常年期第卅三周星期三 弥撒福音省思

福音(你为什么不把我的钱存入银行?)
恭读圣路加福音 19:11-28
那时候,人们听耶稣讲话,祂就开始讲比喻,因为祂已临近耶路撒冷,他们以为天主的国将立刻显示出来。于是,祂说:“有一个贵族,要到远方去,给自己取得王位以后再回来。他叫来自己的十个仆人,给了他们十枚金币,对他们说:‘你们拿去做生意,直到我回来。’可是,他的同胞都鄙视他,他离开以后,他们委派代表来宣布:‘我们不想这人做我们的国王。’他取得王位回来的时候,召集那些领了他钱的仆人,想要知道他们通过交易获得什么。第一个前来说:‘主人,你的那个金币赚了十个金币。’他回答说:‘善仆,干得好!你在这小事上忠信,掌管十座城。’接着,第二个前来说:‘主人,你的那个金币赚了五个金币。’他也对这仆人说:‘你掌管五座城。’另一个仆人来说:‘主人,这是你的金币,我把它藏在手帕里,因为我害怕你,因为你是严苛的人,你要求拿起不是你存放的东西,收获不是你栽种的东西。’那人就对他说道:‘我要用你自己的话定你的罪。你知道,我是严苛的人,你知道我要拿起不是我存放的东西,收获不是我栽种的东西;你为什么没有把我的钱存到银行里?好使我在回来的时候,把它连本带利取回。’他对那些站在他旁边的人说:‘把金币从他手里拿来,给那有十个金币的人。’他们却对他:‘主人,他已经有十个金币了。’他回答说:‘我给你们说:凡有的,还要给他,那没有的,连他所有的,都要夺走。至于那些我的敌人,不愿我作他们君王的人,把他们带到这里来,在我面前把他们杀了。”祂说完这话,就继续前往耶路撒冷。

省思

在弥撒福音的开端,耶稣给群众所说的金币(参看:路18:12-14)与玛窦在相近比喻中提及的“塔冷通”(参看:玛25:14-15),都是耶稣时代货币和重量的计量单位,耶稣却将这一惯常的计量单位,赋予了新的含义,即天主赏赐给每人的才能。

天主赏赐给每个人的圣召,不会超过每个人的能力,祂愿意我们藉着领受基督的洗礼,就是藉着祂在十字架上为爱我们所倾流的宝血,归于祂的死亡,好使我们藉所领受的基督的洗礼,将有死的旧我与基督同钉在十字架上,使那属罪恶的自我消逝,好使我们不再作罪恶的奴仆,而要成为天主的子女,以此恢复在起初,天主按祂自己的肖像创造人的时候,托付于人的职责。(参看:创1:26-31)祂更愿意我们藉着所领受的圣神,致死出自肉性的妄动,好使我们因随从天主圣神的引导,成为天主的子女。(参看:罗8:13-14);因那居住在我们心中的圣神与我们的心神一致的见证,成为天主的承继者,基督的同承继者,并因我们与基督同受的苦难,与祂一同享受光荣(参看:罗8:16-17);因分享那祝福之杯和擘开的饼,共结合于基督的圣体圣血内,与祂成为一体(参看:格前10:16-17)。如此,我们可以看出无限仁慈的天主,透过我们的主耶稣基督,以及与祂共融的圣神,赐给我们每人的恩宠,以及祂托付于我们的使命。

与玛窦所记的福音有些不同,圣路加在相近的比喻中,耶稣向群众讲说:那贵族离开以后,那些鄙视贵族的人,就在他后面派了代表,宣布说:“我们不愿这人作我们的国王。”(参看:路18:14)事实上,那些鄙视贵族的人,就是我们。几时我们在生活中如同原祖父母一样,活于自己的血肉之下,而非活于天主藉着圣神,在我们身上倾注的无限慈恩之下,我们的行为举止便如同那些不愿宣认耶稣基督是自己的君王的人一样,使那死亡在我们身上称王,而非那透过耶稣基督向我们广施恩宠的天主在我们身上为王。致使我们虽已领受了基督的洗礼,与祂相结合,将有死的旧我与基督同钉在十字架上,以使自己不再作罪恶的奴仆(参看:罗6:6)但我们内在的灵魂,却仍生活在属于这个世界的奢华宴乐中,拒绝随从天主圣神的引导。为此,圣保禄说:“随肉性的切望,是与天主为敌,决不服从,也决不服从天主的法律;凡随从肉性的人,决不能得到天主的欢心。”(参看:罗8:7-8)

事实上,我们出离母胎之时,天主便按我们每人能力的大小,赐给我们每人金币,祂愿意我们妥善运用祂赏赐的一切智慧,如同那额外赚得十个金币的(参看:路18:16-17),以及那额外赚得五个金币的(参看:路18:18-19)的仆人一样,为自己备下经久不朽的钱囊,在天上备下取用不尽的宝藏(参看:路12:33)几时我们善用天主赏赐的一切恩宠,将自己所拥有的一切施舍给穷人,并以纯洁的爱德,遮盖原祖父母违命,以及因随从自己的私欲偏情所犯下的罪过,并以此结出属于圣神的常存之果,当我们结束此世生活时,我们必要如同善良且忠信的仆人一样,偕同救主耶稣基督,一齐享受天主自创世之初就给我们预备下的福乐。

