每日归档： 2021年7月23日

读经一（这是上主与你们订立的盟约之血）

恭读出谷纪  24:3-8

梅瑟来到百姓那里，将上主的一切言语和典章启示给百姓，他们都同声回答说：“凡上主吩咐的一切，我们都会遵行。”梅瑟将上主的一切言语都写了下来，次日清晨，他在山脚下建筑了一座祭坛，按以色列的十二支派，立了十二根石柱。以后，他又派遣以色列子民的几个青年人去献全燔祭，祭杀公牛犊，充作牺牲，向上主献和平祭，梅瑟取了一半的血，盛在一个大盆中；又将另一半血，洒在祭坛上。梅瑟拿起法律书，高声向百姓宣读，百姓回答说：“凡上主所吩咐的一切，我们都会遵行。”梅瑟遂拿血来，洒在百姓身上说：“这是上主按照祂的一切话与你们订立的盟约之血。”——上主的圣言。

答唱咏　咏50(49):1B-2,5-6,14-15

【答】应向上主献上赞颂之祭。（参看：咏50(49):14A）

领：上主天主出令传召下土，由日出直到日落之地。天主由美丽绝伦的熙雍，发出光明。【答】

领：“应在我的面前聚集信众，就是那藉牺牲与我订立盟约的人。”高天宣示祂的正义，因为天主本身就是判官。【答】

领：“应向天主献上赞颂之祭，向至高者偿还你的誓愿；在困厄之日，呼号我；我必拯救你，你要光荣我。”【答】

福音（让他们一起生长，直到收获的时日）

恭读圣玛窦福音 13:24-30

耶稣给群众设了一个比喻：“天国好似一个人在自己的田里撒了好种子。众人睡觉的时候，他的仇敌来到，在整个麦田里撒上莠子，以后就离开了。庄稼长了起来，就结了果实，莠子也显了出来。家主的仆人来到家主跟前说：‘主人，你不是将好种子撒在你的田里吗？这些莠子是从哪里来的呢？’主人回答说：‘一个仇敌做的。’‘你愿意我们去将它们都拔出来吗？’他回答说：‘不，如果你们将莠子拔出来，麦子也被连根拔出。让他们一起生长，直到收获的时日；在收获的时日，我会对收割的说：先收集莠子，将它们捆成捆，好燃烧；但要将麦子收集起来，收入我的仓内。’”——基督的福音。

省思

不要在情绪波动或迷迷糊糊中做决定，就如麦子与莠子区别不太明显时，不要去拔莠子，不然会伤到麦子。到收割时，麦子莠子会一清二楚： 麦穗是大大鼓鼓的，头低着；莠子穗是瘦瘦扁扁的，头抬的高高。在果实中分辨，工人会很轻易地把麦子收入仓库，把莠子打捆丢弃。

仇人魔鬼不会偷懒，在过程中使坏，伪装良善来迷惑人，就如相似麦子的莠子。又如，譬如是为自己订定了今天的目的，就是要把手头上的工作完成，但在搜查资料时，发现了很多不错的「推荐」，然后就在相关的「推荐」里的「推荐」中，无意识地忘了初衷，迷失了方向。最后，因在「推荐」中花了过多的时间，而无法完成工作， 因而烦闷懊悔，找不到平安和宁静。圣神的果实与之相反：仁爱、喜乐、平安、忍耐、良善、温和、忠信、柔和、节制（迦 5:22-23）。

主耶稣，请赐我明智，明悉仇人魔鬼的诡计，从而能顺从祢的旨意行事，光荣祢的圣名。

© 全属于祢 & 台湾天主教福传祈祷会 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

选读金言圣若望：《致格林多人后书》讲道集

(Hom. 13, 1-2: PG 61, 491-492)

我们的心胸开阔了

“我们的心胸开阔了。”因为正如热力使物体膨胀，同样，爱的工作使心胸开阔，因为爱德是一种热烈的能力，能炽热人心。是此，爱德开启保禄的口，使他的心胸开阔。“因为我的爱，不只是言语”他的意思是：“我心的爱与我的言语相联为一；如此我放胆讲论，毫无约束，毫不保留。”没有其他的心胸大过保禄的心胸，因为他爱全体信友，如同人对亲密的爱人所怀有的亲密之爱一般，他的爱不能被分裂，也不能减少，却要为他们每个人而完整保留。既然他的心胸，拥抱那不信的人，他如此热爱信友，又何足为奇？

