每日和平圣言:常年期第十四主日

读经一(这些悖逆的人将会知道,一个先知在他们中间。)
恭读厄则克耳先知书 2:2-5
上主对我讲话的时候,圣神进入我内,使我站起来,我听到有一人对我说:人子,我把你派到以色列人那里,把你派到悖逆反抗我的人那里;他们和他们的祖先悖逆反抗我,直到今天。我把你派去见那些面硬心硬的人。但是,你要对他们说:上主天主这样说!不论他们或听或抵抗(因为他们是悖逆的民族),他们终要知道,有个先知在他们中间。——天主的圣言。

答唱咏 咏123(122):1-2,3-4
【答】我们的眼睛注视着上主,恳求祂的怜悯。(参看:咏123(122):2CD)
领:高坐在天上的天主,我向祢仰起我的眼目,好似注视主人手的仆人的眼睛一样。【答】
领:婢女的人怎样注视自己主母的手,同样,我们的眼睛也注视上主,我们的天主,直到祂怜悯我们为止。【答】
领:上主,求祢怜悯我们,怜悯我们;因为我们饱受轻看;我们的心神饱受傲慢人的嘲笑,饱受傲慢人的轻看。【答】

读经二(在软弱人的身上有上主的德能)
恭读圣保禄宗徒致格林多人后书 12:7-10
弟兄姐妹们:撒殚的使者,为使我,保禄,免得因丰富的启示,过于高兴,就在我的血肉上安了一根刺,打击我,免得我过于兴高采烈。关于这事,我三次祈求天主,好使它能离开我,但是,祂对我说:“为你而言,有我的恩典,已经足够了,因为德能在软弱中才能显示出来。”我宁愿极其高兴,因我的软弱而夸耀,好使基督的德能能住在我内。因此,为了基督的缘故,我满足于软弱,侮辱,艰苦,迫害,约束;因为当我软弱的时候,就是我强壮的时候。——天主的圣言。

福音(先知只自己的本乡受到轻看)
恭读圣马尔谷福音 6:1-6
耶稣从那里离开以后,来到自己的家乡,祂的门徒与祂同行。到了安息日,祂开始在会堂内施教,听到祂的许多人都感到惊奇。他们说:“这人从哪里得到这一切?所赐给祂的智慧,又是哪一样的呢?藉着衪的双手所发生的变化,是何等伟大!祂不是那木匠,玛利亚的儿子,雅各伯,若瑟,犹达和西满的兄弟吗?祂的姐妹们不是在我们这里吗?”他们遂对祂产生了不满。耶稣对他们说:“先知除了在自己的本乡,在自己的亲戚,在自己的本家以外,没有不受到欢迎的。”因为祂在哪里不能显示任何奇能,祂在那里给少数几个患病的人覆手以后,就离开了。祂因他们匮乏信德而感到惊讶。

省思

有个人非常喜欢用盒子整理他的东西,在他的世界里,没有什么是不可以用盒子来装载的, 来衡量的。当他发觉没有盒子时,总是会感到不舒服,觉得任何东西都要有个盒子才心安。

耶稣来到自己的家乡,讲论天主的道,治病行神迹,众人惊讶,但又感觉不舒服,不知所措:「这真是我所认识的耶稣吗?」在他们的头脑认知里,耶稣就应该有个固定形象,不应该有所不同。

有时,人总是喜欢用固有的经验和思维,来衡量身边的人,甚至连天主都被禁锢在盒子里面, 也无形中将自己禁锢了 — 有眼,看不见;有耳, 听不到;有心,感受不到。

天主没有应当把持不舍的,却使自己空虚, 借着圣母,成为一个柔弱的婴儿进入世界,与我们相似。祂甚至贬抑自己,以一个仆役的形象, 被钉死在十字架上(参斐 2:6-8),打破了人一贯认知的「君王」观念。耶稣基督使天主的国临于地上,使人类与天父修和,恢复我们天主子女的身分。

我们的天父……。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平聖言:常年期第十三周星期六

讀經一(我要轉變我的百姓以色列的命運)
恭讀亞毛斯先知書 9:11-15
上主這樣說:在那一天,我要扶起達味倒塌的家室;我要修補它的缺口,重建它的廢墟,重建它,有如往日,好使他們征服厄東(Edom)的遺民,並征服一切承受我名號的列邦,我是上主,必要實踐。上主說:時日將來,耕地的人要超越收割的人,採摘葡萄的,要超越播種和種植的人;酒榨中的酒汁,都滴落在群山之上,一切山丘都要奔流。我要使我的百姓以色列恢復活力,他們要重建並住在他們已被荒廢的城。栽種葡萄園,飲用美酒,栽植果園,享用美果。上主,你們的天主說:我要把他們栽種在自己的地內;他們決不會再從我賜給他們的土地上被拔除。—— 天主的聖言。

答唱詠 詠85(84):9AB,10,11-12,13-14
【答】上主向祂的百姓講論和平。(參看:詠85(84):9B)
領:我要聽天主的宣告:上主 —— 因為祂向自己的百姓宣示和平。祂的救恩定要接近敬畏祂的人,榮耀歸於在我們地上的居民。【答】
領:仁愛與忠信必要相迎;正義與和平必要相親。從地下要生真理,公義要從天上俯視。【答】
領:上主必親自賜下祂的慈惠;我們的土地,必多結果實。義人要走在祂的面前,救恩伴隨祂的腳步。【答】

福音(新郎從他們那裡被接去的時候,他們就要禁食了。)
恭讀聖瑪竇福音 9:14-17
若翰的門徒來到耶穌那裡說:“為什麼我們和法利塞人多次禁食,禰的門徒卻不禁食呢?”耶穌回答他們說:“新郎與賓客同在的時候,賓客怎能悲哀呢?時日將至,新郎從他們中間被接走的時候,那時,他們就要禁食了。沒有一人用未漂過的布補舊披風的,因為它會把那披風完全撕裂,補上的必從上面脫落。沒有人把新酒倒入舊皮囊的,不然,皮囊的皮一破,酒就要灑出來,皮囊的皮就毀了。相反,他們要把新酒倒入新皮囊裡,兩者都得保全。”——基督的福音。

省思

根據聖經學者的解釋,古代猶太人每年只需在贖罪日,禁食一次;其他的禁食,主要是出於個人道德原因。若翰的門徒問耶穌和祂的門徒為甚麼不禁食,也許屬於後者。

「伴郎豈能當新郎與他們在一起的時候悲哀?但日子將要來到:當新郎從他們中被劫去時, 那時他們就要禁食了。」主耶穌指出:祂的時代, 是一個婚禮、歡樂的時代;祂是新郎,門徒們是伴郎。如果齋戒,也只是等待新郎再來而已。因此,禁食的意義,是放在與新郎的關係中來理解。禁食不是目的,與新郎建立美好的關係,才是最終的目的。這與中國古代的齋戒觀念,非常接近。昔日古人在祭天祀神之前,會潔淨身心以作準備, 其意思就是為了與天、與眾神會面而禁食。禁食是為了讓該關係變得更美好,使天人合一。

主耶穌,求禰幫助我們每次禁食都能更接近禰,更瞭解禰,更愛慕禰,進而能更緊密地跟隨禰。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平圣言:常年期第十三周星期六

读经一(我要转变我的百姓以色列的命运)
恭读亚毛斯先知书 9:11-15
上主这样说:在那一天,我要扶起达味倒塌的家室;我要修补它的缺口,重建它的废墟,重建它,有如往日,好使他们征服厄东(Edom)的遗民,并征服一切承受我名号的列邦,我是上主,必要实践。上主说:时日将来,耕地的人要超越收割的人,采摘葡萄的,要超越播种和种植的人;酒榨中的酒汁,都滴落在群山之上,一切山丘都要奔流。我要使我的百姓以色列恢复活力,他们要重建并住在他们已被荒废的城。栽种葡萄园,饮用美酒,栽植果园,享用美果。上主,你们的天主说:我要把他们栽种在自己的地内;他们决不会再从我赐给他们的土地上被拔除。—— 天主的圣言。

答唱咏 咏85(84):9AB,10,11-12,13-14
【答】上主向祂的百姓讲论和平。(参看:咏85(84):9B)
领:我要听天主的宣告:上主 —— 因为祂向自己的百姓宣示和平。祂的救恩定要接近敬畏祂的人,荣耀归于在我们地上的居民。【答】
领:仁爱与忠信必要相迎;正义与和平必要相亲。从地下要生真理,公义要从天上俯视。【答】
领:上主必亲自赐下祂的慈惠;我们的土地,必多结果实。义人要走在祂的面前,救恩伴随祂的脚步。【答】

