礼仪色:紫
本主日弥撒、信经、将临期颂谢词(一)
读经一:耶33:14-16
答唱咏:咏25(24):4-5,8-9,10,14
读经二:得前3:12-4:2
福音:路21:25-28,34-36
诵读:序经对经;讚美诗采用将临期一;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第一周主日诵读;诵读日课采用本主日诵读;念讚主诗;结束祷词采用本主日晨祷。
晨祷:序经对经;讚美诗采用将临期一;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第一周主日晨祷;简短读经,短对答咏;晨祷祷词(采用第一及第三主日)采用将临期第一至第四主日通用晨祷;讚主曲对经;结束祷词采用本主日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用将临期一;圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日日间祈祷,圣歌对经采用将临期第一至第四主日日间祈祷;简短读经,短对答咏采用将临期第一至第四主日日间祈祷;结束祷词采用本主日晨祷。
晚祷:讚美诗采用将临期一;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第一周主日第二晚祷;简短读经,短对答咏;晚祷祷词(采用第一及第三主日)采用将临期第一至第四主日通用第二晚祷;谢主曲对经;结束祷词采用本主日第二晚祷。
夜祷:主日第二夜祷。
将临期第一主日 弥撒
进堂咏(参看:咏25(24):1-3)
噎,我的天主,我向祢举起我的灵魂。上主,我信赖祢;不要让我蒙羞。不要让我的仇敌因我而欢腾;不要让寄望于祢的人,蒙受羞辱。
集祷经
全能的天主,求祢恩赐祢的信众决心,藉正义的行为,赶忙与基督相遇,好能聚在祂的右边,相称获得天国永福。借着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是天主,永生永王。亚孟。
如举行祝福将临圈礼仪,采用如下形式:
主礼:愿主与你们同在!
众:也与你的心灵同在。
主礼:各位教友,今日是将临首主日,是教会礼仪年的开始,在将临期的第一个阶段,教会重申信德,期待基督的再次来临。在将临期的第二阶段,教会就在期待基督再来时,矢志跟随已经降生成人的救主基督。
现在就让我们点燃将临环的第一根蜡烛,以表示期待基督的再来,并让我们静默片刻,反省我们的生活,如何迎接基督的再次来临。
(在静默中,点燃第一根蜡烛)
主礼:主基督,祢应许再度来临,以完成救赎世人的工程。上主,求祢垂怜。
众:上主,求祢垂怜。
主礼:主基督,祢吩咐我们醒寤祈祷,以圣善生活,期待祢的再次来临。基督, 求祢垂怜。
众:基督,求祢垂怜。
主礼:主基督,祢的日子就要来临,请帮助我们无瑕可指,期待你的恩许。上主, 求祢垂怜。
众:上主,求祢垂怜。
主礼:全能的天主,求祢恩赐祢的信众决心,藉正义的行为,赶忙与基督相遇,好能聚在祂的右边,相称获得天国永福。借着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是天主,永生永王。亚孟。
读经一(我要使达味长出一根良善的枝条)
恭读耶肋米亚先知书 33:14-16
上主说:日子将到,那时候,我要兑现我给以色列家和犹大家的恩许。在那些日子,在那时刻,我要给达味兴起一支正义的苗芽,祂要在地上执行公道和正义。在那些日子,犹大必要安定,耶路撒冷必居享安宁;他们要这样称呼她:“上主是我们的正义。”—— 天主的圣言。
答唱咏 咏25(24):4-5,8-9,10,14
【答】上主,我向祢举起我的灵魂。(参看:咏25(24):1B)
领:上主,求祢使我知道祢的行径,教导我祢的道路,按照祢的真理引导我教导我,因为祢是天主我的救主,我整日期待祢。【答】
领:上主是良善正直的,因此,祂向罪人显示道路。祂引导谦卑的人遵守正义,教导卑微人祂的行径。【答】
领:上主的一切道路,对那些遵守祂的盟约和法令的人,常是良善的。上主与敬畏祂的人建立友谊,上主与他们订立盟约,以此作为他们的规条。【答】
