親愛的兄弟姐妹們：

今天，我們共同慶祝聖彌額爾、聖嘉俾額爾、聖辣法額爾（總領天使）的慶日。彌撒福音取自聖若望福音。

福音（你要看到天開，並要看到人子。）
恭讀聖若望福音 1:47-51
耶穌看到納塔乃耳朝祂走來，就對他說：“這確是一個以色列的子孫。在他內毫無奸詐。”納塔乃耳對祂說：“禰是怎麼知道我的呢？”耶穌回答他：“斐理伯叫你以前，我看到你在無花果樹下。”納塔乃耳回答祂：“辣彼，禰是天主子；禰是以色列王。”耶穌回答他說：“你相信，是因為我對你說：我看到你在無花果樹下嗎？你要看到比這更大的事。”耶穌又對他說：“我實實在在告訴你們：你們將看見天開，天主的天使在人子身上，上去下來。”——基督的福音。

省思

我們在生活中，如同納塔乃耳一樣，生活在充斥著各種邪惡思想的世界之中，時時處處受到魔鬼和它的使者的誘惑，並因原罪的緣故，時常會在走向成聖的路上跌倒。有時，我們甚至無法在生活中認出天主，因為我們時常以自我為中心，而非以天主和出自天主口中的一切言語為我們生活的中心。

親愛的主內！我們在經受各種考驗和試探的時候，也許會如同納塔乃耳一樣，以為自己被天主所忽略（參看：若1:48A）。我們之所以會存有這樣的思想，是因為脆弱的人性。由於我們原祖父母的背命（參看：創3:1-13），使得我們這些作亞當子女的，自出離母胎時，便已沾染上了罪惡，並因此罪惡，生活在死亡的陰影下，從外表上看，我們似乎與常人無異，擁有屬於這個世界的氣息，並能按照自己的思想，隨心所欲地生活，但我們的靈魂，卻因所沾染上的罪惡，深受苦痛，並失去了活力，以致我們失去了戰勝罪惡的勇氣和力量，因而感到孤立無援。

事實上，天主自創世之初，就已開始了祂的救贖工程，祂並沒有放棄生活在罪惡及死亡陰影之下的人。希伯來書上寫道：“天主在古時，曾多次並以多種方式，藉著先知對我們的祖先說過話；但在此末期內，祂藉著自己的兒子對我們說了話。天主立了祂為萬有的承繼者，並藉著祂創造了宇宙。”（參看：希1:1-2）如同福音中，耶穌對納塔乃耳說的那樣：“斐理伯叫你之前，我在無花果樹下看到了你。”（參看：若1:48B）天主無時或息地注視著人類，並願意時刻援助人類，祂願意那“按祂自己肖像，就是照天主的肖像造成的人”（參看：創1:27）在所生活的世界中，藉著長久的分辨，明辨自己的聖召，如同納塔乃耳一樣，歸向天主，並與祂修好。

親愛的主內！我們也許會認為：當我們歸向天主的時候，天主似乎會按祂的公義在我們身上施行判斷。但事實卻並非如此，如若望福音所載：“天主如此愛了世界，甚至賜下自己的獨生子，使所有相信祂的人，不致喪亡，反而獲得永生，因為天主沒有派遣子到世界上來審判世界，而是為叫世界藉著祂而獲救。”（參看：若3:16-17）保祿也為此作證：“天主使那不認識罪的，替我們成了罪，好使我們在祂內成為天主的正義。”（參看：格後5:21）。幾時我們在生命中經驗到此一時刻，體驗到天主在我們身上施予的恩惠時，我們也會如同納塔乃耳一樣，宣認耶穌是辣彼，是天主之子，是以色列的君王。（參看：若1:49）

事實上，幾時我們在基督內，領受基督的洗禮時，我們便已歸於基督，歸於祂的死亡，並藉所領受的洗禮已歸於死亡與祂同葬了。我們也將有死的舊我，與基督一同釘在十字架上，為使那屬罪惡的自我消逝，好使我們不再作罪惡的奴隸。一如保祿所說：“因為已死的人，便脫離了罪惡。”（參看：羅6:3-7）幾時我們領受天主聖神，受天主聖神的引導，依賴天主聖神，致死出自肉性的妄動（參看：羅8:13-14）我們便已擺脫了罪惡及死亡給我們帶來的束縛，得以稱為天主的兒女（參看：羅8:16）。如此，當我們在感恩祭中，領受那祝福之杯，分享那被擘開的餅（參看：格前10:16-17），共結合於基督的聖體聖血，並經由基督，獲得豐厚的恩寵。

親愛的主內！幾時我們在感恩祭中，領受了天主按祂豐厚的慈愛，賞賜給我們的恩寵時，我們應效法今日紀念的諸聖天使，承行天主的旨意 —— 使萬民成為門徒，教訓他們遵守我所吩咐你們的一切。（參看：瑪28:19A.20A）以使世人能偕同我們一道，在基督內，藉著基督，偕同基督，並聯合聖神，重獲新生。

現在，讓我們同心合意，偕同三位總領天使，一起向天主獻上祈禱：

祈禱：
天主，我們的父，禰以神妙的方式，指引天使和眾人的工作。願那些在天上不斷事奉禰的天使，使我們一生平安，免受地上的一切傷害。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰以一種神妙次序，安排天使和人類的工作。求禰仁慈恩賜我們在世生活期間，能受那些照看我們的天使的保護，如同他們在天上不斷事奉禰一樣。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

©全屬於禰 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023