福音(新郎从他们那里被接去的时候,他们就要禁食了。)
恭读圣玛窦福音 9:14-17
若翰的门徒来到耶稣那里说:“为什么我们和法利塞人多次禁食,祢的门徒却不禁食呢?”耶稣回答他们说:“新郎与宾客同在的时候,宾客怎能悲哀呢?时日将至,新郎从他们中间被接走的时候,那时,他们就要禁食了。没有一人用未漂过的布补旧披风的,因为它会把那披风完全撕裂,补上的必从上面脱落。没有人把新酒倒入旧皮囊的,不然,皮囊的皮一破,酒就要洒出来,皮囊的皮就毁了。相反,他们要把新酒倒入新皮囊里,两者都得保全。”——基督的福音。

省思

根据圣经学者的解释,古代犹太人每年只需在赎罪日,禁食一次;其他的禁食,主要是出于个人道德原因。若翰的门徒问耶稣和祂的门徒为甚么不禁食,也许属于后者。

「伴郎岂能当新郎与他们在一起的时候悲哀?但日子将要来到:当新郎从他们中被劫去时, 那时他们就要禁食了。」主耶稣指出:祂的时代, 是一个婚礼、欢乐的时代;祂是新郎,门徒们是伴郎。如果斋戒,也只是等待新郎再来而已。因此,禁食的意义,是放在与新郎的关系中来理解。禁食不是目的,与新郎建立美好的关系,才是最终的目的。这与中国古代的斋戒观念,非常接近。昔日古人在祭天祀神之前,会洁净身心以作准备, 其意思就是为了与天、与众神会面而禁食。禁食是为了让该关系变得更美好,使天人合一。

主耶稣,求祢帮助我们每次禁食都能更接近祢,更了解祢,更爱慕祢,进而能更紧密地跟随祢。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平聖言:常年期第十三周星期五

讀經一(饑餓的不是對食物的饑餓,而是對聽上主的話的饑餓)
恭讀亞毛斯先知書 8:4-6,9-12
你們,蹂躪窮人,摧毀急難者土地的人,請聽這話!你們問說:“新月何時才會過去,好使我們能出售五穀,安息日何時才會過去,好使我們能顯示小麥?我們要縮小測量的容具,增加重大,使我們的天秤固定,好能欺詐人!我們要用銀子購買卑微的人,用一雙鞋的價格購買窮人,就連麥子的糠,我們也要賣掉。”
在那一天,上主說,我要使太陽在中午落下,光天化日之下,我要使黑暗籠罩大地。我要使你們的慶節變成你們的悲哀,使你們的歌謠變成哀歌。我要用苦衣遮掩你們眾人的腰,使你們的頭都剃光。我要使他們哀哭,好似哀悼獨子,使他們的日子,以愁苦作結局。
然而,時日將到,上主天主說,我要使饑餓臨於這地;不是對食物的饑餓,或對水的饑渴,而是對聽上主的話饑餓。他們必要從這海漂到那海,由北至東,尋找上主的話,但是,他們決找不到。

答唱詠 詠119(118):2,10,20,30,40,131
【答】人生活不單靠餅,也靠出自天主口中的每句話。(參看:瑪4:4)
領:遵守上主的法令,全心尋求祂的人,真是有福。【答】
領:我全心尋求禰,求禰不要使我錯行禰的誡命。【答】
領:我的靈魂沉湎於時時尋求禰的法令。【答】
領:我選定了真理的途徑,我把禰的法令擺在我前。【答】
領:請看,我要尋求禰的規條;求禰照禰的正義,使我生活。【答】
領:我張口唏噓,渴慕禰的命令。【答】

福音(不是健康的人需要醫生,而是患病的人。)
恭讀聖瑪竇福音 9:9-13
耶穌正經過的時候,祂看見一個名叫瑪竇的人坐在稅關上。祂對瑪竇說:“跟隨我。”他就起來跟隨了祂。耶穌與他在家中坐席的時候,許多稅吏和罪人前來,與耶穌和祂的門徒一起坐席。法利塞人看見了,就對祂的門徒說:“你們的老師為什麼同稅吏和罪人一起進食?”耶穌聽見了,就說:“那些健康的人,不需要醫生,而是有病的人。你們去領會這話的含義吧:‘我喜愛的是仁慈,而不是犧牲。’我並非是來召叫義人,而是來召叫罪人。”

省思

是耶穌首先看見人,並揀選人。耶穌看見了瑪竇;瑪竇看見的是金錢,思念的是凱撒。耶穌看瑪竇,不是看他的職業,不是看他的金錢,而是看他的身分:一個人;而這個人是照天主的肖像造成的。因他坐在稅關上,故模糊了,甚至醜化了天主的肖像。

