將臨期第三周星期二 彌撒福音省思

福音(達味之子,耶穌基督的族譜。)
恭讀聖瑪竇福音 1:1-17
亞巴郎之子,達味之子耶穌基督的族譜。
亞巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生猶大和他的弟兄們;猶大由塔瑪爾生培勒茲和則辣黑,培勒茲生赫茲龍,赫茲龍生阿蘭,阿蘭生阿米納達布,阿米納達布生納赫雄,納赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由盧德生敖貝得,敖貝得生葉瑟,葉瑟生達味王。
達味由烏黎雅的妻子生撒羅滿,撒羅滿生勒哈貝罕,勒哈貝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生約沙法特,約沙法特生約蘭,約蘭生烏齊雅,烏齊雅生約堂,約堂生阿哈次,阿哈次生希則克雅,希則克雅生默納舍,默納舍生阿孟,阿孟生約史雅,約史雅在巴比倫流徙期間生耶苛尼雅和他的弟兄們。
流徙巴比倫以後,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生則魯巴貝耳,則魯巴貝耳生阿彼烏得,阿彼烏得生厄裡雅金,厄利雅金生阿左爾,阿左爾生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄裡烏得,厄裡烏得生厄肋阿匝爾,厄肋阿匝爾生瑪堂,瑪堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,瑪利亞的丈夫,瑪利亞生耶穌,祂稱為基督。
所以從亞巴郎到達味共十四代,從達味到流徙巴比倫共十四代,從流徙巴比倫到基督共十四代。

省思

在彌撒福音的第一部分(瑪1:1-6)中,瑪竇提及了亞巴郎。當亞巴郎蒙上主召叫時,上主曾對亞巴郎說:“離開你的故鄉、你的家族和父家,往我指定的地方去。我要使你成為一個大民族,我必祝福你,使你成名,成為一個福源。我要祝福那祝福你的人,咒駡那咒駡你的人;地上萬民都要因你獲得祝福。”(參看:創12:1-3)之後,亞巴郎立即遵行了上主的旨意,甚至是在他老年得子時,天主為試探他,命令他帶著心愛的獨生子依撒格往摩黎雅地方去,在祂指定的一座山上,將他獻為全燔祭時,他懷著堅定的信德,以及對天主的無限信靠,從命獻子,為我們的立下了榜樣。也正是因為這樣,上主如是說:“因為你作了這事,沒有顧惜你的獨生子,我必多多祝福你,使你的後裔繁多,如天上的星辰,如海邊的沙粒。你的後裔必佔領他們仇敵的城門;地上萬民要因你的後裔蒙受祝福,因為你聽從了我的話。”(參看:創22:1-19)

親愛的主內!我們現今生活在變幻的塵世,這個世界充斥著各種引誘我們犯罪的機會,以及各種使我們遠離天主的因素,這些因素會使我們失去對天主的無限信靠。我們應當通過亞巴郎的一生,以及他對天主的無限信靠,來反省我們自己。我們在信仰生活中是否如同亞巴郎一般,在一切事上承行天主的旨意,實踐祂的教導,即使是我們最心愛的人,也願意為天主而捨棄。當我們捨棄這一切時,我們的心胸便會豁然開朗,那時,我們便會發現過去在生活中,我們所忽略的,天主在我們不經意的時刻,賞賜給我們的一切恩寵。

在彌撒福音的第二部分(瑪1:7-11)中,瑪竇提及了一位聖王,這位聖王的名字叫達味。在舊約時代中,達味可謂是一個聖王,當撒烏耳被選為王(撒上10:17-27)之後,並因撒烏耳屢次犯罪被天主所廢時,達味仍忠信為保護著撒烏耳(參撒上16:14-23),當他多次遭遇撒烏耳的追殺時,因著他對天主的忠信,天主曾多次將他由兇險的境地解救出來,並立他為以色列的君王,使以色列在達味的治下,並預許給他鴻恩:“當你的日子滿期與你祖先長眠時,我必在你以後興起一個後裔,即你所生的兒子;我必鞏固他的王權。是祂要為我的名建立殿宇;我要鞏固他的王權直到永遠。我要作祂的父親,祂要作我的兒子;若是祂犯了罪,我必用人用的鞭,世人用的棍,來懲戒祂;但我決不由祂收回我的恩情,就如在你以前由撒烏耳收回我的恩情一樣。你的愛室和王權,在我面前永遠存在,你的王位也永遠堅定不移。”(撒下7:12-16)