读经二(愿你们在我们的主耶稣基督再次来临的时候,无可指摘)
恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 3:12-4:2
弟兄姐妹们:愿上主使你们在对彼此的爱,和对众人的爱增长满溢,正如我们对你们所有的爱一样,好能坚固你们的心,使你们在我们的主耶稣和祂的诸圣来到的时候,在我们的天主和父面前,在圣德上无可指摘。阿们。
最后,弟兄姐妹们:我们在主耶稣基督内,热切要求你们,规劝你们,正如你们从我们这里领受的那样,你们也要怎样做,为能中悦天主,你们该这样做,还要更向前迈进。因为你们知道:我们藉着主耶稣给了你们什么诫命。——天主的圣言。
福音前欢呼 (参看:咏85(84):8)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:上主,求祢向我们显示祢的慈爱;把祢的救恩赐给我们。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。
福音(那个日子将如同陷阱一样,突然临到你们身上)
恭读圣路加福音 21:25-28,34-36
耶稣对自己的门徒说:“在日月星辰上要有征兆,世上的万邦会感到沮丧,因大海和波涛的怒吼感到困惑。人们要因期待世界即将发生的事情,感到恐惧而死,因为诸天的大能者要被摇撼。他们要看到人子带着权能和大光荣,在云中来到。但是,这些征兆开始发生的时候,要站直,把你们的头抬起,因为你们的救赎临近了。
“你们要小心,好使你们的心不因狂欢,醉酒和日常生活的焦虑而昏昏欲睡,那个日子好似陷阱,意想不到的临于你们。因为那个日子必要攻击所有生活在地面上的人。要时时醒寤祈祷,好使你们有能力逃过即将来临的患难,站在人子面前。”——基督的福音。
信友祷词
主祭:今天,我们偕同普世的教会,进入了新的礼仪年。同时也是教宗方济各钦定的希望禧年的第一天。现在,让我们一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主垂顾教会,收纳教会藉刻苦的补赎,谦恭呈上的祈祷,恩赐教会勇力,好能忠贞向世界宣讲天国的福音。
二、请为这个世界祈祷。愿那些受到压迫,或精疲力竭的人能寻获支持,藉天主圣神的引导,寻获他们开启新生的生命之光。
三、请为教宗方济各,我们的主教,所有主教,圣职人员祈祷。求主促使他们相称牧养基督的羊群,带领基督的群羊,走向共融合一。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行,赐给他们一颗纯洁的心,帮助他们善作预备,迎接吾主耶稣基督的圣诞。
五、现在让我们彼此祈祷。愿此禧年坚固我们的信德,帮助我们在我们的生活中认出复活的基督,使我们成为基督希望的朝圣者。
主祭:圣父,求祢俯听我们的祈祷:祢的圣子耶稣基督是普世的君王,是历史的开端和终结。求祢使祂的恩典与和平的王权延展于万邦,赏赐我们走向天国之途所需的食粮。
献礼经
上主,求祢收纳我们向祢献上的,从祢赐给我们的万有中间收集的礼品,愿祢赏赐我们:使我们当下虔恭举行的圣祭,能为我们赢得永恒的救赎。
将临期颂谢词(基督的两次来临)
主、圣父、全能永生的天主!借着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
基督第一次来临时,屈尊就卑,降生成人,完成了祢预定的计划,并为我们开辟了永生的途径;祂在第二次光荣地来临时,将使我们获得日夜期待的恩许。
因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:
领主咏 (参看:咏85(84):13)
上主必会赐下祂的慷慨,我们的土地的出产,必要丰收。
领圣体后经
上主,愿我们参与的这些奥迹,使我们获得益处,我们恳求祢:即使是在当下,求祢藉由它们教导我们,爱慕天上的事,坚守永恒的事物。
©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

《今日礼仪:将临期第一主日》有1条评论