每日圣言默思:十二月廿四日

读经一(你的家室和你的王权,在我面前要永远坚定不移。)
恭读撒慕尔纪下 7:1-5.8B-12.14A.16
达味在自己的宫殿内居住的时候,上主赐他安享太平,不受四周仇敌的侵袭,达味对纳堂先知说:“我在这香柏木宫殿内居住,天主的约柜却在帐幕内居住!”纳堂答复君王说:“你想做什么,就去做吧,因为天主与你同在。”夜间,上主却对纳堂说:“去,告诉我的仆人达味:‘上主这样说:你要建筑一个宫殿,使我在其内居住吗?’”
“是我带着你离开草场,离开牧养的事,作我的子民以色列的领袖。无论你往何处,我都与你同在,在你面前,我消灭了你的一切仇敌。我要使你成名,如同世上出名的大人物。我要为我的子民以色列安置一个地方;我要栽植他们,好使他们在自己的地方居住,不再受到干扰。他们再也不像往日一样,继续受到恶者的欺凌,因为是我先给我的子民以色列立了判官。我要使你远离你的一切仇敌。上主也要将祂为你建立的家室启示给你。那时日来到,你与你的祖先安息时,我要在你以后兴起你的后裔,即你的腰间所生的儿子,我要使祂的王国稳固。我要作祂的父亲,祂要作我的儿子。你的家室,你的王国,在我面前要永远存留;你的宝座也要永远稳固。”—— 天主的圣言。

答唱咏 咏89(88):2-3.4-5.27.29
【答】我要永远歌颂上主的仁慈。(咏89(88):2A)
领:我要永远歌颂上主的仁慈,我的口要世世代代宣扬祢的信实。因为祢曾说:“我的仁慈要永远常存。”祢在天上就已确定祢的信实。【答】
领:“我同我所拣选的人订立了盟约,我向我的仆人达味起了誓:我要永远坚定你的后裔,世世代代立定你的宝座。”【答】
领:“他要对我说:‘祢是我的父亲,我的天主,我的磐石,我的救主。’我要永远向他显示仁慈,我与他订立的盟约,必要坚定不移。”【答】

福音(小孩,你要作至高者的先知。)
恭读圣路加福音 1:67-79
他的父亲,匝加利亚充满圣神,预言说:“上主,以色列的天主,当受赞美;因为祂要来解救祂的子民。祂为我们兴起了一位大能的救主,受生自达味的家族。祂藉着历代先知的预言,祂要拯救我们脱离仇敌和仇恨我们者的手。祂许下向我们的祖先广施仁慈,祂忆起自己的神圣仆人。这是祂向我们的祖先亚巴郎所许下的誓言:恩赐我们脱离敌手,使我们无恐无惧,一生一世,在祂眼中,以圣善和正义朝拜祂。至于你,我的孩子,你要被称作至高者的先知,因为你要在主面前预备祂的道路,使祂的子民藉他们罪过的赦免,以得识救恩。这是出自我们天主的慈怀,使旭日自高天向我们照耀,光照那居于黑暗和死亡阴影下的人,并引导我们的脚步走上和平的道路。”—基督的福音。

省思

临近耶稣的诞辰, 读经都会以一位期待耶稣来临的人物做我们的榜样和先导。今天,我们读到耶稣的前驱、洗者若翰的诞生。若翰肩负着天主派遣他的使命:让人从他身上看到耶稣来临的标记,也看到厄里亚先知的精神。厄里亚教导以民接纳天主来临的方式,就是要净化自己,即正如今天玛拉基亚先知所说的:「怀着虔诚向上主奉献祭品」;而这个祭品,就是不断地悔改与牺牲。我们犹如被炼净前有杂质的金属和未漂净的布,耶稣的来临就像带着炼金者用的炉火和漂布者用的卤汁;被派遣的若翰正具有这象征意义的行动和使命。当我们用聆听和悔改的行为接纳若翰的来临时,我们已经领受了与若翰同在的天主,同时也成了使他人与天主建立盟约的使者。

主,求祢使我们都有一颗谦卑受教的心,好能从若翰身上感受到天主来临的标记,借着悔改来净化自己去领受耶稣带给我们的救恩。

© 全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

十二月廿四日 时辰颂祷

诵读日课

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期五诵读,除了下列经文

诵读一:恭读依撒意亚先知书
(51:17-52:2,7-10)

要向耶路撒冷传报喜讯

起来,起来!耶路撒冷,振作起来,妳曾从主的手中饮了祂的震怒之杯,妳曾啜尽那使人踉跄的碗中的渣滓!她所生的全部孩子,没有一人来引导她;她所抚养的众子中,没有一人搀扶她的。

妳遭遇了双重的不幸,又有谁来同情妳?荒芜和毁灭,饥馑和刀剑!又有谁来安慰妳?妳的众子,有如网中的羚羊,无助地躺卧在每个街角。他们满渥上主,责斥妳的天主的义怒。

但是,穷困的人,非饮酒而沈醉的,上主,为自己的子民申冤的,你们的天主这样说:看,我要从你们的手中,接过令人蹒跚的杯爵,你们不再从我义怒的碗中喝。我要把这碗放在折磨你们之人的手中,就是那曾号令你们,令你们向他们致敬,好使他们能欺负你们的人,那时,你们使你们的背如同平地,好似街道,好使他们能从上面走过。

起来,起来!熙雍,要穿戴妳的勇力,圣城,耶路撒冷,要披穿妳的华服;未受的,或是不洁的,再不会进到妳内。

耶路撒冷,妳要抖下尘土,登上宝座;熙雍被俘的女儿,妳要解开妳颈上的绳索!那传报喜讯,宣告和平,传告福音,宣示救恩,给熙雍说:“妳的天主为王了!”那位的脚步,在山上何等美妙。听!妳的守望者大喊起来,他们共同欢呼,因为他们在自己眼前,直接看到上主重建了熙雍。

耶路撒冷的废墟,妳们要一同歌唱!因为上主安慰了自己的百姓,祂拯救了耶路撒冷。在列邦的眼前,上主显露了自己的圣臂;大地四极,都要看到我们天主的救恩。

对答咏 (参看:出19:10,11;申7:15;达9:24)
领:上主说:以色列的子孙,你们要自洁;因为明天,你们要看到,你们上主的降下。
答:祂必要消除你们的一切软弱。
领:明天,普世的软弱,必要摧毁,世界的救赎主,必要宰制我们。
答:祂必要消除你们的一切软弱。

诵读二:选读圣奥斯定主教讲道集
(Sermo 185: PL 38, 997-999)

真理由地下生出,正义自高天垂顾

醒来吧,人子!天主为你而成了人。醒来吧,昏睡的人,由死者中复活吧,基督要照亮你们。我再给你们说一遍:因为你的缘故,天主成了人。

假如祂不按照时日出生,你们必要永远丧亡。倘若祂不摄取带有死状的肉躯,你们就无法脱离有死的肉体。倘若祂不向你们广施恩惠,你们必要遭受不幸。倘若祂不分担你的死亡,你便无法恢复生命。如果祂不立刻支援你们,你们必然失败。祂没有降临,你们必要丧亡。

