每日归档： 2021年11月13日

日期	礼仪日	圣言选读，日课指南
2021.11.14	常年期第卅三主日	礼仪色：绿 常年期主日弥撒 读经一：达12:1-3； 答唱咏：咏16(15):5,8.9-10,11； 读经二：希10:11-14,18； 福音:谷13:24-32 日课：常年期主日
2021.11.15	常年期第卅三周星期一	礼仪色：绿 常年期平日弥撒 读经一：加上1:10-15,41-43,54-57,62-63； 答唱咏：咏119(118):61,134,150,155,158； 福音：路18:35-43 日课：常年期平日
2021.11.16	常年期第卅三周星期二	礼仪色：绿 常年期平日弥撒 读经一：加下6:18-31； 答唱咏：咏3:2-3,4-5,6-7； 福音：路19:1-10 日课：常年期平日
2021.11.17	匈牙利的圣依撒伯尔	礼仪色：白 本纪念日弥撒 读经一：加下7:1,20-31 答唱咏：咏17(16):1BCD,5-6,8B,15 福音：路19:11-28 日课：本纪念日
2021.11.18	常年期第卅三周星期四	礼仪色：绿 常年期平日弥撒 读经一：加上2:15-29 答唱咏：咏50(49):1B-2,5-6,14-15 福音：路19:41-44 日课：常年期平日
2021.11.19	常年期第卅三周星期五	礼仪色：绿 常年期平日弥撒 读经一：加上4:36-37,52-59 答唱咏：编上29:10BCD,11D-12A,12BCD 福音：路19:45-48 日课：常年期平日
2021.11.20	常年期第卅三周星期六	礼仪色：绿 常年期平日弥撒 读经一：加上6:1-13 答唱咏：咏9:2-3,4,6,16,19 福音：路20:27-40 日课：常年期平日，常年期第卅四主日第一晚祷，第一夜祷

个人视野的巨变

谷13:24-32

Fr Jijo Kandamkulathy CMF

Claretian Missionaries, Macau

我们接近礼仪年的尾声。因此，读经开始邀请我们默想最后的时刻。这些读经通常出自启示性的，描绘巨大灾难，并指向末世的文字作品。

马尔谷写这部福音的时候，基督徒已陷于动乱之中，耶路撒冷的圣殿，可能在当时已被摧毁，他们知道，世界已经崩塌，马尔谷鼓励基督徒归向上主，那时，他们信仰 ，他们所持守的希望，必要获得酬报。

今天的福音，本质上，涉及两件事。首先，在义人和不义之人之间的审判，以及在末世，藉天使所聚集的，义人们的集会。其次，讲论标记的段落，勾勒出灾难性结局的光景。我们的世界，整个宇宙必有一个结局，这是必然的。但是，我们不希望这事发生在我们有生之年。这事以一个不可变更的毁灭作为结局。然而，我们对这个世界资源的不合理使用，能加快我们毁灭的进展。因此，保护这个星球上的资源，至关重要。我们需要牢记：我们今世在世上的享乐，就是我们后代的贷款。

我们属人生命的终结，比宇宙的终结，更为接近。我们如何看待终结的瞬间，更值得在当下进行思考。这个剧变，可能不会发生在天上，在更外在的世界，但会发生在我们情感的视野和属人的关系上？我们是怎么对待这困难时刻呢？我们接受绝望，带有破坏性的行为，还是坚守受自福音教导的价值观？在内心的剧变中，如果我们坚守希望，我们便能真切感受到天主的扶助。如果我们情绪化的退缩，徘徊不定，就很难辨识在近在我们身边的，上主的助佑。

耶稣也邀请我们正确地解读时代的标记。对标记的不正确解读，必会使我们得出错误的结论，做出错误的回应。我从先前的反思中，引用一个例子。有一个患有头痛症的病人去看医生，医生认为病人的头痛只是偏头痛，但病人的脑部正在出血。医师对迹象的严重误读，造成了病患的死亡。我们需要了解我们自己的精神标记，身体上的标记，心理成长或迟缓的标记，在日复一日的基础上，作出回应。我们性格中的这些因素，决不是一成不变的；它们要么发育，要么退化。对标记的持续了解，积极回应这些标记，会使我们茁壮成长。

对属灵标记的解读，需要属灵的机警，以及更深的信德。对属灵标记的解读，一个步骤至关重要，就是要同自己发生联系。花费一些时间，独自一人静默，切断一切出自媒体屏幕和其他来源的外在标记，是我们聚焦，我们在生活中所做的事，哪一样是正确的，哪一样是错误的。同样，每日的瞬间，必会使我们在解读一人本生属灵标记的专家，如果，一人蒙召，去给某人提供建议，如果去做，便是件有意义的事。

相似的模式，可以被用作检查家庭属灵的健康程度。我们需要找个时间，聚在一起，自由讲论，自由聆听。这样的交互，必会释放家庭属灵健康的康健或衰弱的标记。当家庭内各成员都能讲论时，我们便能拾取，并解读出正确的标记。当然，家庭内的成员不能讲论，是一个攸待关切的退化标记。

教宗方济各，已使倾听作为即将召开的世界主教大会的一个内在组成部分。他要求全球司铎，与各自的信众，并与不信的人，来教堂的人，以及不来教堂的人进行磋商，倾听他们的意见和声音。倾听的目的，并非只是突出显要之人的声音，也要突出受到压抑的声音，以及那些无声者的声音。倾听显要之人的声音，便是对标记的误读。倾听并非耳朵的行动，而是内心的行动。富于怜悯的倾听，并保持专注，是我们亟待拓展的技能。他们都是需要被正确解读的标记。正确倾听的本身，创造了一个成长的氛围。这样的倾听，是通往教会，并通往我们的世界的最佳途径。

©全属于祢 & Claretian Missionaries, Macau 2021