親愛的主內!我們由此可以看到,那愛我們的天主願意我們每個人都能在祂的無限慈愛中,身心獲得充分的治療,並能在祂右手的扶持下,在地上承行祂教導我們的一切,為使我們因實踐祂的教導,從而獲得豐富的神益。因此,身為基督徒的我們,應時常在生活中思考,在我們的一生中,我們是否如同達味一般,在一切事上承行天主的旨意,以自己的忠信在眾人面前立好的榜樣,並如同達味一般,善用天主賞賜的智慧,並在生活中不斷稱揚讚頌主。

在今天彌撒福音的第三部分(瑪1:12-17),聖瑪竇記述了以色列子民流徙巴比倫期間的一些有著名人物。在耶苛尼雅為王時,猶太人因為在上主面前行了天主視為惡的事(編下36:11-15),上主曾多次派遣使者警戒他們,為使他們悔改,但他們仍表示自己心硬,拒絕悔改,因此上主將所有的人都交在敵人手中,使他們流徙到巴比倫,並藉一個外邦人的君王 —— 居魯士 —— 的手,向他們施以救恩,准許他們回到耶路撒冷,重建聖殿,直到耶穌基督的來臨。這一切無不彰顯天主對祂特選的民族是何等的仁慈。

親愛的主內!富於仁慈的天主,祂願意延續在舊約時期,祂向以色列子民所施予的恩惠。祂派遣了祂的唯一聖子,攝取脆弱的人性,除了沒有罪過以外,形狀與人相似。祂願意我們藉著祂,藉著領受基督的洗禮,歸於祂,並藉著祂給我們派遣的,發自父的真理之神,並使我們因隨從真理之神,並在聖神的助佑下,致使出自肉性的妄動,不再生活在與天主為敵的罪惡之中,卻要我們與那住在我們身內的聖神(參看:羅8:11),一同呼號“阿爸,父啊!”(參看:羅8:15),藉為永久紀念吾主基督的苦難,聖死和復活而舉行的感恩祭中,分享同一祝福之杯,同一個擘開的餅,共結合於吾主耶穌基督內。

©全屬於禰 2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

将临期第三周星期二 弥撒福音省思

福音(达味之子,耶稣基督的族谱。)
恭读圣玛窦福音 1:1-17
亚巴郎之子,达味之子耶稣基督的族谱。
亚巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生犹大和他的弟兄们;犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑,培勒兹生赫兹龙,赫兹龙生阿兰,阿兰生阿米纳达布,阿米纳达布生纳赫雄,纳赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由卢德生敖贝得,敖贝得生叶瑟,叶瑟生达味王。
达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,撒罗满生勒哈贝罕,勒哈贝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生约沙法特,约沙法特生约兰,约兰生乌齐雅,乌齐雅生约堂,约堂生阿哈次,阿哈次生希则克雅,希则克雅生默纳舍,默纳舍生阿孟,阿孟生约史雅,约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的弟兄们。
流徙巴比伦以后,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生则鲁巴贝耳,则鲁巴贝耳生阿彼乌得,阿彼乌得生厄里雅金,厄利雅金生阿左尔,阿左尔生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄里乌得,厄里乌得生厄肋阿匝尔,厄肋阿匝尔生玛堂,玛堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,玛利亚的丈夫,玛利亚生耶稣,祂称为基督。
所以从亚巴郎到达味共十四代,从达味到流徙巴比伦共十四代,从流徙巴比伦到基督共十四代。