让我们欢喜地庆祝我们的援助和救赎的来临。我们要庆祝这个节日,在这一日,伟大而永恒的日子,从天上那伟大而永恒的日子降来,进入我们这短暂的一日。

“祂成了我们的天义,我们的牺牲,我们的救赎。”如此,正如经上记载:愿祂在我们的主肉内光荣显耀。

因此,“真理由地下生出”:基督亲自说:我是真理,受身于童贞女。正义由高天垂视大地;因为人若相信这位新生者,就能凭自己成义,但并非凭己,却是凭天主的。

“真理从地下出生”,因为“圣言成为血肉”;“正义由天上俯视”,因为“一切美好的赠与,一切完善的恩赐,都是来自上方。”

“真理由地下出生”:肉身从玛利亚出生。“正义由天上俯视”:因为除非从天上赐下恩惠,人就不能领取什么。

我们既然藉信德而成义,就应常与天主和好;因为“正义与平安相拥。”“靠我们的主耶稣基督”:因为“真理从地下出生”。“藉着祂,我们得以进入了现今所站立的这恩宠的境界,并欢欣地盼望着分享天主的光荣。”圣经不说:“我们的光荣”,而说:“天主的光荣”,因为正义不是从我们发出,而是“从天上俯视”。所以,谁若自夸,不要因自己而自夸,而要在主内夸耀。

因此,天使对那生于贞女的主颂扬说:“天主在天受光荣,主爱的人,在世享平安。”

事实上,除非因为“真理从地下出生”,即除非因为基督从肉身出生,世上的平安从何而来呢?祂就是我们的平安,祂使二者合而为一:祂使我们成为善心的人,彼此藉着合一的联系,甘饴地链接在一起。

所以,我们要因此恩宠而喜乐,使我们良心的见证成为我们的荣耀;使我们不以自己来夸耀,而是在主内夸耀。故此圣经上说:“上主,祢是我的荣耀,祢使我抬起头来。”因为天主使祂的独生子成为人之子,好使人之子成为天主之子,试问:天主还能赐给我们比这个更大的恩宠吗?

你要问问自己,这恩宠是否是你应得的?天主赐恩宠的理由在哪里?你的权利在哪里?你要看看,除了恩宠之外,你是否会找到其他的答覆。

短对答咏 (参看:依11:1.5.2)
领:一条嫩枝将由叶瑟的树干生出;一根幼苗将由它的根上发出。
答:祂腰间将束着正义的腰带;胁下将佩带着信实的带子。
领:上主的神,就是智慧和聪敏的神、超见和刚毅的神将住在祂内。
答:祂腰间将束着正义的腰带;胁下将佩带着信实的带子。

结束祷词
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


晨祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期五,除了下列经文

对经一:在犹大地白冷,妳的未来,何其光耀!那要宰制我们的君王,要由妳而出。

对经二:抬起头来,并观看;现在,你们的救赎已经来近。

对经三:最后,那个日子将要来到,那时,玛利亚必要生下她的首胎儿子。

简短读经 依11:1-3A
从叶瑟的树干,要生出一根嫩芽,他的根茎,必要绽放。上主的神 —— 智慧和聪敏之神,劝慰和勇力之神,智识之神和敬畏上主之神 —— 要在他身上安息,祂要因敬畏上主而喜乐。

短对答咏
领:明天将是你们得救的日子,世上的罪恶,必被消除。
答:明天将是你们得救的日子,世上的罪恶,必被消除。
领:世界的救赎主,要作我们的君王;
答:世上的罪恶,必被消除。
领:愿光荣归于父、子、及圣神,
答:明天将是你们得救的日子,世上的罪恶,必被消除。

讚主曲对经:时候到了,玛利亚生下了她的首胎男孩。

晨祷祷词
我们的救赎主耶稣基督,祂要在光荣中,带着极大的权能,再度来到;让我们谦恭地向祂祈求:
【答】主耶稣,请来!
主耶稣,祢必带着极大的威能来到,
—— 求祢垂顾我们的卑微,使我们相称于祢的恩赐。
【答】主耶稣,请来!
祢来,是要成为人类的喜讯,
—— 愿我们常宣示祢的救赎工程。
【答】主耶稣,请来!
因祢具有生命,宰制万有,极堪受赞颂,
—— 求祢帮助我们欢欣渴望祢光荣的来临。
【答】主耶稣,请来!
我们渴望祢将临的恩宠,
—— 求祢以祢本有的天主性生命安慰我们。
【答】主耶稣,请来!

我们的天父 ……

结束祷词
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


日间祈祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,采用圣咏集第四周星期五日间祈祷,除了下列经文

午前

对经:这是先知所预告的福音:救赎主要由贞女所生。

简短读经 依4:2
那一天,上主的枝条,要发显荣耀,大地的果实,必成为以色列遗民的光辉和荣耀。

短对答咏
领:上主,列邦都要敬畏祢的圣名。
答:地上的伟人必要承认祢的荣耀。

午时

对经:天使嘉俾额尔向玛利亚致意:充满恩宠者,上主与妳同在;妳在女人中,当受赞颂。

简短读经 依4:3
留在熙雍的,和在耶路撒冷的遗民,要被称作圣者:他们每人都要记在耶路撒冷的生命册上。

短对答咏
领:上主,因祢对祢的百姓所怀有的仁爱,求祢记念我们。
答:求祢前来,带给我们祢的救恩。

午后

对经:玛利亚说:我的灵魂,深受其扰。这样的致意,有什么含义?难道我要生下我的君王,却要永保童贞?

简短读经 依61:11
大地要生出蔬菜,田园要使种子发芽;同样,上主天主也要怎样在列邦面前,产生公道和讚颂。

短对答咏
领:上主,请来,不要迟延。
答:解救祢的百姓,脱免罪恶。

结束祷词
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL) & 礼仪及圣事部(CDDS) 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021 

十二月廿四日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹们:

今天晚上,我们将迎来吾主耶稣基督的圣诞庆节。今天日间,教会透过匝加利亚的讚歌,更热切期待吾主耶稣基督的来临。

福音(小孩,你要作至高者的先知。)
恭读圣路加福音 1:67-79
他的父亲,匝加利亚充满圣神,预言说:“上主,以色列的天主,当受赞美;因为祂要来解救祂的子民。祂为我们兴起了一位大能的救主,受生自达味的家族。祂藉着历代先知的预言,祂要拯救我们脱离仇敌和仇恨我们者的手。祂许下向我们的祖先广施仁慈,祂忆起自己的神圣仆人。这是祂向我们的祖先亚巴郎所许下的誓言:恩赐我们脱离敌手,使我们无恐无惧,一生一世,在祂眼中,以圣善和正义朝拜祂。至于你,我的孩子,你要被称作至高者的先知,因为你要在主面前预备祂的道路,使祂的子民藉他们罪过的赦免,以得识救恩。这是出自我们天主的慈怀,使旭日自高天向我们照耀,光照那居于黑暗和死亡阴影下的人,并引导我们的脚步走上和平的道路。”—基督的福音。

省思

在这赞歌的开端(参看:路1:68-71),匝加利亚首先阐明了从旧约时代开始,直到洗者若翰诞生时,以色列的天主,在祂子民身上施展的大能。希伯来书的作者曾写道:天主在古时,曾多次并以多种方式,藉着先知对我们的祖先说过话;但在这末期内,祂藉着自己的儿子对我们说了话。天主立祂为万有的承继者,并藉着祂造成了宇宙。(参看:希1:1-2)匝加利亚口中的那个,历代诸圣先知所预言的基督,如今即将诞生,祂成了血肉,寄居在我们中间(参看:若1:14),祂将以自己在十字架上所倾流的宝血,将我们由罪恶及死亡中拯救出来,为使我们获得因原祖父母的悖逆而失去的恩宠。