事实上,富于仁慈的主基督,不愿我们之中的任何一个丧亡,但由于原罪的缘故,致使我们虽已领受基督的洗礼,现今仍生活在罪恶的束缚之下,倘若我们不凭借信德,赖天主圣神的助佑,克胜我们的私欲偏情,一向渴慕天主的国,我们便会如同那个将天主赏赐的金币藏在帕中的(参看:路12:20-23)的仆人一样,因未能善用天主赏赐的一切恩宠,并结出与我们所领受的一切完全相符的果实,致使我们在结束此世生命时,我们的灵魂和肉身,一同被投到那充满哀号和切齿的黑暗之中,永远丧失原本我们佩有的,属天主子女的义德,与魔鬼和它的使者为伍,而非与那些由罪恶及死亡中得到解脱,现今在天上,永久称扬和歌颂上主的天朝诸圣一起,并与他们一道,仰瞻天主圣三的光辉面容。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅三周星期二 弥撒福音省思

福音(人子来是寻求并解救那迷失的人。)
恭读圣路加福音 19:1-10
那时候,耶稣来到耶里哥,打算路过那城。在那里,有一个人,名叫匝凯,他是税吏长,也是罪人,他想要看看耶稣是谁;可是,由于人群拥挤,他身材矮小,无法看见耶稣。于是,他跑上去,爬上一棵无花果树,好能看到正从那里经过的耶稣。耶稣来到那地方,抬头一看,说:“匝凯,快下来,因为今天我必须住在你家里。”他赶快下来,高兴地接待祂。他们看到了,就抱怨说:“祂去一个罪人的家。”匝凯却站在那里对主说:“主,请看,我将我的一半财产施舍给穷人,我若敲诈过谁,我就四倍偿还。”耶稣对他说:“今天救恩来到这个家,因为这人也是亚巴郎的子孙。因为人子来,为的是寻找并拯救失丧的人。”

省思

今天的弥撒福音,与昨天读到的福音相接。耶稣继续祂走向耶路撒冷的旅途。在耶稣周边,时常会有一大群人跟随祂,他们之所以跟随耶稣,并非是出自愿意在生活中遵行天主的圣意,并按基督教导的生活。

正如耶稣在另一处教导的那样:“我实实在在告诉你们:你们寻找我,并不是因为看到了神迹,而是因为吃饼吃饱了。”(参看:若6:26)在那些寻找耶稣的人中,有一位被犹太人瞧不起的人,名叫匝凯,这人身材短小,拥有许多的产业,却因为税吏长的身份,受到同胞的歧视。因为在那时候,税吏因向自己的同胞征收远超应缴纳的税金,只上次应缴于罗马皇帝的部分,多征的部分,则流入税吏自己的钱包,因此犹太人将这些税吏视作公开的罪人,不愿意与他们往来,以致当他们听到耶稣说:“匝凯,快下来,因为今天我必须住在你家里。”(参看:路18:5)的时候,指责耶稣:“祂竟然住到罪人的家里。”(参看:路18:7),因为他们时常认为自己是圣洁的,不愿顾及那些他们认为不洁的人,力所能及地提供给他们帮助。

事实上,今天这个名叫匝凯的税吏,他为了能见到耶稣,在耶稣前面奔跑,并爬上一棵无花果树,好使耶稣能看见他(参看:路18:4)匝凯所选择的这棵无花果树的树叶,在起初,也曾遮盖过违命的原祖父母,当原祖父母违背天主的诫命以后,“他们的眼开了,发觉自己赤身露体,于是用无花果树叶,编了一个裙子围身。”(参看:创3:1-7)但富于仁慈的天主,却没有任由他们丧亡,当上主将他们逐出乐园的时候,“上主天主为亚当和他的妻子做了件皮衣,给他们穿上”(参看:创3:21)如此,天主以祂对世人的无限慈爱,遮盖了世人因违犯诫命所蒙受的羞辱,为能增多恩宠。一如圣保禄所说的那样:“因一人的过犯,大众都死了;那么,天主的恩宠和那因耶稣基督一人的恩宠所施予的恩惠,更要丰富寺洋溢到大众身上。”(参看:罗5:15)又说:“因一人过犯,众人都被定了罪;同样,也因一人的正义行为,众人也都获得正义和生命。 …… 罪恶在哪里越多,恩宠在哪里也越格外丰富。”(参看:罗5:20)此一恩宠,在匝凯遇到耶稣时,就临到匝凯的身上,并迅速在他身上产生了效果。圣路加记述说:匝凯却站在那里对主说:“主,请看,我将我的一半财产施舍给穷人,我若强求过谁,我就赔偿那人四倍。”(参看:18:8)他所作出的赔偿,已超过梅瑟法律的幅度,按户籍纪:“不论男女,对近人作了什么不义的事,因此得罪上主而自觉有罪,他该承认自己所作的不义,除赔偿全部损失外,还应另加五分之一给他所害的人。”(参看:户5:6-7)因为在当时候的犹太人看来,“爱德能遮盖许多罪过”(参看:伯前4:8)匝凯选择的,便是重新在生活中找寻从前他所失去的爱,并立即付诸了行动,耶稣就称赞他说:“今天救恩来到这个家,因为这人也是亚巴郎的子孙。”(参看:路18:9)并以此鼓励他。