因此，他并没有说：“我爱了你们。”而是更加强调说：“我们的口张开，我们的心胸开扩”；我们把你们都收纳其内。不仅如此，还具有空间，使你们能自由活动。因为那被爱的，无所畏惧地进入爱他们之人的心中。因此，他说：“你们不会因我们而受到约束，你们受到约束，是因为你们的偏情。”看，这样的批评，何等的忍气吞声，如此，爱他们所爱之人怀有的爱也是如此。因为他并没有说：“你们不爱我，但说，你们对我的爱，不要与我爱你们的尺度相同。”因为他并非想要严厉控告他们。

事实上，人可以由他对信友常燃起的何等美妙的爱，由他写的全部书信中寻得凭据。在致罗马人书信中说：“我渴望看见你们，我时常计划往你们那里去。倘若最终我能同你们在一起的话。”在致迦拉达人书中，他说：“我的小子们，我再度产生了你们。”在致厄弗所人书中，他说：“为了这个缘故，我为你们屈膝。”在致格林多人的书信中，他说：“什么是我的希望，什么是光荣的冠冕？这难道不是你们的吗？”因为他常说：即使他在锁链之中，仍将他们挂虑于心。

再者，他致书给格林多人说：“我愿意你们明白，我为你们，为一切尚未见过我面的人，是怎样竭力奋战的。”他致书给得撒洛尼人说：“如同乳母照料自己的孩子，我也想望你们，我们已预备好，不单与你们分享福音，且愿意将我们自己与你们分享。”他也这样说：“你们并非因我们而受约束。”因此，保禄不单在说他爱了他们，而且说他们爱了他，如此，他能将他们引向天主。事实上，他致书给格林多人说：“弟铎来了，把你们的渴望，你们的哭泣，你们为我所怀有的爱心。”为这爱作证。

对答咏 （参看：格前13:4,6;箴10:12）

领：爱是坚忍的，爱是慈祥的，从不嫉妒，从不自大。

答：爱不因他人的过犯为乐，却与真理同乐。

领：仇恨挑起争端，爱却遮盖了一切过犯。

答：爱不因他人的过犯为乐，却与真理同乐。

结束祷词

上主，求祢向祢的仆人显示祢的慈悲，使我们充满祢的恩宠，并使我们以信德、望德、爱德，殷切地事奉祢，谨守遵行祢的诫命。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

亲爱的兄弟姐妹：

昨天（常年期第十六周星期五），我们偕同普世的教会，一起举行圣女彼日利大（自由纪念）的敬礼日。富于仁慈的主基督，透过圣玛窦记述的，有关撒种者比喻的解释，帮助我们在生活中重新分辨天主的圣言。

今天是常年期第十六周星期六，教会在今天庆祝圣撒柏·麦禄福 (Charbel Makhlouf) （自由纪念）敬礼日。弥撒福音接着昨天读到的福音。

福音（让他们一起生长，直到收获的时日）

恭读圣玛窦福音 13:24-30

耶稣给群众设了一个比喻：“天国好似一个人在自己的田里撒了好种子。众人睡觉的时候，他的仇敌来到，在整个麦田里撒上莠子，以后就离开了。庄稼长了起来，就结了果实，莠子也显了出来。家主的仆人来到家主跟前说：‘主人，你不是将好种子撒在你的田里吗？这些莠子是从哪里来的呢？’主人回答说：‘一个仇敌做的。’‘你愿意我们去将它们都拔出来吗？’他回答说：‘不，如果你们将莠子拔出来，麦子也被连根拔出。让他们一起生长，直到收获的时日；在收获的时日，我会对收割的说：先收集莠子，将它们捆成捆，好燃烧；但要将麦子收集起来，收入我的仓内。’”——基督的福音。

省思

我们时常会认为，耶稣所说的那位撒种者（参看：玛13:24），那个家主（参看：玛13:27-30）似乎指的是天主，天主所播的好种子（参看：玛13:24）以及好种子结出的果实（参看：玛13:26）似乎指向于天主圣言，以及那些听了天主圣言的人，天主圣言在他们心中结出的果实。事实上，这样的理解，是狭义上的理解。

