每日圣言默思:常年期第十三周星期五

读经一(为我的儿子依撒格拣选一个妻子)

恭读创世纪  23:1-4,19;24:1-8,62-67

撒辣的寿数是一百廿七岁。她死于客纳罕地的克黎雅特阿尔巴(Kiriatharba),即赫贝龙(Hebron),亚巴郎按照风俗为她举行了丧礼。然后,他由亡者那里离开,并对赫特人说:“虽然你们中间,我是外邦的居民,请从你们所拥有的土地地卖给我一部分作坟地,好使我能埋葬我的亡妻。”交易完成之后,亚巴郎在客纳罕地的,即玛革培拉(Machpelah)对面的玛默勒(Mamre)即赫贝龙山洞,埋葬了自己的妻子撒辣。

亚巴郎到了晚年,上主在一切事上都祝福他。亚巴郎对管理自己一切产业的总管说:“将你的手放在我的股下,我要你指着上主,上天和下地的天主起誓,你不会由我所居住的客纳罕地,为我的儿子找一个女子做妻,而是要往我的本乡,由我的亲族中,为我的儿子依撒格挑选一个女子作妻。”那仆人问他说:“如果那女子不愿意跟随我往这地方来?我能把你的儿子,从你迁徙的地方带回你的本乡吗?”亚巴郎对他说:“无论任何理由,总不能把我的儿子带回到那地方去。上主,上主的天主,带我离开我的父家,我本族所在地方的天主,曾给我许下:‘我要将地赐给你,以作产业。’的誓愿的天主,必要在你面前派遣使者,使你在那里给我的儿子得到一个妻子。倘若那女子不愿跟随你,你便不再受到此誓的约束。但是,永远不能将我的儿子带回那地方去!”

许久以后,依撒格来到乃革布地方居住。有一天晚上,他出去 ……在田里,正当他环视四周的时候,看见一队骆驼朝走来。黎贝加也环视四周,她一见到依撒格,就从自己的骆驼上下来,问那仆人说:“那个穿过田间,朝我们走来的男人是谁?”那仆人回答说:“那是我的主人。”黎贝加遂用自己的面纱蒙住了自己。

那仆人将自己所做的一切事告诉了依撒格。依撒格遂将黎贝加带入自己的帐幕中;迎娶了黎贝加,黎贝加就作了他的妻子。依撒格很爱她,自从自己的母亲撒辣死后,这才寻得了安慰。——天主的圣言。

答唱咏 咏106(105):1B-2,3-4A,4B-5

【答】请称谢上主,因为祂是良善的。(参看:咏106(105):1B)

领:请称谢上主,因为祂是良善的,祂的仁慈永远常存。谁能述说上主的大能化工,或是宣示祂的美善?【答】

领:遵行公义,常行正义的人是有福的。上主,求祢记忆我们,如同祢眷顾自己的百姓一样。【答】

领:使我能见祢选民的昌盛,因祢子民的喜乐而欢喜,以祢的产业为光荣。【答】

福音(不是健康的人需要医生,而是患病的人。)

恭读圣玛窦福音 9:9-13

耶稣正经过的时候,祂看见一个名叫玛窦的人坐在税关上。祂对玛窦说:“跟随我。”他就起来跟随了祂。耶稣与他在家中坐席的时候,许多税吏和罪人前来,与耶稣和祂的门徒一起坐席。法利塞人看见了,就对祂的门徒说:“你们的老师为什么同税吏和罪人一起进食?”耶稣听见了,就说:“那些健康的人,不需要医生,而是有病的人。你们去领会这话的含义吧:‘我喜爱的是仁慈,而不是牺牲。’我并非是来召叫义人,而是来召叫罪人。”——基督的福音。

省思

读经一先说亚巴郎在天主许给他和他后裔的客纳罕地,买了一块地,安葬逝去的撒辣。然后续说依撒格迎娶家乡同族女子黎贝加。福音叙述玛窦蒙召的故事,及法利塞人指责耶稣和罪人坐席,最后以耶稣的「我不是来召义人,而是来召罪人」作结。圣咏第 106 首是以民的忏悔歌。诗人回忆民族的救恩史,细数天主对他们的慈爱, 并为民族忘恩负义的种种罪行而忏悔。