省思

在弥撒福音的第一部分(玛1:1-6)中,玛窦提及了亚巴郎。当亚巴郎蒙上主召叫时,上主曾对亚巴郎说:“离开你的故乡、你的家族和父家,往我指定的地方去。我要使你成为一个大民族,我必祝福你,使你成名,成为一个福源。我要祝福那祝福你的人,咒骂那咒骂你的人;地上万民都要因你获得祝福。”(参看:创12:1-3)之后,亚巴郎立即遵行了上主的旨意,甚至是在他老年得子时,天主为试探他,命令他带着心爱的独生子依撒格往摩黎雅地方去,在祂指定的一座山上,将他献为全燔祭时,他怀着坚定的信德,以及对天主的无限信靠,从命献子,为我们的立下了榜样。也正是因为这样,上主如是说:“因为你作了这事,没有顾惜你的独生子,我必多多祝福你,使你的后裔繁多,如天上的星辰,如海边的沙粒。你的后裔必占领他们仇敌的城门;地上万民要因你的后裔蒙受祝福,因为你听从了我的话。”(参看:创22:1-19)

亲爱的主内!我们现今生活在变幻的尘世,这个世界充斥着各种引诱我们犯罪的机会,以及各种使我们远离天主的因素,这些因素会使我们失去对天主的无限信靠。我们应当通过亚巴郎的一生,以及他对天主的无限信靠,来反省我们自己。我们在信仰生活中是否如同亚巴郎一般,在一切事上承行天主的旨意,实践祂的教导,即使是我们最心爱的人,也愿意为天主而舍弃。当我们舍弃这一切时,我们的心胸便会豁然开朗,那时,我们便会发现过去在生活中,我们所忽略的,天主在我们不经意的时刻,赏赐给我们的一切恩宠。

在弥撒福音的第二部分(玛1:7-11)中,玛窦提及了一位圣王,这位圣王的名字叫达味。在旧约时代中,达味可谓是一个圣王,当撒乌耳被选为王(撒上10:17-27)之后,并因撒乌耳屡次犯罪被天主所废时,达味仍忠信为保护着撒乌耳(参撒上16:14-23),当他多次遭遇撒乌耳的追杀时,因着他对天主的忠信,天主曾多次将他由凶险的境地解救出来,并立他为以色列的君王,使以色列在达味的治下,并预许给他鸿恩:“当你的日子满期与你祖先长眠时,我必在你以后兴起一个后裔,即你所生的儿子;我必巩固他的王权。是祂要为我的名建立殿宇;我要巩固他的王权直到永远。我要作祂的父亲,祂要作我的儿子;若是祂犯了罪,我必用人用的鞭,世人用的棍,来惩戒祂;但我决不由祂收回我的恩情,就如在你以前由撒乌耳收回我的恩情一样。你的爱室和王权,在我面前永远存在,你的王位也永远坚定不移。”(撒下7:12-16)

亲爱的主内!我们由此可以看到,那爱我们的天主愿意我们每个人都能在祂的无限慈爱中,身心获得充分的治疗,并能在祂右手的扶持下,在地上承行祂教导我们的一切,为使我们因实践祂的教导,从而获得丰富的神益。因此,身为基督徒的我们,应时常在生活中思考,在我们的一生中,我们是否如同达味一般,在一切事上承行天主的旨意,以自己的忠信在众人面前立好的榜样,并如同达味一般,善用天主赏赐的智慧,并在生活中不断称扬赞颂主。

在今天弥撒福音的第三部分(玛1:12-17),圣玛窦记述了以色列子民流徙巴比伦期间的一些有著名人物。在耶苛尼雅为王时,犹太人因为在上主面前行了天主视为恶的事(编下36:11-15),上主曾多次派遣使者警戒他们,为使他们悔改,但他们仍表示自己心硬,拒绝悔改,因此上主将所有的人都交在敌人手中,使他们流徙到巴比伦,并藉一个外邦人的君王 —— 居鲁士 —— 的手,向他们施以救恩,准许他们回到耶路撒冷,重建圣殿,直到耶稣基督的来临。这一切无不彰显天主对祂特选的民族是何等的仁慈。

亲爱的主内!富于仁慈的天主,祂愿意延续在旧约时期,祂向以色列子民所施予的恩惠。祂派遣了祂的唯一圣子,摄取脆弱的人性,除了没有罪过以外,形状与人相似。祂愿意我们藉着祂,藉着领受基督的洗礼,归于祂,并藉着祂给我们派遣的,发自父的真理之神,并使我们因随从真理之神,并在圣神的助佑下,致使出自肉性的妄动,不再生活在与天主为敌的罪恶之中,却要我们与那住在我们身内的圣神(参看:罗8:11),一同呼号“阿爸,父啊!”(参看:罗8:15),藉为永久纪念吾主基督的苦难,圣死和复活而举行的感恩祭中,分享同一祝福之杯,同一个擘开的饼,共结合于吾主耶稣基督内。

