每日归档： 2023年7月16日

讀經一（從我口中出去的話，決不會空空回到我這裡來。）
恭讀依撒意亞先知書 55:10-11
上主這樣說：正如雨和雪從天降下，不再回到那裡，直到它們澆灌了大地，使它肥沃和碩果累累，把種子給播種的，給吃飯者食糧，同樣，從我口中發出的話也要如此；我的話，決不會空空而歸；而是要承行我的旨意，取得我派遣它的目的。——天主的聖言。

答唱詠　詠65(64):10,11,12-13,14
【答】落在好地裡的種子，必要結出豐碩的果實。（參看：路8:8）
領：禰眷顧大地，澆灌大地，禰使它富饒。天主的水渠滿溢；這都是禰為穀物所預備的。【答】
領：禰這樣預備了土地；使它充分犁平；禰用雨水使它變得鬆軟，降福了它的出產。 【答】
領：禰以禰的慷慨使年歲豐收；禰的道路充滿豐收；未耕種的草場充滿作物，歡喜充滿了整個山丘。【答】
領：田野上滿是羊群，山谷覆滿了穀物；他們歡呼，高歌歡唱。【答】

讀經二（全體受造正熱切期望天主揭示祂的聖子）
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 8:18-23
弟兄姐妹們：我認為當下的痛苦，與將要啟示給我們的光榮相比，是微不足道的。因為受造物正熱切期待天主兒女的啟示；因為受造物都屈服於徒勞，並非出於自願，而是因為那位使受造物屈服的決意，受造物仍然希望，能使自己擺脫敗壞的奴役，分享天主兒女的光榮自由。我們知道，一切受造都在產痛中哀號，甚至一直到如今；不但是它們，我們作聖神初果的，也在我們內哀號，等待義子的實現，我們肉體得救贖。——天主的聖言。

福音（一個出去撒種的播種者）
恭讀聖瑪竇福音 13:1-23 (短式：瑪13:1-9)
在那天，耶穌從屋裡出來，坐在海邊。這樣一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整個人群站在岸邊。祂用詳盡的比喻，對他們發言說：“有一個撒種的人出去撒種。他在撒種的時候，有些落在路上，飛鳥來把它吃了。有些落在石頭地裡，那裡只有一點土壤。它長起來的時候，因為土不深，太陽一升起來，它就枯萎了，它枯萎，是因為缺乏根莖。有些落在荊棘中，荊棘長起來的時候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地裡，就結出了果實，有結百倍的，或結六十倍的，或結三十倍的，凡有耳的，聽吧。”【短式到此為止】
門徒來到祂跟前說：“禰對他們，為什麼用比喻講話？”祂對他們說：“因為天國奧秘的知識，已賜給你們，但沒有賜給他們。凡有的，還要賜給他，他就會變得富有；凡沒有的，即使他所擁有的，都要拿走。這是我用比喻對他們講話的緣由，因為他們看，但沒有明白，聽，卻沒有聽見或理解。依撒意亞的預言在他們身上應驗，這預言說：‘你們確實會聽，但不明白，你們確實要看，但不理解。’這百姓的心，令人厭惡，他們很難用自己的耳朵去聽，他們閉上了自己的眼睛，免得他們的眼睛看到，用他們的耳朵聽見，用自己的心去理解，使自己歸依，我治好他們。
“但是，你們的眼睛有福，因為它們看得見，你們的耳朵有福，因為他們聽得見。我實在給你們說：許多先知和義人，渴望看到你們看見的，但沒有看到，渴望聽到你們聽到的，但沒有聽到。
“那麼，請聽這撒種的比喻吧。撒在路上的種子，是那聽了天國的話，沒有理解的，惡人來到，把撒在他心裡的偷去了。那撒在石頭地裡的種子，是那聽了這話，立刻歡喜領受的。但他沒有根，只持續了一段時間。一些困難或迫害，因這話而來時，他立刻跌倒了。那撒在荊棘叢中的種子，是那聽了這話，但是，接著，世物的焦慮，財富的誘惑，使這話阻塞，它就結不出果實。但是，那撒在肥沃土地裡的種子，是那聽了這話而瞭解的人，他定會結出果實，結百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

省思
今天答唱詠描述的景象， 仿佛讓我看到昔日的伊甸園：天主的慈惠使年歲豐收，祂的腳步常滴流脂油。雨鬆軟了土壤，河水灌溉了五穀。曠野的牧場滿是羊群，山谷蓋滿了食糧；漫山遍野充滿歡喜，一切在歡呼歌唱。這是天主創造的世界原本該有的模樣，因為祂所創造的樣樣都很好。
天主將這個樣樣都很好的地球交給我們人類管理使用，可是，人的無知、濫用、貪婪，破壞了這個地球的美好。面目全非的地球，像聖保祿宗徒在羅馬書所提到的一樣，「一切受造之物都一同歎息，同受產痛」。天主聖三看見我們人類對地球的殘忍破壞，借著基督的淨配慈母教會，很早就開始關注生態方面的問題，並為此發聲。現任教宗方濟各在 2015 年發表的《願禰受讚頌》通諭，誠邀所有善心人士一起關懷我們的共同家園。
祈禱
永恆的創造者天主，求禰幫助我們聆聽禰借著慈母教會對我們所發出的邀請，使我們努力愛護禰所賜給我們的地球，為禰結出百倍的果實。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