表面看来,三段选经似乎毫不相干,但细看便会明白,在所有的事件背后,始终不变的是天主对人的慈爱和忠诚。创世纪用了许多篇幅(12- 36 章)叙述天主如何实践对亚巴郎的许诺:召选、后裔和土地。圣咏和福音的选读,告诉我们,如何响应这位慈爱和忠诚的天主:实时回应天主的召叫(玛窦);以爱德和实际行动,并以真诚的忏悔事奉祂(圣咏)。

天主,祢爱我们恒久如一,千年犹如一日。「求祢为了祢对百姓的仁慈,记念我,又求祢按照祢施救的扶助,看顾我。」(咏 106:4)

© 全属于祢 & 台湾天主教福传祈祷会 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第十三周星期五 时辰颂祷 —— 诵读日课

选读圣奥斯定主教的著作:预定论(Predestination)

(Cap. 15, 30-31: PL 44, 981-983)

耶稣基督按祂的人性而论,是达味的后裔

预定和恩宠的极大光耀是救赎主本身,祂是天主与人之间的中保,这人便是基督耶稣。我问你:按祂的人性,祂做过什么善行,或是祂以什么信德,堪使祂预先得到这光荣?对这个问题,请给我一个答案:祂的人性,何以堪当承受天主圣言,与圣父共存,与祂共成一体,因而成为天主的独生子?祂预先具有的,是什么样的良善和仁慈。祂做了什么?显示了什么信仰?祈求了什么?使祂达到超越一切人类能力所能表达的卓越地位?难道,圣言藉着行动,就是自祂出现的那一刻起,就给自己摄取这人性,使人性出现在天主的唯一子身上吗?

我们必须保守在我们眼前的,恩宠的根源,这恩宠的根源出自元首基督,按各肢体的能力,流经基督的一切肢体。那使人成为基督徒的恩宠,就是人在起初就已相信的,使基督成为人,人成为基督的同一恩宠。使人重生的圣神,就是使基督受孕降生的圣神。使我们获得罪赦的圣神,就是使基督不认识罪的那一位圣神。显然,天主知道祂要完成一切。在正确认识真理之言者的中间,谁能否认这一切呢?因为我们都接受过教导:由于天主子成了人,上主的光荣本身,成了预定的对象。

因此,耶稣已被预定了。按祂自己的人性而论,成了达味之子,藉着圣神圣化的行动,成了天主之子,因为祂是由圣神和童贞玛利亚所生。圣言藉着天主性,以此一独特的方式,给自己摄取了人性,这为我们的理智,太过深奥,就真实而又准确来说:圣言能同时被称作天主子,又被称作人子:祂被称作人子,是因为祂摄取了人性,被称作是天主子,是因为天主子为自己摄取了人性。我们并非相信四位一体的天主,而是三位一体的天主。

在此境况下,人性被提升到如此神妙,如此崇高,具有如此完美,无以复加的尊高地位;正如天主性本身,藉着摄取具有一切软弱的人性,极其贬抑了自己,甚至死在十字架上。正如同一的基督被预定作我们的元首,同样的,我们众人,被预定做祂的肢体。让我们不在此处提及属人的美德;藉由亚当,这一切都丧失了。愿天主的恩宠作王,正如藉着我们的主耶稣基督,天主的唯一圣子,同一的天主所做的一切。人若能在我们的元首基督内寻见在祂独特诞生之前的德行,也能在我们自己身上,寻得我们在重生作祂诸多肢体之前所具有的德行。

对答咏 (参看:迦4:4-5;弗2:4, 罗8:3)

领:最后预定的时刻一到,天主派遣子进入了这个世界,生自童贞女,屈尊于法律权下。

答:为救赎那属法律权下的。

领:因祂对我们的大爱,天主派遣了自己的儿子,以肖似我们带有罪恶的人性。

答:为救赎那属法律权下的。

结束祷词

天主,祢藉着恩宠,拣选我们成为光明之子,求祢使我们不被错谬的黑暗所裹挟,但求使我们常能得见真理之光。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第十三周星期五 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

昨天(常年期第十三周星期四)的福音,富于仁慈的主基督,藉着圣玛窦记述的,祂医治一个被人用担架抬来的瘫子,以及在此之后,祂与经师之间的一番对话,帮助我们重新思考我们与天主的关系,并导正我们的世界观。

今天(常年期第十三周星期五)的福音,接着昨天读到的福音,取自圣玛窦福音。

福音(不是健康的人需要医生,而是患病的人。)

恭读圣玛窦福音 9:9-13

耶稣正经过的时候,祂看见一个名叫玛窦的人坐在税关上。祂对玛窦说:“跟随我。”他就起来跟随了祂。耶稣与他在家中坐席的时候,许多税吏和罪人前来,与耶稣和祂的门徒一起坐席。法利塞人看见了,就对祂的门徒说:“你们的老师为什么同税吏和罪人一起进食?”耶稣听见了,就说:“那些健康的人,不需要医生,而是有病的人。你们去领会这话的含义吧:‘我喜爱的是仁慈,而不是牺牲。’我并非是来召叫义人,而是来召叫罪人。”——基督的福音。

省思

在耶稣的时代,犹太人时常认为自己是圣洁的,因为他们认为只要按照梅瑟的法律,前往圣殿献上法定的献仪,即视为正义,此情形在法利塞人中更为常见,在他们看来,那些不按梅瑟规定的法律过活的人,不配称为义人,就是那些帮助罗马人收税的税吏,他们认为这群人是罪人,是出卖民族利益的人,因为他们从自己同胞的手中收取高昂的税金,并将他们取得的税金,交于罗马总督。

今天,耶稣对玛窦说:“来跟随我!”(参看:玛9:9)的时候,正值他坐在税关上工作的时候。当玛窦一听到耶稣对他说:“来跟随我!”的时候,他立刻舍弃了自己的一切,跟随了耶稣。天主也以相同的方式召叫了我们:当我们出离母胎的时候,天主便邀请我们以血肉的眼目观看祂创造的一切,祂召叫我们的父母,为使我们能藉他们慈爱的养育,体验到祂赏赐给我们的恩惠;几时我们到了上学的年龄,祂召叫了我们的老师,并赏赐我们同学,为使我们能在一片欢乐的气氛中,学习属于这个世界的知识,帮助我们藉着所学习的一切,在此变幻尘世生活;几时我们走上工作的岗位,天主同样召叫我们的上司,并赏赐我们友善的同事,为使我们能吃自己的双手产生的果实。几时我们在生活中体验到这一切时,便会发现,天主是何等的良善宽仁。

亲爱的主内!我们在生活中体验到天主按祂丰厚的慈爱,赐给我们的一切恩宠的时候,我们也会如同玛窦一样,因感念到耶稣对他的深情大爱,愿意藉着领受基督的洗礼,归于基督(参看:罗6:3-11);愿意藉着所领受的天主圣神,赖天主圣神的助佑,致死肉性的妄动,成为天主的儿女(参看:罗8:13-14);愿意与那些与我们一样,因领受同一基督的洗礼,同一圣神的恩赐,分享同一个祝福之杯,同一个被擘开的饼的兄弟姐妹一道,共结合于耶稣基督。(参看:格前10:16)如此,我们便以自己的实际行动,步武圣宗徒的芳踪,师法圣宗徒的嘉言懿行,慷慨地回应天主对我们的邀请。我们既回应了天主对我们的邀请,就应如同圣玛窦一样,勇敢地向一切受造物宣传天国的福音。我们在宣讲天国的福音的时候,也许,我们会与耶稣一样,经验到世人对我们的指责(参看:玛9:11)在他们看来,基督徒往往代表的是圣洁,且不食人间烟火,因而,当我们向一切受造物宣传福音的时候,世人会因我们言行举止,不与他们相同,进而苛责我们,意图使我们的行为举止,与他们保持相同。几时我们经验到这一切时,我们便与耶稣,以及光荣殉道的圣玛窦一样,经验到了相同的磨难。但我们大可不必害怕,因为天主必与我们同在,如同祂在革乃撒勒湖,当祂的门徒经受到到强劲的风浪的时候,祂为祂的门徒所做的一样(参看:玛14:22-33)护佑我们,带领我们到达永生的彼岸。

