每日归档： 2020年1月9日

主内的兄弟姐妹们：

本周的第一天，我们偕同普世的教会，共同庆祝主显节。富于仁慈的基督，藉着异星的引导，将祂自己完全启示给我们。在主显节的弥撒福音中，来自东方的贤士，他们藉着向婴孩耶稣奉献黄金、乳香和没药，为我们立下了谦恭的榜样。

在昨天，我们通过诵读圣路加所记的福音，并通过默观耶稣在自己家乡所生的事，进行了省思。在今天的弥撒福音中，圣路加记述了一位身患癞病的人因自己的信德，获得了耶稣的治愈。我们今天的弥撒福音省思，便由此展开。

在弥撒福音的开端，圣路加记述道：

有一次，耶稣在一座城里，看，有一个遍体癞的人，见了耶稣，就俯首至地求祂说：“主，祢若愿意，就能洁净我。”耶稣便伸手抚摸他说：“我愿意，你洁净了罢！”癞病就立刻由他身上退去。(路5：12-13)

在耶稣所处的时代，若一个人身患癞病，常被视为不洁的。肋未纪中，曾有对癞病人进行管制的法律：凡身患癞的人，应穿撕裂的衣服，披头散发，将口唇遮住，且喊说：“不洁！不洁！”在他患癞病的时日内，常是不洁的。他既是不洁的，就应独居；他的住处应在营外。（肋13:45-46）因此，我们可以看到，今天那位遍体患癞的人见到了耶稣之后，祂是用了多么大的勇气才来向耶稣寻求洁净的啊！

我们有时也会如同今天那位寻求耶稣医治的遍体长癞的人一般，十分渴望得到来自耶稣基督的医治。我们寻求的医治，大多都是寻求对那可朽坏的躯体的医治的，尽管可朽坏的躯体可以通过天主藉医生的手而获得痊愈。但当我们寻求身体疾病的治愈时，我们是否寻求天主医治我们灵魂上的疾病，我们灵魂的疾病就是我们犯的罪。当我们行了上主视为恶的事时，我们在上主面前便被视为不洁的。但那爱我们的天主却不嫌弃我们，相反，祂仍愿意用祂至洁至净的手来触摸我们，安慰我们，使我们不再悲伤难过。

在今天弥撒福音的第二部分，圣路加记述道：耶稣切切嘱咐他不要告诉别人，并说：“但要去叫司祭检验你，为你的洁净，献上梅瑟所规定的，给他们当作证据。”祂的名声更传扬开了，遂有许多人齐集来听教，并为治好自己的病症。耶稣却退入荒野中去祈祷。(路5：14-16)

当我们通过长久的分辨，藉着领受基督的圣洗，我们在祂圣肋所流出的血和水中，一次而又永久地洗净了自己的原罪，并因领受基督的圣神，成了天主的义子义女。

当我们由主教手中，藉着领受圣神的傅油，被祝圣为君王的一般司祭，就应当如同基督一般，通过自己的实际行动关爱我们身边的近人，帮助他们在生活中寻找天主在他们身上开展的救赎工程。藉着领受圣神的傅油，由主教的手中，被祝圣为上主的先知，就应当效法基督，通过自己的亲身实践，向世界宣讲基督的福音，引领我们的近人归向天主，偕同我们一道，称扬歌颂上主的名，直到永远。

当我们向世界宣传福音，引领世人归向上主时，应当效法基督，恒常不断谦卑自下，即使我们在福传过程中取得多么显赫的成就，我们都应将所取得的一切归向天主，因为没有天主的创造，我们将一无所有，就连我们所呼吸的空气，都是天主所创造的。

值此圣诞期的尾声，我们越来越接近由主受洗节开始的常年期。现在，让我们一起向天父献上祈祷：

祈祷

无限仁慈的天父，

祢藉着耶稣基督，

向我们广施慈爱。

我们恳切祈求祢，

赐下基督的圣神，

启发我们的言行，

在每天的生活中，

活出福音的精神。

我们同样恳求祢，

仁慈地扶助我们，

勇敢背起十字架，

追随基督的脚步，

走向成圣的道路。

祢和基督及圣神，

唯一天主，永生永王。亚孟。

按福音所载，主来到约旦河受洗，并愿在那里藉天上奥妙的标记被祝圣。

理智要求在耶稣圣诞之后，在同一时期应举行耶稣受洗节：这两件史实虽相隔数十年之久。我认为耶稣的受洗日也当称为祂的诞辰。

圣诞日，耶稣是为我们人类而诞生，今天祂是在圣事中再度诞生。那时候耶稣生于童贞女，今天祂却生于奥迹中；当祂诞生而成为一个人时，为母亲玛利亚所怀抱；当祂今天以奥迹方式诞生时，天主圣父用祂的声音来拥抱祂，说：“这是我所喜悦的儿子；你们要听从祂。”因此，母亲玛利亚把耶稣放在膝上轻轻地爱抚；圣父却以声音来证明祂对耶稣的深情；母亲玛利亚把耶稣献出让贤士朝拜；圣父却将祂显示给万民，让他们朝拜。

所以，主耶稣来此受洗，并愿意用水来洗涤自己的圣身。

也许有人说：祂是圣者，为何还愿意受洗呢？因此，请注意听：耶稣之所以受洗，不是要用水来祝圣自己，而是要亲身祝圣这水，并以祂自己的圣洁，来净化祂所接触的水流。因为基督的圣化也随着带来水的更大的圣化。

事实上，当救主被洗涤时，所有的水为了我们洗礼的原故，也都预先被净化。同时泉源也被净化，好使后世万民从此都能接受洗礼的恩宠。故此，基督先受洗礼，好使后世的基督徒安心地跟随祂。

我是这样了解奥迹：以民渡过红海时，由火柱做前导，好使以色列子女紧随，安然走过那可怕的路程；火柱先穿过洪水，为在后面跟随它的人，准备道路。这一事迹，诚如圣保禄宗徒所说的，预示圣洗圣事的奥迹。古时的云彩掩护当时的犹太人，以及红海的水带领他们安然渡过，就好像一次洗礼。

可是，是主基督完成了这一切：从前是祂在火柱中领导以色列子民渡过红海；现在仍然是祂以自己的身体作火柱，在基督徒前面先经过洗礼。可以说：基督就是那火柱，从前为跟随祂的人放射光芒，现在仍以光辉照射信者的心灵。从前祂在洪水中开了一条坚硬的道路，现在祂在圣洗池水中巩固了我们信仰的脚步。

圣诞期平日弥撒、主显节颂谢词

读经一：若一5:5-13

答唱咏：咏147(146,147):12-13,19-20

福音：路5:12-16

诵读：序经对经采用一月十一日或主显节后星期五诵读；赞美诗采用圣诞期二（从主显节至主受洗节）；圣咏圣歌及对经采用圣咏集第二周星期五诵读；诵读日课采用一月十一日或主显节后星期五诵读；结束祷词采用一月十一日或主显节后星期五晨祷。

晨祷：赞美诗采用圣诞期二（从主显节至主受洗节）；圣咏圣歌及对经采用圣咏集第二周星期五晨祷；简短读经，短对答咏，讚主曲对经，晨祷祷词及结束祷词采用一月十一日或主显节后星期五晨祷。

日间祈祷：赞美诗采用圣诞期二（从主显节至主受洗节）；圣咏采用圣咏集第二周星期五日间祈祷，圣歌对经采用圣诞期二（从主显节至主受洗节）对经（午前：从世世代代以来所隐藏的奥迹，现在彰显出来了；午时：基督来向你们这些在远方的人宣讲平安，平安也归于你们这些在近处的人；午后：请看，我指定祢作为万民的光明，使祢成为我的救恩，远达地极。）；简短读经，短对答咏采用一月十一日或主显节后星期五日间祈祷；结束祷词采用一月十一日或主显节后星期五晨祷。

晚祷：赞美诗采用圣诞期二（从主显节至主受洗节）；圣咏圣歌及对经采用圣咏集第二周星期五晚祷；简短读经，短对答咏，谢主曲对经，晚祷祷词采用一月十一日或主显节后星期五晚祷，结束祷词采用采用一月十一日或主显节后星期五晨祷。