读经一（从我口中出去的话，决不会空空回到我这里来。）
恭读依撒意亚先知书 55:10-11
上主这样说：正如雨和雪从天降下，不再回到那里，直到它们浇灌了大地，使它肥沃和硕果累累，把种子给播种的，给吃饭者食粮，同样，从我口中发出的话也要如此；我的话，决不会空空而归；而是要承行我的旨意，取得我派遣它的目的。——天主的圣言。

答唱咏　咏65(64):10,11,12-13,14
【答】落在好地里的种子，必要结出丰硕的果实。（参看：路8:8）
领：祢眷顾大地，浇灌大地，祢使它富饶。天主的水渠满溢；这都是祢为谷物所预备的。【答】
领：祢这样预备了土地；使它充分犁平；祢用雨水使它变得松软，降福了它的出产。 【答】
领：祢以祢的慷慨使年岁丰收；祢的道路充满丰收；未耕种的草场充满作物，欢喜充满了整个山丘。【答】
领：田野上满是羊群，山谷覆满了谷物；他们欢呼，高歌欢唱。【答】

读经二（全体受造正热切期望天主揭示祂的圣子）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:18-23
弟兄姐妹们：我认为当下的痛苦，与将要启示给我们的光荣相比，是微不足道的。因为受造物正热切期待天主儿女的启示；因为受造物都屈服于徒劳，并非出于自愿，而是因为那位使受造物屈服的决意，受造物仍然希望，能使自己摆脱败坏的奴役，分享天主儿女的光荣自由。我们知道，一切受造都在产痛中哀号，甚至一直到如今；不但是它们，我们作圣神初果的，也在我们内哀号，等待义子的实现，我们肉体得救赎。——天主的圣言。

福音（一个出去撒种的播种者）
恭读圣玛窦福音 13:1-23 (短式：玛13:1-9)
在那天，耶稣从屋里出来，坐在海边。这样一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整个人群站在岸边。祂用详尽的比喻，对他们发言说：“有一个撒种的人出去撒种。他在撒种的时候，有些落在路上，飞鸟来把它吃了。有些落在石头地里，那里只有一点土壤。它长起来的时候，因为土不深，太阳一升起来，它就枯萎了，它枯萎，是因为缺乏根茎。有些落在荆棘中，荆棘长起来的时候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地里，就结出了果实，有结百倍的，或结六十倍的，或结三十倍的，凡有耳的，听吧。”【短式到此为止】
门徒来到祂跟前说：“祢对他们，为什么用比喻讲话？”祂对他们说：“因为天国奥秘的知识，已赐给你们，但没有赐给他们。凡有的，还要赐给他，他就会变得富有；凡没有的，即使他所拥有的，都要拿走。这是我用比喻对他们讲话的缘由，因为他们看，但没有明白，听，却没有听见或理解。依撒意亚的预言在他们身上应验，这预言说：‘你们确实会听，但不明白，你们确实要看，但不理解。’这百姓的心，令人厌恶，他们很难用自己的耳朵去听，他们闭上了自己的眼睛，免得他们的眼睛看到，用他们的耳朵听见，用自己的心去理解，使自己归依，我治好他们。
“但是，你们的眼睛有福，因为它们看得见，你们的耳朵有福，因为他们听得见。我实在给你们说：许多先知和义人，渴望看到你们看见的，但没有看到，渴望听到你们听到的，但没有听到。
“那么，请听这撒种的比喻吧。撒在路上的种子，是那听了天国的话，没有理解的，恶人来到，把撒在他心里的偷去了。那撒在石头地里的种子，是那听了这话，立刻欢喜领受的。但他没有根，只持续了一段时间。一些困难或迫害，因这话而来时，他立刻跌倒了。那撒在荆棘丛中的种子，是那听了这话，但是，接着，世物的焦虑，财富的诱惑，使这话阻塞，它就结不出果实。但是，那撒在肥沃土地里的种子，是那听了这话而了解的人，他定会结出果实，结百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

省思
今天答唱咏描述的景象， 仿佛让我看到昔日的伊甸园：天主的慈惠使年岁丰收，祂的脚步常滴流脂油。雨松软了土壤，河水灌溉了五谷。旷野的牧场满是羊群，山谷盖满了食粮；漫山遍野充满欢喜，一切在欢呼歌唱。这是天主创造的世界原本该有的模样，因为祂所创造的样样都很好。
天主将这个样样都很好的地球交给我们人类管理使用，可是，人的无知、滥用、贪婪，破坏了这个地球的美好。面目全非的地球，像圣保禄宗徒在罗马书所提到的一样，「一切受造之物都一同叹息，同受产痛」。天主圣三看见我们人类对地球的残忍破坏，借着基督的净配慈母教会，很早就开始关注生态方面的问题，并为此发声。现任教宗方济各在 2015 年发表的《愿祢受赞颂》通谕，诚邀所有善心人士一起关怀我们的共同家园。
祈祷
永恒的创造者天主，求祢帮助我们聆听祢借着慈母教会对我们所发出的邀请，使我们努力爱护祢所赐给我们的地球，为祢结出百倍的果实。