耶穌來,是為尋找,並拯救迷失的人。耶穌向瑪竇發出邀請:「跟隨我!」他就起來,跟隨了耶穌。我們相信,在邀請和跟隨之間,有愛的注視,有平等的對話。
瑪竇邀請耶穌及祂的門徒們,還有自己的同行,到他家裡坐席。瑪竇從別人眼中的賣國賊, 變成了耶穌的跟隨者,又成了福音的宣講者。他的家變成了教會,在這教會中,有稅吏,有罪人, 有聖徒,更有耶穌。他們坐在一起,共赴宴席, 使我們看見天國的圖像。

法利塞人的看見,成了他們的絆腳石。在他們心裡,天國沒有稅吏和罪人,只有像他們一樣的義人。耶穌告訴他們,天國是愛,而不是祭獻。誰心中有愛,誰就在天國裡。

主,願禰的國來臨,並加深我們對禰的認識。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平圣言:常年期第十三周星期五

读经一(饥饿的不是对食物的饥饿,而是对听上主的话的饥饿)
恭读亚毛斯先知书 8:4-6,9-12
你们,蹂躏穷人,摧毁急难者土地的人,请听这话!你们问说:“新月何时才会过去,好使我们能出售五谷,安息日何时才会过去,好使我们能显示小麦?我们要缩小测量的容具,增加重大,使我们的天秤固定,好能欺诈人!我们要用银子购买卑微的人,用一双鞋的价格购买穷人,就连麦子的糠,我们也要卖掉。”
在那一天,上主说,我要使太阳在中午落下,光天化日之下,我要使黑暗笼罩大地。我要使你们的庆节变成你们的悲哀,使你们的歌谣变成哀歌。我要用苦衣遮掩你们众人的腰,使你们的头都剃光。我要使他们哀哭,好似哀悼独子,使他们的日子,以愁苦作结局。
然而,时日将到,上主天主说,我要使饥饿临于这地;不是对食物的饥饿,或对水的饥渴,而是对听上主的话饥饿。他们必要从这海漂到那海,由北至东,寻找上主的话,但是,他们决找不到。

答唱咏 咏119(118):2,10,20,30,40,131
【答】人生活不单靠饼,也靠出自天主口中的每句话。(参看:玛4:4)
领:遵守上主的法令,全心寻求祂的人,真是有福。【答】
领:我全心寻求祢,求祢不要使我错行祢的诫命。【答】
领:我的灵魂沉湎于时时寻求祢的法令。【答】
领:我选定了真理的途径,我把祢的法令摆在我前。【答】
领:请看,我要寻求祢的规条;求祢照祢的正义,使我生活。【答】
领:我张口唏嘘,渴慕祢的命令。【答】

福音(不是健康的人需要医生,而是患病的人。)
恭读圣玛窦福音 9:9-13
耶稣正经过的时候,祂看见一个名叫玛窦的人坐在税关上。祂对玛窦说:“跟随我。”他就起来跟随了祂。耶稣与他在家中坐席的时候,许多税吏和罪人前来,与耶稣和祂的门徒一起坐席。法利塞人看见了,就对祂的门徒说:“你们的老师为什么同税吏和罪人一起进食?”耶稣听见了,就说:“那些健康的人,不需要医生,而是有病的人。你们去领会这话的含义吧:‘我喜爱的是仁慈,而不是牺牲。’我并非是来召叫义人,而是来召叫罪人。”

省思

是耶稣首先看见人,并拣选人。耶稣看见了玛窦;玛窦看见的是金钱,思念的是西泽。耶稣看玛窦,不是看他的职业,不是看他的金钱,而是看他的身分:一个人;而这个人是照天主的肖像造成的。因他坐在税关上,故模糊了,甚至丑化了天主的肖像。

耶稣来,是为寻找,并拯救迷失的人。耶稣向玛窦发出邀请:「跟随我!」他就起来,跟随了耶稣。我们相信,在邀请和跟随之间,有爱的注视,有平等的对话。
玛窦邀请耶稣及祂的门徒们,还有自己的同行,到他家里坐席。玛窦从别人眼中的卖国贼, 变成了耶稣的跟随者,又成了福音的宣讲者。他的家变成了教会,在这教会中,有税吏,有罪人, 有圣徒,更有耶稣。他们坐在一起,共赴宴席, 使我们看见天国的图象。