©全属于祢 2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

今日禮儀:將臨期第三周星期二


禮儀色:紫
本日彌撒、將臨期頌謝詞(二)
讀經一:創49:2,8-10
答唱詠:詠72(71):1-2,3-4AB,7-8,17
福音:瑪1:1-17
誦讀:序經對經;讚美詩採用將臨期二誦讀;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第三周星期二誦讀;誦讀日課採用本日誦讀;結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱:序經對經;讚美詩採用將臨期二誦讀;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期二晨禱;簡短讀經,短對答詠;讚主曲對經;晨禱禱詞;結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用將臨期二日間祈禱;聖詠聖歌採用聖詠集第三周星期二日間祈禱,聖歌對經採用將臨期二日間祈禱;簡短讀經,短對答詠;結束禱詞採用本日日間祈禱。
晚禱:讚美詩採用將臨期二晚禱;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期二晚禱;簡短讀經,短對答詠;謝主曲對經;晚禱禱詞;結束禱詞採用本日晚禱。
夜禱:星期二夜禱。


將臨期第三周星期二 彌撒

進堂詠(參看:依49:13)
諸天要歡樂,大地要歡騰,因為我們的上主要來向祂的窮人顯示仁慈。

集禱經
人類本性的造主和救贖主,禰願意禰的聖言,在卒世童貞的淨胎中取得肉軀,求禰垂顧我們祈禱:禰的唯一聖子,親身攝取了我們的人性,求禰惠然恩准我們分享祂的天主性。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

讀經一(權杖不離猶大,直到祂來到。)
恭讀創世紀 49:2.8-10
雅各伯叫了他的兒子,對他們說:“雅各伯的兒子們,要聚在一起,要聽,聽從你們的祖先以色列。
“你,猶大,你要受你兄弟的讚揚 —— 你的手要掐住你仇敵的脖子;你父親的兒子們要向你鞠躬。猶大,我兒,你要如同幼獅,在獵物中長大。他要如同躺倒的獅子一樣蹲伏,萬獸之王——誰敢把他叫醒?權杖總不會離開猶大,權杖也不會離開他的腿間,人們給他帶來禮品的時候,他就要受到百姓的致敬。”——天主的聖言。

答唱詠 詠72(71):1-2.3-4AB.7-8.17
【答】在祂的時日,正義必要興盛,滿渥和平,直到永遠。(參看:詠72(71):7A)
領:天主,求禰把禰的判斷授給君王,把禰的公義賜給王的兒子;他要按照公道管理禰的百姓,按照公理治理受苦的人。【答】
領:群山要給百姓產出和平,山丘要給百姓產出公義。祂要給在百姓中間受苦的人辯護,拯救窮人的孩子。【答】
領:在祂的日子,正義必要興盛,徹底太平,直到月亮不再。願祂能從這海到那海施行統治,從大河直到地極。【答】
領:願祂的名號永受讚美;如日之恒,永遠常存。世上的各支派要因祂蒙受祝福;萬邦要頌揚祂的幸福。【答】

福音前歡呼
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:我們至高天主的智慧,禰以威能和仁愛引導一切受造,請來教給我們智識的途徑。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音(達味之子,耶穌基督的族譜。)
恭讀聖瑪竇福音 1:1-17
亞巴郎之子,達味之子耶穌基督的族譜。
亞巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生猶大和他的弟兄們;猶大由塔瑪爾生培勒茲和則辣黑,培勒茲生赫茲龍,赫茲龍生阿蘭,阿蘭生阿米納達布,阿米納達布生納赫雄,納赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由盧德生敖貝得,敖貝得生葉瑟,葉瑟生達味王。
達味由烏黎雅的妻子生撒羅滿,撒羅滿生勒哈貝罕,勒哈貝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生約沙法特,約沙法特生約蘭,約蘭生烏齊雅,烏齊雅生約堂,約堂生阿哈次,阿哈次生希則克雅,希則克雅生默納舍,默納舍生阿孟,阿孟生約史雅,約史雅在巴比倫流徙期間生耶苛尼雅和他的弟兄們。
流徙巴比倫以後,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生則魯巴貝耳,則魯巴貝耳生阿彼烏得,阿彼烏得生厄裡雅金,厄利雅金生阿左爾,阿左爾生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄裡烏得,厄裡烏得生厄肋阿匝爾,厄肋阿匝爾生瑪堂,瑪堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,瑪利亞的丈夫,瑪利亞生耶穌,祂稱為基督。
所以從亞巴郎到達味共十四代,從達味到流徙巴比倫共十四代,從流徙巴比倫到基督共十四代。 ——基督的福音。