亲爱的主内！还记得吾主耶稣基督，当祂被接升天之前，祂给自己的门徒所说的话吗？我们的主耶稣基督，当祂被接升天的时候，祂给自己的门徒说：“你们往普天下去，向一切受造物宣传福音。”（参看：谷16:15）又在另一处说：“你们要去万民成为门徒，因父及子及圣神之名给他们授洗，教训他们遵守我所吩咐你们的一切。”（参看：玛28:19-20A）这是在说，吾主耶稣基督要求祂的门徒，在祂被接升天之后，应向一切受造物宣讲天国的福音。当他们向一切受造物宣讲天国福音的时候，他们便是那播种好种子的那一位， 因为在那时候，他们不是凭借自己对天主圣言的理解去讲论，而天主透过他向世界宣讲。当他们向世界宣讲天国福音的时候，他们必会遇到属于这个世界的主人和它的使者，因他们所宣讲的一切，加给他们迫害。耶稣论及此情此景时曾说：“人要把你们解送到公议会，你们在会堂里要受鞭打，并且也要为我的原故，立在总督和君王面前，对他们作证。但福音必须先传于万国。人要把你们拉去解送到法庭时，你们不要预先思虑该说什么；在那时刻赐给你们什么话，你们就说什么，因为说话的不是你们，而是圣神。”（参看：谷13:9-11）

我们也许会问说：“既然天主预先知道这一切，为什么祂不将那些迫害祂门徒的人除尽？”请看耶稣在比喻中说的话吧。耶稣说：“不，如果你们将莠子拔出来，麦子也被连根拔出。让他们一起生长，直到收获的时日；在收获的时日，我会对收割的说：先收集莠子，将它们捆成捆，好燃烧；但要将麦子收集起来，收入我的仓内。”祂愿意我们经受由那莠子而来的磨难，以磨练我们的信德。正如圣保禄宗徒所说：“藉着耶稣，我们得因信德进入现今所站立的恩宠中，并因希望分享天主的光荣而欢跃。不但如此，我们连在磨难中也欢跃，因为我们知道：磨难生忍耐，忍耐生老练，老练生望德，望德不叫人蒙羞，因为天主的爱，藉着所赐予我们的圣神，已倾注在我们心中了。”（参看：罗5:2-5）如此看来，几时我们在患难中，正是天主与我们同在的时刻，正是天主向我们施恩的时刻。当我们藉坚忍，藉刻苦的补赎和祈祷，凭借我们对天主所怀有的信德，对天乡的憧憬与渴望，在每日的生活中，活出福音的精神，藉圣善的生活，结出属圣神的常存果实，常存于天主的恩宠府库内。

祈祷

上主，求祢向祢的仆人显示祢的慈悲，使我们充满祢的恩宠，并使我们以信德、望德、爱德，殷切地事奉祢，谨守遵行祢的诫命。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

（如需转载，请注明来源）

本日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词

读经一：出24:3-8

答唱咏：咏50(49):1B-2,5-6,14-15

福音：玛13:24-30

诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期六诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用常年期第十五主日晨祷。

晨祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用圣咏集第四周星期六晨祷。

日间祈祷：赞美诗采用常年期通用；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；结束祷词采用圣圣咏集第四周星期六日间祈祷。

晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣咏集第一周主日第一晚祷；谢主曲对经采用常年期第十七主日第一晚祷；结束祷词采用常年期第十七主日晨祷。

夜祷：主日第一夜祷。

常年期第十六主日晨祷结束祷词

上主，求祢向祢的仆人显示祢的慈悲，使我们充满祢的恩宠，并使我们以信德、望德、爱德，殷切地事奉祢，谨守遵行祢的诫命。

常年期第十七主日晨祷结束祷词

天主，凡寄望于祢的，祢都予以保护，没有祢，他们便没有牢固的根基，没有一个是圣善的。求祢在我们身上广施怜悯，使我们能在祢的宰制和引导下，善用往昔逝去的美物，坚忍到底，得享永生。

常年期第十六周星期六 弥撒

进堂咏 （参看：咏54(53):6,8）

看，我有天主作我的助佑。上主扶助了我的灵魂。上主，因为祢是良善的，我要甘心情愿向祢奉上祭献，称颂祢的圣名。

集祷经

上主，求祢向祢的仆人显示祢的慈悲，使我们充满祢的恩宠，并使我们以信德、望德、爱德，殷切地事奉祢，谨守遵行祢的诫命。

读经一（这是上主与你们订立的盟约之血）

恭读出谷纪  24:3-8

梅瑟来到百姓那里，将上主的一切言语和典章启示给百姓，他们都同声回答说：“凡上主吩咐的一切，我们都会遵行。”梅瑟将上主的一切言语都写了下来，次日清晨，他在山脚下建筑了一座祭坛，按以色列的十二支派，立了十二根石柱。以后，他又派遣以色列子民的几个青年人去献全燔祭，祭杀公牛犊，充作牺牲，向上主献和平祭，梅瑟取了一半的血，盛在一个大盆中；又将另一半血，洒在祭坛上。梅瑟拿起法律书，高声向百姓宣读，百姓回答说：“凡上主所吩咐的一切，我们都会遵行。”梅瑟遂拿血来，洒在百姓身上说：“这是上主按照祂的一切话与你们订立的盟约之血。”——上主的圣言。