法利塞人的看见,成了他们的绊脚石。在他们心里,天国没有税吏和罪人,只有像他们一样的义人。耶稣告诉他们,天国是爱,而不是祭献。谁心中有爱,谁就在天国里。

主,愿祢的国来临,并加深我们对祢的认识。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平聖言:常年期第十三周星期四

讀經一(因你們所犯的罪過,我要把你壓在地上。)
恭讀亞毛斯先知書 7:10-17
貝特耳(Bethel)的司祭阿瑪責雅(Amaziah)給以色列王雅洛貝罕(Jeroboam)傳話說:“亞毛斯在以色列境內密謀反抗你;這個國家不能忍受他的一切言論。因為亞毛斯這樣說:雅洛貝罕應當死在劍下,以色列必要從這地方去流徙。”
阿瑪責雅對亞毛斯說:“先見者,你走吧,逃到猶大地去!藉講預言為你自己賺得口糧,只是,在貝特耳,不可再講預言;因為這是君王的聖所,是王宮。”亞毛斯對阿瑪責雅說:“我原不是先知,我也不屬於先知的團體;我原是一個放羊的,是懸鈴木(sycamores)的園丁。上主從我牧放的羊群,把我領出來,對我說:‘去,給我的百姓以色列講預言。’現在,請聽上主的話!你說:在以色列,不可再講預言,不可再講預言,反抗依撒格的家族。現在,上主這樣說:你的妻子必在城中作妓,你的兒子和女兒要倒在劍下;你的土地要被測繩衡量,你本人要死在不潔的地方;以色列要從這地方被驅逐出境。”——天主的聖言。

答唱詠 詠19(18):8,9,10,11
【答】上主的判斷是真實的,完全公允。(參看:詠19(18):10CD)
領:上主的法律是完美的;能暢快人靈;上主的法令是信實的,賜智慧於簡樸的人。【答】
領:上主的規條是正直的,能悅樂人心;上主的誡命是清晰的,能燭照人的眼目。【答】
領:上主的訓誨是純潔的,永遠常存;上主的典章是真實的,完全公道。【答】
領:他們比黃金更為寶貴,遠超極純的黃金;比糖漿,或出自蜂巢的流汁更為甘飴。【答】

福音(你的罪得赦了,起來行走吧。)
恭讀聖瑪竇福音 9:1-8
他們上船以後,渡過了海,來到了自己的城。在那裡,人們用擔架給祂帶來了一個癱子。耶穌看見他們有信德,就對那癱子說:“孩子,放心,你的罪得赦了。”那時,有些經師自言自語說:“這人正褻瀆天主。”耶穌知道他們思考的是什麼,就說:“你們為什麼懷有邪念呢?哪一樣比較容易,是說:‘你的罪得赦了。’還是說:‘起來,行走吧。’但是,為使你們能知道,人子在世上有赦罪的權柄”於是,祂對那癱子說:“起來,拿起你的床,回家去吧。”那癱子就起來回家去了。群眾看見這事,誠惶誠恐,歸光榮於賜給人這樣權柄的天主。——基督的福音。

省思

福音中的癱子和他朋友們的信心、群眾的敬畏心,跟經師們的心術不正,形成鮮明對比。耶穌給懷有信心的人,施行奇跡;對心懷惡意的人, 不予置否。人們因為敞開心靈的眼目,而能認出天主的德能;內心被偏見蒙蔽,固執己見,往往看不見天主的奇跡,很難看到他人的長處,更難經驗到罪過被赦免的輕鬆和喜悅。亞毛斯先知因為說預言、講真話,而被同鄉與本國人拒絕,更被放逐到他鄉。以色列人因為錯失了聽信先知話語的良機,而嘗透自己製造的苦果。

生活中,不是天主沒有向我們顯行奇跡,而是因為我們的固執和不信。也許,又因為天主沒有按著我們認為的方式,顯示祂的德能,我們無法將祂認出。我們只有放下自滿和固執,謙卑地請求朋友幫助,並祈求耶穌醫治,奇跡 — 可能的事,才能在我們的生命中顯露。

主耶穌,請治癒我的不信和孤傲的心,教我能以敬畏之情,認出禰的大能。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平圣言:常年期第十三周星期四

