读经一(我要使你作万民的光,好使我的救恩传遍地极。)
恭读依撒意亚先知书 49:1-6
诸岛屿,请听我,远方的百姓,请听。上主从我出生就召叫了我,从我还在母胎的时候,祂就给了我名字。祂使我成了一把双刃的剑,把我藏在祂手臂的荫下。祂使我成了一支磨光的箭,把我藏在祂的箭囊里。祂对我说:以色列,你是我的仆人,我要藉着你彰显我的荣耀。
虽然我认为,我白白辛苦了,而且毫无意义,白白耗费了我的力气。但是,我的赏报与天主同在,我的报酬与我的天主同在。因为现在,那自母胎形成我,使我做祂仆人的上主已发言,把雅各伯领回祂跟前,给祂聚集以色列;我在上主眼中成了显耀的,如今我的天主是我的力量!祂说:“为你而言,作为我的仆人,还是微小的事,你要兴起雅各伯支派,复苏以色列的幸存者;我要使你成为万邦的光明,使我的救恩能达至地极。”
答唱咏 咏139(138):1B-3,13-14AB,14C-15
【答】我讚颂祢,因为我神妙被造。(参看:咏139(138):14)
领:上主,祢探究了我,祢认识我;我或坐或站,祢知道; 祢在远方,知道我的思想。我旅行,我休息,祢认真检查,我的一切作为,祢完全熟悉。【答】
领:我的五内,真由祢而形成;我尚在母胎时,祢已经缔结了我。我神妙被造,战战兢兢,向祢称谢;祢双手的化工,神奇可奥。【答】
领:我的灵魂,祢完全知道;我的构形,祢全知情; 我何时在暗处被造,何时在大地深处成型,祢全知悉。【答】
读经二(耶稣就是若翰预言要来的那一位)
恭读宗徒大事录 13:22-26
在那些日子,保禄说:“天主立达味为王;关于他,天主曾作证说:我找到了达味,叶瑟的儿子,一个称我心意的人;他会承行我的一切旨意。天主按照恩许,从这人的后裔中,给以色列带来了一个救主,耶稣。若翰向全体以色列子民宣告悔改的洗礼,宣告祂的来临,若翰将要完成自己的使命时,他曾说:‘你们以为我是谁?我不是祂。看,那在我以后来的,我不配解开祂脚上的凉鞋。’”
“我的兄弟们,亚巴郎家族的众子,在你们中间敬畏天主的人,这救恩的圣言,已传给我们了。”
福音(他的名字是若翰)
恭读圣路加福音 1:57-66,80
依撒伯尔的产期一到,她就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈,他们就与她一起欢喜。第八天,他们来给这孩子行割损礼,要照他的父亲,叫他匝加利亚,他的母亲却回答说:“不,他要被称作若翰。”但是,他们回答她说:“在你们的亲戚中,没有一人有这个名字的。”于是,他们打手势,问他的父亲,他愿意叫他什么。他要了一块板,写说:“若翰是他的名字。”众人都很惊讶。他的口立刻开了,他的舌头解开了,他开口讚颂天主。于是,怕情来到他所有邻居身上,犹大山区各处都在议论这事。所有听到这些事情的人,他们心想:“那么,这个孩子会怎样呢?因为上主的手定与他同在。”这孩子长大,心神坚强,他在旷野中,直到他出现在以色列人面前的日子。
省思
今天,我们偕同普世的教会一起庆祝洗者若翰的诞辰。弥撒福音取自圣路加福音。让我们试着理解圣路加想要向我们传递的信息。
依撒伯尔的产期一到,她就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈,他们就与她一起欢喜。(参看:路1:57-58)
日常生活中,我们邻居的家中添了丁,或者我们自己的亲属添了丁,我们也会向他们道喜,与他们一起欢乐。同样,匝加利亚的家中添了丁,他的邻居和亲戚也一定会如同我们那样,与他们一起喜乐。
可是,为我们而言,洗者若翰的诞辰,也会使我们感到喜乐。因为他的诞生,预示着我们离耶稣基督的圣诞庆辰不远了。洗者若翰的诞辰,预示着那生活在黑暗和死亡阴影下的百姓,将要看到拯救他们的救主,他们将接受那自创世之初,就已存在的天主之光的照耀。
第八天,他们来给这孩子行割损礼,要照他的父亲,叫他匝加利亚,他的母亲却回答说:“不,他要被称作若翰。”但是,他们回答她说:“在你们的亲戚中,没有一人有这个名字的。”于是,他们打手势,问他的父亲,他愿意叫他什么。他要了一块板,写说:“若翰是他的名字。”众人都很惊讶。(参看:路1:59-63)
匝加利亚的家中添了丁,他的邻居和亲戚来到匝加利亚的家中,按照天主给亚巴郎的谕令(参看:创17:23-27)给孩子行割损礼,使这个孩子属于以色列。他们也愿意按照旧约的传统,给孩子取名匝加利亚。因为他们还不认识天主,依然生活在旧约的世界,就是圣祖的世界。
今天,依撒伯尔和匝加利亚,他们一致对自己的邻居和亲戚说:“他的名字是若翰”。若翰这个名字,正是天使嘉俾额尔告诉匝加利亚的(参看:路1:12-13)若翰的意思是:天主施恩,彰显了祂的仁慈,展示了祂的善意。依撒伯尔和匝加利亚之所以这样做,是因为他们已经体验到天主向他们彰显的爱,这使得他们不再按照过去那样生活,他们不再生活在旧约的世界,而是生活在天主的世界,就是生活在天主的爱内。
他的口立刻开了,他的舌头解开了,他开口讚颂天主。(参看:路1:64)
匝加利亚遵照天使嘉俾额尔的命令,给自己的儿子取名若翰以后。天使的预言,即刻在他身上应验。因为天使说:你必要成为哑巴,不能说话,直到这些事成就的那一天,因为你没有相信我的话。但是,那时候,我的话一定会应验。(参看:路1:20)
匝加利亚开口说话以后,他并没有自夸,相反,他立刻歌颂上主对他施予的无限仁慈,那时候,他说:上主,以色列的天主,当受赞美;因为祂要来解救祂的子民。祂为我们兴起了一位大能的救主,受生自达味的家族。祂借着历代先知的预言,祂要拯救我们脱离仇敌和仇恨我们者的手。祂许下向我们的祖先广施仁慈,祂忆起自己的神圣仆人。这是祂向我们的祖先亚巴郎所许下的誓言:恩赐我们脱离敌手,使我们一生一世,无恐无惧,在祂眼中,以圣善和正义朝拜祂。你是我的儿子,你要被称作至高者的先知,因为你要在主面前预备祂的道路,使祂的子民藉罪过得赦,以此认识救恩。这是出自我们天主的慈怀,使旭日自高天向我们照耀,光照那居于黑暗和死亡阴影下的人,引导我们的脚步走上和平的道路。(参看:路1:68-79)
匝加利亚先是讚颂了上主对他施予的仁慈,又揭示了他的儿子,洗者圣若翰将要肩负起的使命。他将是救主的前驱,不断宣讲悔改的道理,使众人认识到自己所犯的罪过,藉着领受耶稣基督的圣洗,获得罪过的赦免,使他们不再生活在黑暗和死亡阴影之下,不再是罪的奴隶,魔鬼的俘虏,而是天主的儿女。
于是,怕情来到他所有邻居身上,犹大山区各处都在议论这事。所有听到这些事情的人,他们心想:“那么,这个孩子会怎样呢?因为上主的手定与他同在。” (参看:路1:65-66)
那些来到匝加利亚家中,亲眼看到天主给匝加利亚和依撒伯尔所做的一切,他们仍然不能明白,仍然难以相信天主所做的事。他们一定会说:在匝加利亚和依撒伯尔家中发生了怪事,他们并没有遵循我们的传统,给自己的孩子取了一个不属于他们家族的名字。他们也一定会说:这个孩子一定很特别。在他的身上,一定会发生什么特别的事。因此,他们把这事传开了。
这孩子长大,心神坚强,他在旷野中,直到他出现在以色列人面前的日子。(参看:路1:80)
若翰出现在以色列人面前的日子,是什么时候呢?圣路加告诉我们:“提比留皇帝为王第十五年 ……天主的话传给在旷野的匝加利亚的儿子若翰身上。”(参看:路3:1-2)这就是若翰开始完成自己使命的日子。
在此圣若翰诞辰的节日,让我们一起向天主献上祈祷:
天主,祢兴起了洗者圣若翰,使他为主基督准备一个完美的民族。求祢赐给祢的子民属灵喜乐的恩典,引导所有信徒的心归向救恩与和平之道。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。
©全属于祢 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。