© 全属于祢&台湾天主教祈祷福传会 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

亲爱的兄弟姐妹们：

今天是常年期第十五主日。弥撒福音取自圣玛窦福音。

福音（一个出去撒种的播种者）
恭读圣玛窦福音 13:1-23
在那天，耶稣从屋里出来，坐在海边。这样一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整个人群站在岸边。祂用详尽的比喻，对他们发言说：“有一个撒种的人出去撒种。他在撒种的时候，有些落在路上，飞鸟来把它吃了。有些落在石头地里，那里只有一点土壤。它长起来的时候，因为土不深，太阳一升起来，它就枯萎了，它枯萎，是因为缺乏根茎。有些落在荆棘中，荆棘长起来的时候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地里，就结出了果实，有结百倍的，或结六十倍的，或结三十倍的，凡有耳的，听吧。”
门徒来到祂跟前说：“祢对他们，为什么用比喻讲话？”祂对他们说：“因为天国奥秘的知识，已赐给你们，但没有赐给他们。凡有的，还要赐给他，他就会变得富有；凡没有的，即使他所拥有的，都要拿走。这是我用比喻对他们讲话的缘由，因为他们看，但没有明白，听，却没有听见或理解。依撒意亚的预言在他们身上应验，这预言说：‘你们确实会听，但不明白，你们确实要看，但不理解。’这百姓的心，令人厌恶，他们很难用自己的耳朵去听，他们闭上了自己的眼睛，免得他们的眼睛看到，用他们的耳朵听见，用自己的心去理解，使自己归依，我治好他们。
“但是，你们的眼睛有福，因为它们看得见，你们的耳朵有福，因为他们听得见。我实在给你们说：许多先知和义人，渴望看到你们看见的，但没有看到，渴望听到你们听到的，但没有听到。
“那么，请听这撒种的比喻吧。撒在路上的种子，是那听了天国的话，没有理解的，恶人来到，把撒在他心里的偷去了。那撒在石头地里的种子，是那听了这话，立刻欢喜领受的。但他没有根，只持续了一段时间。一些困难或迫害，因这话而来时，他立刻跌倒了。那撒在荆棘丛中的种子，是那听了这话，但是，接着，世物的焦虑，财富的诱惑，使这话阻塞，它就结不出果实。但是，那撒在肥沃土地里的种子，是那听了这话而了解的人，他定会结出果实，结百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

省思

当我们走过农间小道，我们时常会看到那些在田地中劳碌的农人，他们会在春天在田间播下农作物的种子，并以自然界的水，浇灌田地，使之发芽滋长，并结出相称的果实。如此看来，种子，或者说，胚胎，是生命最初的形态。

我们也许会认为，今天耶稣向祂的门徒讲论的，无非是一个农人外出播种，以及那些种子的不同结局。假如我们持有这样的思想，我们便与那些尚未认识基督的人一样，虽然听了天主的圣言，但却不明了天主圣意的意义。我们便是那“迟钝的百姓，听是听，但不了解，看是看，却不明白。”（参看：依6:9.10；玛13:14-15）因为我们只关注那可朽坏的肉身感兴趣的，拒绝那些高深莫测的言论，甚至因难以理解天主的圣言，选择忽略天主的圣言，以及天主在我们生命中，以祂的无限慈爱为我们所作的一切。

事实上，种子是天主的圣言。天主圣言在起初就与天主同在。（若1:2）几时我们出离母胎，来到这个世界时，天主便透过“藉着祂，并由祂造成的万物”（参看：若1:3）不断向我们揭示天国的奥秘。祂更以祂的无限慈悲，藉着同为受造物我们的父母，以及家中的长辈；学校的同学和老师；单位的同事和上司；等等，继续向我们揭示天国的奥秘，并以他们辛勤的汗水，灌溉天主播种在我们心中的种子，使之发芽滋长。

亲爱的主内！几时我们在生活中聆听他们教导我们的一切时，我们便如同那些来到耶稣跟前的群众那样，聆听耶稣向我们宣讲天国的奥秘；几时我们在生活中经验天主透过那些与我们来往的人在我们身上所做的一切，，我们便如同那些来到耶稣跟前的群众那样，在每日的生活中默观天主的圣言，藉此分辨天主的圣意。

