每日圣言默思:常年期第卅二周星期六

读经一 (红海成了坦途。)

恭读智慧篇 18:14-16;19:6-9

寂静笼罩一切,黑夜行至半途时,祢全能的圣言,由天上的王座形成,一个威猛的战士,带着祢不可收回成命的剑,进到应毁灭的地域。上触高天,下踏大地,立在那里,使到处充满死亡。因为,一切受造,按其多样性,重新受造,遵从其本性的规律,保护祢的子女,免受伤害。浓云遮盖了他们的营帐,先前有水的地方,出现了干地:从红海中,出现了坦途,汹涌的洪流中,出现一片多草的平原,他们看到浩大的神迹以后,在祢双手的护卫下,渡过了红海。他们行走如同小马,跳跃有如羔羊,赞颂祢,拯救他们的上主!——天主的圣言。

答唱咏 咏105(104):2-3,36-37,42-43

【答】请你们记忆上主所做的奇事。(参看:咏105(104):5A)

【答】阿肋路亚。

领:你们要向祂讴歌,讴歌赞颂祂,传述祂一切的神妙作为。你们要以祂的圣名为荣,愿寻求上主的心,满心欢喜!

领:祂打击他们境内所有的首胎,将强壮的长子全部杀害。祂带领他们携带金银离开那里,在他们的支派中,没有一个是软弱的。【答】

领:因为祂记起了祂向自己的仆人亚巴郎所说的圣言;带领祂的百姓,欢喜离去,使祂的选民,欢欣踊跃。【答】

福音(不义判官的比喻)

恭读圣路加福音 18:1-8

耶稣给自己的门徒讲了一个关于他们应时常祈祷,不知疲倦的比喻。祂说:“在某城有一个法官,他不敬畏天主,也不尊重任何人。在城中,有一个寡妇,经常去见那法官,对他说:‘请你为我和我的对头作出公正的裁决。’这法官多时不愿作出裁决,但他后来想起:‘尽管我不敬畏天主,也不尊重人,这寡妇多次打扰我,我必要为她作出公正的裁决,好使他不再打扰我。’”主又说:“你们应留心那不诚实的法官说的话。天主所拣选的人,日夜呼求祂,难道天主不保障他们的权利,为他们伸张正义吗?我给你们说:祂必要快快为他们伸张正义。但是,人子来到的时日,能在世上找到信德吗?”——基督的福音。

省思

如果没有记忆,人类便没有语言,也就无法交流;如果没有记忆,人类便没有了亲情,也就没有了连接;如果没有记忆,人类便没有了历史, 也就没有了救恩;如果没有记忆,人类便没有了开始,也就没有了结束。

「记忆」这宝贵的礼物,将我们个人性的救恩史与人类的救恩史连在一起。在人类的救恩史中,天主曾在梦中对雅各布伯说:「我是你父亚巴郎的天主⋯⋯」( 创 28:13);又在焚而不毁的荆棘中对梅瑟说:「我是你父亲的天主⋯⋯」(出3:6)。

天主借着对雅各伯和梅瑟个人性的召叫, 将他们与以色列人的救恩史乃至全人类的救恩史连接起来。每年的逾越节,以色列子民都重温大能的上主为他们作战的记忆,来纪念上主给他们施行的救恩。在最后晚餐中,耶稣擘饼,嘱咐门徒们要为纪念祂而举行这事。

赐予我们记忆的天主,求祢帮助我们借着圣体圣事,常常记得祢对我们无以言表和无法回报的爱情。

© 全属于祢 & 台湾天主教福传祈祷会 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期卅二周星期六 时辰颂祷

经文一如圣咏集第四周,除了下列经文

诵读日课

诵读一:恭读达尼尔先知书

(12:1-13)

关于末日和复活的预言

那天使对我说:“在那时刻,守护你百姓的,伟大的弥额尔必要起来;这将是一个自建国以来,持续至今,从未有过的困厄时期。那时,你的百姓必能脱逃,众人的名字,都被记在生命簿上。在他们中间,许多在尘土中安眠的,必会醒来;有些人将要永远生活;另有一些人要永远遭人厌恶并蒙受羞辱。贤明的人必要如同光耀的穹苍,闪闪发光;那些引导多人趋向正义的,将要如同星辰,永远发光。”

“至于你,达尼尔,你要保守这秘密,封印这本书,直到末期;许多人必要堕落,灾殃日益增多。”

我,达尼尔,观望并看见另外两个天使,一个站在河岸上。他们中的一个,对那穿细麻衣,站在河水上游的说:“这些骇人听闻的事,多久才能终结呢?”那身穿细麻衣的,站在河水上游的,向天举起左手和右手;我听到祂指着永远生活的那一位起誓,这事当是一段时间,两段时间,半段时间;如此,摧毁圣徒的权势者被终结时,这一切事才会终结。

