分类： 牧灵建议

于新冠肺炎疫情形势下举行圣诞周期庆节的牧灵指南（II）

Prot35/22（II）

各位主内的兄弟姐妹：

2022年12月21日，本会基于全球华语教会在新冠肺炎疫情中遇到的各种情况，依据圣座授予本会的权柄，颁布了《于新冠肺炎疫情形势下举行圣诞周期庆节的牧灵指南》。《指南》颁布之后，由于新冠肺炎疫情仍然在持续，在不少的地区，仍有许多不确定性。因此，动态调整牧灵指南显得尤为重要。

基于上述情况的考虑，本会对2022年12月21日发布的《指南》进行调整，现公布如下：

1. 各教区主教、宗座署理、修会最高上司、修院最高上司、基督徒俗世团体最高上司，应劝勉信友热心颂念玫瑰经，并向解结圣母祈祷。向解结圣母祈求祷文，可以使用本会发布的《教宗方济各：向解结圣母祈求祷文》。

2. 各地方教会，应当根据当地主管传染病的政府部门的要求，采取必要举措，落实各项疫情防控措施。可自行根据疫情形势，豁免信友参与弥撒的法定义务，豁免本教区内司铎为信友举行弥撒，或私下举行弥撒的义务。但应劝勉信友团体和司铎，颂念玫瑰经，并颂念教宗方济各：向解结圣母祈求祷文。

3. 在2022年12月24日至2023年1月1日之间，无法前往圣堂，参与圣诞节八日庆祝期弥撒的信友，无法在实体堂区举行弥撒的圣职人员，可以在自2022年12月24日至2023年1月1日之间，连续颂念本会转发嘉尔默罗会的《敬礼布拉格耶稣圣婴》祷文，免除参与弥撒的本份。

4. 后续本会将结合疫情形势，动态调整，连续发布相关牧灵指南。

愿天主降生圣言之母，进教之佑圣母，为我们祈求。

祝各位圣诞快乐！

全属于祢 谨识

2022年12月24日 耶稣圣诞节前

©全属于祢 2022

Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

延伸祷文

为早日脱离新型冠状病毒祈祷文

为受自然灾害者祈求祷文

于新冠肺炎疫情形势下举行圣诞周期庆节的牧灵指南

Prot35/22

各位主内的兄弟姐妹：

当前，新型冠状病毒感染的肺炎疫情在部分国家和地区仍然在持续，考虑到华语教会的实际需要，并根据圣座相关部会授予本会的权柄，现将圣诞周期举行各项礼仪的牧灵举措安排如下。这些举措仅适于礼仪年甲年的圣诞周期（2022年12月24日至 2023年1月1日）

1. 各教区主教、宗座署理、修会最高上司、修院最高上司、基督徒俗世团体最高上司，应劝勉信友热心颂念玫瑰经，并向解结圣母祈祷。向解结圣母祈求祷文，可以使用本会发布的《教宗方济各：向解结圣母祈求祷文》。

2. 各地方教会，应当根据当地主管传染病的政府部门的要求，采取必要举措，落实各项疫情防控措施。特别是在本年圣诞节前后，应特别关怀老年及相关重点人群，对于这些重点人群，可免除参与弥撒的本分。只要他们每天颂念天主经、圣母经、圣三光荣颂各一遍，并颂念《教宗方济各：向解结圣母祈求祷文》。

3. 各教区主教、助理主教、辅理主教、教区署理、应提醒各自管辖的堂区主任司铎和副主任司铎，严格遵守当地主管传染病的政府部门的要求关于疫情防控的相关举措，合理控制参与弥撒的信友人数。

4. 在将临期二：十二月廿四日午后祈祷至耶稣圣诞节第一晚祷前之间的时间可举行一台耶稣圣诞节前夕弥撒，在耶稣圣诞节第一晚祷至节日第一夜祷之间，可再举行一台耶稣圣诞节前夕弥撒。耶稣圣诞节第一夜祷，可用耶稣圣诞节子时弥撒替代。因疫情防控原因，或担心感染，或其他因素，无法参与耶稣圣诞节前夕弥撒和子时弥撒的，自动豁免参与弥撒的义务，但应在当日颂念玫瑰经的欢喜奥迹，偕同普世教会，静待吾主耶稣基督降诞。

5. 2022年12月25日，可将耶稣圣诞节晨祷联合耶稣圣诞节的黎明弥撒一同进行。举行这种形式时，晨祷的简短读经，短对答咏部分，采用耶稣圣诞节的黎明弥撒的读经，答唱咏，福音替代，晨祷的祷词，充作当台弥撒的信友祷词，礼仪其余部分，仍按当日的弥撒经文进行。各教区可以根据实际情况，在耶稣圣诞节日间祈祷的时分（即午前、午时、午后）任意时段，举行耶稣圣诞节日间弥撒，并在这些弥撒的信友祷词部分，特别邀请信友为疫症的止息特别祈祷。

6. 在2022年12月26日至2022年12月31日期间举行的弥撒，仍按弥撒经书上指示的礼仪进行。

7. 在2023年1月1日举行天主之母瞻礼时，应当在信友祷词部分加入为止息疫症的祈祷意向，相关文本，可参考本会在这些日子前后公布的礼仪经文。

全属于祢 谨识
2022年12月21日 将临期二：十二月廿一日

©全属于祢 2022
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

于新冠肺炎疫情形势下的牧灵指南

Prot 34/22

2022年的3月30日，圣座礼仪及圣事部考虑到新冠肺炎疫情对全球天主教会的影响，颁布了《于世界瘟疫之时（II）》法令，并提供了对应的弥撒经文。在当年的法令中，圣座礼仪及圣事部规定：「求止息瘟疫」弥撒，可在疫症横流期间，任何一天举行；除以下日子之外：所有节日、将临期的主日、四旬期的主日、复活期的主日、复活八日庆期、追思已亡诸信者（11 月 2 日）、圣灰礼仪星期三，以及圣周每一日。（参看《罗马弥撒经书总论》374 号）

考虑到新冠肺炎疫情仍未结束，基于在中国的天主教会实际需要，根据圣座授予本会的权柄，兹颁发如下牧灵举措。这些举措在新冠肺炎疫情止息前的任何日子都适用：

1. 各教区主教、宗座署理、修会最高上司、修院最高上司、基督徒俗世团体最高上司，应劝勉信友热心颂念玫瑰经，并向解结圣母祈祷。向解结圣母祈求祷文，可以使用本会发布的《教宗方济各：向解结圣母祈求祷文》。

2. 各地方教会，应当根据当地主管传染病的政府部门的要求，采取必要举措，落实各项疫情防控措施。特别是在本年圣诞节前后，应特别关怀老年及相关重点人群，对于这些重点人群，可免除参与弥撒的本分。只要他们每天颂念天主经、圣母经、圣三光荣颂各三遍，并颂念《教宗方济各：向解结圣母祈求祷文》。

3. 各天主教司铎，得设法在所有节日、将临期的主日、四旬期的主日、复活期的主日、复活八日庆期、追思已亡诸信者（11 月 2 日）、圣灰礼仪星期三，以及圣周每一日以外的任何日子，举行本会编译的《于世界瘟疫之时》弥撒经文，经文中的颂谢词，随礼仪的季节的变化而变化，并按照弥撒中给定的读经和信友祷词，举行弥撒，不得用任何庆典弥撒替代。

凡圣部及本会发布的牧灵举措，与本牧灵指南存在抵触的，以本牧灵指南为准。

全属于祢 谨识

2022年12月18日星期日

甲年将临期第四主日

©全属于祢 2022

Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

关于新冠肺炎疫情形势下的牧灵指引

Prot 33/22

2020年10月30日，圣座圣赦院应很多牧者的请求，考虑到新冠肺炎疫情的影响，颁布了《于当前新型冠状病毒疫情下颁赐全大赦予炼灵的法令》，决定将教会传统上只在11月1日至11月8日期间，信友到墓地为亡者祈祷，或在心里为亡者祈求；在追思已亡礼仪日、或得到教会、教区的准许，在11月2日前一日主日，或后一主日，或诸圣节，到圣堂或小堂为亡者祈祷；念天主经或信经，可以得到的炼灵全大赦，以及信友在11月1日至11月8日期间，信友到墓地为亡者祈祷，或在心里为亡者祈求；或虔诚颂念追思已亡日课晨祷或晚祷；或念“凡诸信者灵魂，赖天主仁慈，获得安息。亚孟。”一遍，可以获得的炼灵限大赦，延展到整个11月。

在2021年10月27日，应许多牧者和圣教会司铎的请求，圣座圣赦院决定：在当年（2021年）维持《于当前新型冠状病毒疫情下颁赐全大赦予炼灵的法令》载明的大赦效力和相关举措。

