礼仪色：白
本庆日弥撒、光荣经、本庆日颂谢词
读经一：达7:9-10,13-14
答唱咏：咏97(96):1-2,5-6,9
读经二：伯后1:16-19
福音：路9:28B-36
诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；诵读日课采用本庆日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本庆日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗采用本庆日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷，圣歌对经采用本庆日晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本庆日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第二周星期三日间祈祷；简短读经，短对答咏采用本庆日日间祈祷；结束祷词采用本庆日晨祷。
晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用本庆日第二晚祷。
夜祷：星期三夜祷。

耶稣显圣容（庆日） 弥撒

进堂咏（参看：玛17:5）
圣神在光耀的云中显现。听见有圣父的声音：“这是我的钟爱之子，我的喜悦的，要听从祂。”

集祷经
天主，祢在祢唯一圣子显容的时候，藉着祖先们的见证，巩固了信仰的奥迹，更预示了我们圆满的义子名份。求祢恩赐祢的仆人，听从祢圣子的声音，好使我们配得上与祂同为继承人。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（祂的衣服如同雪一样洁白。）
恭读达尼尔先知书 7:9-10,13-14
我正观看的时候：宝座已经设置，万古者已在自己的宝座就位。祂的衣服，如雪一样洁白，祂头上的头发，如同羊毛一样洁白：祂的宝座是一团火焰，带有燃烧的火轮。汹涌的火光，从祂坐着的地方涌出；有成千上万事奉祂的，无数侍立在祂跟前的。法庭已开庭，书卷已打开。
我在夜间持续的神视中看到：有一位相似人子的，乘着天上的云而来；祂一接近那万古者时，就来到祂面前，那位相似人子者，领受了统治权，光荣，王权；各民族，各国家，各语言的事奉祂。祂的统治权是一个永久的统治权，决不会被剥夺，祂的王权，决不会被摧毁。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏97(96):1-2,5-6,9
【答】上主为王，至高至尊，超越普世。（参看：咏97(96):1A,9A）
领：上主为王，愿大地踊跃；愿诸岛屿欢乐。云彩和黑暗环绕在祂周围，正义和公道是祂宝座的基础。【答】
领：面对上主，普世的主宰，群山要如同蜡烛一般溶化。诸天宣示祂的正义，百姓得见祂的光荣。【答】
领：因为祢是上主，是超越普世的至高君王，祢在众神祇中，是最崇高的。【答】

读经二（我们亲自听到这出自天上的声音）
恭读圣伯多禄宗徒后书 1:16-19
亲爱的：我们使你们知道我们的主耶稣基督的德能和来临时，并没有随从聪敏设计的荒诞故事，而是我们亲眼见过的，祂的尊威。因为祂从天主圣父领受了荣耀和光荣，那时祂从显赫的光荣，有独特的宣告传给祂：“这是我的儿子，我所钟爱的。我所喜爱的。”当我们同祂一道在圣山上时，我们亲自听到从天上而来的声音。更何况，我们所拥有的，随之而来的先知性讯息，是可靠的。你们要留心这话，如同在黑暗中留心一盏发光的明灯，直到那天黎明，在你们心中升起晨星。——天主的圣言。

福音前欢呼 （参看：玛17:5C）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听从祂。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（耶稣在他们面前改变了容貌）
恭读圣路加福音 9:28B-36
耶稣带着伯多禄，若望和雅各伯上山去祈祷。祂在祈祷的时候，祂的面容变了，祂的衣服变得耀眼发白。看，有两个人与祂交谈，梅瑟和厄里亚，出现在光荣中，谈论祂的离去，和祂要在耶路撒冷完成的事。伯多禄和他的同伴睡得很沉，然而，他们醒来的时候，看到祂的光荣，和站在祂边上的两人。他们快要离开祂的时候，伯多禄对耶稣说：“老师，我们在这里真好，让我们做三个帐篷，一个为祢，一个为梅瑟，一个为厄里亚。”可是，他不知道自己在说什么。他还在说话的时候，有一朵云来到，遮住了他们，当他们进到云中的时候，就害怕起来。云中有声音说：“这是我的钟爱之子，要听从祂。”那声音传来以后，看见耶稣独自一人。他们都守了秘密，在那些日子，没有把他们看到的告诉任何人。——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们欢聚一堂，共同庆祝耶稣显圣容的庆日。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主赐教会望德，促使教会满怀对永生幸福的渴望，相称承行天主的圣意。
二、请为我们所处的世界祈祷。愿那些似乎更难共存的社会，不屈服于基于种族、政治、宗教和意识形态形成的冲突造成的诱惑。
三、请为我们的教宗良，所有主教，全体圣职人员祈祷。求主恩赐他们得见救主光辉的圣容，助佑他们相称牧养基督的羊群，时时处处向他们彰显救主的慈颜。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行，帮助他们相称实践基督的教导，好使世人因他们所做的一切，看到天主的面容。
五、现在让我们彼此祈祷。求主开启我们的明悟，帮助我们在我们的生活中认出复活的基督，使我们成为基督希望的朝圣者。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，我们庆祝祢唯一圣子的荣显圣容，向祢呈上礼品，求祢圣化，并使我们藉着祂光耀的光辉，洗净我们的罪污。

颂谢词（显容的奥秘）
主、圣父，全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
因为基督在祂拣选的证人面前彰显祂的光荣，使祂那与常人相同的圣体，充满辉煌的光荣，以此从门徒的心中移除可耻的十字架，基督身上发出的奇异光辉，预示祂的整个教会也将充满光明。
因此，我们随同天使上的天使，在人间常常歌颂祢，称扬祢，不停地欢呼：

领主咏 （参看：若一3:2）
基督显现时，我们必要相似祂，因为我们要看到祂的真相。

领圣体后经
上主，祢愿意使祢圣子的面容，在祂光荣的显容中，放射光明，愿我们所领受的天上神粮，滋养我们，改变我们的面容，肖似祢的圣子。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025