事实上，当我们在生活中默观和分辨天主的圣意以后，我们在生活中所做的一切，决定了天主圣言在我们现世的生命中产生的影响：倘若我们不愿随从天主圣神的引导，在天主圣神的助佑下生活，天主在我们心中播种的圣言种子，便如同那撒在路边的种子一样，并不产生实效（参看：玛13:4；19）倘若我们听了天主的圣言，立即表现出浓厚的兴趣，由于我们对天主圣言只是停留在兴趣这个层面，因而不能长久，天主在我们心中播种的圣言种子，便如同那播种在石头地里的，虽结出了果实，但由于缺乏养分，很快就枯萎了。（参看：玛13:5-6；20-21）倘若我们听了天主的圣言，也愿意在生活中承行天主的圣意，并愿意随从天主圣神的引导，但我们仍挂虑世俗上的一切事物，害怕失去世俗生活中所拥有的一切，天主在我们心中播种的圣言种子，便如同那播种在荆棘丛中的种子一样，因现世生活中所经验的一切，止步不前，不再生长（参看：玛13:7；22）但如果我们随从天主圣神的引导，将自己完全交托于天主，时时处处承行天主的圣意，活出福音的精神，天主在我们心中播种的圣言种子便在我们心中结出丰硕的果实，并持续产生实效。（参看：玛13:8；23）如此我们才是名副其实的天主的儿女。

亲爱的主内！当我们勤领圣体，勤办告解，勤领圣事时，富于仁慈的天主便会将属于我们的最好一份赏赐给我们，使我们能在圣神的光照下，身心得到充分的滋养，获得来自天主的丰富恩宠。当我们获得天主赏赐给我们的恩宠时，在寓居在我们心中的灵魂，便会随从天主圣神的引导。当我们的心随从天主圣神的引导时，我们便成为天主真正的子女。因为“凡受天主圣神引导的，都是天主的子女。”（罗8:14），几时我们随从天主圣神的引导，天主播种在我们心中的种子便会吐露出具有圣德芬香的果实，这充满圣德的果实催迫着我们，它催迫我们通过自己的实际行动，将圣神的果实，与一切受造物分享，好能使他们藉着我们所行的一切，在他们心中同样结出圣神的果实，结出常存的果实，并能藉着这些果实，为自己赚得天国的产业。

祈祷：
天主，我们的父，祢真理的光辉，指引我们走向基督的道路。愿所有追随祂的人，弃绝一切相反福音的事物。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

或

天主，祢向走入歧途的人显示了祢的真理之光，以使他们归向正途，求祢向一切因他们所宣认的信仰，而被看作基督徒的人广施恩宠，使他们弃绝一切有违基督之名的事，竭力寻求天主的一切荣耀。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

©全属于祢 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

親愛的兄弟姐妹們：

今天是常年期第十五主日。彌撒福音取自聖瑪竇福音。

福音（一個出去撒種的播種者）
恭讀聖瑪竇福音 13:1-23
在那天，耶穌從屋裡出來，坐在海邊。這樣一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整個人群站在岸邊。祂用詳盡的比喻，對他們發言說：“有一個撒種的人出去撒種。他在撒種的時候，有些落在路上，飛鳥來把它吃了。有些落在石頭地裡，那裡只有一點土壤。它長起來的時候，因為土不深，太陽一升起來，它就枯萎了，它枯萎，是因為缺乏根莖。有些落在荊棘中，荊棘長起來的時候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地裡，就結出了果實，有結百倍的，或結六十倍的，或結三十倍的，凡有耳的，聽吧。”
門徒來到祂跟前說：“禰對他們，為什麼用比喻講話？”祂對他們說：“因為天國奧秘的知識，已賜給你們，但沒有賜給他們。凡有的，還要賜給他，他就會變得富有；凡沒有的，即使他所擁有的，都要拿走。這是我用比喻對他們講話的緣由，因為他們看，但沒有明白，聽，卻沒有聽見或理解。依撒意亞的預言在他們身上應驗，這預言說：‘你們確實會聽，但不明白，你們確實要看，但不理解。’這百姓的心，令人厭惡，他們很難用自己的耳朵去聽，他們閉上了自己的眼睛，免得他們的眼睛看到，用他們的耳朵聽見，用自己的心去理解，使自己歸依，我治好他們。
“但是，你們的眼睛有福，因為它們看得見，你們的耳朵有福，因為他們聽得見。我實在給你們說：許多先知和義人，渴望看到你們看見的，但沒有看到，渴望聽到你們聽到的，但沒有聽到。
“那麼，請聽這撒種的比喻吧。撒在路上的種子，是那聽了天國的話，沒有理解的，惡人來到，把撒在他心裡的偷去了。那撒在石頭地裡的種子，是那聽了這話，立刻歡喜領受的。但他沒有根，只持續了一段時間。一些困難或迫害，因這話而來時，他立刻跌倒了。那撒在荊棘叢中的種子，是那聽了這話，但是，接著，世物的焦慮，財富的誘惑，使這話阻塞，它就結不出果實。但是，那撒在肥沃土地裡的種子，是那聽了這話而瞭解的人，他定會結出果實，結百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

省思

當我們走過農間小道，我們時常會看到那些在田地中勞碌的農人，他們會在春天在田間播下農作物的種子，並以自然界的水，澆灌田地，使之發芽滋長，並結出相稱的果實。如此看來，種子，或者說，胚胎，是生命最初的形態。

