每日归档： 2020年2月29日

本主日弥撒、光荣颂、信经、常年期颂谢词

读经一：肋19:1-2,17-18

答唱咏：咏103(102):1-2,3-4,8,12-13

读经二：格前3:16-23

福音：玛5:38-48

诵读：序经对经，赞美诗，圣咏圣歌及对经采用圣咏集第三周主日诵读；诵读日课采用本主日；念讚主诗，结束祷词采用本主日晨祷。

晨祷：赞美诗，圣咏圣歌及圣歌对经，简短读经及短对答咏，晨祷祷词采用圣咏集第三周主日晨祷；讚主曲对经及结束祷词采用本主日晨祷。

日间祈祷：赞美诗采用常年期日间祈祷；圣咏圣歌及圣歌对经，简短读经及短对答咏采用圣咏集第三周主日日间祈祷；结束祷词采用本主日晨祷。

晚祷：赞美诗，圣咏圣歌及圣歌对经，简短读经及短对答咏，晚祷祷词采用采用圣咏集第三周主日第二晚祷；谢主曲对经采用本主日第二晚祷，结束祷词采用本主日晨祷。

夜祷：主日第二夜祷。

常年期第七主日弥撒

进堂咏

上主，我要宣扬祢的一切奇妙作为；我要因祢而欢欣踊跃，至高者，我要歌颂祢的名号。

集祷经

全能的天主，求祢使我们思念纯正，常常向慕精神的的美善，并能以言以行遵奉祢的旨意。

读经一（应爱人如己。）

恭读肋未纪   19:1-2,17-18

上主训示梅瑟说：“你告诉以色列子民全会众说：你们应该是圣的，因为我，上主，你们的天主是圣的。不可存心怀恨你的兄弟，应坦白劝戒你的同胞，免得为了他而负罪债。不可复仇，对你本国人，不可心怀怨恨；但应爱人如己：我是上主。”——以上是天主的圣训。

答唱咏咏103(102):1-2,3-4,8,12-13

【答】上主富于仁爱宽恕。

领：我的灵魂，请向上主赞颂，我的五内，请向主名赞颂。我的灵魂，请向上主赞颂，请你不要忘记祂的恩宠。【答】

领：是祂赦免了你的各种愆尤，是祂治愈了你的一切病苦，是祂叫你的性命在死亡中得到保全，是祂用仁慈以及爱情给你作了冠冕。【答】

领：上主富于仁爱宽恕，极其慈悲，迟于发怒。【答】

领：就如东方距离西方有多么远，祂使我们的罪离我们也多远；就如父亲怎样怜爱自己的儿女们，上主也怎样怜爱敬畏自己的人们。【答】

读经二（一切都是你们的，你们却是基督的，基督是天主的。）

恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  3:16-23

弟兄们：你们不知道，你们是天主的宫殿，天主圣神住在你们内吗？谁若毁坏天主的宫殿，天主必要毁坏他，因为天主的宫殿是圣的，这宫殿就是你们。谁也不要自欺：你们中若有人在今世自以为是有智慧的人，该变为一个愚妄的人，为成一个有智慧的人，因为这世界的智慧在天主前原是愚妄。经上记载说：“祂以智者的计谋捕捉智者；”又说：“上主认透智者的思念，原来都是虚幻。”所以，谁也不可拿人来夸口，因为一切都是你们的：无论是保禄，或是阿颇罗，或是刻法，或是世界，或是生命，或是死亡，或是现在，或是将来，一切都是你们的；你们却是基督的，而基督是天主的。——以上是天主的圣训。

福音前欢呼 （若壹2:5）

【答】阿肋路亚。领：谁若遵守天主的话，天主的爱在他内才得以圆满。

【答】阿肋路亚。

福音（你们应该爱你们的仇人。）

恭读圣玛窦福音 5:38-48

那时候，耶稣对门徒说：你们一向听说过：“以眼还眼，以牙还牙。”我却对你们说：不要抵抗恶人；而且，若有人掌击你的右颊，你把另一面也转给他。那愿与你争讼，拿你的内衣的，你连外衣也让给他。若有人强迫你走一千步，你就同他走两千步。求你的，就给他；愿向你借贷的，你不要拒绝。

“你们一向听说过：你应爱你的近人，恨你的仇人！我却对你们说：你们当爱你们的仇人，当为迫害你们的人祈祷，好使你们成为你们在天之父的子女，因为祂使太阳上升，光照恶人，也光照善人；降雨给义人，也给不义的人。你们若只爱那爱你们的人，你们还有什么赏报呢？税吏不是也这样作吗？你们若只问候你们的弟兄，你们做了什么特别的呢？外邦人不是也这样做吗？所以你们应当是成全的，如同你们的天父是成全的一样。”——以上是基督的福音。

