每日归档： 2024年9月27日

福音（祢是天主子）
恭读圣路加福音 9:18-22
有一次，耶稣独自一人祈祷，门徒和祂在一起，祂问他们说：“人们说我是谁？”他们回答说：“洗者若翰；另一些人说是厄里亚；还有一些人说：“古时先知中的一个复活了。”于是，祂问他们说：“但是，你们说我是谁？”伯多禄回答说：“天主的基督。”祂斥责他们，指示他们不要把这事告诉任何人。
祂说：“人子要受极大的苦，要被长老，司祭长，经师弃绝，要被杀，第三天复活。”

省思

我们在生活中，时常会听到许多声音。比如：清晨我们醒来的时候，我们时常会听到家人谈论生活的话语声；又如：我们出行的时候，那些在街市上与我们同行的人彼此谈论的声音；也如：当我们身处工作（或学校，或堂区）的场所时，我们的同事（或同学，或主内的弟兄姐妹，或是来到堂区参观的访客）彼此的交流声。几时我们血肉的耳朵听到这一切声音的时候，那由血气造成的心，便会倾向于这些声音的源头，以致我们忽略了天主的声音，因为我们只关注属于此变幻尘世的声音，不愿聆听天主在我们生活中，向我们发出的一切言语。

事实上，倘若我们仅留意细听在生活中发生的一切时，我们便会如同今日与耶稣在一起的门徒一样（参看：路9:18-19）将我们对天主的认识，建基于那些与我们一样，同为天主按照祂的肖像造成的人，以及由他们出自血气的口中吐露的一切言语，而非天主透过祂建基于圣伯多禄之上的教会（参看：玛15:18）向我们宣讲的一切，以及祂在《圣经》中向我们启示的一切之上，以致我们虽已领受基督的洗礼，仍然生活在因罪恶给我们带来的黑暗之中，如同长老、司祭长和经师一样，拒绝接受照世真光的照耀，并意图由人世间除尽天主的纪念。

亲爱的主内！出自血肉的人，他们在起初，因我们的原祖父母，他们拒绝遵行天主的诫命（参看：创3）沾染上了原罪，反抗天主，反抗天主的受傅者。但富于仁慈的天主，并没有将我们弃之不顾，任由我们丧亡。祂派遣了祂的唯一圣子，“成了血肉，寄居在我们中间”（参看：若1：14）祂更使“那不认识罪的，替我们成了罪，好使我们在祂内成为天主的正义。”（参看：格后5:21）我们的主基督，祂深爱世人，“祂虽具有天主的形体，并没有以自己与天主同等，为应当把持不舍的，却使自己空虚，取了奴仆的形体，与人相似，形状也一见如人”（参看：斐2:6-7）当祂身悬于十字架上时，“以大声哀号和眼泪，向那能救祂脱离死亡的天主，献上了祈祷和恳求，就因祂的虔敬获得了俯允。”（参看：希5:7）祂向天父献上祈求说：“父啊！宽赦他们吧，因为他们不知道他们做的是什么。”（参看：路23:34）祂在十字架上交付了自己的灵魂，为我们战胜了死亡，恢复了我们与天父和祂所创造的一切之间的和谐。几时我们由祂为爱我们而倾流的圣肋之水中，领受基督的洗礼，我们便藉此一活水，在基督内重获新生；几时我们领受天主圣神，并依赖天主圣神，致死出自肉性的妄动，我们便成了天主的儿女。

我们既成了天主的儿女，我们要如同伯多禄一样，在生活中明认耶稣基督是主（参看：路9:20），永不惧怕，向一切受造物宣讲福音，为使世人因观看我们所做的一切，得以认识基督，信从福音，并使他们与我们一样，藉着领受同一基督的洗礼，归于基督；藉着领受同一圣神的恩赐，分享基督永恒天主性的生命；藉着领受同一祝福之杯，同一被擘开的饼，共给合于基督内，好使我们永远生活在圣言的光照和带领下，不再活于罪恶及死亡给我们带来的困惑之中，时常怀着对永生幸福的渴望，善度此生，终能进入天国，偕同由罪恶及死亡中解脱的万有，同声赞颂上主，直到永远。

©全属于祢 2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

禮儀色：白
本紀念日彌撒、牧者聖人頌謝詞
讀經一：訓3:1-11
答唱詠：詠144(143):1B,2ABC,3-4
福音：路9:18-22
誦讀：序經對經；讚美詩採用牧者聖人通用誦讀；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第一周星期五誦讀；誦讀一採用常年期第廿五周星期五誦讀一，誦讀二採用本紀念日誦讀；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用牧者聖人通用；聖詠聖歌，聖歌對經；晨禱禱詞採用牧者聖人通用晨禱；讚主曲對經；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用聖詠集第一周星期五日間祈禱；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晚禱：讚美詩採用牧者聖人通用第二晚禱；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第一周星期五晚禱；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞採用牧者聖人通用第二晚禱；謝主曲對經；晚禱禱詞採用本紀念日晚禱。
夜禱：星期五夜禱。