读经一(因你们所犯的罪过,我要把你压在地上。)
恭读亚毛斯先知书 7:10-17
贝特耳(Bethel)的司祭阿玛责雅(Amaziah)给以色列王雅洛贝罕(Jeroboam)传话说:“亚毛斯在以色列境内密谋反抗你;这个国家不能忍受他的一切言论。因为亚毛斯这样说:雅洛贝罕应当死在剑下,以色列必要从这地方去流徙。”
阿玛责雅对亚毛斯说:“先见者,你走吧,逃到犹大地去!藉讲预言为你自己赚得口粮,只是,在贝特耳,不可再讲预言;因为这是君王的圣所,是王宫。”亚毛斯对阿玛责雅说:“我原不是先知,我也不属于先知的团体;我原是一个放羊的,是悬铃木(sycamores)的园丁。上主从我牧放的羊群,把我领出来,对我说:‘去,给我的百姓以色列讲预言。’现在,请听上主的话!你说:在以色列,不可再讲预言,不可再讲预言,反抗依撒格的家族。现在,上主这样说:你的妻子必在城中作妓,你的儿子和女儿要倒在剑下;你的土地要被测绳衡量,你本人要死在不洁的地方;以色列要从这地方被驱逐出境。”——天主的圣言。

答唱咏 咏19(18):8,9,10,11
【答】上主的判断是真实的,完全公允。(参看:咏19(18):10CD)
领:上主的法律是完美的;能畅快人灵;上主的法令是信实的,赐智慧于简朴的人。【答】
领:上主的规条是正直的,能悦乐人心;上主的诫命是清晰的,能烛照人的眼目。【答】
领:上主的训诲是纯洁的,永远常存;上主的典章是真实的,完全公道。【答】
领:他们比黄金更为宝贵,远超极纯的黄金;比糖浆,或出自蜂巢的流汁更为甘饴。【答】

福音(你的罪得赦了,起来行走吧。)
恭读圣玛窦福音 9:1-8
他们上船以后,渡过了海,来到了自己的城。在那里,人们用担架给祂带来了一个瘫子。耶稣看见他们有信德,就对那瘫子说:“孩子,放心,你的罪得赦了。”那时,有些经师自言自语说:“这人正亵渎天主。”耶稣知道他们思考的是什么,就说:“你们为什么怀有邪念呢?哪一样比较容易,是说:‘你的罪得赦了。’还是说:‘起来,行走吧。’但是,为使你们能知道,人子在世上有赦罪的权柄”于是,祂对那瘫子说:“起来,拿起你的床,回家去吧。”那瘫子就起来回家去了。群众看见这事,诚惶诚恐,归光荣于赐给人这样权柄的天主。——基督的福音。

省思

福音中的瘫子和他朋友们的信心、群众的敬畏心,跟经师们的心术不正,形成鲜明对比。耶稣给怀有信心的人,施行奇迹;对心怀恶意的人, 不予置否。人们因为敞开心灵的眼目,而能认出天主的德能;内心被偏见蒙蔽,固执己见,往往看不见天主的奇迹,很难看到他人的长处,更难经验到罪过被赦免的轻松和喜悦。亚毛斯先知因为说预言、讲真话,而被同乡与本国人拒绝,更被放逐到他乡。以色列人因为错失了听信先知话语的良机,而尝透自己制造的苦果。

生活中,不是天主没有向我们显行奇迹,而是因为我们的固执和不信。也许,又因为天主没有按着我们认为的方式,显示祂的德能,我们无法将祂认出。我们只有放下自满和固执,谦卑地请求朋友帮助,并祈求耶稣医治,奇迹 — 可能的事,才能在我们的生命中显露。

主耶稣,请治愈我的不信和孤傲的心,教我能以敬畏之情,认出祢的大能。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平聖言:聖多默宗徒(慶日)

讀經一(在基督內,你們不再是外邦人了,而是相似我們作子民。)
恭讀聖保祿宗徒致厄弗所人書 2:19-22
兄弟姐妹們:你們不再是外方人或旅客,而是聖徒的同胞,是天主的家人,被建築在宗徒和先知的基礎上,基督耶穌本人是這建築物的角石,藉著祂,整個建築物結構緊湊,逐漸擴大,在主內成為一座聖殿;你們也在祂內,一起被建築,在聖神內,成為天主的住所。——天主的聖言。

答唱詠 詠117(116):1BC,2
【答】出去,到全世界宣講福音。(參看:穀16:15)
領:你們,萬邦,讚頌上主;你們,萬民,光榮祂!【答】
領:因為祂對我們的慈愛堅定不移,祂的忠信永遠常存。【答】