信友祷词

一、请为普世教会祈祷。求主启发她的言行，帮助她在每日的生活中，时时扶助世上的一切弱小者，使他们能藉此获得些许的安慰。我们同声祈祷。

二、请为这个世界祈祷。求主赏赐这个世界永久的平安喜乐，好使世上的居民，不再受到天灾人祸带来的威胁。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主赏赐他们智慧，帮助他们善用天主赏赐的一切恩宠，更好的牧放和带领基督的羊群。我们同声祈祷。

四、请为献身于主的人祈祷。求主开启他们的明悟，好使他们在每日的生活中，不断分辨自己的圣召，并以相称的行为，完成自己的圣召。我们同声祈祷。

五、请为患病的人祈祷。求主医治他们，减轻他们的病苦，恩赐久病的他们，早日获得痊愈。我们同声祈祷。

六、现在让我们彼此之间相互代祷，求主坚固我们的信德，使我们在一切境况下，即使是到最黑暗的时刻，仍能持守自己的信仰，效法基督的良善心谦，圣母的德表，将自己的一切交托于天主，时常承行祂的旨意，弃绝自己的一切，勇敢背起自己的十字架，紧随基督的脚步，走上平安的道路。为此我们同声祈祷。

献礼经

上主，我们恭行这神圣祭祀，恳切地求祢，使我们为显扬祢无上尊威所做的奉献，带给我们丰富的救恩。

常年期主日颂谢词（藉人而拯救人）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为我们知道，祢为了救助卑微的人类，甘愿屈尊就卑；祢的圣子摄取了可朽的人性，给我们带来了救恩；如此藉着我们的主基督、使我们短暂的生变为不朽的永生。

因此，天上的天使藉着基督朝拜祢，永远在祢面前欢欣踊跃。求祢恩准我们也和他们同声赞颂，不停地欢呼：

或

常年期主日颂谢词（创造的目的）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢创造了宇宙万物，安排了依次变化的季节。祢特别按照祢的肖像造成了人，并使万物隶属在人的权下，使人代管祢所创造的一切，并为了祢的美妙化工，藉着我们的主基督，永远赞颂祢。

因此，我们随同所有天使，同声颂扬祢的光荣，不停地欢呼：

(也可基于牧灵益处，选用合适的颂谢词)

领主咏

上主！我要宣扬祢的一切奇伟；我要因祢而欢欣踊跃，歌颂祢、至高者的名号。

或

主，我信祢是默西亚，天主子，要来到世界上的那一位。

领圣体后经

全能的天主，祢以圣体奥迹给了我们得救的保证；求祢也使我们获享救恩的成果。

主内的兄弟姐妹们：

昨天，我们一起庆祝圣伯多禄达弥盎（主教圣师），以及圣刘翰佐（司铎）的自由纪念。弥撒福音取自圣马尔谷记述的，耶稣和祂的门徒往斐理伯的凯撒勒雅附近村庄途中，耶稣对祂门徒所作的，有关基督徒与这个世界的关系的一番论述。

今天，普世教会庆祝圣伯多禄建立宗座的庆节。弥撒福音的内容与常年期第六周星期四读到的福音有些相似，却不完全相同。

福音

那时候，耶稣来到了斐理伯的凯撒勒雅境内，就问门徒说：“人们说人子是谁？”他们说：“有人说是洗者若翰；有人说是厄里亚；也有人说是耶肋米亚，或先知中的一位。”耶稣对他们说：“你们说我是谁？”西满伯多禄回答他说：“祢是默西亚，永生天主之子。”耶稣回答他说：“约纳的儿子西满，你是有福的，因为不是肉和血启示了你，而是我在天之父。我再给你说：你是伯多禄（磐石），在这磐石上，我要建立我的教会，阴间的门决不能战胜她。我要将天国的钥匙交给你：凡你在地上所束缚的，在天上也要被束缚；凡你在地上所释放的，在天上也要被释放。”祂遂即严禁门徒，不要对任何人说祂是默西亚。（玛16:13-19）

省思

我们时常会随着公众对某些事物的认知，与社会大众一样，在某些事物上，持有相同或相似的看法。在我们看来，社会大众对某些事物的看法，时常会被我们视作生活的常识。几时我们的心中持有这样的想法时，我们便会如同当年追随基督的门徒一样，随从的不是天主圣神的引导，而是按照属人的思想。（玛16:13-14）因为他们对耶稣所表达的，是基于人的看法，而非按照天主圣神所启示的一切，明认基督。