聖味增爵（紀念） 彌撒

進堂詠（參看：路4:18）
上主的神臨於我，因為祂給我傅了油，派遣我向窮人宣講福音，醫治心靈破碎的人。

集禱經
天主，禰為了救濟窮人，培養聖職人員，禰賜給聖味增爵宗徒般的品行。我們懇求禰：使我們燃起相同的精神，愛他所愛，實踐他的教導。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（天下任何事，都有定時）
恭讀訓道篇 3:1-11
凡事都有定時，天下任何事都有定時。出生有時，死亡有時；栽種有時，拔除栽種。殺戮有時，醫治有時；推倒有時，建築有時。哭泣有時，歡笑有時，哀悼有時，舞蹈有時。分揀石頭有時，收集石頭有時；擁抱有時，遠離擁抱有時。尋求有時，遺失有時；保存有時，拋棄有時；撕裂有時，縫補有時；緘默有時，講話有時。喜愛有時，惱恨有時；戰爭有時，和平有時。
勞工從自己的苦辛中，有什麼好處？我留意到，天主給人子分派工作，使人子操勞工作。祂把每樣事都安排恰當，把永恆的事，放在他們的心上，天主所做的工作，從開始到結束，人都沒有覺察到。—— 天主的聖言。

答唱詠　詠144(143):1B,2ABC,3-4
【答】上主，我的磐石，當受讚頌。（參看：詠144(143):1）
領：上主，我的磐石，我的仁慈，我的城堡，我的堡壘，我的護盾，我所信靠的，當受讚頌。【答】
領：上主，人算什麼，禰理會他；人子算什麼，禰考慮他？人好似一口氣；他的時日，如影消逝。【答】

福音前歡呼 （參看：谷10:45）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：人子是來服務，並為大眾交出自己的性命。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（禰是天主子）
恭讀聖路加福音 9:18-22
有一次，耶穌獨自一人祈禱，門徒和祂在一起，祂問他們說：“人們說我是誰？”他們回答說：“洗者若翰；另一些人說是厄裡亞；還有一些人說：“古時先知中的一個復活了。”於是，祂問他們說：“但是，你們說我是誰？”伯多祿回答說：“天主的基督。”祂斥責他們，指示他們不要把這事告訴任何人。
祂說：“人子要受極大的苦，要被長老，司祭長，經師棄絕，要被殺，第三天復活。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們共聚一堂，共同慶祝聖味增爵司鐸的紀念日。現在，讓我們偕同聖味增爵，一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。求主扶助旅途中的教會，引導教會時時處處追隨基督，忠貞承行天主的聖意。
二、請為我們的世界祈禱。願普世萬民用心傾聽大地和自然災害及氣候危機受害者的呼聲，身體力行，關愛我們居住的世界。
三、請為我們的教宗方濟各，我們的主教，所有主教，聖職人員祈禱。求主幫助他們效法聖味增爵神父的德表，相稱舉行聖事，妥當牧養基督的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。求主幫助他們步武聖味增爵神父的芳蹤，勇敢追隨基督，基督走向成聖。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主加增我們的智慧，促使我們善於明辨自己的聖召，相稱完成自己的聖召。
主祭：天主，禰是我們的依靠，我們的力量；求禰大發慈悲，俯聽我們的祈禱，恩賜我們誠心所求的恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
天主，禰使聖味增爵效法基督，舉行此神聖奧跡，求禰藉此祭獻，恩賜我們，好使我們也能成為禰所悅納的祭品。

牧者聖人頌謝詞（天主藉牧者聖人照顧教會）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
今天，禰恩賜禰的教會慶祝聖味增爵的紀念日。禰藉聖人善行的榜樣鼓勵我們，禰藉他的宣講教導我們，禰因他令禰欣喜的祈求，時常保佑我們。
因此，我們隨同天使和諸位聖人，同聲歌頌禰、讚美禰，不停地歡呼：

領主詠 （參看：詠107(106):8-9）
願他們稱謝上主的仁慈，稱頌祂為人子所行的奇跡，因為祂使饑渴的靈魂得到飽飫，使饑餓的人飽饗美物。

領聖體後經
上主，我們藉此天上聖事，煥然一新，懇切祈求禰：正如聖味增爵的德表，鼓勵我們，促使我們效法禰的聖子，向窮人宣講福音，願我們能藉著他的祈禱，得到扶助。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