我們也許會認為，今天耶穌向祂的門徒講論的，無非是一個農人外出播種，以及那些種子的不同結局。假如我們持有這樣的思想，我們便與那些尚未認識基督的人一樣，雖然聽了天主的聖言，但卻不明了天主聖意的意義。我們便是那“遲鈍的百姓，聽是聽，但不瞭解，看是看，卻不明白。”（參看：依6:9.10；瑪13:14-15）因為我們只關注那可朽壞的肉身感興趣的，拒絕那些高深莫測的言論，甚至因難以理解天主的聖言，選擇忽略天主的聖言，以及天主在我們生命中，以祂的無限慈愛為我們所作的一切。

事實上，種子是天主的聖言。天主聖言在起初就與天主同在。（若1:2）幾時我們出離母胎，來到這個世界時，天主便透過“藉著祂，並由祂造成的萬物”（參看：若1:3）不斷向我們揭示天國的奧秘。祂更以祂的無限慈悲，藉著同為受造物我們的父母，以及家中的長輩；學校的同學和老師；單位的同事和上司；等等，繼續向我們揭示天國的奧秘，並以他們辛勤的汗水，灌溉天主播種在我們心中的種子，使之發芽滋長。

親愛的主內！幾時我們在生活中聆聽他們教導我們的一切時，我們便如同那些來到耶穌跟前的群眾那樣，聆聽耶穌向我們宣講天國的奧秘；幾時我們在生活中經驗天主透過那些與我們來往的人在我們身上所做的一切，，我們便如同那些來到耶穌跟前的群眾那樣，在每日的生活中默觀天主的聖言，藉此分辨天主的聖意。

事實上，當我們在生活中默觀和分辨天主的聖意以後，我們在生活中所做的一切，決定了天主聖言在我們現世的生命中產生的影響：倘若我們不願隨從天主聖神的引導，在天主聖神的助佑下生活，天主在我們心中播種的聖言種子，便如同那撒在路邊的種子一樣，並不產生實效（參看：瑪13:4；19）倘若我們聽了天主的聖言，立即表現出濃厚的興趣，由於我們對天主聖言只是停留在興趣這個層面，因而不能長久，天主在我們心中播種的聖言種子，便如同那播種在石頭地裡的，雖結出了果實，但由於缺乏養分，很快就枯萎了。（參看：瑪13:5-6；20-21）倘若我們聽了天主的聖言，也願意在生活中承行天主的聖意，並願意隨從天主聖神的引導，但我們仍掛慮世俗上的一切事物，害怕失去世俗生活中所擁有的一切，天主在我們心中播種的聖言種子，便如同那播種在荊棘叢中的種子一樣，因現世生活中所經驗的一切，止步不前，不再生長（參看：瑪13:7；22）但如果我們隨從天主聖神的引導，將自己完全交托於天主，時時處處承行天主的聖意，活出福音的精神，天主在我們心中播種的聖言種子便在我們心中結出豐碩的果實，並持續產生實效。（參看：瑪13:8；23）如此我們才是名副其實的天主的兒女。

親愛的主內！當我們勤領聖體，勤辦告解，勤領聖事時，富於仁慈的天主便會將屬於我們的最好一份賞賜給我們，使我們能在聖神的光照下，身心得到充分的滋養，獲得來自天主的豐富恩寵。當我們獲得天主賞賜給我們的恩寵時，在寓居在我們心中的靈魂，便會隨從天主聖神的引導。當我們的心隨從天主聖神的引導時，我們便成為天主真正的子女。因為“凡受天主聖神引導的，都是天主的子女。”（羅8:14），幾時我們隨從天主聖神的引導，天主播種在我們心中的種子便會吐露出具有聖德芬香的果實，這充滿聖德的果實催迫著我們，它催迫我們通過自己的實際行動，將聖神的果實，與一切受造物分享，好能使他們藉著我們所行的一切，在他們心中同樣結出聖神的果實，結出常存的果實，並能藉著這些果實，為自己賺得天國的產業。

祈禱：
天主，我們的父，禰真理的光輝，指引我們走向基督的道路。願所有追隨祂的人，棄絕一切相反福音的事物。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰向走入歧途的人顯示了禰的真理之光，以使他們歸向正途，求禰向一切因他們所宣認的信仰，而被看作基督徒的人廣施恩寵，使他們棄絕一切有違基督之名的事，竭力尋求天主的一切榮耀。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

©全屬於禰 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

禮儀色：綠
本主日彌撒、光榮頌、信經、常年期主日頌謝詞
讀經一：依55:10-11
答唱詠：詠65(64):10,11,12-13,14
讀經二：羅8:18-23
福音：瑪13:1-23
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周主日誦 讀，誦讀日課採用本日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；晨禱禱詞採用聖詠集第三周主日晨禱；讚主曲對經；結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期，聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用聖詠集第三周主日日間祈禱；結束禱詞採用本日晨禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞採用聖詠集第三周主日第二晚禱；謝主曲對經；結束禱詞採用本日第二晚禱。
夜禱：主日第二夜禱。