今天，伯多禄给耶稣的答复，与其他同为耶稣的门徒对耶稣的答复，存在巨大的差异。他以自己的亲身经验，并通过与耶稣长时间的接触，他亲眼看到耶稣曾在他辛苦一夜一无所获之际，赏赐他丰富的收获，并使他成为渔人的渔夫（路5:1-12），他也亲眼看到耶稣曾用极少数量的饼和鱼使许多人吃饱（谷6:30-44；8:1-10），当耶稣在大博尔山显圣容时，他也亲眼看到旧约的代表人物，梅瑟和厄里亚，与耶稣一起谈话，并看到耶稣向他们彰显的天主性面容。（玛17:1-8），这些令常人难以理解的一切，给了伯多禄极大的心灵震撼。因此，他回答说：“祢是默西亚。永生天主之子。”（玛15:16）

天主在古时，曾多次并以多种方式，藉着先知对我们的祖先说过话；但在这末期内，祂藉着自己的儿子对我们说了话。（参阅希1:1-2）我们现今所领受的，正是来自天主藉着建立在圣伯多禄（磐石）之上的教会，向我们传授的。（玛15:17-20）

当我们初次接受天主藉着祂的教会向我们启示的一切话时，我们也会如同当年那些追随基督的门徒一样，以世人的眼光看待我们所相信的一切，但当我们在每日生活中经验到一些挫折，甚至是无言的痛苦时，我们便会想起天主藉着祂的仆人向我们宣讲的一切。事实上，我们所经历的一切痛苦，正是来自肉性的妄动给我们的灵魂带来的束缚所造成的。保禄曾教导说：“如果你们随从肉性生活，必要死亡；然后，如果你们依赖圣神，去致死肉性的妄动，必能生活，因为凡受天主圣神引导的，都是天主的儿女。”（罗8:13-14）

当我们在建基于伯多禄（磐石）之上的教会内，领受吾主耶稣基督的圣洗时，我们便藉着洗礼已归于死亡与祂同葬了，为的是基督怎样藉着父的光荣，从死者中复活，我们也怎样在新生活中度生。（罗6:4）我们原是在罪恶中生活，但却从心里听从那传给我们的教理规范，脱离罪恶，获得了自由，作了正义的奴隶。（参阅罗6:17-18）

当我们在建基于伯多禄（磐石）之上的教会内，领受圣神的傅油时，我们便真正摆脱了魔鬼的奴役，成为天主的儿女。一如保禄所教导的那样：其实你们所领受的圣神，并非使你们作奴隶，以致仍旧恐惧；而是使你们作义子。因此，我们呼号：“阿爸，父呀！”圣神亲自和我们一同作证，我们是天主的子女。我们既是子女，便是承继者，是天主的承继者，是基督的同承继者；只要我们与基督一同受苦，也必要与祂一同受光荣。（罗8:15-17）

亲爱的主内！让我们一起师法圣伯多禄，不断关心那些被罪恶所捆绑、所束缚的人，好使他们能与我们一样，对自己的信仰有一个正确的、清楚的认识，好使他们能与我们一样，善度今生，为自己赢得永生。当我们在关心天主委托我们关心和呵护的羊群时，自己应当对信仰有一个正确的认识，只有这样，我们才能真真正正地解除世人心灵的枷锁和世俗给众人带来的羁绊。

值此建立圣伯多禄宗座庆日，让我们一起向天父献上我们的祈祷：

祈祷

无限仁慈的天父，

祢藉着耶稣基督，

向我们广施慈爱。

我们恳切祈求祢，

赐下基督的圣神，

启发我们的言行，

在每天的生活中，

活出福音的精神，

我们同样恳求祢，

扶助我们的软弱，

帮助我们能弃绝，

弃绝自己的一切，

追随基督的脚步，

走向成圣的道路。

祢和基督及圣神，

唯一天主，永生永王。亚孟。

本庆日弥撒、光荣颂、宗徒颂谢词

读经一：伯前5:1-4

答唱咏：咏23(22):1-3a,4,5,6

福音：玛16:13-19

诵读：序经对经采用本庆日诵读，赞美诗采用使徒通用诵读赞美诗；圣歌对经采用本庆日诵读，圣咏圣歌采用使徒通用诵读；诵读日课采用本庆日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本庆日诵读。

晨祷：赞美诗采用本庆日晨祷；圣歌对经采用本庆日诵读，圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷；简短读经，短对答咏，讚主曲对经及结束祷词采用本庆日晨祷，晨祷祷词采用使徒通用晨祷。

日间祈祷：赞美诗采用常年期日间祈祷；圣咏圣歌及圣歌对经采用圣咏集第二周星期六日间祈祷；简短读经采用本庆日日间祈祷，结束祷词采用本庆日晨祷。

晚祷：赞美诗；圣咏圣歌及圣歌对经；简短读经及短对答咏采用圣咏集第三周主日第一晚祷；谢主曲对经采用常年期第七主日第一晚祷；结束祷词采用常年期第七主日晨祷。

夜祷：主日第一夜祷。

圣伯多禄建立宗座（庆日）弥撒

进堂咏

主对西满伯多禄说：“我已经为你祈祷，使你不致失去信心，等你回头后，要坚强你弟兄们的信心。”