亲爱的主内!那成了血肉,寄居在我们中间的那位——基督,就是耶肋米亚先知书中提及的那位被称作“上主是我们的正义”(参看:耶23:6)同时也是希伯来书中提及的“天主本体的真像”(参看:希1:1-2)。如今,祂即将藉荣福的至圣童贞,摄取可朽坏的肉躯,而成为人,藉祂在十字架上所作的牺牲,祂在十字架上所倾流的宝血,将我们由罪恶及死亡的权下救出,为使我们能藉着祂,脱离我们灵魂的仇敌 —— 魔鬼,并使我们摆脱原罪给我们带来的束缚,在祂内,获得真正的自由。

事实上,在匝加利亚向天主献上的讚歌中,匝加利亚论及洗者若翰的使命时,他说:“至于你,我的孩子,你要被称作至高者的先知,因为你要在主面前预备祂的道路,使祂的子民藉他们罪过的赦免,以得识救恩。”(参看:路1:76-77)这若翰便是圣若望福音中,圣史若望提及的“为给光作证而来的若翰”(参看:若1:6-8),他的来到,是为给天主预备一个圣善的百姓,好使他们能相称地迎接吾主耶稣基督的来临。我们已藉所领受的,基督的洗礼,已将有死的旧我,与基督同钉在十字架上,为使那属罪恶的自我消逝,使我们不再作罪恶的奴隶,却要藉圣神的恩赐,赖圣神的助佑,致死出自肉性的妄动,成为天主的子女,在共融中,分享基督的天主性。

亲爱的主内!既然我们受天主圣神引导,成了天主的儿女,成了天主的承继者,成了基督的同承继者(参看:罗8:14,17)我们在生活中,应时常步武圣若翰的芳踪,慷慨地奉献自己的一生,协助基督继续在世上的救赎工程;我们更应效法匝加利亚的德表,以合宜的口舌赞颂上主,时常怀有一颗感恩的心,迎接吾主耶稣基督的来临。

祈祷:
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2020
Cum Approbatione Ecclesiastica 2020
(如需转载,请注明来源)

今日礼仪:十二月廿四日(紫)

本日弥撒、将临期颂谢词(二)
读经一:撒下7:1-5,8B-12,14A,16
答唱咏:咏89(88):2-3,4-5,27,29
福音:路1:67-79
诵读:序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期五诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期五晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用将临期二;圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期五日间祈祷,圣歌对经,简短读经,短对答咏采用本日日间祝福;结束祷词采用本日晨祷。
晚祷:讚美诗采用圣诞期一;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用耶稣圣诞节第一晚祷。
夜祷:节日第一夜祷。
十二月廿四日晨祷结束祷词
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
耶稣圣诞节第一晚祷结束祷词
天主,年复一年,祢使我们因期待救赎主而喜乐,正如我们欢欣迎接祢的唯一圣子作我们的救赎主,当祂再度来到作我的判官时,求祢也使我们能满怀信心面对祂。藉着我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

十二月廿四日 弥撒

进堂咏 (参看:迦4:4)
看,当上主的时刻达到圆满时,天主派遣祂的圣子,进到这个世界。

集祷经
主耶稣,求祢快来,不要迟延,好使信靠祢的人,能寻得安慰,在祢来临时,得到解脱。祢和圣父及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(你的家室和你的王权,在我面前要永远坚定不移。)
恭读撒慕尔纪下 7:1-5.8B-12.14A.16
达味在自己的宫殿内居住的时候,上主赐他安享太平,不受四周仇敌的侵袭,达味对纳堂先知说:“我在这香柏木宫殿内居住,天主的约柜却在帐幕内居住!”纳堂答复君王说:“你想做什么,就去做吧,因为天主与你同在。”夜间,上主却对纳堂说:“去,告诉我的仆人达味:‘上主这样说:你要建筑一个宫殿,使我在其内居住吗?’”
“是我带着你离开草场,离开牧养的事,作我的子民以色列的领袖。无论你往何处,我都与你同在,在你面前,我消灭了你的一切仇敌。我要使你成名,如同世上出名的大人物。我要为我的子民以色列安置一个地方;我要栽植他们,好使他们在自己的地方居住,不再受到干扰。他们再也不像往日一样,继续受到恶者的欺凌,因为是我先给我的子民以色列立了判官。我要使你远离你的一切仇敌。上主也要将祂为你建立的家室启示给你。那时日来到,你与你的祖先安息时,我要在你以后兴起你的后裔,即你的腰间所生的儿子,我要使祂的王国稳固。我要作祂的父亲,祂要作我的儿子。你的家室,你的王国,在我面前要永远存留;你的宝座也要永远稳固。”—— 天主的圣言。

答唱咏 咏89(88):2-3.4-5.27.29
【答】我要永远歌颂上主的仁慈。(咏89(88):2A)
领:我要永远歌颂上主的仁慈,我的口要世世代代宣扬祢的信实。因为祢曾说:“我的仁慈要永远常存。”祢在天上就已确定祢的信实。【答】
领:“我同我所拣选的人订立了盟约,我向我的仆人达味起了誓:我要永远坚定你的后裔,世世代代立定你的宝座。”【答】
领:“他要对我说:‘祢是我的父亲,我的天主,我的磐石,我的救主。’我要永远向他显示仁慈,我与他订立的盟约,必要坚定不移。”【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领:光耀的黎明,永恒的光辉,义德的太阳:求祢前来,光照那居住在黑暗中,死亡阴影的人。【答】阿肋路亚。

福音(小孩,你要作至高者的先知。)
恭读圣路加福音 1:67-79
他的父亲,匝加利亚充满圣神,预言说:“上主,以色列的天主,当受赞美;因为祂要来解救祂的子民。祂为我们兴起了一位大能的救主,受生自达味的家族。祂藉着历代先知的预言,祂要拯救我们脱离仇敌和仇恨我们者的手。祂许下向我们的祖先广施仁慈,祂忆起自己的神圣仆人。这是祂向我们的祖先亚巴郎所许下的誓言:恩赐我们脱离敌手,使我们无恐无惧,一生一世,在祂眼中,以圣善和正义朝拜祂。至于你,我的孩子,你要被称作至高者的先知,因为你要在主面前预备祂的道路,使祂的子民藉他们罪过的赦免,以得识救恩。这是出自我们天主的慈怀,使旭日自高天向我们照耀,光照那居于黑暗和死亡阴影下的人,并引导我们的脚步走上和平的道路。”—基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:今天下午,我们将迎来吾主耶稣基督的降诞。现在,让我们一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她一颗纯洁的心,好使她在此变幻尘世,始终不慕虚幻地追随基督,忠贞为基督作证。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主消除世间的一切纷争,恩赐世上的居民,早日获得永久的平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主增强他们的信德,好使他们能在一切境况下,始终服膺真道,并为上主预备更多圣善的百姓。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主开启他们的明悟,帮助他们明辨自己的圣召,相称地完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱怜悯我们,消除我们的罪愆,好使我们能不慕虚幻地追随基督,走向成圣。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,我们向祢呈上的礼品,原是祢为自己预备的,求祢使我们藉分享这些礼品,洗净我们的罪污,预备一颗纯洁的心,迎接祢圣子光荣的来临。祂和祢及圣神,是唯一天主,永生永王。

将临期颂谢词 (对基督的双重期待)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。先知们所预言的基督,童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂,若翰报告了祂的来临,并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹,正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂,以期待祂的再度来临。
因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏 (参看:路1:68)
上主,以色列的天主应受赞美!祂眷顾了自己的子民,并拯救了他们。

领圣体后经
上主,祢使我们因领受这神妙的圣事而精神振奋,好使我们善作预备,热烈庆祝祢圣子的诞生,欢欣地迎接祂的再度来临。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

每日圣言默思:十二月廿三日

读经一(我的日子来到之前,我要给给你们派遣我的先知厄里亚。)
恭读玛拉基亚先知书 3:1-4.23-24
上主天主这样说:看,我要派遣我的使者,在我面前预备道路;你们寻求的上主,和你们渴望的盟约使者,要忽然来到他的殿宇。上主,万军的天主这样说:‘看,他正来到。’但是,在他来临的时日,又有谁能支持得住呢?当他显现时,又有谁能站立得住呢?因为他相似炼金者的火,又如同漂布者的碱液。他要坐下,像个炼化金银的人,净化肋未人的子孙,有如炼化金银一样炼净他们,好使他们能向上主献上合宜的牺牲。那时,犹大和耶路撒冷献上的牺牲,必要悦乐天主,有如往日,亦如往年。
看,在上主伟大,令人生畏的日子来临之前,我必要给你们派遣先知厄里亚,使父亲的心转向儿子,免得我来到时,以厄运打击这个地。—— 天主的圣言。

答唱咏 咏25(24):4-5AB.8-9.10.14
【答】请你们抬起头,并要观看:你们的救赎主,已经来近。(参看:路21:28)
领:上主,求祢使我知悉祢的道路;求祢教给我祢的途径,因祢是天主,我的救主,求祢教训我,引导我进入真理。【答】
领:上主仁慈而又正直;祂给罪人显出应走的道路。祂引导谦卑的人遵行公道,教给谦卑的人自己的道路。【答】
领:对待持守祂的盟约和法令的人,上主的一切行径常是慈爱和忠诚的。上主的情谊与那敬畏祂的人同在,上主要指给祂的仆人应走的道路。【答】

福音(“他的名字是若翰”)
恭读圣路加福音 1:57-66
依撒伯尔满了产期,就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈,就同她一起欢乐。到了第八天,他们来给这孩子行割损礼,他们愿意按照他父亲的名字叫他匝加利亚,但他的母亲却说:“不。要叫他若翰。”他们就对她说:“在妳亲族中没有叫这个名字的。”于是他们给他的父亲打手势,看他愿意叫他什么。他要了一块小板,写道:“若翰是他的名字。”众人都惊讶起来。匝加利亚的口和舌头立刻开了,他于是开口赞美天主。所有的邻居都满怀怕情;这一切事就传遍了整个犹大山区,所有听见的人都将这事存于心中,说:“这孩子将成为什么人物啊?因为上主的手与他同在。”—基督的福音。

省思

临近耶稣的诞辰, 读经都会以一位期待耶稣来临的人物做我们的榜样和先导。今天,我们读到耶稣的前驱、洗者若翰的诞生。若翰肩负着天主派遣他的使命:让人从他身上看到耶稣来临的标记,也看到厄里亚先知的精神。厄里亚教导以民接纳天主来临的方式,就是要净化自己,即正如今天玛拉基亚先知所说的:「怀着虔诚向上主奉献祭品」;而这个祭品,就是不断地悔改与牺牲。我们犹如被炼净前有杂质的金属和未漂净的布,耶稣的来临就像带着炼金者用的炉火和漂布者用的卤汁;被派遣的若翰正具有这象征意义的行动和使命。当我们用聆听和悔改的行为接纳若翰的来临时,我们已经领受了与若翰同在的天主,同时也成了使他人与天主建立盟约的使者。

主,求祢使我们都有一颗谦卑受教的心,好能从若翰身上感受到天主来临的标记,借着悔改来净化自己去领受耶稣带给我们的救恩。

© 全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

十二月廿三日 时辰颂祷

读日课

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四诵读,除了下列经文

诵读一:恭读依撒意亚先知书
(51:1-11)

向亚巴郎子孙许下的救恩

追求正义,寻求上主,请听我:请观看你们曾劈开的磐石,你们曾凿出的石穴。请观看你们的祖先亚巴郎,并观看生你们的撒辣。我召叫他的时候,只召叫一次,就祝福了他,使他繁盛。是的,上主要安慰熙雍,怜悯她的所有废墟。祂要使她的荒野地方,好似伊甸,祂要浇灌她,好似上主的乐园;在她内,必能找到欢乐和愉快,称谢和歌声。

我的百姓,请倾听我;我的羊群,请侧耳听我。因为在我面前,必要发出法律,我的审断,必要如同百姓的光明。我要使我的公道,速速传播;我要救赎,必要前行,我的手臂,必要审断列邦;诸岛屿都寄望我,他们要期待我的手臂。

你们举目望向天空,俯看下地;尽管,苍天有如云烟消散;留存的大地,有如破损的衣服;地上的居民,有如蚊蝇一般死去,我的救恩,必永远存留,我的公道,决不会使人失望。

认识正义的,心中有我教导的,请听我:你们不要害怕人的责备,因他们的辱骂,你们不要失望。他们必要如同被虫子吞食的外衣,好似被蛆虫吃掉的木头;但是,我的正义,我向世世代代施予的救恩,必要永远存留。

上主的手臂,请醒来,请醒来,施展威能;有如亘古的时代一样,速速醒来!莫非是祢碾碎了辣哈布,莫非是祢刺杀了蛟龙?莫非是祢使大海,使深渊的大地干涸,使所有蒙祢救赎的人,从大海的深渊中走过?

上主所救赎的,必要归来,进入熙雍,欢呼高唱,并要穿戴永远的喜乐;他们必要欢欣喜乐相迎,忧愁和哀哭必要奔逃。

对答咏 (参看:依51:4,5;35:10)
领:我的百姓,请听我;属于我的民族,请聆听我。
答:我的“义人”,已经来近;我的救赎主,已经临近。
领:蒙上主救赎的人,必要归来,歌唱讚歌,进到熙雍。
答:我的“义人”,已经来近;我的救赎主,已经临近。

诵读二:选读圣依玻里多司铎(Saint Hippolytus, priest)驳斥诺埃图斯异端(the heresy of Noetus)书
(Cap. 9-12: PG 10, 815-819)

密的奥迹已显示出来

弟兄们,只有一个天主,我们得悉天主,并非出自他处,而是出自圣经。因此,我们有义务熟知圣经所宣讲的,并彻悟研究圣经所教导的。圣父愿意我们相信什么,我们就该照样相信;祂愿意圣子受到光荣,我们就该照样光荣圣子;祂愿意赐给我们圣神,我们就该领受圣神。圣经是天主赏赐给我们的恩宠,我们应按祂的意愿,了解圣经:我们不能强意理解,或按我们自己的主观意愿曲解圣经。

天主是独一无二的,当祂决意创世时,除祂以外,别无存在。祂想到这个世界,立时就有了,祂一发言,世界就造成的。这是世界即刻按照祂的意愿而产生,而形成的。我们只要知道以下事实,就已足够:除了天主以外,再无他物与天主同在。除了天主以外,没有他处存在。天主虽是独一无二的,因祂不缺乏理性,上智,权能,谋略,又是多数的。万有都在祂内,祂就是万有。在祂所愿意的时刻,以祂所愿意的方式,天主将自己的圣言显示出来,并藉着祂创造了整个世界。

圣言尚隐藏于天主内时,圣言为所受造的世界来说,是不可见的,天主却使祂成了可见的。天主首先有如声音将圣言发出;使圣言生出,有如出自光明的光明;接着,祂按自己的愿意,派遣圣言进入这个世界。祂并非在这世界可见,惟独在天主面前可见。天主使:祂成了可见的,好使世界见了祂而得救。万有都藉着祂而生;祂却是由天父所生的。

天主圣子赐给我们法律和先知,祂藉着圣神,使先知们发言。先知们受天父大能的鼓舞,宣讲天父的决定和祂的旨意。

如此,圣言成了可见的;一如圣若望宣认的那样:当他综合先知所说的一切时,他宣认,先知所说的一切,就是天主藉以创造万物圣言。他说:“在起初有圣言,圣言与天主同在,圣言就是天主。万有是藉着祂而造成的;凡受造的,没有一样不是藉着祂而造成的。”他又继续说:“世界原是藉着祂而造成的,但世界却不认识祂。祂进入了自己的领域,自己的人却没有接受祂。”

短对答咏 (参看:依9:6;若1:4)
领:有一个孩子赐给了我们,祂要被称为强有力的天主。
答:祂要亲自坐在自己祖先达味的宝座上,统治万有;祂要肩负达味的王权。
领:在祂内有生命,这生命就是人的光。
答:祂要亲自坐在自己祖先达味的宝座上,统治万有;祂要肩负达味的王权。

结束祷词
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


晨祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晨祷,除了下列经文

简短读经 耶30:21,22
上主这样说:领导他的人,要出自雅各伯;他的宰制者,要出自他的同胞。那时,我召唤他的时候,他必要来接近我;你们要作我的百姓,我要作你们的天主。

短对答咏
领:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。
答:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。
领:在你身上,你要看见祂的光荣。
答:上主必要使你容光焕发。
领:愿光荣归于父、子、及圣神,
答:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。

讚主曲对经:天主藉天使的传报向童贞女许下的一切,都已完成。

晨祷祷词
让我们向派遣圣子前来,拯救世人的天主,我们的父献上祈祷:
【答】主耶稣,请来!
至仁慈的圣父,我们用自己的言语,在祢的基督内,宣认我们的信仰,
—— 求祢阻止我们藉我们的行为否认祂。
【答】主耶稣,请来!
祢派遣祢的圣子来拯救我们,
—— 求祢从大地的表面,并从我们的国家,移除一切忧愁。
【答】主耶稣,请来!
我们的土地,满怀喜乐,期待祢圣子的来临,
—— 求祢使它经验到祢圆满的喜乐。
【答】主耶稣,请来!
求祢使我们因祢的慈爱,生活圣洁,在这世界,善度贞洁的生活,
—— 热切期待真福的渴望和基督光荣的来临。
【答】主耶稣,请来!

我们的天父 ……

结束祷词
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

日间祈祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,采用圣咏集第四周星期四日间祈祷,除了下列经文

午前

对经:这是先知所预告的福音:救赎主要由贞女所生。

简短读经 耶29:11,13
上主说:我深知对你们怀有的计划,是为使你们幸福,而非使你们痛苦!未来,我计划要赏赐给你们的,是圆满的渴望。你们仰瞻我时,必要看到我:那时,你们必会全心寻求我。

短对答咏
领:上主,列邦都要敬畏祢的圣名。
答:地上的伟人必要承认祢的荣耀。

午时

对经:天使嘉俾额尔向玛利亚致意:充满恩宠者,上主与妳同在;妳在女人中,当受赞颂。

简短读经 耶30:18
上主说:我要重建雅各伯的营帐,我要怜恤他的家室。

短对答咏
领:上主,因祢对祢的百姓所怀有的仁爱,求祢记念我们。
答:求祢前来,带给我们祢的救恩。

午后

对经:玛利亚说:我的灵魂,深受其扰。这样的致意,有什么含义?难道我要生下我的君王,却要永保童贞?

简短读经 巴3:5-6A
上主,求祢不要记忆我们祖先的罪孽,但要记忆祢的双手和祢的圣名:因为祢是上主,是我们的天主。

短对答咏
领:上主,请来,不要迟延。
答:解救祢的百姓,脱免罪恶。

结束祷词
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


晚祷


讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晚祷,除了下列经文

简短读经 伯后3:8B-9
上主的眼中,一日如千年,千年如一日。虽然有些人认为上主的恩许,将会迟延,上主决不会迟延祂的恩许。相反,祂必慷慨向祢显示祂的坚忍,因为,祂不希望任何人丧亡,而是希望众人都悔改。

短对答咏
领:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。
答:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。
领:愿祢的慈颜,光照我们,我们必会得救。
答:上主,全能的天主。
领:愿光荣归于父、子、及圣神,
答:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。

谢主曲对经:厄玛努尔,君王和立法者,万民的救赎主,上主,我们的天主,求祢前来,解救我们。

晚祷祷词
让我们热切地向降来向贫穷的人传报福音的救赎主祈求:
【答】主耶稣,请来!
求祢把自己显示给从不认识祢的人,
—— 使他们看见祢的救赎工程。
【答】主耶稣,请来!
愿祢的圣名,传遍地极,
—— 使万民寻获祢的行径。
【答】主耶稣,请来!
祢首次来到,是为拯救世界,
—— 现在,求祢再度来到,拯救相信祢的人。
【答】主耶稣,请来!
祢藉着拯救我们,带给我们自由;
—— 求祢继续拯救我们,使我们获得解脱。
【答】主耶稣,请来!
祢曾来到,摄取了人性,祢要再来,施行审判;
—— 求祢带给所有去世的人,永远的赏报。
【答】主耶稣,请来!
我们的天父 ……

结束祷词
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL) & 礼仪及圣事部(CDDS) 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021 

十二月廿三日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹们:

自十二月十七日起,我们偕同普世的教会,一起进入将临期的第二阶段。今天是十二月廿二日,弥撒福音接着昨天读到的福音,取自圣路加福音。

福音(“他的名字是若翰”)
恭读圣路加福音 1:57-66
依撒伯尔满了产期,就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈,就同她一起欢乐。到了第八天,他们来给这孩子行割损礼,他们愿意按照他父亲的名字叫他匝加利亚,但他的母亲却说:“不。要叫他若翰。”他们就对她说:“在妳亲族中没有叫这个名字的。”于是他们给他的父亲打手势,看他愿意叫他什么。他要了一块小板,写道:“若翰是他的名字。”众人都惊讶起来。匝加利亚的口和舌头立刻开了,他于是开口赞美天主。所有的邻居都满怀怕情;这一切事就传遍了整个犹大山区,所有听见的人都将这事存于心中,说:“这孩子将成为什么人物啊?因为上主的手与他同在。”—基督的福音。