福音(我主,我的天主!)
恭讀聖若望福音 20:24-29
十二人之一,號稱狄狄默的多默,耶穌來的時候,沒有同他們在一起。別的門徒遂給他說:“我們看見了主。”但是,多默對他們說:“除非我看見在祂手上釘孔的印記,把我的手指探入祂的釘痕,把我的手探入祂的肋膀,我決不會相信。”一周以後,耶穌的門徒又在屋內,多默與他們同在。耶穌來了,儘管門是關著的,站在他們中間說:“願平安與你們同在。”接著,祂對多默說:“把你的手指放在這裡,看看我的手,把你的手探入我的肋膀,不要不相信,而是要相信。”多默回答祂說:“我主,我的天主!”耶穌對他說:“你相信我,是因為你看見我,才相信的嗎?那些沒有看見而相信的,是有福的。”——基督的福音。

省思

儘管耶穌似乎特意為讓多默看見祂,而再次顯現給門徒,但卻對多默有些嚴厲,叫他「要作個有信德的人」!這裡的「信德」,可從耶穌請多默摸祂的聖傷來理解。耶穌復活後為甚麼還帶著傷口?至少是為向門徒們顯示復活的祂與死前的祂是同一位,且以同樣的愛繼續愛著他們 — 那些傷口是為愛他們而死的記號。

即使多默沒有復活的經驗,也應該有被耶穌愛過的經驗。「信德」建立在這種愛與被愛的經驗上,是一種關係的表達。著名神學家巴爾塔薩(Von Balthasar)曾寫過一本名為《唯愛可信》的書, 書名恰如其分地說明了甚麼是信德:只有真正體會到被一個人深刻地愛著,我們才會深切地信任他 / 她。

復活來自愛的經驗。世上所有與永生有關的成語都與愛有關:海枯石爛、天長地久、永生永世……如果多默真的相信永生的天父無盡而永遠地愛著耶穌,而耶穌也以同樣的愛愛著門徒,那麼,即使復活超出了他的經驗,他也有可能相信耶穌的復活。因為,事實上,復活或永生只是被永生者永遠地想著、愛著。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平圣言:圣多默宗徒(庆日)

读经一(在基督内,你们不再是外邦人了,而是相似我们作子民。)
恭读圣保禄宗徒致厄弗所人书 2:19-22
兄弟姐妹们:你们不再是外方人或旅客,而是圣徒的同胞,是天主的家人,被建筑在宗徒和先知的基础上,基督耶稣本人是这建筑物的角石,藉着祂,整个建筑物结构紧凑,逐渐扩大,在主内成为一座圣殿;你们也在祂内,一起被建筑,在圣神内,成为天主的住所。——天主的圣言。

答唱咏 咏117(116):1BC,2
【答】出去,到全世界宣讲福音。(参看:谷16:15)
领:你们,万邦,讚颂上主;你们,万民,光荣祂!【答】
领:因为祂对我们的慈爱坚定不移,祂的忠信永远常存。【答】

福音(我主,我的天主!)
恭读圣若望福音 20:24-29
十二人之一,号称狄狄默的多默,耶稣来的时候,没有同他们在一起。别的门徒遂给他说:“我们看见了主。”但是,多默对他们说:“除非我看见在祂手上钉孔的印记,把我的手指探入祂的钉痕,把我的手探入祂的肋膀,我决不会相信。”一周以后,耶稣的门徒又在屋内,多默与他们同在。耶稣来了,尽管门是关着的,站在他们中间说:“愿平安与你们同在。”接着,祂对多默说:“把你的手指放在这里,看看我的手,把你的手探入我的肋膀,不要不相信,而是要相信。”多默回答祂说:“我主,我的天主!”耶稣对他说:“你相信我,是因为你看见我,才相信的吗?那些没有看见而相信的,是有福的。”——基督的福音。

省思

尽管耶稣似乎特意为让多默看见祂,而再次显现给门徒,但却对多默有些严厉,叫他「要作个有信德的人」!这里的「信德」,可从耶稣请多默摸祂的圣伤来理解。耶稣复活后为甚么还带着伤口?至少是为向门徒们显示复活的祂与死前的祂是同一位,且以同样的爱继续爱着他们 — 那些伤口是为爱他们而死的记号。

即使多默没有复活的经验,也应该有被耶稣爱过的经验。「信德」建立在这种爱与被爱的经验上,是一种关系的表达。著名神学家巴尔塔萨(Von Balthasar)曾写过一本名为《唯爱可信》的书, 书名恰如其分地说明了甚么是信德:只有真正体会到被一个人深刻地爱着,我们才会深切地信任他 / 她。

