禮儀色：白
本紀念日彌撒、牧者聖人頌謝詞
讀經一：格前5:1-8
答唱詠：詠5:5-6,7,12
福音：路6:6-11
誦讀：序經對經；讚美詩採用牧者聖人通用；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期一誦讀；誦讀一採用常年期第廿三周星期一誦讀一，誦讀二採用本紀念日誦讀；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用牧者聖人通用；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期一晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞採用牧者聖人通用晨禱；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用聖詠集第三周星期一日間祈禱；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晚禱：讚美詩採用牧者聖人通用第二晚禱；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期一晚禱；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞採用牧者聖人通用第二晚禱；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
夜禱：星期一夜禱。
聖伯多祿·高華（紀念） 彌撒
進堂詠（參看：詠132(131):9）
上主，禰的司祭，要披穿正義；禰的聖徒，要唱響他們的歡歌。
或
進堂詠（參看：路4:18 或 德45:20）
上主的神臨於我，因為祂給我傅了油，派遣我向窮人宣講福音，醫治心靈破碎的人。
或
上主揀選他作自己的司祭，為祂獻上讚頌之祭。
或
進堂詠（參看：瑪25:34,36,40）
主說：來吧，我父所祝福的，我患病的時候，你們看顧了我。我實在給你們說：凡是你們對我兄弟中間最小一個做的，就是對我做的。
集禱經
天主，禰使聖伯多祿·高華成了僕人的僕人，以神妙的仁愛和剛毅堅固他，使他來做他們的助佑。藉由他的轉禱，求禰恩賜我們尋求耶穌基督的事，好能以行動和真誠愛我們的近人。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
讀經一（除掉有害和邪惡的舊酵母。）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 5:1-8
弟兄姐妹們：根據廣泛的報告，在你們中間有傷風敗俗的事，以及某種不道德的事，連外邦人中間未曾有過 —— 一人同自己父親的妻子姘居。 你們竟然傲慢自大。難道，你們應該感到憂愁嗎？誰做了這事，就應從你們中間除掉。至於我，對我而言，儘管身體不在你們那裡，心神卻在那裡，如同親臨，因我們的主耶穌的名號，對作出這樣行為的人宣告了判決；你們聚會的時候，我藉主耶穌的德能，我的心神與你們同在，你們把這樣的人交給撒殫，為使他的血肉被毀滅，以使他的靈魂，在主的日子上得救。
你們的自誇，並不恰當。你們不知道，少許的酵母，可使全部麵團發酵嗎？要清出舊酵母，好使你們成為新鮮的麵團，因為你們是無酵的。因為我們的逾越節羔羊，基督，已被祭獻。因此，讓我們舉行慶節，不用舊酵母，就是惡毒和邪惡的酵母，而是用純潔和真誠的無酵餅。—— 天主的聖言。
答唱詠 詠5:5-6,7,12
【答】上主，求禰以禰的公道，引導我。
領：天主，因為禰不喜愛邪惡，沒有一個惡人與禰同在；傲慢的人不能站在禰的眼前。禰惱恨一切惡人。【答】
領：禰摧毀一切出言不實的人；上主憎恨嗜血和詭詐之人。【答】
領：但是，願所有托庇於禰的，永遠歡喜踴躍。求禰保護他們，使愛慕禰名號的人，能因禰而喜樂。【答】
福音前歡呼 （參看：若10:27）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：主說：屬於我的羊，聽我的聲音，我認識他們，他們跟隨我。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。
福音（在安息日救人是違法的嗎？）
恭讀聖路加福音 6:6-11