常年期第十五主日 彌撒

進堂詠（參看：詠17(16):15）
至於我，我要因公義得見禰的慈顏；我要盡情欣賞禰光榮的景象。

集禱經
天主，我們的父，禰真理的光輝，指引我們走向基督的道路。願所有追隨祂的人，棄絕一切相反福音的事物。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰向走入歧途的人顯示了禰的真理之光，以使他們歸向正途，求禰向一切因他們所宣認的信仰，而被看作基督徒的人廣施恩寵，使他們棄絕一切有違基督之名的事，竭力尋求天主的一切榮耀。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（從我口中出去的話，決不會空空回到我這裡來。）
恭讀依撒意亞先知書 55:10-11
上主這樣說：正如雨和雪從天降下，不再回到那裡，直到它們澆灌了大地，使它肥沃和碩果累累，把種子給播種的，給吃飯者食糧，同樣，從我口中發出的話也要如此；我的話，決不會空空而歸；而是要承行我的旨意，取得我派遣它的目的。——天主的聖言。

答唱詠　詠65(64):10,11,12-13,14
【答】落在好地裡的種子，必要結出豐碩的果實。（參看：路8:8）
領：禰眷顧大地，澆灌大地，禰使它富饒。天主的水渠滿溢；這都是禰為穀物所預備的。【答】
領：禰這樣預備了土地；使它充分犁平；禰用雨水使它變得鬆軟，降福了它的出產。 【答】
領：禰以禰的慷慨使年歲豐收；禰的道路充滿豐收；未耕種的草場充滿作物，歡喜充滿了整個山丘。【答】
領：田野上滿是羊群，山谷覆滿了穀物；他們歡呼，高歌歡唱。【答】

讀經二（全體受造正熱切期望天主揭示祂的聖子）
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 8:18-23
弟兄姐妹們：我認為當下的痛苦，與將要啟示給我們的光榮相比，是微不足道的。因為受造物正熱切期待天主兒女的啟示；因為受造物都屈服於徒勞，並非出於自願，而是因為那位使受造物屈服的決意，受造物仍然希望，能使自己擺脫敗壞的奴役，分享天主兒女的光榮自由。我們知道，一切受造都在產痛中哀號，甚至一直到如今；不但是它們，我們作聖神初果的，也在我們內哀號，等待義子的實現，我們肉體得救贖。——天主的聖言。

福音前歡呼 （參看：撒上3:9；若6:68）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：主，請發言，禰的僕人，正在聆聽：禰有永生的話。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。
或

福音前歡呼
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：種子是天主的話，基督是撒種者；誰若找到這種子，必要存留，直到永遠。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（一個出去撒種的播種者）
恭讀聖瑪竇福音 13:1-23 (短式：瑪13:1-9)
在那天，耶穌從屋裡出來，坐在海邊。這樣一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整個人群站在岸邊。祂用詳盡的比喻，對他們發言說：“有一個撒種的人出去撒種。他在撒種的時候，有些落在路上，飛鳥來把它吃了。有些落在石頭地裡，那裡只有一點土壤。它長起來的時候，因為土不深，太陽一升起來，它就枯萎了，它枯萎，是因為缺乏根莖。有些落在荊棘中，荊棘長起來的時候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地裡，就結出了果實，有結百倍的，或結六十倍的，或結三十倍的，凡有耳的，聽吧。”【短式到此為止】
門徒來到祂跟前說：“禰對他們，為什麼用比喻講話？”祂對他們說：“因為天國奧秘的知識，已賜給你們，但沒有賜給他們。凡有的，還要賜給他，他就會變得富有；凡沒有的，即使他所擁有的，都要拿走。這是我用比喻對他們講話的緣由，因為他們看，但沒有明白，聽，卻沒有聽見或理解。依撒意亞的預言在他們身上應驗，這預言說：‘你們確實會聽，但不明白，你們確實要看，但不理解。’這百姓的心，令人厭惡，他們很難用自己的耳朵去聽，他們閉上了自己的眼睛，免得他們的眼睛看到，用他們的耳朵聽見，用自己的心去理解，使自己歸依，我治好他們。
“但是，你們的眼睛有福，因為它們看得見，你們的耳朵有福，因為他們聽得見。我實在給你們說：許多先知和義人，渴望看到你們看見的，但沒有看到，渴望聽到你們聽到的，但沒有聽到。
“那麼，請聽這撒種的比喻吧。撒在路上的種子，是那聽了天國的話，沒有理解的，惡人來到，把撒在他心裡的偷去了。那撒在石頭地裡的種子，是那聽了這話，立刻歡喜領受的。但他沒有根，只持續了一段時間。一些困難或迫害，因這話而來時，他立刻跌倒了。那撒在荊棘叢中的種子，是那聽了這話，但是，接著，世物的焦慮，財富的誘惑，使這話阻塞，它就結不出果實。但是，那撒在肥沃土地裡的種子，是那聽了這話而瞭解的人，他定會結出果實，結百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們共聚一堂，共同慶祝常年期第十五主日。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱：
一、請為感恩祭的生命祈禱。願天主教徒把感恩祭放在他們生活的中心，它深刻改變了人際關係，開創了與天主和他們兄弟的相遇。我們同聲祈禱。
二、請為這個世界祈禱。求主止息世上的一切紛爭，恩賜普世萬民，早日獲得真正的平安和喜樂。我們同聲祈禱。
三、請為教會的牧者祈禱。求主幫助他們善用天主賞賜的智慧，不斷為天國召集子民，妥善牧放和帶領基督羊群，走向成聖。我們同聲祈禱。
四、請為基督徒團體祈禱。求主賞賜他們勇力，好使他們能在一切境況下，始終追隨基督，活出福音的精神。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此祈禱。求仁慈的主扶助我們，好使我們能勇敢背起自己的十字架，追隨基督，走向成聖。我們同聲祈禱。
恩寵，導引我們走向成聖。我們同聲祈禱。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求禰垂顧禰的教會，在祈禱中向禰呈上的禮品，使它成為禰信眾的食糧，使他們能更聖善的事奉禰。