事实上,今天耶稣并没有召叫法利塞人中的一个,唯独召叫被人视作罪人的税吏作自己的门徒,并以祂的无限慈爱接纳了他。同样,为一切在信仰中追随基督的人来说,应效法今日勇敢弃绝自己的一切,追随基督的玛窦,以及来到耶稣跟前的众税吏和罪人一样(参看:玛9:10),时常以耶稣基督,以及天主的圣言为生活的中心,时常在生活中铭记耶稣提醒法利塞人省思的“我喜爱的是仁爱,远胜于祭献。”(参看:欧6:6;玛9:13)的含义,就是在每日的生活中,施行仁爱,如同圣玛窦一样,使世人透过我们遵照天主的圣意所做的一切,得以认识基督,信从福音,与我们一道,藉着基督,经由基督,偕同基督,在天主圣三圆满的共融中,走向合一。

祈祷

天主,祢藉着恩宠,拣选我们成为光明之子,求祢使我们不被错谬的黑暗所裹挟,但求使我们常能得见真理之光。

©全属于祢 2020

Cum Approbatione Ecclesiastica 2020

今日礼仪:常年期第十三周星期五(绿)

本日弥撒、常年期主日颂谢词 通用颂谢词

读经一:创23:1-4,19;24:1-8,62-67

答唱咏:咏106(105):1B-2,3-4A,4B-5

福音:玛9:9-13

诵读:序经对经;讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周星期五诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用常年期第十三主日晨祷。

晨祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用圣咏集第一周星期五晨祷。

日间祈祷赞美诗采用常年期通用;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;结束祷词采用圣咏集第一周星期五日间祈祷。

晚祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用圣咏集第一周星期五晚祷。

夜祷:星期五夜祷。

常年期第十三主日晨祷结束祷词

天主,祢藉着恩宠,拣选我们成为光明之子,求祢使我们不被错谬的黑暗所裹挟,但求使我们常能得见真理之光。

常年期第十三周星期五 弥撒

进堂咏 (参看:咏47(46):2)

普世万民,请鼓掌欢腾。向天主欢呼祝庆!

集祷经

天主,祢藉着恩宠,拣选我们成为光明之子,求祢使我们不被错谬的黑暗所裹挟,但求使我们常能得见真理之光。

读经一(为我的儿子依撒格拣选一个妻子)

恭读创世纪  23:1-4,19;24:1-8,62-67

撒辣的寿数是一百廿七岁。她死于客纳罕地的克黎雅特阿尔巴(Kiriatharba),即赫贝龙(Hebron),亚巴郎按照风俗为她举行了丧礼。然后,他由亡者那里离开,并对赫特人说:“虽然你们中间,我是外邦的居民,请从你们所拥有的土地地卖给我一部分作坟地,好使我能埋葬我的亡妻。”交易完成之后,亚巴郎在客纳罕地的,即玛革培拉(Machpelah)对面的玛默勒(Mamre)即赫贝龙山洞,埋葬了自己的妻子撒辣。

亚巴郎到了晚年,上主在一切事上都祝福他。亚巴郎对管理自己一切产业的总管说:“将你的手放在我的股下,我要你指着上主,上天和下地的天主起誓,你不会由我所居住的客纳罕地,为我的儿子找一个女子做妻,而是要往我的本乡,由我的亲族中,为我的儿子依撒格挑选一个女子作妻。”那仆人问他说:“如果那女子不愿意跟随我往这地方来?我能把你的儿子,从你迁徙的地方带回你的本乡吗?”亚巴郎对他说:“无论任何理由,总不能把我的儿子带回到那地方去。上主,上主的天主,带我离开我的父家,我本族所在地方的天主,曾给我许下:‘我要将地赐给你,以作产业。’的誓愿的天主,必要在你面前派遣使者,使你在那里给我的儿子得到一个妻子。倘若那女子不愿跟随你,你便不再受到此誓的约束。但是,永远不能将我的儿子带回那地方去!”