复活来自爱的经验。世上所有与永生有关的成语都与爱有关:海枯石烂、天长地久、永生永世……如果多默真的相信永生的天父无尽而永远地爱着耶稣,而耶稣也以同样的爱爱着门徒,那么,即使复活超出了他的经验,他也有可能相信耶稣的复活。因为,事实上,复活或永生只是被永生者永远地想着、爱着。

©全属于祢 & 教宗全球祈祷网络(台湾天主教祈祷福传会)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

每日和平聖言:常年期第十三周星期二

讀經一(我要因你所犯的罪過懲罰你)
恭讀亞毛斯先知書 3:1-8; 4:11-12
以色列的孩子,請聽上主向你們宣告,向我從埃及帶出來的全家說的話:
我只寵愛你們,遠越世上所有的家庭;因此,我要因你們所犯的罪過懲罰你們。除非兩人合意,豈能同行?獅子不捕獵,豈能在森林中?一頭幼獅,除非捕到什麼,豈能在洞中吼叫?飛鳥如果受地上陷阱的誘惑,豈能落到地上?一個陷阱,如果沒有捕到什麼,豈能從地上翻起?城中若無號角之聲,百姓豈會驚懼?若非上主所為,城中豈會落下災禍?事實上,上主天主除了向祂的僕人,祂的先知啟示祂的計畫,就不做什麼。獅子咆哮,誰不害怕?上主天主發言,誰不講預言!
上主說:我使你們遭遇災禍,如同那時候,天主傾覆索多瑪和哈摩辣一樣:你們好像被從火中抽出的烙,你們卻沒有歸向我。
以色列,因此,我要按照我自己的方式處理你們!以色列,既然我要這樣對待你們,因此,你們要做好準備,去見你們的天主。——天主的聖言。

答唱詠 詠5:4B-6A,6B-7,8
【答】上主,求禰照禰的正義引導我。(參看:詠5:9A)
領:黎明時分,我滿懷期待,帶著我的禱文,來到禰的跟前。天主,因為禰不喜愛邪惡,沒有一個惡人與禰同在,在禰的眼中,傲慢的人決站立不住。【答】
領:禰惱恨一切惡人;禰摧毀一切說謊之人;上主極其惱恨嗜血成性和誆騙之人。【答】
領:但是,因為禰豐厚的慈愛,我要進到禰的殿內;上主,因我敬畏禰,我要在禰的聖殿朝拜禰。【答】

福音(耶穌斥責了風和海,一切都平靜了。)
恭讀聖瑪竇福音8:23-27
耶穌上船的時候,祂的門徒跟隨祂。海上突然來了一陣強烈的風暴,以致船也被海浪淹沒。祂卻睡著了。他們來喚醒祂說:“主,拯救我們!我們要快喪亡了!”耶穌對他們說:“小信德的人,你們為什麼害怕?”於是,祂起來,斥責了風和海,他們就大為平靜。門徒們感到驚訝,他們說:“這是怎樣的人,甚至風和海都聽從祂?”——基督的福音。

省思

耶穌和門徒們一整天宣講,治病,驅魔,在夜幕低垂之前,耶穌帶著他們上了船,啟程往對岸去。船在海上航行,遇到大風浪,必然是個棘手的問題,即使門徒中有幾個是富經驗的漁夫, 也無法克服大風浪帶來的恐懼。也許,他們本來以為自己可以解決這個問題;也許,他們體諒耶穌的勞累,想讓祂多作休息;可是,危難當頭, 他們無計可施,只好求耶穌「救命啊!」

門徒們似乎忘記了,是耶穌把他們帶上船的, 耶穌當然自會照料。耶穌先是斥責他們小信德, 問他們為甚麼膽怯?然後,平息了風浪。門徒們卻大為驚訝,似乎在見證了耶穌驅魔治病的神能之後,還沒有真正在心裡稱耶穌是主。

門徒們雖然已經歷了信仰上的成長和轉變, 已經和耶穌聯上了關係,但還沒有完全將自己交付在耶穌的手中。面對困難危險,他們驚慌失措, 是他們還未意識到耶穌與他們同在,還不知道, 既和主在一起,就沒有甚麼可懼怕的嗎?

主耶穌,求禰堅定我們的心志,深信只要有禰同在,一切都無須懼怕。

©全屬於禰 & 教宗全球祈禱網路(臺灣天主教祈禱福傳會)2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024