读经一（我要使你成为万民之光，使我的救恩达到地极）
恭读依撒意亚先知书 49:1-6
众岛屿，请听我，远方的百姓，请听。自我出生，上主就召叫我，自我母胎，祂就赐给我一个名字。祂使我成了一把锋利的剑，把我藏在他臂膀的阴影里。祂使我成了一支擦亮的箭，把我藏在祂的箭袋里。祂对我说：以色列，祢是我的仆人，我要藉着你显示我的光荣。我以为我白白劳碌，徒劳无功，毫无用处，白白耗费我的力气，可是，我的赏赐在上主那里，我的报酬在我的天主那里。现在，那自母胎成为我作祂的仆人的上主说：要把雅各伯带回到祂身边，使以色列聚在祂前；我在上主眼中成了光荣的，现在，我的天主是我的力量！祂说：为你而言，成为我的仆人，使雅各伯复兴，领回以色列的幸存者，还是小事；我要使你成为万民之光，使我的救恩达到地极。

福音（你们中，有一个人要出卖我；鸡鸣以前，你会三次否认我）
恭读圣若望福音 13:21-33,36-38
耶稣和祂的门徒躺在桌边的时候，祂心神烦乱，就说：“我实在对你们说：你们中间有一个人要出卖我。”门徒面面相觑，不知道祂说的是谁。耶稣所爱那个门徒躺在耶稣的身边。西满伯多禄向他点头示意，想要知道祂说的是谁。他向后靠在耶稣的胸膛上，对他说：“主，这人是谁？”耶稣回答说：“我把这块蘸过的饼递给谁，谁就是。”于是，祂蘸了块饼，把它给依斯加略人西满之子犹大。犹大接过这饼以后，撒殚进了他的心。于是，耶稣对他说：“你要去做什么，快去做吧。”那些靠在桌边的人，没人知道祂为什么要对犹大说这话。有些人以为：因为犹大拿着钱袋，耶稣曾对他说：“去买一些我们过节需要的。”或说：“施舍一些东西给穷人。”犹大一拿过这饼，立刻离开了。那时正是晚上。
犹大离开的时候，耶稣说：“现在，人子受到光荣，天主因祂受光荣。如果天主因祂受光荣，天主也要在自己内使祂受光荣，天主要立刻光荣祂。我的孩子们，我和你们在一起的时间不多了。你们会找我，正如我对犹太人说的那样：我要去的地方，你们不能去。现在，我也要对你们说这话。”西满伯多禄对祂说：“主，祢要到哪里去？”耶稣对他说：“我要去的地方，现在，你不能跟我去，但是，以后，你要跟我去。”伯多禄对祂说：“主，为什么现在我不能跟祢去？我要为祢舍掉我的生命。”耶稣回答说：“你要为我舍掉你的生命？我实在对你说：鸡鸣以前，你要三次否认我。”

教宗良十四世
公开接见
2025年8月20日
（节选）

“我把这蘸过的饼递给谁，谁就是”（参看：若13:26）耶稣以此简单而谦卑的举动，把祂的爱向前推进，推到爱的深处，不是因为他忽视了当下正在发生的事，而是因为祂看得很清楚。祂深知他人的自由，即使他在罪恶中迷失自我，仍能以温良谦卑的姿态触及真光，因为祂知道：真正的宽恕，并不等待人的悔改，而主动，白白宽恕他人。不幸的是：犹大并不明白。福音经文说：犹大接过这饼以后，撒殚进了他的心。（参看：若13:27）这段经文令我们深受触动：仿佛此前一直隐藏的恶，在爱显露出最无防备的一面后，才公然显现。正因如此，弟兄姊妹们，那块蘸过的饼正是我们的救恩：它告诉我们，天主做尽一切——绝对的一切——好能亲近我们，即使是在我们拒绝祂的时候。正是在这里，宽恕彰显其全部力量，显出希望的真貌。这宽恕不是遗忘，不是软弱，而是在爱到底的同时，使对方获得自由的能力。耶稣的爱不否认痛苦的真相，却不让罪恶说了算。这就是耶稣为我们成就的奥迹，我们有时也蒙召参与这奥迹。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica