
答唱詠:詠51(50):3-4,5-6AB,18-19
福音瑪9:14-15
日課:本日日課
2024.2.17聖灰禮儀日後星期六禮儀色:紫
聖灰禮儀日後星期六彌撒、四旬期頌謝詞
讀經一:依58:9B-14
答唱詠:詠86(85):1-2,3-4,5-6
福音路5:27-32
日課:本日日課

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

2023-2024(乙) 四旬期第一主日前  礼仪安排表

日期礼仪日圣言选读,弥撒及日课指南
2024.2.14圣灰礼仪日星期三礼仪色:紫
圣灰礼仪日弥撒、四旬期颂谢词
读经一:岳2:12-18
答唱咏:咏51(50):3-4,5-6AB,12-13,14,17
读经二:格后5:20-6:2
福音玛6:1-6,16-18
日课:本日日课
2024.2.15圣灰礼仪日后星期四礼仪色:紫
圣灰礼仪日后星期四弥撒、四旬期颂谢词
读经一:申30:15-20
答唱咏:咏1:1-2,3,4,6
福音路9:22-25
日课:本日日课
2024.2.16圣灰礼仪日后星期五礼仪色:紫
圣灰礼仪日后星期五弥撒、四旬期颂谢词
读经一:依58:1-9A
答唱咏:咏51(50):3-4,5-6AB,18-19
福音玛9:14-15
日课:本日日课
2024.2.17圣灰礼仪日后星期六礼仪色:紫
圣灰礼仪日后星期六弥撒、四旬期颂谢词
读经一:依58:9B-14
答唱咏:咏86(85):1-2,3-4,5-6
福音路5:27-32
日课:本日日课

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024