常年期主日頌謝詞（藉人而拯救人）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為我們知道，禰為了救助卑微的人類，甘願屈尊就卑；禰的聖子攝取了可朽的人性，給我們帶來了救恩；如此藉著我們的主基督、使我們短暫的人生變為不朽的永生。
因此，天上的天使藉著基督朝拜禰，永遠在禰面前歡欣踴躍。求禰恩准我們也和他們同聲讚頌，不停地歡呼：

或

常年期主日頌謝詞（復活的保證）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。我們原是在禰內生活、行動和存在；我們生活在此變幻塵世，不但每日體驗到禰慈愛的溫暖，並且已經把握了永生的保證 —— 聖神的恩賜。禰藉聖神曾使耶穌死而復活，並帶給我們確切的希望：逾越奧跡將來也必在我們身上完成。
因此，我們虔誠感謝禰，並隨同所有天使宣揚禰的德能，同聲歡呼：

（也可根據牧靈需要，選用更合宜的頌謝詞）

領主詠 （參看：詠84(83):4-5 或 若6:57）
上主，萬軍的天主，我的君王，我的天主，麻雀尋得了住處，靠近禰的祭台，為自己的幼雛建築了窩巢。居住在禰聖殿的人，永遠歌頌禰的人，真是有福。
或
主說：凡吃我的血，並喝我的血，必存留在我內，我也在他內。

領聖體後經
上主，我們藉著參與這項奧跡，已飽饗了天上的食糧；但願救贖的功效，在我們身上，日漸成長。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

礼仪色：绿
本主日弥撒、光荣颂、信经、常年期主日颂谢词
读经一：依55:10-11
答唱咏：咏65(64):10,11,12-13,14
读经二：罗8:18-23
福音：玛13:1-23
诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周主日诵 读，诵读日课采用本日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用圣咏集第三周主日晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用常年期，圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用圣咏集第三周主日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣咏集第三周主日第二晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本日第二晚祷。
夜祷：主日第二夜祷。

常年期第十五主日 弥撒

进堂咏（参看：咏17(16):15）
至于我，我要因公义得见祢的慈颜；我要尽情欣赏祢光荣的景象。

集祷经
天主，我们的父，祢真理的光辉，指引我们走向基督的道路。愿所有追随祂的人，弃绝一切相反福音的事物。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

或

天主，祢向走入歧途的人显示了祢的真理之光，以使他们归向正途，求祢向一切因他们所宣认的信仰，而被看作基督徒的人广施恩宠，使他们弃绝一切有违基督之名的事，竭力寻求天主的一切荣耀。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（从我口中出去的话，决不会空空回到我这里来。）
恭读依撒意亚先知书 55:10-11
上主这样说：正如雨和雪从天降下，不再回到那里，直到它们浇灌了大地，使它肥沃和硕果累累，把种子给播种的，给吃饭者食粮，同样，从我口中发出的话也要如此；我的话，决不会空空而归；而是要承行我的旨意，取得我派遣它的目的。——天主的圣言。

答唱咏　咏65(64):10,11,12-13,14
【答】落在好地里的种子，必要结出丰硕的果实。（参看：路8:8）
领：祢眷顾大地，浇灌大地，祢使它富饶。天主的水渠满溢；这都是祢为谷物所预备的。【答】
领：祢这样预备了土地；使它充分犁平；祢用雨水使它变得松软，降福了它的出产。 【答】
领：祢以祢的慷慨使年岁丰收；祢的道路充满丰收；未耕种的草场充满作物，欢喜充满了整个山丘。【答】
领：田野上满是羊群，山谷覆满了谷物；他们欢呼，高歌欢唱。【答】

读经二（全体受造正热切期望天主揭示祂的圣子）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:18-23
弟兄姐妹们：我认为当下的痛苦，与将要启示给我们的光荣相比，是微不足道的。因为受造物正热切期待天主儿女的启示；因为受造物都屈服于徒劳，并非出于自愿，而是因为那位使受造物屈服的决意，受造物仍然希望，能使自己摆脱败坏的奴役，分享天主儿女的光荣自由。我们知道，一切受造都在产痛中哀号，甚至一直到如今；不但是它们，我们作圣神初果的，也在我们内哀号，等待义子的实现，我们肉体得救赎。——天主的圣言。