礼仪色：白
本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词
读经一：训3:1-11
答唱咏：咏144(143):1B,2ABC,3-4
福音：路9:18-22
诵读：序经对经；讚美诗采用牧者圣人通用诵读；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第一周星期五诵读；诵读一采用常年期第廿五周星期五诵读一，诵读二采用本纪念日诵读；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗采用牧者圣人通用；圣咏圣歌，圣歌对经；晨祷祷词采用牧者圣人通用晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本纪念日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用圣咏集第一周星期五日间祈祷；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晚祷：讚美诗采用牧者圣人通用第二晚祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第一周星期五晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用牧者圣人通用第二晚祷；谢主曲对经；晚祷祷词采用本纪念日晚祷。
夜祷：星期五夜祷。

圣味增爵（纪念） 弥撒

进堂咏（参看：路4:18）
上主的神临于我，因为祂给我傅了油，派遣我向穷人宣讲福音，医治心灵破碎的人。

集祷经
天主，祢为了救济穷人，培养圣职人员，祢赐给圣味增爵宗徒般的品行。我们恳求祢：使我们燃起相同的精神，爱他所爱，实践他的教导。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（天下任何事，都有定时）
恭读训道篇 3:1-11
凡事都有定时，天下任何事都有定时。出生有时，死亡有时；栽种有时，拔除栽种。杀戮有时，医治有时；推倒有时，建筑有时。哭泣有时，欢笑有时，哀悼有时，舞蹈有时。分拣石头有时，收集石头有时；拥抱有时，远离拥抱有时。寻求有时，遗失有时；保存有时，抛弃有时；撕裂有时，缝补有时；缄默有时，讲话有时。喜爱有时，恼恨有时；战争有时，和平有时。
劳工从自己的苦辛中，有什么好处？我留意到，天主给人子分派工作，使人子操劳工作。祂把每样事都安排恰当，把永恒的事，放在他们的心上，天主所做的工作，从开始到结束，人都没有觉察到。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏144(143):1B,2ABC,3-4
【答】上主，我的磐石，当受讚颂。（参看：咏144(143):1）
领：上主，我的磐石，我的仁慈，我的城堡，我的堡垒，我的护盾，我所信靠的，当受讚颂。【答】
领：上主，人算什么，祢理会他；人子算什么，祢考虑他？人好似一口气；他的时日，如影消逝。【答】

福音前欢呼 （参看：谷10:45）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：人子是来服务，并为大众交出自己的性命。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（祢是天主子）
恭读圣路加福音 9:18-22
有一次，耶稣独自一人祈祷，门徒和祂在一起，祂问他们说：“人们说我是谁？”他们回答说：“洗者若翰；另一些人说是厄里亚；还有一些人说：“古时先知中的一个复活了。”于是，祂问他们说：“但是，你们说我是谁？”伯多禄回答说：“天主的基督。”祂斥责他们，指示他们不要把这事告诉任何人。
祂说：“人子要受极大的苦，要被长老，司祭长，经师弃绝，要被杀，第三天复活。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们共聚一堂，共同庆祝圣味增爵司铎的纪念日。现在，让我们偕同圣味增爵，一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主扶助旅途中的教会，引导教会时时处处追随基督，忠贞承行天主的圣意。
二、请为我们的世界祈祷。愿普世万民用心倾听大地和自然灾害及气候危机受害者的呼声，身体力行，关爱我们居住的世界。
三、请为我们的教宗方济各，我们的主教，所有主教，圣职人员祈祷。求主帮助他们效法圣味增爵神父的德表，相称举行圣事，妥当牧养基督的羊群。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们步武圣味增爵神父的芳踪，勇敢追随基督，基督走向成圣。
五、现在让我们彼此祈祷。求主加增我们的智慧，促使我们善于明辨自己的圣召，相称完成自己的圣召。
主祭：天主，祢是我们的依靠，我们的力量；求祢大发慈悲，俯听我们的祈祷，恩赐我们诚心所求的恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
天主，祢使圣味增爵效法基督，举行此神圣奥迹，求祢藉此祭献，恩赐我们，好使我们也能成为祢所悦纳的祭品。

牧者圣人颂谢词（天主藉牧者圣人照顾教会）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
今天，祢恩赐祢的教会庆祝圣味增爵的纪念日。祢藉圣人善行的榜样鼓励我们，祢藉他的宣讲教导我们，祢因他令祢欣喜的祈求，时常保佑我们。
因此，我们随同天使和诸位圣人，同声歌颂祢、讚美祢，不停地欢呼：

领主咏 （参看：咏107(106):8-9）
愿他们称谢上主的仁慈，称颂祂为人子所行的奇迹，因为祂使饥渴的灵魂得到饱饫，使饥饿的人饱飨美物。

领圣体后经
上主，我们藉此天上圣事，焕然一新，恳切祈求祢：正如圣味增爵的德表，鼓励我们，促使我们效法祢的圣子，向穷人宣讲福音，愿我们能藉着他的祈祷，得到扶助。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024