在一個安息日，耶穌進到會堂教導人，在那裡有一個人，他的右手乾癟了。經師和法利賽人仔細觀察祂，看看祂是否會在安息日治好他，這樣，他們就能找到一個指控祂的理由。但是，祂覺察到他們的意圖，就對那手乾癟的人說：“起來，站在我們面前。”他就起來，站在那裡。接著，耶穌對他們說：“我問你們，在安息日是行善合法，還是作惡合法，救命合法，還是使人喪命合法呢？”祂環顧他們一圈，就對他說：“伸出你的手來。”他就照做了，他的手就復原了。他們竟然暴怒，一起討論，他們要怎樣對付耶穌。——基督的福音。
信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們偕同普世教會一起慶祝聖伯多祿·高華的紀念日。現在，讓我們偕同聖伯多祿·高華，一起向天主獻上祈禱：
一、請為公教青年祈禱。求主激勵他們的言行，幫助他們效法聖伯多祿·高華的德表，爽快回應天主對他們的召叫。
二、請為我們的世界祈禱。願普世萬民用心傾聽大地和自然災害及氣候危機受害者的呼聲，身體力行，關愛我們居住的世界。
三、請為我們的教宗方濟各，我們的主教，所有主教，聖職人員祈禱。求主幫助他們效法聖伯多祿·高華的德表，滿懷良善和憐憫之情，相稱照料在信仰上託付給他們的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。求主賜給他們一顆柔和的心，使他們在團體生活中，不斷發現天主賞賜的一切美善。
五、現在讓我們彼此代禱。求主啟發我們的言行，促使我們效法聖伯多祿·高華，勇敢承擔起天主託付給我們的責任，相稱完成自己的使命。我們同聲祈禱。
主祭：天主，禰是我們的依靠，我們的力量；求禰大發慈悲，俯聽我們的祈禱，恩賜我們誠心所求的恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。
獻禮經（牧者通用）
上主，我們為紀念聖伯多祿·高華，在禰的祭臺上呈上禮品，求禰收納，正如禰使他達至光榮一樣，求禰也因著這些神聖奧秘，賜給我們，禰的寬恕。
或
尊威，全能的天主，聖伯多祿·高華神父，為禰天主德能的光榮作證，我們稱譽他，向禰呈上禮品，願這些禮品帶給我們，禰救恩的果效。
或
獻禮經（慈善工作者通用）
天主，求禰收納禰子民的奉獻：我們今天慶祝禰聖子無限仁慈的功行，求禰恩賜我們效法匈牙利的聖依撒伯爾的德表，矢志堅定地熱愛禰和我們的近人。
牧者聖人頌謝詞（天主藉牧者聖人照顧教會）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
禰恩賜禰的教會今天歡度聖伯多祿·高華的紀念日。禰藉聖人善行的榜樣鼓勵我們，禰藉他的宣講教誨我們，禰因他令禰欣喜的祈求時常保佑我們。
因此，我們隨同天使和諸位聖人，同聲歌頌禰、讚美禰，不停地歡呼：
領主詠（牧者聖人通用）
（牧者通用）
參看：瑪24:46-47
主人來到時，遇到那醒寤著的僕人，那僕人真是有福。我實在給你們說：他要派那僕人，管理他的全部財產。
或
參看：路12:42
這就是那忠信，賢明的管家，主人派遣他管理自己的家僕，按適當的時刻，分給他們食糧。
或
參看：瑪28:20
主說：你們要往全世界去宣講福音，我必要常與你們在一起。
或
（慈善工作者通用）
參看：若15:13
主說：人若為自己的朋友捨棄自己的生命，沒有比這更大的愛情了。
或
參看：若13:35
主說：如果你們彼此相愛，眾人才會知道你們是我的門徒。
領聖體後經
（牧者通用）
全能的天主，在這聖伯多祿·高華神父的紀念日，求禰使我們藉分享天上的盛筵，增強我們超性的力量，使我們保存完整的信仰，走上禰為我們勾畫的，使我們得救的道路。
或
上主，願此聖事的德能，幫助我們時常存留在禰的愛內，藉聖伯多祿·高華神父的德表，使禰在我們內開始的慈悲善工，達到圓滿，直到基督耶穌的時刻。
或
全能的天主，我們藉此聖事，得以強化，願我們學習聖伯多祿·高華神父的德表，尋求禰，時常尋求天上的事，如同新人一樣，在此世為禰作證。
或
（慈善工作者通用）
上主，禰藉此神聖奧跡更新了我們，願我們追隨聖伯多祿·高華的芳表，以慷慨之心服奉禰的子民，畢生以孝愛之情侍奉禰。
或
上主，禰藉此救恩的聖事飽饗了我們，謙恭懇求禰：使我們今生效法聖伯多祿·高華的芳表，好能在來日與他一起分享禰的光榮。
©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024
全属于祢 