省思

按照犹太人的习俗,当一个儿子诞生后,一般都是随从祂父亲的名字,正如同今天参与圣若翰洗者割损礼的依撒伯尔的邻居和亲戚,按照他们的习惯,为依撒伯尔诞下的这位新生婴儿命名为匝加利亚一样。(参看:路1:57-59)正当他们正要这样做时,却遭到了依撒伯尔和匝加利亚的反对。他们反对的理由是,若翰是由上主的使者为他取的名字。(参看:路1:13) 这一令人反常的举动,使得那时候在场的,依撒伯尔的亲戚和她的邻居感到十分惊讶,在他们看来,依撒伯尔和匝加利亚所做的一切,是他们从未经历过的。

事实上,我们有时也会按照我们固有的思维方式思考生活中遇到的问题,当我们面对问题时,我们时常会手足无措,因为我们时常会将天主和祂藉着祂圣子的教会向我们宣讲的一切话,忘得一干二净,甚至有时,我们愿意按照我们的意愿而生活,而不愿意在生活中时时处处承行天主的圣意。因为,我们如同今天在场的依撒伯尔和邻居和亲戚一样,在生活中墨守成规,不愿意为天主改变自己,哪怕是我们在生活中感受到天主向我们施加的无限慈爱时,我们也不愿意接受,甚至想要通过自己的努力,摆脱天主在我们身上施加的爱。

亲爱的主内!我们时常会按照我们的想法,为自己今世的生活做出各种选择,甚至有时,我们不愿意在生活中时时处处承行天主的圣意。我们时常会认为自己比天主更聪明,更明智,因而拒绝相信天主藉着祂圣子的教会向我们宣讲的一切,而是按照我们自己对天主圣言的理解,向一切受造物宣传天国的福音。但是,那不经意的时刻要到,而且很快就要来到,公义的天主会收回祂赏赐给我们的口舌,如同当年祂在匝加利亚身上所做的一样(参看:路1:13-22)为帮助我们学会节制自己的口舌,善用天主赐给我们语言之恩。

亲爱的主内!几时我们在生活中面对这些来自这个世界的主人和它的使者给我们带来的挑战和诱惑时,我们应当如同圣若翰洗者一般,怀着全备的信德,勇敢地向世界宣传天国的福音,并以自己的实际行动,为真道服役,使世人能与我们一样,勇敢弃绝自己的一切,背起自己的十字架,追随基督,走向成圣。现在,让我们一起向天父献上祈祷:

祈祷:
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

今日礼仪:十二月廿三日(紫)

本日弥撒、将临期颂谢词(二)
读经一:拉3:1-4.23-24
答唱咏:咏25(24):4-5AB.8-9.10.14
福音:路1:57-66
诵读:序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用将临期二;圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期四日间祈祷,圣歌对经,简短读经,短对答咏采用本日日间祝福;结束祷词采用本日晨祷。
晚祷:讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晚祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词采用本日晚祷;结束祷词采用本日晨祷。
夜祷:星期四夜祷。


十二月廿三日晨祷结束祷词
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


十二月廿三日 弥撒

进堂咏 (参看:依9:5;咏72(71):17)
一个孩子要为我们诞生,祂要被称作全能的天主,世上的一切支派,都要因祂而蒙受祝福。

集祷经
全能永生的天主,正如我们所渴求的,祢圣子降生成人的庆节,已经临近。祢的圣言,选择藉童贞玛利亚取得血肉,祂在我们中间,立定了的住所,求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人,领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(我的日子来到之前,我要给给你们派遣我的先知厄里亚。)
恭读玛拉基亚先知书 3:1-4.23-24
上主天主这样说:看,我要派遣我的使者,在我面前预备道路;你们寻求的上主,和你们渴望的盟约使者,要忽然来到他的殿宇。上主,万军的天主这样说:‘看,他正来到。’但是,在他来临的时日,又有谁能支持得住呢?当他显现时,又有谁能站立得住呢?因为他相似炼金者的火,又如同漂布者的碱液。他要坐下,像个炼化金银的人,净化肋未人的子孙,有如炼化金银一样炼净他们,好使他们能向上主献上合宜的牺牲。那时,犹大和耶路撒冷献上的牺牲,必要悦乐天主,有如往日,亦如往年。
看,在上主伟大,令人生畏的日子来临之前,我必要给你们派遣先知厄里亚,使父亲的心转向儿子,免得我来到时,以厄运打击这个地。—— 天主的圣言。

答唱咏 咏25(24):4-5AB.8-9.10.14
【答】请你们抬起头,并要观看:你们的救赎主,已经来近。(参看:路21:28)
领:上主,求祢使我知悉祢的道路;求祢教给我祢的途径,因祢是天主,我的救主,求祢教训我,引导我进入真理。【答】
领:上主仁慈而又正直;祂给罪人显出应走的道路。祂引导谦卑的人遵行公道,教给谦卑的人自己的道路。【答】
领:对待持守祂的盟约和法令的人,上主的一切行径常是慈爱和忠诚的。上主的情谊与那敬畏祂的人同在,上主要指给祂的仆人应走的道路。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领:万国的君王,教会的基石,求祢速来,救拔你用泥土造成的人类。【答】阿肋路亚。

福音(“他的名字是若翰”)
恭读圣路加福音 1:57-66
依撒伯尔满了产期,就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈,就同她一起欢乐。到了第八天,他们来给这孩子行割损礼,他们愿意按照他父亲的名字叫他匝加利亚,但他的母亲却说:“不。要叫他若翰。”他们就对她说:“在妳亲族中没有叫这个名字的。”于是他们给他的父亲打手势,看他愿意叫他什么。他要了一块小板,写道:“若翰是他的名字。”众人都惊讶起来。匝加利亚的口和舌头立刻开了,他于是开口赞美天主。所有的邻居都满怀怕情;这一切事就传遍了整个犹大山区,所有听见的人都将这事存于心中,说:“这孩子将成为什么人物啊?因为上主的手与他同在。”—基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:在本周,我们将迎来吾主耶稣基督的圣诞,并在此后开始为庆祝吾主耶稣基督圣诞的圣诞八日庆祝期。现在,让我们一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她一颗纯洁的心,帮助她善作预备,迎接救主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主移除人们心中存有的一切芥蒂,促使世上的居民,彼此重修旧好,走向共融合一。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主以圣宠支援他们,好使他们能如匝加利亚一样,始终承行天主的圣意。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主赏赐他们全备的信德,好使他们如同依撒伯尔一样,慷慨地奉献自己的一生,完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱怜悯我们,消除我们的罪愆,好使我们能不慕虚幻地追随基督,走向成圣。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,但愿神圣祭献,使我们对祢的敬礼达至圆满,并有助于我们与祢重修旧好,使我们能以纯洁的心,庆祝我们救主的诞生。

将临期颂谢词 (对基督的双重期待)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。先知们所预言的基督,童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂,若翰报告了祂的来临,并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹,正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂,以期待祂的再度来临。
因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏 (参看:默3:20)
看,我站门外敲门,若有人听见我的声音而给我开门,我要进到他的家中,与他一起饮食,他要与我同在。

领圣体后经
上主,我们已藉此天上神粮获得滋养,求祢将祢的平安赐给我们,使我们善作预备,藉点亮的信仰之灯,迎接祢钟爱之子的来临。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