我听到了,但我不明白,于是,我问:“我主,随着这些事的是什么?”“达尼尔,去吧。”祂说:“因为这话是隐藏的,被封印,直到末世。许多人要被炼净,使自己纯洁,并受到考验,恶人却要显露自己的恶行;他们中间,没有一人能明白,贤明的人必能明白。自那时起,每日的祭献将被废弃,令人憎恶的可憎之物已被设立,必有一千二百九十天。那具有耐心,坚忍直到一千三百三十五天的人,真是有福。去,你们休息吧,到末日,你们必要复活,领受赏报。”

对答咏 (参看:路20:35,36,38)

领:堪当由死者中复活的,不能再死。

答:他们要与天使相似,他们是天主的儿子;因为他们是复活之子。

领:祂不是死人的天主,而是活人的天主:因为在祂面前,万物都是活的。

答:他们要与天使相似,他们是天主的儿子;因为他们是复活之子。

诵读二:圣奥斯定主教论牧者

(Cap 18:1-20, 5: Funk 1, 167-171)

我们赖正直的生活获得救恩

让我们确信:当审判之日来临,我们要被安置在那些称谢且事奉天主的人之间,而非安置于那些不虔敬天主,面临天主谴责的人之间。一如为我自己,我只是一个罪人,尚未摆脱诱惑;但即使我仍身处于魔鬼的诡计中,我仍努力取得进步,好能使我至少寻得一些美善,因我畏惧那等待我的审判。

我的弟兄姐妹,你们都听过天主 —— 真理之源 —— 的圣言。因此,我呼吁你们,应留心你们所读到,经上所记载的,好使你们与那与你们一道,聆听天主圣言的人获得救恩。我向你们寻求的报酬就是:你们应全心悔改,以使你们自己得救,并寻得永生。如果我们这样做,我们必要为所有青年人立作榜样,因为为他们来说,天主的全部光荣和良善,是他们恭敬事奉天主的挑战。

我还要说,当我们因做错事受到警告和规劝时,我们不能因自己的不明智而厌烦或动怒。我们时常会因我们内心的飘忽不定,缺乏信德,意识不到我们所犯的罪。徒劳的念想遮盖了我们的渴望。我们应使自己振作起来,因为我们的救恩正岌岌可危。因为在这个世界的一小段时间,他们将要忍受苦痛,但当他们复活以后,他们的回报便是永生。凡虔敬天主的,必不会为今世所受的苦痛而悲伤,因为喜乐的日子正等待他们。他要再活起来,在天堂,与那些在他之前去世的人在一起;他要永远喜乐,不再认识悲伤。

我们看见恶人富足,天主的仆人却忍受苦难时,不必心慌意乱。我的弟兄姐妹,我们必需要有信德。我们在永生天主的训练场操练,好使我们因现世生活所领受的训练,能使我们来世堪受荣冠。没有一个义人能一夜暴富的,而是要等待他劳苦的成果。如果天主迅速报答义人,我们便会发现,自己是在其中受益,而非在事奉天主中使自己达至完美。尽管在外表来看,我们是义人,但我们内心是不虔敬的,因为我们并不非寻求天主,而是我们自己和私利,当我们有罪的灵魂被带到神圣的审判时,天主的审判必要使我们承受沉重的枷锁。

唯一不可见的天主,真理之父,给我们派遣救主,永恒命的主宰,藉着祂,已向我们启示真理和天上的生活 —— 愿光荣归于祂,万世万代,直到永远。亚孟。

对答咏 (参看:咏37(36):27.28.1)

领:你们要远离邪道,施行良善

答:因为天主酷爱义人,决不遗弃自己的圣徒。

领:你们不可效仿恶人,也不可嫉妒作恶的人。

答:因为天主酷爱义人,决不遗弃自己的圣徒。

结束祷词

全能仁慈的天主,求祢保护我们脱免一切困难,好使我们的身心,不受阻碍,自由承行祢的旨意。

©全属于祢 &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第卅二周星期六 弥撒福音省思

主内的兄弟姐妹们:

今天,我们偕同普世的教会,一起庆祝圣方济各·沙勿略·加比尼的纪念日。弥撒福音取自圣路加福音。

福音(不义判官的比喻)

恭读圣路加福音 18:1-8

耶稣给自己的门徒讲了一个关于他们应时常祈祷,不知疲倦的比喻。祂说:“在某城有一个法官,他不敬畏天主,也不尊重任何人。在城中,有一个寡妇,经常去见那法官,对他说:‘请你为我和我的对头作出公正的裁决。’这法官多时不愿作出裁决,但他后来想起:‘尽管我不敬畏天主,也不尊重人,这寡妇多次打扰我,我必要为她作出公正的裁决,好使他不再打扰我。’”主又说:“你们应留心那不诚实的法官说的话。天主所拣选的人,日夜呼求祂,难道天主不保障他们的权利,为他们伸张正义吗?我给你们说:祂必要快快为他们伸张正义。但是,人子来到的时日,能在世上找到信德吗?”——基督的福音。