信友禱詞
主祭:親愛的兄弟姐妹:普世教會自今天起進入將臨期第二階段。現在,讓我們更收斂心神,更同心合意,呼求天主:
一、請為普世教會祈禱。求主賜給她一顆純潔的心,好使她能善作準備,迎接吾主耶穌基督的來臨。
二、請為這個世界祈禱。求主止息世上的一切紛爭,恩賜世上的居民,早日獲得永久的平安喜樂。
三、請為我們的教宗方濟各,我們的主教,所有主教,聖職人員祈禱。求主降福他們的工作,好使一切受造因他們的宣講,得以認識基督,信從福音。
四、請為基督徒團體祈禱。求主幫助他們效法古聖祖的德表,爽快承行天主的旨意,相稱完成自己的使命。
五、現在讓我們彼此祈禱。願此禧年堅固我們的信德,幫助我們在我們的生活中認出復活的基督,使我們成為基督希望的朝聖者。
主祭:仁慈的天主,求禰按照禰的聖意,惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主,求禰聖化禰教會的禮品,恩賜禰的教會,願我們能藉這些可敬奧跡,藉天上的神糧,獲得滋養。

將臨期頌謝詞 (對基督的雙重期待)
主、聖父、全能永生的天主!藉著我們的主基督,我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
因為全部先知的神諭都預言了祂,童貞聖母以無可言喻的愛渴望祂,洗者若翰歌唱祂的來臨,當祂來到的時候,宣告祂的臨在。
基督使我們準備慶祝祂誕生的奧跡,正是要我們清醒祈禱、歡躍讚頌,以期待祂的再度來臨。
因此,我們隨同天使,總領天使,以及天上諸聖,歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

領主詠 (參看:蓋2:7)
請看,萬民所渴望的將要來到,上主的聖殿必要充滿光榮。

領聖體後經
全能的天主,藉著這些恩典,我們得到了滋養,求禰滿足我們的願望:以禰的聖神點燃我們,基督來臨的時候,求禰使我們如同點燃的火炬,在祂面前閃閃發光。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

今日礼仪:将临期第三周星期二


礼仪色:紫
本日弥撒、将临期颂谢词(二)
读经一:创49:2,8-10
答唱咏:咏72(71):1-2,3-4AB,7-8,17
福音:玛1:1-17
诵读:序经对经;讚美诗采用将临期二诵读;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第三周星期二诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:序经对经;讚美诗采用将临期二诵读;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期二晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:讚美诗采用将临期二日间祈祷;圣咏圣歌采用圣咏集第三周星期二日间祈祷,圣歌对经采用将临期二日间祈祷;简短读经,短对答咏;结束祷词采用本日日间祈祷。
晚祷:讚美诗采用将临期二晚祷;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期二晚祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用本日晚祷。
夜祷:星期二夜祷。


将临期第三周星期二 弥撒

进堂咏(参看:依49:13)
诸天要欢乐,大地要欢腾,因为我们的上主要来向祂的穷人显示仁慈。

集祷经
人类本性的造主和救赎主,祢愿意祢的圣言,在卒世童贞的净胎中取得肉躯,求祢垂顾我们祈祷:祢的唯一圣子,亲身摄取了我们的人性,求祢惠然恩准我们分享祂的天主性。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