每日圣言默思:十二月廿二日

读经一(这就是我所祈求的孩子:他是属于天主的。)
恭读撒慕尔纪上 1:24-28
那些日子里,亚纳带着撒慕尔和一头三岁的公牛,一厄法面,一皮囊酒,在史罗上主的圣殿,把撒慕尔献于天主。孩子的父亲祭杀了乳牛以后,孩子的母亲,亚纳,来到厄里面前说:“我主,请宽宥我!我主,正如祢是生活的,我就是曾立在祢旁边祈求天主的那个妇人。我为这孩子祈求,上主就赏赐了我所恳求的。现在,我把他献于上主,只要他活着,就应奉献于天主。”她就把撒慕尔留在那里。—— 天主的圣言。

答唱咏 撒上2:1.4-5.6-7.8ABCD
【答】我的心因上主,我的天主而喜乐。(参看:撒上2:1A)
领:我的心因上主而喜乐,我的头角因上主而被高举;我吞没了我的仇敌;就因我的得胜而喜乐。【答】
领:壮士的弓已被折断,衰弱的人反而获得勇力。曾受饱饫的人,今自雇求食,曾忍饥受饿的,今要摆脱受饿。荒胎的妇女,要孕育七子,多子的母亲,却要衰弱。【答】
领:上主使人死,也使人活;祂使人下降阴府,也要使人复生。上主使人贫穷,也使人富裕,谦卑的人,上主也高举。【答】
领:上主由尘埃中提拔卑微者;祂由粪土中举扬贫穷的人,使他们与王侯同席,赐给他们光荣的宝座,作他们的产业。【答】

福音(全能者为我作了大事。)
恭读圣路加福音 1:46-56
玛利亚说:“我的灵魂颂扬伟大的上主,我的灵魂因天主,我的救主而欢喜。因为祂垂顾了祂卑微的仆人。从今以后,万代都要称我有福:全能者为我做了大事,祂的名字要被尊为圣。祂对所有敬畏祂的人,广施仁慈,世世代代,直到永远。祂显示自己圣臂的力量,驱散那些心高气傲的人。祂从宝座之上推下权势者,却举扬了卑微的人。祂使饥饿者饱飨美物,却使富有的人空手而归。祂来扶助祂的仆人以色列,因为祂忆起了祂的恩许,施恩于我们的祖先亚巴郎和他的儿子,直到永远。”玛利亚同依撒伯尔住了三个月左右,就回本家去了。—基督的福音。

省思

读经一和答唱咏均取材自撒慕尔纪上篇, 答唱咏的内容,是亚纳将儿子献于上主时的颂谢诗。这颂谢诗让我们看见玛利亚的影子,她是人类颂谢天主的历史当中的一员。旧约其他地方都载有妇女们向天主感恩赞颂的祈祷。有像亚纳的,因喜获麟儿,成为显要人物的母亲,而感恩赞颂;有因特殊救助,如米黎盎和众妇女,在平安渡过红海之后,向天主高唱的凯旋歌(出 15 章)。

玛利亚的谢主曲一方面秉承了先祖的悠长感谢赞颂天主的传统,另一方面是举世无双。因为玛利亚感戴的,是救主耶稣基督降孕,在她腹中成胎。亚纳、米黎盎和其他旧约妇女,有她们颂谢天主的重大理由,但最大和最重要的理由,属玛利亚所有。自从她怀了耶稣之后,她把一切默存心中,反复思量,细味个中玄奥。直到耶稣复活,直到她被提升天,她享受到天主奥秘的圆满启示。

玛利亚,请为我们转祷,启发我们开怀地感恩赞颂,并乐享天主救助的无比幸福。

© 全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

十二月廿二日 时辰颂祷

诵读日课

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期三诵读,除了下列经文

诵读一:恭读依撒意亚先知书
(49:14-50:1)

熙雍的重建

熙雍说:“上主遗弃了我,我的上主忘记了我。”一个母亲,怎能忘记她的孩子,对她胎中的孩子,怎能不怜恤呢?她虽然能忘记,我永远不会忘记妳。看,我在我的手掌上,写上你的名字;你们的城墙,时常在我面前。

你们的重建者赶忙动身,那曾推倒你的,下手使你荒废的,都要离去;环顾四周,看,他们正朝你聚拢。正如我是生活的 —— 上主的断语 —— 你们必要穿戴他们,有如穿戴装饰品,在你身上,你将被装扮,好似新娘。虽然,你曾经荒凉,无人居住,曾是一片废墟。如今,你们的百姓实在微小,那时,吞噬你们的人,必要离去。但是,你们曾经失去的孩子对你说:“为我们来说,这地方实在狭小,给我们一个住处吧。”

你要自问:“是谁让我生育了这些人?我失去了亲人,失去了生育能力,被人流放,被人抛弃;是谁养育了他们呢?我原是独自一人,这些人是从哪里来的呢?”上主天主这样说:看,我要向列邦举起我的手,我要向百姓兴起我的标记;他们要把你的孩子带来,抱在怀里,要把你的女儿,背在他们的肩上。列王要做你们的养父,他们的公主必作你们的乳母,他们要俯伏在地朝拜你,并要舔拭你们脚上的灰土。如此,你们要知道,我是上主,凡寄望我的,决不会失望。

上主这样说:怎能从勇士手中夺过战利品?或者,被俘的人,怎能得到解救,脱离暴君?诚然,战利品必从勇士手中夺走,被俘的人,必从暴君的手中救出;凡压迫你们的,我要同他们对阵,我必会拯救你们的子孙。

我要使压迫你们的人吃他们自己的肉,他们要如同喝葡萄酒一样,喝他们自己的血。全体人类都要知道,我是上主,是你们的救主,是你们的救赎主,是雅各伯的大能者。

上主这样说:我摒弃你们母亲的离婚书在哪里呢?或者,我把你们卖给哪一位债主呢?为了你们所犯的罪,我才把你们卖了,你们的母亲受到摒弃,是因为你们的罪行。

对答咏 (参看:依49:15;咏27(26):10)
领:一个母亲,怎能忘掉自己的孩子,不怜悯从自己胎中所生的孩子?
答:即便我的母亲把我舍弃,我决不会忘记你。上主说。
领:我的父亲,我的母亲,他们舍弃了我,但是,上主,你把我举起。
答:即便我的母亲把我舍弃,我决不会忘记你。上主说。

诵读二:选读可敬者伯达司铎:圣路加福音释义
(Lib 1, 46-55: CCL 120, 37-39)

我的灵魂颂扬上主

“玛利亚说:我的灵魂颂扬伟大的上主,我的灵魂因天主,我的救主而喜乐。”上主以如此伟大的恩宠,举扬了我,这恩宠是前所未闻,无可言表的,我的心灵深处的爱也无法理解的。我以整个心神,并以全部力量,赞颂上主,感谢天主。当我凝视祂的无限伟大,我愉快地交托我的全部生命,我的官能,我的判断,因为我的灵魂喜乐于救主耶稣的永恒天主性。这救主就是我在此时此世所孕育的。

“全能者为我做了伟大的事,祂的名字是圣的。”

玛利亚回顾了她的讚歌的开端,她歌唱说:“我的灵魂颂扬伟大的上主。”惟有上主以祂的爱做了大事的灵魂,才堪当颂扬上主的伟大,藉合宜的赞颂,鼓励那些同她一样,具有同一渴望,同一志向的人说:“请你们与我一起颂扬上主的伟大;让我们齐声颂扬祂的名字。”