省思

我们时常会在生活中看到这样的场景:生自血肉的人,时常会为生活中的琐事与他人发生争讼,或因对某些世物的不满,寻求人间法庭的裁判。那在人间法庭施行裁判的,便是法官,他所依据的法律,是属人的法律,为能消除争讼,恢复人与人之间的和谐。

亲爱的主内!人与天主的关系,有时也会如同寡妇与那不义的法官之间的关系一样(参看:路18:2-5)。我们向天主献上祈祷时,我们时常会经验到,我们自认是诚心诚意向天主献上祈求,却感受不到天主的恩宠,甚至会觉得天主似乎并没有对我们向祂献上的祈祷作出回应,并满足我们向祂寻求的一切恩宠,当此一光景成为常态以后,我们对天主,以及对信仰的热忱,便会逐渐消退,逐渐疏远天主,进而交接魔鬼,进而逐渐丧亡。因为在我们看来,天主似乎是那些不追求至公至义的天主,而非我们这些按天主圣意生活的天主。

事实上,天主愿意藉着我们在生活中经验到的痛苦,培植我们的望德。一如保禄所说:“我实在以为,现时的苦楚,与将来在我们身上要显示的光荣,是不可较量的。凡受造之物都热切地等待天主子女的显扬,因为受造这物被屈伏在败坏的状态之下,并非出于自愿,而是出于使它屈伏的那位的决意;但受造之物仍怀有希望,脱离败坏的控制,得享天主子女的光荣自由。”(参看:罗8:18-21)那属天主子女的光荣自由,便是藉着领受基督的洗礼,将带有死状的旧我,与那为爱我们交出自己性命的基督,一同钉在十字架上,好使那属罪恶的自我消逝,为使我们不再做死亡的奴隶,却要因随从天主圣神的引导,成为天主的子女,好能与基督一道,成为天主的承继者,并以此分享基督永恒天主性的生命。

亲爱的主内!既然我们已在基督内,并因圣神的作证,成为天主的子女。我们的思言行为,务要与我们所领受的一切相符。当我们向天主献上祈祷时,我们不应向天主寻求属于这个正在消逝的世界的一切,以致我们仍陷于丧亡之中,而应向天主寻求永生,时常思念天上的事,好使天主因我们所持守的坚强信德,赏赐我们向祂寻求的一切恩宠。如此,我们才能生活在富于仁慈的主基督赏赐给我们的恩宠之中。

祈祷:

天主,我们的父,祢召叫圣方济各·沙勿略·加布尼,自意大利为美洲移民服务,求祢藉她的芳表,教导我们去关心外方人,患病的人,一切需要帮助的人,赖她的转求,帮助我们在遇到的男女身上看见基督。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)

今日礼仪:常年期第卅二周星期六(绿)

本日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词
读经一:智18:14-16;19:6-9
答唱咏:咏105(104):2-3,36-37,42-43
福音:路18:1-8
诵读:序经对经;讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期六诵读;诵读日课采用本主日诵读;结束祷词采用常年期第卅二主日晨祷。
晨祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用圣咏集第四周星期六晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用常年期通用;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;结束祷词采用圣咏集第四周星期六日间祈祷。
晚祷:赞美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;晚祷祷词采用圣咏集第一周主日第一晚祷;谢主曲对经采用常年期第卅三主日第一晚祷;结束祷词采用常年期第卅三主日晨祷。
夜祷:主日第一夜祷。
常年期第卅二主日晨祷结束祷词
全能仁慈的天主,求祢保护我们脱免一切困难,好使我们的身心,不受阻碍,自由承行祢的旨意。
常年期第卅三主日第一晚祷谢主曲对经:
我良善而又忠信的仆人,干得好,你在小事上忠信。现在,来分享祢主人的喜乐吧。
常年期第卅三主日晨祷结束祷词
上主,我们的天主,求祢恩赐我们持久的喜乐,使我们虔敬于祢,因为唯有事奉一切美善的造主,才有圆满,持久的幸福。