答唱咏　咏50(49):1B-2,5-6,14-15

【答】应向上主献上赞颂之祭。（参看：咏50(49):14A）

领：上主天主出令传召下土，由日出直到日落之地。天主由美丽绝伦的熙雍，发出光明。【答】

领：“应在我的面前聚集信众，就是那藉牺牲与我订立盟约的人。”高天宣示祂的正义，因为天主本身就是判官。【答】

领：“应向天主献上赞颂之祭，向至高者偿还你的誓愿；在困厄之日，呼号我；我必拯救你，你要光荣我。”【答】

福音前欢呼 （参看：雅1:21BC）

【答】阿肋路亚。领：你们要谦卑地接受那栽种在你们内的圣言，这圣言能拯救你们的灵魂。【答】阿肋路亚。

福音（让他们一起生长，直到收获的时日）

恭读圣玛窦福音 13:24-30

耶稣给群众设了一个比喻：“天国好似一个人在自己的田里撒了好种子。众人睡觉的时候，他的仇敌来到，在整个麦田里撒上莠子，以后就离开了。庄稼长了起来，就结了果实，莠子也显了出来。家主的仆人来到家主跟前说：‘主人，你不是将好种子撒在你的田里吗？这些莠子是从哪里来的呢？’主人回答说：‘一个仇敌做的。’‘你愿意我们去将它们都拔出来吗？’他回答说：‘不，如果你们将莠子拔出来，麦子也被连根拔出。让他们一起生长，直到收获的时日；在收获的时日，我会对收割的说：先收集莠子，将它们捆成捆，好燃烧；但要将麦子收集起来，收入我的仓内。’”——基督的福音。

信友祷词

主祭：亲爱的兄弟姐妹：全能的圣父愿意所有的人获得救恩，并认识真理。现在，让我们恳求地向祂祈求：

一、请为普世教会祈祷。求主助佑教会忠贞向世人宣讲天国福音，不断为天国召集更多圣善的子民。我们同声祈祷。

二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主启发他们的言行，使他们能相称牧养基督的羊群，带领基督的群羊，走向永生。我们同声祈祷。

四、请为基督徒团体祈祷。求主赐给他们一颗纯洁的心，好使他们能手洁心净，不慕虚幻地追随基督，相称地完成自己的使命。我们同声祈祷。

五、现在让我们彼此代祷。求主按祂丰厚的慈爱，怜悯我们，不再追忆我们的过犯，赐给我们为走向成圣所需要的一切恩宠。我们同声祈祷。

主祭：天主，祢是我们的依靠，我们的力量；求祢大发慈悲，俯听我们的祈祷，恩赐我们诚心所求的恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经

天主，祢以唯一完备的牺牲，终结属于法律的各样奉献，求祢收纳祢忠信仆人呈上的祭献，并予以圣化，正如祢曾祝福了亚伯尔的祭献一样，以使为颂扬祢的尊威向呈上的礼品，能有益于众人的得救。

常年期主日颂谢词（创造的目的）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢创造了宇宙万物，安排了依次变化的季节。祢特别按照祢的肖像造成了人，并使万物隶属在人的权下，使人代管祢创造的一切，并为了祢的美妙化工，藉着我们的主基督，永远赞颂祢。

因此，我们随同所有天使，同声颂扬祢的光荣，不停地欢呼：

或

通用颂谢词（天主是人的创造者与再造者）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢是人类的创造者，祢藉着祢钟爱之子，也是人类极宽仁的再造者。祢创造的万物应当事奉祢，祢救赎的子民共同赞美祢，祢的诸圣也全心歌颂祢。

因此，我们随同所有天使称扬祢，不停地欢呼：

（也可根据牧灵需要，选用更合宜的颂谢词）

领主咏 （参看：咏110(110):4-5 或 默3:20）

上主慈爱而温良，使自己的奇迹不可遗忘；祂赐给食物给那敬畏祂的人。

或

主说：请看，我站在门限敲门，若有人听到我的声音，给我开门，我就要进到他的屋内，同他坐席，他也要与我一同坐席。

领圣体后经

上主，求祢仁慈临在于祢的子民，引导满渥祢天乡奥秘的人，离开旧时的行径，善度新生。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021