集祷经

全能的天主，圣伯多禄宗徒的信仰是祢建立教会的基础——稳固的磐石。求祢保护我们的信仰，在任何干扰与打击下决不动摇。

读经一（我这同为长老的，为基督的苦难作证。）

恭读圣伯多禄前书   5:1-4

我这同为长老的，为基督苦难作证的，以及同享那将要显示的光荣的人，劝勉你们中间的众长老：你们务要牧放天主托付给你们的羊群；尽监督之职，不是出于不得已，而是出于甘心，随天主的圣意；也不是出于贪卑鄙的利益，而是出于情愿；不是做托你们照管者的主宰，而是做群羊的模范：这样，当总司牧出现时，你们必须受那不朽的荣冠。——以上是天主的圣训。

答唱咏咏23(22):1-3a,4,5,6

【答】上主是我的牧者，我实在一无所缺。

领：上主是我的牧者，我实在一无所缺。祂使我卧在青绿的草场，又领我走近幽静的水旁，还是我的心灵得到舒畅。【答】

领：纵使我应走过阴森的幽谷，我不怕凶险，因祢与我同在。祢的牧杖和短棒，是我的安慰舒畅。【答】

领：在我对头面前，祢为我摆设了筵席；在我的头上傅油，使我的杯爵满溢。【答】

领：在我一生岁月里，幸福与慈爱常随不离；我将住在上主的殿里，直至悠远的时日。【答】

福音前欢呼 （玛16:18）

【答】阿肋路亚。领：你是伯多禄（磐石），在这磐石上，我要建立我的教会，阴间的门决不能战胜她。【答】阿肋路亚。

福音（你是伯多禄，我要把天国的钥匙交给你。）

恭读圣玛窦福音 16:13-19

那时候，耶稣来到了斐理伯的凯撒勒雅境内，就问门徒说：“人们说人子是谁？”他们说：“有人说是洗者若翰；有人说是厄里亚；也有人说是耶肋米亚，或先知中的一位。”耶稣对他们说：“你们说我是谁？”西满伯多禄回答他说：“祢是默西亚，永生天主之子。”耶稣回答他说：“约纳的儿子西满，你是有福的，因为不是肉和血启示了你，而是我在天之父。我再给你说：你是伯多禄（磐石），在这磐石上，我要建立我的教会，阴间的门决不能战胜她。我要将天国的钥匙交给你：凡你在地上所束缚的，在天上也要被束缚；凡你在地上所释放的，在天上也要被释放。”祂遂即严禁门徒，不要对任何人说祂是默西亚。——以上是基督的福音。

信友祷词

一、请为普世教会祈祷。求主坚固她的信德，帮助她在每日的生活中，时常效法圣伯多禄，以自己的实际行动，勇敢为真道服役。我们同声祈祷。

二、请为世界和平祈祷。求主消除世上的一切灾殃，好使世上的居民，不再受到天灾人祸带来的威胁，回归正常的生活。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主助佑他们，赏赐他们各种智慧和明达，好使他们能在生活中善用天主赐给他们的一切恩宠，妥善牧放和带领基督的羊群，不断走向成圣。我们同声祈祷。

四、请为献身于主的人祈祷。求主启发他们的言行，不断助佑他们，好使他们能怀着一颗谦逊的心，在一切事上承行天主的圣意，不断走向成圣。我们同声祈祷。

五、请为基督徒团体祈祷。求主在他们的五内注入坚强的精神，好使他们的思言行为，日益肖似基督，不断在这变幻尘世，为天国争取更多圣善的子民。我们同声祈祷。

六、现在让我们彼此祈祷。求主按照祂的圣意，赏赐我们所需要的种种恩惠。我们同声祈祷。

献礼经

上主，求祢接受祢教会的祈祷和献礼，求祢使我们藉圣伯多禄的训诲，常能保持完整的信仰；并在祂的领导下，能抵达永福的天乡。

宗徒颂谢词（宗徒为天主子民的牧者）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢是永恒的善牧，决不离弃祢的羊群，祢藉着宗徒们不断地守护我们，祢立了他们为祢羊群的牧者，以祢圣子的名义继续领导我们。

因此，我们随同天使、总领天使，以及天上诸圣歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏

伯多禄对耶稣说：“祢是基督、永生天主之子。”耶稣回答说：“祢是伯多禄，我要在这磐石上建立我的教会。”

领圣体后经

天主，在在圣伯多禄宗徒的庆节，祢以基督的体血养育了我们；求祢使我们藉所领受的合一圣事，带给我们和平与团结。