为我们这些藉着领受基督的洗礼,归于基督,已将有死的旧我与基督同钉在十字架上,使那属罪恶的自我消逝,不再做罪恶的奴隶(参看:罗6:6)并因接受天主圣神的引导(参看:罗8:14)成为天主儿女的,我们在生活中,务要如同匝凯一样,在一生的岁月里,不断寻求天主,藉施舍,斋戒,刻苦的补赎,并藉着祈祷,向无限仁慈的天主祈求恩宠,好能使天主赐下的恩宠,遮盖我们所犯的罪愆。几时我们透过修和圣事向天主寻求此一恩宠以后,我们在生活中,也应如同匝凯一样,时时处处向世人彰显天主的仁慈,促使那些在生活中迷失自我的人,能藉着默观天主在我们身上所做的一切,重新在生活中发现遗失的爱,藉着在生活中的施舍,遮盖自己所犯的罪过,与我们一道,重新佩带属于天主儿女的义德,以此分享天国的产业。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

匈牙利的聖依撒伯爾(紀念)彌撒福音省思

福音(你想我給你做什麼?主,請讓我看見)
恭讀聖路加福音 18:35-43
耶穌臨近耶裡哥時,一個瞎子坐在路邊乞討,他聽到有人群走過,便問發生了什麼事。人們對他說:“納匝肋人耶穌正在經過。”他便喊說:“耶穌,達味之子,可憐我吧!”走在他前面的人斥責他,叫他不要出聲,但他越發喊說:“達味之子,可憐我吧!”耶穌於是站住,命人將他帶來;那人臨近時,耶穌問他說:“你希望我為你做什麼?”那人回答說:“主,請讓我能看見。”耶穌對他說:“看見吧;你的信德救了你。”他立時就看見了,就跟隨了耶穌,歸光榮於天主。所有看見這事的百姓,也都稱揚上主。

省思

我們時常會在交通樞紐,以及人流密集的地方,看到坐在街邊行乞的人。在街邊行乞的人中,有瞎子,有瘸子,有聾子,有啞巴,有肢體殘缺的,有生活不能自理的。他們渴望能從那些在他們身邊經過的人那裡得到些許的慰藉,並獲得他們的施捨,好使他們能暫時脫離目前的困境。在那些由他們身邊經過的人中,有些願意施捨給他們一些自認為多餘的,還有的,則認為他們是職業行乞的,因而拒絕向他們施以援手,更有些人,當他們看見有人向他們施捨時,他們有如福音中那些阻止瞎子走向天主的群眾一樣(參看:路18:35-39),阻礙那些身處於困境中的人,因他人的施捨,擺脫目前的困局。在他們看來,他們似乎做了一件善事,然而,他們所做的一切,都是出於自私。

事實上,我們在尚未認識基督以前,我們也如同那個瞎子一樣,我們的靈性之目因罪惡而受到蒙蔽,以致在我們的眼中,只有屬於這個世界的一切,絲毫沒有天主,因為在那時,我們 “因一人的悖逆”成了罪人(參看:羅5:19A)但是,富於仁慈的天主,並沒有捨棄我們。祂使“那不認識罪的基督,替我們成了罪,好使我們在基督內成為天主的正義。”(參看:格後5:21)幾時我們領受基督的洗禮時,便是將那帶有死狀的舊我,與基督同釘在十字架上,使那屬罪惡的自我消逝,不再作罪惡的奴隸,並賴天主聖神的引導,成為天主的子女,分享基督賜給我們每人的無限恩寵。

今天,這個瞎子因信德重獲光明,他看到了天主創造的一切美善。隨後,他做出了一個決定,一個關乎自己一生的重大決定:他舍掉自己的一切,追隨基督。同樣,我們也生活在此變幻塵世,也要如同這個瞎子一樣,祈求天主聖神的指引,透過祈禱,祈求天主啟迪我們。不論天主賜給我們什麼,我們都要感謝天主,都要善用天主的恩典,緊緊追隨基督,並幫助生活在罪惡和死亡羈絆下的人,與我們相偕,因在變幻的塵世中看到天主的無限仁慈,與我們一樣,領受吾主耶穌基督的聖洗,天主聖神的傅油,在基督內重獲新生,不再回到往日的生活,追隨基督,走向新生。

©全屬於禰 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

匈牙利的圣依撒伯尔(纪念)弥撒福音省思

福音(你想我给你做什么?主,请让我看见)
恭读圣路加福音 18:35-43
耶稣临近耶里哥时,一个瞎子坐在路边乞讨,他听到有人群走过,便问发生了什么事。人们对他说:“纳匝肋人耶稣正在经过。”他便喊说:“耶稣,达味之子,可怜我吧!”走在他前面的人斥责他,叫他不要出声,但他越发喊说:“达味之子,可怜我吧!”耶稣于是站住,命人将他带来;那人临近时,耶稣问他说:“你希望我为你做什么?”那人回答说:“主,请让我能看见。”耶稣对他说:“看见吧;你的信德救了你。”他立时就看见了,就跟随了耶稣,归光荣于天主。所有看见这事的百姓,也都称扬上主。

省思

我们时常会在交通枢纽,以及人流密集的地方,看到坐在街边行乞的人。在街边行乞的人中,有瞎子,有瘸子,有聋子,有哑巴,有肢体残缺的,有生活不能自理的。他们渴望能从那些在他们身边经过的人那里得到些许的慰藉,并获得他们的施舍,好使他们能暂时脱离目前的困境。在那些由他们身边经过的人中,有些愿意施舍给他们一些自认为多余的,还有的,则认为他们是职业行乞的,因而拒绝向他们施以援手,更有些人,当他们看见有人向他们施舍时,他们有如福音中那些阻止瞎子走向天主的群众一样(参看:路18:35-39),阻碍那些身处于困境中的人,因他人的施舍,摆脱目前的困局。在他们看来,他们似乎做了一件善事,然而,他们所做的一切,都是出于自私。

事实上,我们在尚未认识基督以前,我们也如同那个瞎子一样,我们的灵性之目因罪恶而受到蒙蔽,以致在我们的眼中,只有属于这个世界的一切,丝毫没有天主,因为在那时,我们 “因一人的悖逆”成了罪人(参看:罗5:19A)但是,富于仁慈的天主,并没有舍弃我们。祂使“那不认识罪的基督,替我们成了罪,好使我们在基督内成为天主的正义。”(参看:格后5:21)几时我们领受基督的洗礼时,便是将那带有死状的旧我,与基督同钉在十字架上,使那属罪恶的自我消逝,不再作罪恶的奴隶,并赖天主圣神的引导,成为天主的子女,分享基督赐给我们每人的无限恩宠。

今天,这个瞎子因信德重获光明,他看到了天主创造的一切美善。随后,他做出了一个决定,一个关乎自己一生的重大决定:他舍掉自己的一切,追随基督。同样,我们也生活在此变幻尘世,也要如同这个瞎子一样,祈求天主圣神的指引,透过祈祷,祈求天主启迪我们。不论天主赐给我们什么,我们都要感谢天主,都要善用天主的恩典,紧紧追随基督,并帮助生活在罪恶和死亡羁绊下的人,与我们相偕,因在变幻的尘世中看到天主的无限仁慈,与我们一样,领受吾主耶稣基督的圣洗,天主圣神的傅油,在基督内重获新生,不再回到往日的生活,追随基督,走向新生。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅三主日 彌撒福音省思

福音(你們要憑著堅忍,保全你們的生命)
恭讀聖路加福音 21:5-19
那時候,有些人在談論聖殿是如何用昂貴的石頭和還願的祭品裝飾的。耶穌說:“總有一天,你們在這裡看到的一切,一塊石頭不會留在另一塊石頭上,沒有一塊石頭不被丟棄的。”於是,他們問耶穌說:“老師,這事會在何時發生呢?這些事發生的時候,會有什麼徵兆?”祂回答說:“你們要謹慎,好使自己不受誆騙,因為會有許多人以我的名字來說:‘我就是祂’又說:‘時候到了。’不要跟隨他們!你們聽到戰爭和叛亂,不要驚慌;因為這些事必先發生,但不會立刻是結局。”接著,祂對他們說:“民族要起來攻打民族,國家要攻打國家。將要有強烈的地震,饑荒,到處都有瘟疫;天空中要出現壯觀的景色和巨大的徵兆。然而,這些事發生以前,他們要逮捕你們,迫害你們,把你們交給會堂,把你們投入監獄,因我的名字,他們要把你們領到君王和總督面前。這是你們作證的機會。要記住:你們不要預先給自己準備辯詞,因為我要親自賜給你們言談的智慧,使你們的仇敵無力抵抗和反駁。你們甚至要被父母,兄弟,親戚和朋友出賣,他們要致死你們。因我的名字,你們要被眾人惱恨,可是,在你們頭上,沒有一根頭髮會被毀掉。你們要憑藉堅忍保全你們的生命。”

省思

我們時常會如同那些講論耶路撒冷聖殿何等華麗的群眾一樣(參看:路21:5)按生自血肉的眼目觀看這個世界,以致在我們的心中,時常充斥著屬於這個世界的邪念,因而無法認清自己的聖召,無法聽清天主在生活中,祂透過聖子在聖伯多祿之上(參看:瑪16:17-19)建基的教會向我們宣講的,有關天國的一切真相,因而當我們在生活中聽到有人假借耶穌基督的名義向我們發言(參看:路21:8),或因世局的演變而驚惶失措時(參看:路21:9.11)時,我們時常會陷入他們為使我們喪亡為我們設下的圈套,以致我們的靈性生命,時常面臨喪亡的風險。

親愛的主內!藉著基督的洗禮,我們已歸於基督的死亡,已祂同葬,已將有死的舊我,與基督同釘在十字架上,好使那屬罪惡的自我消逝,不再作罪惡的奴隸(參看:羅6:3-6)並藉所領受的,基督在受難之前,祂給祂所愛的門徒預許的,發自于父的護慰者聖神(參看:若15:26),因隨從天主聖神的引導,成為天主的兒女,“因為凡受天主聖神引導的,都是天主的子女。”(參看:羅8:14)如此,我們便已接近了那為人所擯棄,但為天主所精選,所尊重的活石,並因接近這活石,被建築成一座屬神的殿宇,成為一班聖潔的司祭,以奉獻因耶穌基督而中悅天主的祭品。(參看:伯前2:4-5)並因殉道聖人的宣講,並因他們為信仰所傾流的鮮血,信德堅固。那些為主殉道的聖人,他們以堅強的信德,為所宣講的福音,作了崇高的見證,我們也應在生活中,時時處處效法他們,按天主聖神的引導,在生活中活出福音的精神,並以自己的實際行動,為天國爭取更多聖善的子民。

親愛的主內!雖然我們已在基督內復活了,但我們仍與那些與我們一樣,領受同一基督的洗禮,領受同一聖神的恩賜,同一基督的聖體聖血,在基督內作我們兄弟姐妹一道,在這個正在消逝的世界,繼續忍受這個世界的元首加給我們的苦痛,但我們不應為此感到悲傷,一如聖伯多祿在書信中所說的那樣:“那賜萬恩的天主,即在基督內召叫你們進入祂永遠光榮的天主,在你們受少許的痛苦之後,必要親自使你們更成全、堅定、強健,穩固。”(參看:伯前5:10)因此,我們在生活中,應時常滿懷對天鄉的憧憬,善度今世生活,賴天主聖神的助佑,使自己的思言行為,日益肖似基督,逐漸達至完美,好使我們在達至完美之後,能偕同全體天朝諸聖,永久稱揚和歌頌上主的名,直到永遠。

©全屬於禰 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅三主日 弥撒福音省思

福音(你们要凭着坚忍,保全你们的生命)
恭读圣路加福音 21:5-19
那时候,有些人在谈论圣殿是如何用昂贵的石头和还愿的祭品装饰的。耶稣说:“总有一天,你们在这里看到的一切,一块石头不会留在另一块石头上,没有一块石头不被丢弃的。”于是,他们问耶稣说:“老师,这事会在何时发生呢?这些事发生的时候,会有什么征兆?”祂回答说:“你们要谨慎,好使自己不受诓骗,因为会有许多人以我的名字来说:‘我就是祂’又说:‘时候到了。’不要跟随他们!你们听到战争和叛乱,不要惊慌;因为这些事必先发生,但不会立刻是结局。”接着,祂对他们说:“民族要起来攻打民族,国家要攻打国家。将要有强烈的地震,饥荒,到处都有瘟疫;天空中要出现壮观的景色和巨大的征兆。然而,这些事发生以前,他们要逮捕你们,迫害你们,把你们交给会堂,把你们投入监狱,因我的名字,他们要把你们领到君王和总督面前。这是你们作证的机会。要记住:你们不要预先给自己准备辩词,因为我要亲自赐给你们言谈的智慧,使你们的仇敌无力抵抗和反驳。你们甚至要被父母,兄弟,亲戚和朋友出卖,他们要致死你们。因我的名字,你们要被众人恼恨,可是,在你们头上,没有一根头发会被毁掉。你们要凭借坚忍保全你们的生命。”

省思

我们时常会如同那些讲论耶路撒冷圣殿何等华丽的群众一样(参看:路21:5)按生自血肉的眼目观看这个世界,以致在我们的心中,时常充斥着属于这个世界的邪念,因而无法认清自己的圣召,无法听清天主在生活中,祂透过圣子在圣伯多禄之上(参看:玛16:17-19)建基的教会向我们宣讲的,有关天国的一切真相,因而当我们在生活中听到有人假借耶稣基督的名义向我们发言(参看:路21:8),或因世局的演变而惊惶失措时(参看:路21:9.11)时,我们时常会陷入他们为使我们丧亡为我们设下的圈套,以致我们的灵性生命,时常面临丧亡的风险。

亲爱的主内!藉着基督的洗礼,我们已归于基督的死亡,已祂同葬,已将有死的旧我,与基督同钉在十字架上,好使那属罪恶的自我消逝,不再作罪恶的奴隶(参看:罗6:3-6)并藉所领受的,基督在受难之前,祂给祂所爱的门徒预许的,发自于父的护慰者圣神(参看:若15:26),因随从天主圣神的引导,成为天主的儿女,“因为凡受天主圣神引导的,都是天主的子女。”(参看:罗8:14)如此,我们便已接近了那为人所摈弃,但为天主所精选,所尊重的活石,并因接近这活石,被建筑成一座属神的殿宇,成为一班圣洁的司祭,以奉献因耶稣基督而中悦天主的祭品。(参看:伯前2:4-5)并因殉道圣人的宣讲,并因他们为信仰所倾流的鲜血,信德坚固。那些为主殉道的圣人,他们以坚强的信德,为所宣讲的福音,作了崇高的见证,我们也应在生活中,时时处处效法他们,按天主圣神的引导,在生活中活出福音的精神,并以自己的实际行动,为天国争取更多圣善的子民。

亲爱的主内!虽然我们已在基督内复活了,但我们仍与那些与我们一样,领受同一基督的洗礼,领受同一圣神的恩赐,同一基督的圣体圣血,在基督内作我们兄弟姐妹一道,在这个正在消逝的世界,继续忍受这个世界的元首加给我们的苦痛,但我们不应为此感到悲伤,一如圣伯多禄在书信中所说的那样:“那赐万恩的天主,即在基督内召叫你们进入祂永远光荣的天主,在你们受少许的痛苦之后,必要亲自使你们更成全、坚定、强健,稳固。”(参看:伯前5:10)因此,我们在生活中,应时常满怀对天乡的憧憬,善度今世生活,赖天主圣神的助佑,使自己的思言行为,日益肖似基督,逐渐达至完美,好使我们在达至完美之后,能偕同全体天朝诸圣,永久称扬和歌颂上主的名,直到永远。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅二周星期六 彌撒福音省思

福音(天主豈不給那日夜呼求祂的人伸張正義?)
恭讀聖路加福音 18:1-8
耶穌給自己的門徒講了一個比喻,說的是他們必須時常祈禱,永遠不知疲倦。祂說:“在某城,有一個法官,既不敬畏天主,也不尊重人。在那城中,有一個寡婦,她到那法官那裡說:請對我的對手作出公正的判決。那個法官很長一段時間都不情願,但是,最終,他想:雖然我不敬畏天主,也不尊重任何人。可是,因為這個寡婦不斷麻煩我,我要給她做出公正的決斷,免得她總來打擾我。”救主說:“要留意那個不誠信法官說的話。難道天主不保護那日夜向祂呼求的選民的權利嗎?難道祂會緩于應允他們嗎?我告訴你們:祂定會察看,迅速為他們伸張正義。可是,人子來到的時候,祂會在世上找到信德嗎?”

省思

我們時常會在生活中看到這樣的場景:生自血肉的人,時常會為生活中的瑣事與他人發生爭訟,或因對某些世物的不滿,尋求人間法庭的裁判。那在人間法庭施行裁判的,便是法官,他所依據的法律,是屬人的法律,為能消除爭訟,恢復人與人之間的和諧。

親愛的主內!人與天主的關係,有時也會如同寡婦與那不義的法官之間的關係一樣(參看:路18:2-5)。我們向天主獻上祈禱時,我們時常會經驗到,我們自認是誠心誠意向天主獻上祈求,卻感受不到天主的恩寵,甚至會覺得天主似乎並沒有對我們向祂獻上的祈禱作出回應,並滿足我們向祂尋求的一切恩寵,當此一光景成為常態以後,我們對天主,以及對信仰的熱忱,便會逐漸消退,逐漸疏遠天主,進而交接魔鬼,進而逐漸喪亡。因為在我們看來,天主似乎是那些不追求至公至義的天主,而非我們這些按天主聖意生活的天主。

事實上,天主願意藉著我們在生活中經驗到的痛苦,培植我們的望德。一如保祿所說:“我實在以為,現時的苦楚,與將來在我們身上要顯示的光榮,是不可較量的。凡受造之物都熱切地等待天主子女的顯揚,因為受造這物被屈伏在敗壞的狀態之下,並非出於自願,而是出於使它屈伏的那位的決意;但受造之物仍懷有希望,脫離敗壞的控制,得享天主子女的光榮自由。”(參看:羅8:18-21)那屬天主子女的光榮自由,便是藉著領受基督的洗禮,將帶有死狀的舊我,與那為愛我們交出自己性命的基督,一同釘在十字架上,好使那屬罪惡的自我消逝,為使我們不再做死亡的奴隸,卻要因隨從天主聖神的引導,成為天主的子女,好能與基督一道,成為天主的承繼者,並以此分享基督永恆天主性的生命。

親愛的主內!既然我們已在基督內,並因聖神的作證,成為天主的子女。我們的思言行為,務要與我們所領受的一切相符。當我們向天主獻上祈禱時,我們不應向天主尋求屬於這個正在消逝的世界的一切,以致我們仍陷於喪亡之中,而應向天主尋求永生,時常思念天上的事,好使天主因我們所持守的堅強信德,賞賜我們向祂尋求的一切恩寵。如此,我們才能生活在富於仁慈的主基督賞賜給我們的恩寵之中。

©全屬於禰 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅二周星期六 弥撒福音省思

福音(天主岂不给那日夜呼求祂的人伸张正义?)
恭读圣路加福音 18:1-8
耶稣给自己的门徒讲了一个比喻,说的是他们必须时常祈祷,永远不知疲倦。祂说:“在某城,有一个法官,既不敬畏天主,也不尊重人。在那城中,有一个寡妇,她到那法官那里说:请对我的对手作出公正的判决。那个法官很长一段时间都不情愿,但是,最终,他想:虽然我不敬畏天主,也不尊重任何人。可是,因为这个寡妇不断麻烦我,我要给她做出公正的决断,免得她总来打扰我。”救主说:“要留意那个不诚信法官说的话。难道天主不保护那日夜向祂呼求的选民的权利吗?难道祂会缓于应允他们吗?我告诉你们:祂定会察看,迅速为他们伸张正义。可是,人子来到的时候,祂会在世上找到信德吗?”

省思

我们时常会在生活中看到这样的场景:生自血肉的人,时常会为生活中的琐事与他人发生争讼,或因对某些世物的不满,寻求人间法庭的裁判。那在人间法庭施行裁判的,便是法官,他所依据的法律,是属人的法律,为能消除争讼,恢复人与人之间的和谐。

亲爱的主内!人与天主的关系,有时也会如同寡妇与那不义的法官之间的关系一样(参看:路18:2-5)。我们向天主献上祈祷时,我们时常会经验到,我们自认是诚心诚意向天主献上祈求,却感受不到天主的恩宠,甚至会觉得天主似乎并没有对我们向祂献上的祈祷作出回应,并满足我们向祂寻求的一切恩宠,当此一光景成为常态以后,我们对天主,以及对信仰的热忱,便会逐渐消退,逐渐疏远天主,进而交接魔鬼,进而逐渐丧亡。因为在我们看来,天主似乎是那些不追求至公至义的天主,而非我们这些按天主圣意生活的天主。

事实上,天主愿意藉着我们在生活中经验到的痛苦,培植我们的望德。一如保禄所说:“我实在以为,现时的苦楚,与将来在我们身上要显示的光荣,是不可较量的。凡受造之物都热切地等待天主子女的显扬,因为受造这物被屈伏在败坏的状态之下,并非出于自愿,而是出于使它屈伏的那位的决意;但受造之物仍怀有希望,脱离败坏的控制,得享天主子女的光荣自由。”(参看:罗8:18-21)那属天主子女的光荣自由,便是藉着领受基督的洗礼,将带有死状的旧我,与那为爱我们交出自己性命的基督,一同钉在十字架上,好使那属罪恶的自我消逝,为使我们不再做死亡的奴隶,却要因随从天主圣神的引导,成为天主的子女,好能与基督一道,成为天主的承继者,并以此分享基督永恒天主性的生命。

亲爱的主内!既然我们已在基督内,并因圣神的作证,成为天主的子女。我们的思言行为,务要与我们所领受的一切相符。当我们向天主献上祈祷时,我们不应向天主寻求属于这个正在消逝的世界的一切,以致我们仍陷于丧亡之中,而应向天主寻求永生,时常思念天上的事,好使天主因我们所持守的坚强信德,赏赐我们向祂寻求的一切恩宠。如此,我们才能生活在富于仁慈的主基督赏赐给我们的恩宠之中。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅二周星期五 彌撒福音省思

福音(在人子顯現的日子,也要這樣)
恭讀聖路加福音 17:26-37
耶穌對祂的門徒說:“諾厄的日子怎樣,人子的日子也是這樣;他們吃喝婚嫁,直到諾厄進入方舟的那天,洪水來到,把他們都消滅了;羅特的日子也是如此:他們吃喝買賣,栽種建造;羅特離開索多瑪的那一天,火與硫磺從天而降,把他們都消滅了。在人子顯現的日子,也要這樣。在那天,那在屋頂上,屬於他的財物在家中,決不可下樓去取;在田間的,如果留下什麼,也不可回去。要記得羅特的妻子。想要保全性命的,必失掉性命,喪失性命的,必救得性命。我給你們說:晚上,在一張床上的兩個人,一個要被提去,另一個要留下。兩個一起推磨的婦女,一個要被接去,另一個要留下。”他們問耶穌說:“主,在哪裡?”祂對他們說:“屍體在哪裡,禿鷹也必聚在哪裡。”

省思

我們現今所處的世代,如同諾厄(參看:創6:9-7:22),羅特(參看:創19:1-29)的時代一樣,充斥著各種邪惡和不相宜的思想。比如:男女因存有共同的利益而結婚,而非出自對彼此的真愛;又如:生自血肉的人,他們時常尋求能為自己在這個世界積累更多的財富;也如:喜歡奢華宴樂的人,他們以追求這個世界的一切,並尋求屬於這個世界的絕對權力。因為在他們看來,擁有屬於這個世界的一切,便是擁有這個世界的全部,以致他們在生活中忘記了創造和宰製這個世界的天主,生活在“這個世界的元首”(參看:若14:30-31)的權下,時刻有喪亡的風險。

雖然我們都領受了洗禮,把那帶有死狀的舊我與基督同釘在十字架上,使有罪的自我消逝,便已不再做罪惡的奴隸。但事實上,我們的仇敵—— 魔鬼,如同咆哮的獅子巡遊,尋找可吞食的人(參看:伯前5:8)那些最易受到魔鬼所吞食的,便是那些將現今所擁有的一切視作至寶,即使自己很快就要離開這個世界,仍要保有這個世界的一切。因此,耶穌教導我們說:在那一日,在屋頂上的,器具在家中的,不要下來去取;同樣,在田間的,不要回到先前待過的地方。(參看:路17:31)祂更藉著羅特的妻子,在離開索多瑪城時,因眷戀過去所擁有的一切,成了鹽柱的事例(參看:路17:32;創19:15-26)提醒我們應愛惜的,不再是屬於這個世界的生命,而是我們在結束此世生活之後的生命。

耶穌說:“凡想要保全自己性命的,必喪失性命,凡捨棄自己性命的,必要保存性命。”(參看:路17:33)為此,我們這些作天主子女的,應時常尋求天上的事,而非屬於這個世界的一切,因為我們現今所處的世界,正在消逝,而天主的國,卻是永恆的。

耶穌說:“我對你們說,在那一夜,兩個人同在一張床上;一個人要被接去,另一個要被遺棄。兩個女人在一起推磨;一個要被接去,另一個要被遺棄。”(參看:路17:34-35)我們生命窮盡的時日,往往是在那不經意的時刻。可能是在我們的睡夢中,也可能是在我們工作中的某一時刻,當那時刻來到的時候,我們也許會如同那些門徒一樣,因未做準備,致使我們的靈魂和肉身,同陷於地獄之中。為此,在這末世的時刻,讓我們善做準備,好能在結束此世生活後,能因完備的品德,進入天國,偕同全體由罪惡及死亡中解脫的萬有,同聲頌揚上主,直到永遠。

©全屬於禰 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025

常年期第卅二周星期五 弥撒福音省思

福音(在人子显现的日子,也要这样)
恭读圣路加福音 17:26-37
耶稣对祂的门徒说:“诺厄的日子怎样,人子的日子也是这样;他们吃喝婚嫁,直到诺厄进入方舟的那天,洪水来到,把他们都消灭了;罗特的日子也是如此:他们吃喝买卖,栽种建造;罗特离开索多玛的那一天,火与硫磺从天而降,把他们都消灭了。在人子显现的日子,也要这样。在那天,那在屋顶上,属于他的财物在家中,决不可下楼去取;在田间的,如果留下什么,也不可回去。要记得罗特的妻子。想要保全性命的,必失掉性命,丧失性命的,必救得性命。我给你们说:晚上,在一张床上的两个人,一个要被提去,另一个要留下。两个一起推磨的妇女,一个要被接去,另一个要留下。”他们问耶稣说:“主,在哪里?”祂对他们说:“尸体在哪里,秃鹰也必聚在哪里。”

省思

我们现今所处的世代,如同诺厄(参看:创6:9-7:22),罗特(参看:创19:1-29)的时代一样,充斥着各种邪恶和不相宜的思想。比如:男女因存有共同的利益而结婚,而非出自对彼此的真爱;又如:生自血肉的人,他们时常寻求能为自己在这个世界积累更多的财富;也如:喜欢奢华宴乐的人,他们以追求这个世界的一切,并寻求属于这个世界的绝对权力。因为在他们看来,拥有属于这个世界的一切,便是拥有这个世界的全部,以致他们在生活中忘记了创造和宰制这个世界的天主,生活在“这个世界的元首”(参看:若14:30-31)的权下,时刻有丧亡的风险。

虽然我们都领受了洗礼,把那带有死状的旧我与基督同钉在十字架上,使有罪的自我消逝,便已不再做罪恶的奴隶。但事实上,我们的仇敌—— 魔鬼,如同咆哮的狮子巡游,寻找可吞食的人(参看:伯前5:8)那些最易受到魔鬼所吞食的,便是那些将现今所拥有的一切视作至宝,即使自己很快就要离开这个世界,仍要保有这个世界的一切。因此,耶稣教导我们说:在那一日,在屋顶上的,器具在家中的,不要下来去取;同样,在田间的,不要回到先前待过的地方。(参看:路17:31)祂更藉着罗特的妻子,在离开索多玛城时,因眷恋过去所拥有的一切,成了盐柱的事例(参看:路17:32;创19:15-26)提醒我们应爱惜的,不再是属于这个世界的生命,而是我们在结束此世生活之后的生命。

耶稣说:“凡想要保全自己性命的,必丧失性命,凡舍弃自己性命的,必要保存性命。”(参看:路17:33)为此,我们这些作天主子女的,应时常寻求天上的事,而非属于这个世界的一切,因为我们现今所处的世界,正在消逝,而天主的国,却是永恒的。

耶稣说:“我对你们说,在那一夜,两个人同在一张床上;一个人要被接去,另一个要被遗弃。两个女人在一起推磨;一个要被接去,另一个要被遗弃。”(参看:路17:34-35)我们生命穷尽的时日,往往是在那不经意的时刻。可能是在我们的睡梦中,也可能是在我们工作中的某一时刻,当那时刻来到的时候,我们也许会如同那些门徒一样,因未做准备,致使我们的灵魂和肉身,同陷于地狱之中。为此,在这末世的时刻,让我们善做准备,好能在结束此世生活后,能因完备的品德,进入天国,偕同全体由罪恶及死亡中解脱的万有,同声颂扬上主,直到永远。

©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025