夜祷：星期五夜祷。

主显节后星期五  弥撒

进堂咏

黑暗中必有光向义人照耀，因为祂富于仁爱，慈悲和公道。

集祷经

全能的天主，祢曾藉奇异的星光，昭示世人，救主已经诞生。求祢赏赐我们，常能存想祂降生救世的奥迹，因而日益深入地了解。

读经一（圣神、水和血。）

恭读圣若望一书  5:5-13

亲爱的诸位：谁是得胜世界的呢？不是那信耶稣为天主子的人吗？这位就是经过水及血而来的耶稣基督，祂不但以水，而且也是以水及血而来的；并且有圣神作证，因为圣神是真理。原来作证的有三个：就是圣神，水及血，而这三个是一致的。人的证据，我们既然接受，但天主的证据更大，因为天主的证据就是祂为自己的子作证。那信天主子的，在自己内就怀有证据；那不信天主的，就是以天主为撒谎者，因为他不信天主为自己的子所作的证。这证据就是天主将永远的生命赐给了我们，而这生命是在自己的子内。那有子的，就有生命；那没有天主子的，就没有生命。我给你们写这些信天主子名字的人，写了这些事，是为叫你们知道：你们已获有永远的生命。——以上是天主的圣训。

答唱咏　咏147(146,147):12-13,19-20

【答】耶路撒冷，妳要赞颂天主。

领：耶路撒冷，妳要赞颂天主！熙雍，妳要赞颂妳的天主！因为祂巩固了妳的城门，降福了在妳中间的子女。【答】

领：祂使妳的四境平安，让妳饱飨上好的麦面；祂向大地发出自己的谕旨，祂的圣旨即刻迅速传递。【答】

领：祂将自己的旨意晓谕了雅各伯，把自己的诫律启示给以色列，祂从来没有这样恩待过任何国家，也从未向他们宣示过自己的律法。【答】

福音前欢呼 （弟前3:16）

【答】阿肋路亚。领：基督，被传于异民，愿光荣归祢；基督，见信于普世，愿光荣归于祢。【答】阿肋路亚。

福音（他身上的麻风立刻就消除了。）

恭读圣路加福音 5:12-16

有一次，耶稣在一座城里，看，有一个遍体长癞的人，见了耶稣，就俯首至地求祂说：“主，祢若愿意，就能洁净我。”耶稣便伸手抚摸他说：“我愿意，你洁净了吧！”癞病就立刻由他身上退去。耶稣切切嘱咐他不要告诉别人，并说：“但要去叫司祭检验你，为你的洁净，献上梅瑟所规定的，给他们当作证据。”祂的名声更传扬开了，遂有许多人齐集来听教，并为治好自己的病症。耶稣却退入荒野中去祈祷。——以上是基督的福音。

信友祷词

一、请为普世教会祈祷。求主护佑教会，使她能在日常生活中，活出福音的喜乐，以自己的实际行动，将基督带给世人的救恩传遍全球。我们同声祈祷。

二、请为世界和平祈祷。求主消除世上的一切纷争，好使正在进行的战争早日结束，以使世上的居民，不再受到战争给他们带来的威胁。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主扶助他们，帮助他们善用天主赏赐的一切，勇敢地向世人宣传福音，带领他们走向天主。我们同声祈祷。

四、请为基督徒团体祈祷。求主坚固他们的信德，并不断扶助他们，好使他们能在一切境况下，始终实践基督教导的一切，勇敢地为基督作证。我们同声祈祷。

五、请为患病的人祈祷。求仁慈的主医治他们，减轻他们的病痛，使他们不再受到疾病给他们带来的苦痛。我们同声祈祷。

六、现在让我们彼此代祷。求主在我们的五内注入全新的精神，使我们的思言行为日益肖似基督，勇敢地弃绝自己的一切，不断走向成圣。我们同声祈祷。

献礼经

上主，求祢仁慈接纳这些礼品，使我们所坚信和追求的永恒财富，能藉着参与这感恩大祭，满足我们的渴望。

主显节颂谢词（基督是万民之光）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢今天在基督内揭示了我们得救的奥迹，使祂作万民之光。当祂藉着我们有死的人性出现时，祢又用祂不朽的新光，赐给我们崭新的生命。

因此，我们随同天使、总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏

天主对我们的慈爱表现在这件事上：就是天主派遣了自己的唯一子到世界上来，好使我们藉着祂得到生命。

领圣体后经

天主，我们已领受了圣体，和祢亲切相遇；求祢使这圣事在我们心中，发挥功效；并使我们善于利用，而能蒙受祢更多的恩宠。