读经一(权杖不离犹大,直到祂来到。)
恭读创世纪 49:2.8-10
雅各伯叫了他的儿子,对他们说:“雅各伯的儿子们,要聚在一起,要听,听从你们的祖先以色列。
“你,犹大,你要受你兄弟的讚扬 —— 你的手要掐住你仇敌的脖子;你父亲的儿子们要向你鞠躬。犹大,我儿,你要如同幼狮,在猎物中长大。他要如同躺倒的狮子一样蹲伏,万兽之王——谁敢把他叫醒?权杖总不会离开犹大,权杖也不会离开他的腿间,人们给他带来礼品的时候,他就要受到百姓的致敬。”——天主的圣言。

答唱咏 咏72(71):1-2.3-4AB.7-8.17
【答】在祂的时日,正义必要兴盛,满渥和平,直到永远。(参看:咏72(71):7A)
领:天主,求祢把祢的判断授给君王,把祢的公义赐给王的儿子;他要按照公道管理祢的百姓,按照公理治理受苦的人。【答】
领:群山要给百姓产出和平,山丘要给百姓产出公义。祂要给在百姓中间受苦的人辩护,拯救穷人的孩子。【答】
领:在祂的日子,正义必要兴盛,彻底太平,直到月亮不再。愿祂能从这海到那海施行统治,从大河直到地极。【答】
领:愿祂的名号永受讚美;如日之恒,永远常存。世上的各支派要因祂蒙受祝福;万邦要颂扬祂的幸福。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:我们至高天主的智慧,祢以威能和仁爱引导一切受造,请来教给我们智识的途径。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音(达味之子,耶稣基督的族谱。)
恭读圣玛窦福音 1:1-17
亚巴郎之子,达味之子耶稣基督的族谱。
亚巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生犹大和他的弟兄们;犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑,培勒兹生赫兹龙,赫兹龙生阿兰,阿兰生阿米纳达布,阿米纳达布生纳赫雄,纳赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由卢德生敖贝得,敖贝得生叶瑟,叶瑟生达味王。
达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,撒罗满生勒哈贝罕,勒哈贝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生约沙法特,约沙法特生约兰,约兰生乌齐雅,乌齐雅生约堂,约堂生阿哈次,阿哈次生希则克雅,希则克雅生默纳舍,默纳舍生阿孟,阿孟生约史雅,约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的弟兄们。
流徙巴比伦以后,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生则鲁巴贝耳,则鲁巴贝耳生阿彼乌得,阿彼乌得生厄里雅金,厄利雅金生阿左尔,阿左尔生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄里乌得,厄里乌得生厄肋阿匝尔,厄肋阿匝尔生玛堂,玛堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,玛利亚的丈夫,玛利亚生耶稣,祂称为基督。
所以从亚巴郎到达味共十四代,从达味到流徙巴比伦共十四代,从流徙巴比伦到基督共十四代。 ——基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:普世教会自今天起进入将临期第二阶段。现在,让我们更收敛心神,更同心合意,呼求天主:
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她一颗纯洁的心,好使她能善作准备,迎接吾主耶稣基督的来临。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世上的一切纷争,恩赐世上的居民,早日获得永久的平安喜乐。
三、请为我们的教宗方济各,我们的主教,所有主教,圣职人员祈祷。求主降福他们的工作,好使一切受造因他们的宣讲,得以认识基督,信从福音。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们效法古圣祖的德表,爽快承行天主的旨意,相称完成自己的使命。
五、现在让我们彼此祈祷。愿此禧年坚固我们的信德,帮助我们在我们的生活中认出复活的基督,使我们成为基督希望的朝圣者。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,求祢圣化祢教会的礼品,恩赐祢的教会,愿我们能藉这些可敬奥迹,藉天上的神粮,获得滋养。

将临期颂谢词 (对基督的双重期待)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
因为全部先知的神谕都预言了祂,童贞圣母以无可言喻的爱渴望祂,洗者若翰歌唱祂的来临,当祂来到的时候,宣告祂的临在。
基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹,正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂,以期待祂的再度来临。
因此,我们随同天使,总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏 (参看:盖2:7)
请看,万民所渴望的将要来到,上主的圣殿必要充满光荣。

领圣体后经
全能的天主,藉着这些恩典,我们得到了滋养,求祢满足我们的愿望:以祢的圣神点燃我们,基督来临的时候,求祢使我们如同点燃的火炬,在祂面前闪闪发光。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024