凡认识天主,却抗拒颂扬上主的伟大,有限地尊上主的名为圣,“这人在天主的国里,要被称作最小的。”祂的名字被尊为圣,因为上主以其独特的至高力量,超越一切受造物,远超祂所创造的一切万有。

“祂来援助自己的仆人以色列,因为祂忆起了自己的仁慈。”玛利亚藉此美妙的短句,称他是上主的仆人。上主曾亲自援助拯救他。以色列是顺从而又谦卑的仆人,一如欧瑟亚先知所说:“以色列是我的仆人,我喜爱他。”

那些拒绝自谦自卑的人,必不能得救。他们不能同先知一起说:“看,上主亲来援助我,上主是我灵魂的扶助。”但“人若自谦自卑,如同一个小孩子一样,他在天国里才是最大的。”

“祂向我们祖先所作的恩许,永久施恩于亚巴郎和他的子孙直到永远。”亚巴郎的子孙,不是指属血肉的亚巴郎子孙,而是指精神上的子孙。这就是说:不仅指他肉体方面的子孙,不论他们是否受过割损,而是已经在信仰上追随他的人。亚巴郎接受信仰的时候,也未领受割损,但信仰使他成义。

即将来临的救主便是天主给亚巴郎和他的子孙直到永远的恩许。这子孙就是这恩许:一如保禄宗徒所说:“如果你们属于基督,你们便是亚巴郎的后裔,按恩许承受产业。”

主或若翰诞生以前,他们的母亲应当讲预言,实在合宜。一如罪恶由女人而开始,救恩也是如此。一如因一女人的受骗,人便失去了恩宠;却藉两个女人所说的预言,人便恢复了生命。

短对答咏 (参看:路1:48-50)
领:从自以后,万代都要称我有福。
答:全能者为我做了大事,祂的名号是圣的。
领:祂对所有敬畏祂的人,广施仁慈,世世代代,直到永远。
答:全能者为我做了大事,祂的名号是圣的。

结束祷词

天主,祢眼见人类陷入死亡,愿意藉祢唯一圣子的降临,救赎人类。因此,求祢恩赐所有以谦逊的热忱承认祂降生成人的,能相称陪伴他们的救赎主。祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


晨祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期三晨祷,除了下列经文

简短读经 依45:8
苍天,愿正义降下,有如自上降下甘露;有如自天际降下的细雨。愿大地裂开,生出救赎主;愿公道也一起出生。

短对答咏
领:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。
答:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。
领:在你身上,你要看见祂的光荣。
答:上主必要使你容光焕发。
领:愿光荣归于父、子、及圣神,
答:你的光耀,必要来到耶路撒冷;上主必要使你容光焕发。

讚主曲对经:那一瞬间,妳问候的声音,一入我耳;孩子就在我的胎中欢欣踊跃。

晨祷祷词
让我向那要来到,从我们的罪恶中拯救的救主欢呼:
【答】主耶稣,请来!
古时的先知曾预言:祢要诞生在我们中间,
—— 现在,求祢在我们的身上,重振我们的德表。
【答】主耶稣,请来!
我们宣报祢的救赎工程,
—— 现在,求祢赐给我们,祢的救恩。
【答】主耶稣,请来!
祢来,是为医治懊悔的人,
—— 求祢医治软弱的百姓。
【答】主耶稣,请来!
祢来到这个世界,被人认作是与这个世界重修旧好,
—— 当祢再度来到,施行审判,求祢拯救我们脱离罪罚的苦痛。
【答】主耶稣,请来!

我们的天父 ……

结束祷词
天主,祢眼见人类陷入死亡,愿意藉祢唯一圣子的降临,救赎人类。因此,求祢恩赐所有以谦逊的热忱承认祂降生成人的,能相称陪伴他们的救赎主。祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

日间祈祷

序经对经;讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,采用圣咏集第四周星期三日间祈祷,除了下列经文

午前

对经:这是先知所预告的福音:救赎主要由贞女所生。

简短读经 米5:3-4A
那宰制以色列的,必定屹立,藉上主的勇力,因上主,祂的天主尊威的名号,牧养祂的羊群;他们必要存留,因为祂的伟大,要达至地极,祂本人将是和平。

短对答咏
领:上主,列邦都要敬畏祢的圣名。
答:地上的伟人必要承认祢的荣耀。

午时

对经:天使嘉俾额尔向玛利亚致意:充满恩宠者,上主与妳同在;妳在女人中,当受赞颂。

简短读经 盖2:6,9
再过一会儿,再过片时,我将要摇撼诸天和大地,大海和干地。这座圣殿的光荣,要大过先前的那座圣殿;在这地方,我必向你们颁赐和平,万军的上主说。

短对答咏
领:上主,因祢对祢的百姓所怀有的仁爱,求祢记念我们。
答:求祢前来,带给我们祢的救恩。

午后

对经:玛利亚说:我的灵魂,深受其扰。这样的致意,有什么含义?难道我要生下我的君王,却要永保童贞?

简短读经 拉4:2
因为你敬畏了我,义德的太阳,将要升起,放射疗愈的光线;你们必要欢跳,有如出栏的牛犊。

短对答咏
领:上主,请来,不要迟延。
答:解救祢的百姓,脱免罪恶。

结束祷词
天主,祢眼见人类陷入死亡,愿意藉祢唯一圣子的降临,救赎人类。因此,求祢恩赐所有以谦逊的热忱承认祂降生成人的,能相称陪伴他们的救赎主。祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

晚祷
讚美诗采用将临期二;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期三晚祷,除了下列经文

简短读经 雅5:7-8,9B
我的兄弟,你要坚忍,直到主的到来。看,农夫怎样期待田间宝贵的出产的。田间经受时雨和晚雨时,农夫耐心的等待。同样,你们必须坚忍。你们的心志要坚定,因为主将要来到。看,公义的判官,已来到门限。

短对答咏
领:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。
答:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。
领:愿祢的慈颜,光照我们,我们必会得救。
答:上主,全能的天主。
领:愿光荣归于父、子、及圣神,
答:上主,全能的天主,求祢前来,解救我们。

谢主曲对经:列邦的君王,众人心中的唯一喜乐;祢是属人巨形拱门的钥匙,求祢前来,拯救祢由泥土中形成的受造物。

晚祷祷词
让我们那为了我们的缘故,自谦自卑的,我们的主基督欢呼:
【答】主耶稣,请来!
主耶稣,藉着祢的来到,从罪恶中拯救这个世界,
—— 求祢从罪恶中,洗净我们的身心。
【答】主耶稣,请来!
因祢降生成人的奥迹,我们成了祢的兄弟姐妹,
—— 求祢不要让我们疏远祢。
【答】主耶稣,请来!
求祢不要严苛地审判
—— 祢以巨大的代价救赎的百姓。
【答】主耶稣,请来!
基督,任何时代,离不开祢的良善和祢圣善的财宝
—— 求祢使我们堪受永不腐朽的王冠。
【答】主耶稣,请来!
主,我们把业已离开的,祢仆人的灵魂托付给祢,
—— 他们死于这个世界,愿他们能在祢内,永远生活。
【答】主耶稣,请来!
我们的天父 ……

结束祷词
天主,祢眼见人类陷入死亡,愿意藉祢唯一圣子的降临,救赎人类。因此,求祢恩赐所有以谦逊的热忱承认祂降生成人的,能相称陪伴他们的救赎主。祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL) & 礼仪及圣事部(CDDS) 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021