许久以后,依撒格来到乃革布地方居住。有一天晚上,他出去 ……在田里,正当他环视四周的时候,看见一队骆驼朝走来。黎贝加也环视四周,她一见到依撒格,就从自己的骆驼上下来,问那仆人说:“那个穿过田间,朝我们走来的男人是谁?”那仆人回答说:“那是我的主人。”黎贝加遂用自己的面纱蒙住了自己。

那仆人将自己所做的一切事告诉了依撒格。依撒格遂将黎贝加带入自己的帐幕中;迎娶了黎贝加,黎贝加就作了他的妻子。依撒格很爱她,自从自己的母亲撒辣死后,这才寻得了安慰。——天主的圣言。

答唱咏 咏106(105):1B-2,3-4A,4B-5

【答】请称谢上主,因为祂是良善的。(参看:咏106(105):1B)

请称谢上主,因为祂是良善的,祂的仁慈永远常存。谁能述说上主的大能化工,或是宣示祂的美善?【答】

领:遵行公义,常行正义的人是有福的。上主,求祢记忆我们,如同祢眷顾自己的百姓一样。【答】

领:使我能见祢选民的昌盛,因祢子民的喜乐而欢喜,以祢的产业为光荣。【答】

福音前欢呼 (参看:玛11:28)

【答】阿肋路亚。领:主说:凡劳苦和负重担的,到我跟前来,我要赐给你们安息。【答】阿肋路亚。

福音(不是健康的人需要医生,而是患病的人。)

恭读圣玛窦福音 9:9-13

耶稣正经过的时候,祂看见一个名叫玛窦的人坐在税关上。祂对玛窦说:“跟随我。”他就起来跟随了祂。耶稣与他在家中坐席的时候,许多税吏和罪人前来,与耶稣和祂的门徒一起坐席。法利塞人看见了,就对祂的门徒说:“你们的老师为什么同税吏和罪人一起进食?”耶稣听见了,就说:“那些健康的人,不需要医生,而是有病的人。你们去领会这话的含义吧:‘我喜爱的是仁慈,而不是牺牲。’我并非是来召叫义人,而是来召叫罪人。”——基督的福音。

信友祷词

主祭:亲爱的兄弟姐妹:我们聚集一处,追念我们蒙主救赎的奥迹。现在我们祈求天父,使整个世界都受到救恩泉水的灌溉。

一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会,恩赐教会安定团结,赖天主的无限仁慈,走向共融合一。我们同声祈祷。

二、请为这个世界祈祷。求主医治世间的一切病患,减轻他们的病痛,使他们早日获得痊愈。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主扶助他们,并加增他们勇力,帮助他们勇敢服膺真道,妥当牧养基督的羊群,带领基督的群羊,走向成圣。我们同声祈祷。

四、请为基督徒团体祈祷。求主赏赐给他们一颗纯洁的心,好使他们能手洁心清,不慕虚幻地追随基督,慷慨奉献自己的一生,完成自己的使命。我们同声祈祷。

主祭:仁慈的天主父,求祢俯听祢子民的祈祷,按祢丰厚的慈爱,赏赐我们所需要的种种恩惠,引导我们走向成圣。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经

天主,祢仁慈地使这奥迹发挥实效,我们恳求祢:使我们藉着事奉祢所做的一切,能与这些神圣礼品相符。

常年期主日颂谢词(逾越奥迹与天主子民)

主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。祂藉着逾越奥迹完成了神妙的工程;祂使我们摆脱罪恶和死亡的枷锁,而分享祂的光荣,得称为特选的民族、王者的司祭、圣洁的邦国、得救的子民。祢召叫我们由黑暗进入光明,我们要到处称扬祢的德能。

因此,我们随同天使、总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

通用颂谢词(藉基督重整万有)

主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。祢愿意万有归于基督,使我们分享祂的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,给世界带来了和平;因而被高举在万有之上,成为信徒永生的根由。

因此,我们随同天使,总领天使,以及天上主诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

(也可根据牧灵需要,选用更合宜的颂谢词)

领主咏 (参看:咏103(102):1 或 若17:20-21)

我的灵魂,请赞颂上主,我的五内,请赞颂祂的圣名。

主说:圣父,我为他们祈求,使他们能在我们内合而为一,好使世界相信是祢派遣了我。

领圣体后经

上主,愿我们向祢献上并领受的此一神圣奥迹,能充满我们的生命,好能与祢永远的慈爱紧密相联,永远结出常存的果实。

©全属于祢 2020

Cum Approbatione Ecclesiastica 2020