近日，我们收到了许多堂区、许多修会团体向本会提出疑问，经向香港教区礼仪委员会咨询，并在征求了许多神长的意见和建议以后，作出如下答复和牧灵指引：

1. 《于当前新型冠状病毒疫情下颁赐全大赦予炼灵的法令》载明的大赦效力和相关举措，仅限于2021年，在本年（2022年）不适用。

2. 各教区主教、各堂区主任司铎、各修会会长、各修道院（隐修院）院长，属人基督徒信仰团体负责人，应担负牧灵职责，提醒信友在本月，为已亡的主内弟兄姐妹特别祈祷，并奉献弥撒。

3. 各地方教会主教，可以根据疫情形势的发展，制定符合当地教会实际需要的牧灵指引。

全属于祢 谨识
丙年（2022年）诸圣节

© 全属于祢 2022
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

为受自然灾害者祈求祷文

Prot. 32/22

无限仁慈的天主，
凡因自然灾害中而受困的，求祢解救，好使他们能早日脱离困苦，
凡因自然灾害受伤的，求祢医治，使他们早日获得痊愈，
凡因自然灾害离世的，求祢收纳他们的灵魂，恩赐他们早日安返天乡。

荣福童贞玛利亚，
凡信赖妳，投奔于妳台前的，妳总不拒绝，
请援助因自然灾害而流离失所的，妳的儿女，
他们是妳圣子宝血所救赎的，
请减轻他们的苦痛，安慰他们，
使他们体验到妳慈母般的温暖，
重新振作，早日重建家园。

全属于祢 谨撰
丙年(2022年)常年期第廿五周星期一

Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

关于响应教宗方济各倡议的牧灵建议

Prot.25/22

各位主内：

圣父教宗方济各在北京时间2022年3月26日在圣伯多禄大殿举行的奉献俄罗斯和乌克兰于圣母无玷圣心的修和与奉献礼仪时，特别邀请全球的主教、司铎、平信徒，在这一天内，偕同他一起祈祷。

经热切的祈祷后，我们作出此牧灵建议，供各位主内弟兄，特别是敬爱的主教神长、亲爱的司铎兄弟、谦恭顺从天主圣意，慷慨奉献自己的执事弟兄、修士修女，以及分散在全球各地的，以奉献精神，此时此刻，与我们在一起的兄弟姐妹参考：

1. 在此黑暗时刻，邀请各位主内兄弟姐妹，为疫症的止息，自今日起，共同以《解结圣母九日敬礼》作为共同祈祷的经文，同声合意，向无玷童贞圣母玛利亚，特别祈祷。
2. 在此世界未有之大变局的时刻，邀请各位主内兄弟姐妹，自今日起，共同以《救主慈悲九日敬礼》作为共同祈祷的经文，同心合意，祈求慈悲耶稣的怜悯。
3. 在此不确定性的时刻，邀请各位主内兄弟姐妹，自今日起，共同以《天主圣神九日敬礼》作为共同祈祷的经文，祈求天主圣神的光照。

全属于祢 运营团队
2022年3月26日 四旬期第三周星期六

关于留意“天主教仁爱理事会”的牧灵建议

Prot. 11/22

敬爱的各位神长，亲爱的主内：

近期，我们发现有人在互联网上发布如下信息：

通知：
中国仁爱合作会的所有家人们，凡愿意成为【天主教仁爱合作会】的预备会员， 请提交你的个人信息资料：
真实姓名：( )
圣名：( )
性别：男、女 ( )
年龄：( )

电话联系方式：( )
所在地址：( )
发送到群主的微信存档统计。愿天主祝福你们!
厄玛奴尔，阿肋路亚
2022 年 1 月 30 日【天主教仁爱理事会】

鉴于当下无法分辨“天主教仁爱会”及“天主教仁爱理事会”是否为合法的天主教团体。建议各位神长基于审慎原则，作出如下举措：

1. 禁止任何归属于“天主教仁爱会”及“天主教仁爱理事会”的成员，在各自管辖的包括但不限于教区，堂区，俗世团体，基督徒信仰团体内开展任何形式上的活动。
2. 归属教区，堂区，俗世团体，基督徒信仰团体的信友、如发现所谓““天主教仁爱会”及“天主教仁爱理事会”的信息，应尽快向所属堂区的本堂神父反映。
3. 建议各位神长审慎对待当下在网络上传播的，所谓天主教仁爱合作会”及“天主教仁爱理事会”，作出明智且有效的判断和举措。

全属于祢
2021-2022（丙年）献主节