常年期第卅二周星期六 弥撒

进堂咏 (参看:咏88(87):3)
上主,愿我的祷声上达祢前,求祢侧耳俯听我的呼求。

集祷经
全能仁慈的天主,求祢保护我们脱免一切困难,好使我们的身心,不受阻碍,自由承行祢的旨意。

读经一 (红海成了坦途。)
恭读智慧篇 18:14-16;19:6-9
寂静笼罩一切,黑夜行至半途时,祢全能的圣言,由天上的王座形成,一个威猛的战士,带着祢不可收回成命的剑,进到应毁灭的地域。上触高天,下踏大地,立在那里,使到处充满死亡。因为,一切受造,按其多样性,重新受造,遵从其本性的规律,保护祢的子女,免受伤害。浓云遮盖了他们的营帐,先前有水的地方,出现了干地:从红海中,出现了坦途,汹涌的洪流中,出现一片多草的平原,他们看到浩大的神迹以后,在祢双手的护卫下,渡过了红海。他们行走如同小马,跳跃有如羔羊,赞颂祢,拯救他们的上主!——天主的圣言。

答唱咏 咏105(104):2-3,36-37,42-43
【答】请你们记忆上主所做的奇事。(参看:咏105(104):5A)
或【答】阿肋路亚。
领:你们要向祂讴歌,讴歌赞颂祂,传述祂一切的神妙作为。你们要以祂的圣名为荣,愿寻求上主的心,满心欢喜!
领:祂打击他们境内所有的首胎,将强壮的长子全部杀害。祂带领他们携带金银离开那里,在他们的支派中,没有一个是软弱的。【答】
领:因为祂记起了祂向自己的仆人亚巴郎所说的圣言;带领祂的百姓,欢喜离去,使祂的选民,欢欣踊跃。【答】

福音前欢呼 (参看:得后2:14)
【答】阿肋路亚。领:天主藉着福音召叫了我们,为使我们获得我们的主耶稣基督的光荣。【答】阿肋路亚。

福音(不义判官的比喻)
恭读圣路加福音 18:1-8
耶稣给自己的门徒讲了一个关于他们应时常祈祷,不知疲倦的比喻。祂说:“在某城有一个法官,他不敬畏天主,也不尊重任何人。在城中,有一个寡妇,经常去见那法官,对他说:‘请你为我和我的对头作出公正的裁决。’这法官多时不愿作出裁决,但他后来想起:‘尽管我不敬畏天主,也不尊重人,这寡妇多次打扰我,我必要为她作出公正的裁决,好使他不再打扰我。’”主又说:“你们应留心那不诚实的法官说的话。天主所拣选的人,日夜呼求祂,难道天主不保障他们的权利,为他们伸张正义吗?我给你们说:祂必要快快为他们伸张正义。但是,人子来到的时日,能在世上找到信德吗?”——基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:我们偕同普世的教会,今天共聚一堂,共同庆祝圣方济各·沙勿略·加比尼的纪念日。现在,让我们一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会,促使教会时时为自己的子女,向天主献上合宜的祈祷,并不断为天国召集更多圣善的百姓。我们同声祈祷。
二、请为遭受压迫的人祈祷。愿那些受到压迫,或精疲力竭的人能寻获支持,并寻获为他们开启新生的生命之光。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们效法圣方济各·沙勿略·加比尼的德表,慷慨地奉献自己,以言以行,忠贞向世界宣讲天国的福音。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主扶助他们,促使他们步武圣加比尼的芳踪,时时留心生活中遇到的外方人,患病的人,有一切急需的人,尽力供应他们所需要的一切。我们同声祈祷。
五、请为所有亡者祈祷。求主俯允圣方济各·沙勿略·加比尼的转祷,收纳他们的灵魂于永光之中,减轻他们的炼苦,恩赐他们早日安返天乡,偕同天朝诸圣,歌颂上主,直到永远。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,请垂顾我们为纪念祢圣子苦难的奥迹,向祢呈上的祭品,好使我们能以热忱、真挚之情,追念祢圣子所受的苦难。

常年期主日颂谢词(基督之服从而得救)
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。因为祢深爱世界,竟为我们派遣了圣子作我们的救主;祢愿意祂除了罪以外,和我们人一样,使祢喜爱我们,如同喜爱祢的圣子一样。由于我们的背命所丧失的恩惠,又藉祢圣子的服从而重新获得。因此,我们随同所有天使和圣人,同声赞颂祢,不停地欢呼:

通用颂谢词(藉基督重整万有)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。祢愿意万有归于基督,使我们分享祂的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,给世界带来了和平;因而被高举在万有之上,成为信徒永生的根由。因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:
(也可根据牧灵需要,选择合适的颂谢词)

领主咏 (参看:咏23(22):1-2 或 路24:35)
上主是我的牧者,我实在一无所缺。祂赐我在清新,翠绿的草地上憩息,领我走近惬意的溪水旁。

在擘饼的时候,门徒认出了耶稣。

领圣体后经
上主,藉着圣体圣事,我们已获得滋养,我们称谢祢,恳求祢,在我们身上,仁慈地倾注祢的圣神,圣化我们的心灵,永保真纯。

©全属于祢 &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021