福音前欢呼 （参看：撒上3:9；若6:68）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：主，请发言，祢的仆人，正在聆听：祢有永生的话。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。
或

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：种子是天主的话，基督是撒种者；谁若找到这种子，必要存留，直到永远。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（一个出去撒种的播种者）
恭读圣玛窦福音 13:1-23 (短式：玛13:1-9)
在那天，耶稣从屋里出来，坐在海边。这样一大群人在祂四周，祂上了船坐下，整个人群站在岸边。祂用详尽的比喻，对他们发言说：“有一个撒种的人出去撒种。他在撒种的时候，有些落在路上，飞鸟来把它吃了。有些落在石头地里，那里只有一点土壤。它长起来的时候，因为土不深，太阳一升起来，它就枯萎了，它枯萎，是因为缺乏根茎。有些落在荆棘中，荆棘长起来的时候，就把它窒息了。但有些落在肥沃的土地里，就结出了果实，有结百倍的，或结六十倍的，或结三十倍的，凡有耳的，听吧。”【短式到此为止】
门徒来到祂跟前说：“祢对他们，为什么用比喻讲话？”祂对他们说：“因为天国奥秘的知识，已赐给你们，但没有赐给他们。凡有的，还要赐给他，他就会变得富有；凡没有的，即使他所拥有的，都要拿走。这是我用比喻对他们讲话的缘由，因为他们看，但没有明白，听，却没有听见或理解。依撒意亚的预言在他们身上应验，这预言说：‘你们确实会听，但不明白，你们确实要看，但不理解。’这百姓的心，令人厌恶，他们很难用自己的耳朵去听，他们闭上了自己的眼睛，免得他们的眼睛看到，用他们的耳朵听见，用自己的心去理解，使自己归依，我治好他们。
“但是，你们的眼睛有福，因为它们看得见，你们的耳朵有福，因为他们听得见。我实在给你们说：许多先知和义人，渴望看到你们看见的，但没有看到，渴望听到你们听到的，但没有听到。
“那么，请听这撒种的比喻吧。撒在路上的种子，是那听了天国的话，没有理解的，恶人来到，把撒在他心里的偷去了。那撒在石头地里的种子，是那听了这话，立刻欢喜领受的。但他没有根，只持续了一段时间。一些困难或迫害，因这话而来时，他立刻跌倒了。那撒在荆棘丛中的种子，是那听了这话，但是，接着，世物的焦虑，财富的诱惑，使这话阻塞，它就结不出果实。但是，那撒在肥沃土地里的种子，是那听了这话而了解的人，他定会结出果实，结百倍的，或六十倍的，或三十倍的。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们共聚一堂，共同庆祝常年期第十五主日。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为感恩祭的生命祈祷。愿天主教徒把感恩祭放在他们生活的中心，它深刻改变了人际关系，开创了与天主和他们兄弟的相遇。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世上的一切纷争，恩赐普世万民，早日获得真正的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们善用天主赏赐的智慧，不断为天国召集子民，妥善牧放和带领基督羊群，走向成圣。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主赏赐他们勇力，好使他们能在一切境况下，始终追随基督，活出福音的精神。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求仁慈的主扶助我们，好使我们能勇敢背起自己的十字架，追随基督，走向成圣。我们同声祈祷。
恩宠，导引我们走向成圣。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢垂顾祢的教会，在祈祷中向祢呈上的礼品，使它成为祢信众的食粮，使他们能更圣善的事奉祢。

常年期主日颂谢词（藉人而拯救人）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为我们知道，祢为了救助卑微的人类，甘愿屈尊就卑；祢的圣子摄取了可朽的人性，给我们带来了救恩；如此藉着我们的主基督、使我们短暂的人生变为不朽的永生。
因此，天上的天使藉着基督朝拜祢，永远在祢面前欢欣踊跃。求祢恩准我们也和他们同声讚颂，不停地欢呼：

或

常年期主日颂谢词（复活的保证）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。我们原是在祢内生活、行动和存在；我们生活在此变幻尘世，不但每日体验到祢慈爱的温暖，并且已经把握了永生的保证 —— 圣神的恩赐。祢藉圣神曾使耶稣死而复活，并带给我们确切的希望：逾越奥迹将来也必在我们身上完成。
因此，我们虔诚感谢祢，并随同所有天使宣扬祢的德能，同声欢呼：

（也可根据牧灵需要，选用更合宜的颂谢词）

领主咏 （参看：咏84(83):4-5 或 若6:57）
上主，万军的天主，我的君王，我的天主，麻雀寻得了住处，靠近祢的祭台，为自己的幼雏建筑了窝巢。居住在祢圣殿的人，永远歌颂祢的人，真是有福。
或
主说：凡吃我的血，并喝我的血，必存留在我内，我也在他内。

领圣体后经
上主，我们藉着参与这项奥迹，已饱飨了天上的食粮；但愿救赎的功效，在我们身上，日渐成长。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023