礼仪色:红
本纪念日弥撒、殉道圣人颂谢词
读经一:列上8:22-23,27-30
答唱咏:咏84(83):3,4,5,10,11
福音:谷7:1-13
诵读:序经对经;讚美诗采用殉道圣人通用;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周星期二诵读;诵读一采用常年期第五周星期二诵读一,诵读二采用本纪念日诵读;结束祷词采用本纪念日晨祷。
晨祷:讚美诗采用殉道圣人通用;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集一周星期二晨祷;简短读经,短对答咏;晨祷祷词采用殉道圣人通用晨祷;讚主曲对经;结束祷词采用本纪念日晨祷。
日间祈祷:讚美诗采用常年期;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏采用圣咏集第一周星期二日间祈祷;结束祷词采用本纪念日晨祷。
晚祷:讚美诗采用殉道圣人通用;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周星期二晚祷;简短读经,短对答咏;晚祷祷词采用殉道圣人通用第二晚祷;谢主曲对经;结束祷词采用本纪念日晚祷。
夜祷:星期二夜祷。
圣保禄•三木及其同伴(纪念) 弥撒
进堂咏
圣人的灵魂在天上喜乐,诸圣追随基督的脚步,他们因爱基督,倾流了自己的血,现在,他们与基督一同喜乐,直到永远。
或
圣人为了上主,光荣地倾流了自己的血;他们生前热爱基督,死时效法基督,他们凯旋之时,被戴上王冠。
或
进堂咏(参看:咏34(33):20-21)
义人的试探虽多,天主却要从它们中间,把他们救出。上主要保全他们的每根骨头,他们的骨头,没有一根会被折断。
或
进堂咏(参看:默7:14;达3:95)
这些人都是由巨大的灾难而来,他们已在羔羊的血中,洗洁了自己的衣服。他们为了天主捐躯,予人惩罚;他们已经赚得不朽的王冠。
或
进堂咏(参看:咏37(36):39)
义人的救援由上主而来,祂是他们在困厄时期的堡垒。
或
进堂咏(参看:智3:6-7,8)
天主试探祂所拣选的人,有如在火炉中试炼黄金;祂把他们当作祭品,献给自己;在适当的时刻,他们要受到称誉,恩典与平安,必要同天主的选民同在。
或
进堂咏(参看:咏34(33):18)
义人一呼号,上主俯听他们;拯救他们脱离一切苦辛。
或
进堂咏
天主的圣徒,因上主的盟约和祖先的法律,时常存有兄弟之情,因为他们常因他们具有同一信仰,同心合意。
或
殉道者为了基督,把他们的血撒在地上;因此,他们已经赚得永远的赏报。
或
进堂咏(参看:智3:1-2,3)
义人的灵魂在天主手中,没有痛苦,能接触他们。在愚人的眼中,他们看似死了,但是,他们是在安宁中。
集祷经
天主,我们的父,祢是祢诸圣勇力的根源,祢带领保禄三木和他的同伴,藉着十字架的苦难,达至永生的幸福。愿他们的祈祷赐给我们勇力,至死忠于我们所宣认的信仰。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神是天主,永生永王。亚孟。
或
上主,诸圣者的勇力,祢乐意召叫圣保禄三木及其同伴藉着十字架达到永生,藉着他们的转祷,求祢使我们也能坚守信仰,至死不渝。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神是天主,永生永王。亚孟。
读经一(求祢俯听祢仆人在此所作的祈祷。)
恭读列王纪上 8:22-23,27-30
撒罗满,站在上主的祭台前,当着全以色列会众的面,举手望天说:“上主,以色列的天主,在天上,或在下地,没有一个神祇,与祢相似;祢保守了祢与全心忠信于祢仆人订立的仁爱盟约。
天主真能住在地上吗?天空或天上的天不能容纳祢,何况我所建筑的这圣殿呢!上主,我的天主,求祢仁慈垂顾祢仆人的祈祷和哀求,聆听我,祢的仆人,今日在祢面前吐露的恳祷之声。愿祢的眼目日夜看顾这座圣殿,就是祢所裁定,祢理当受到讚颂的处所;愿祢俯听我,祢的仆人,在此献上的祈祷。求祢聆听祢的仆人,和祢的百姓以色列在此处呈上的恳祷。求祢从天上的住所俯听,并赐下祢的宽宥。”—— 天主的圣言。
答唱咏 咏84(83):3,4,5,10,11
【答】上主,祢的居所,何等可爱!(参看:咏84(83):2)
领:我的灵魂思念并渴求上主的宫廷。我的心灵并我的血肉,向生活的天主哀告。【答】
领:上主,万军的天主,我的君王,我的天主,在祢的圣坛,麻雀找到了居所,就在那里筑窝,安置自己的幼雏。【答】
领:住在祢圣殿的,真是有福!他们不断讚颂祢。天主,求祢作我们的护盾,垂顾祢受傅者的面容。【答】
领:我宁愿:在祢的宫廷一日,远胜在他处千日;我宁愿:躺卧在我天主圣殿的门限,远胜于住在恶人的营帐内。【答】
福音前欢呼 (参看:咏119(118):24)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:上主,求祢训练我遵守祢的法律,使它留在我的心中。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。
或
福音前欢呼 (参看:咏119(118):36,29B)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:上主,求祢使我的心倾慕于祢的法令;恩赐我遵守祢的法律。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。
福音(你们离弃天主的诫命,以维系你们自己的传授。)
恭读圣马尔谷福音 7:1-13
从耶路撒冷来的法利塞人和经师聚集到耶稣身边时,他们注意到在祂的门徒中,有几个用不洁的手,就是用没有洗过的手吃饭。(因为事实上,为法利塞人和所有的犹太人,他们遵循先人的传授。就是他们从街市上回来以后,自己未取洁以前,便不吃什么;他们还留意到许多其他按传授应拘守的事:如清洁杯子,水壶,烧水用的水壶和床。)于是,法利塞人和经师质问祂说:“为何祢的门徒不遵守先人的传授,而是以不洁的手吃饭呢?”耶稣回答说:“依撒意亚先知论及你们这些伪善人的预言实在是好,正如经上所载:‘这个百姓以他们的嘴唇恭敬我,他们的心却远离我,他们对我的敬礼是徒劳的,他们的教导是属人的规范。’你们漠视了天主的诫命,却依俯于人的传授。”祂继续说:“你们做的真好,为了维系你们的传授,竟将天主的诫命放在一边!因为梅瑟曾说:你们应恭敬你们的父母,凡诅咒自己父母的,应当处死。你们却说:‘你们能从我这里得到的一切都成了科尔班’(即奉献于天主的献仪),你们竟准许他们不再为自己的父母多做什么。你们按自己所传授的遗教,竟然废弃了天主的话。你们还做了许多这样的事。”——基督的福音。
信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:今天是圣郑安道、圣保禄•三木等殉道者的纪念日。现在,让我们偕同这些光荣的殉道者,一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主帮助教会摆脱俗世的羁绊,勇敢向一切受造物宣讲真道,引导众人归向天主。我们同声祈祷。
二、请为处于生命末期的病患和他们的家人祈祷。愿他们接受必要的医疗和人文关怀及陪伴。我们同声祈祷。
三、请为教宗方济各,我们的主教,所有主教,全体圣职人员祈祷。求主帮助他们善尽牧职,相称地服膺圣道,妥善牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行,帮助他们效法圣保禄三木及同伴,勇敢向世界宣讲真道,以实际行动为基督作证。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主赐给我们一颗纯洁的心,好使我们能手洁心清的事奉天主,不断追随基督,走向成圣。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。
(信友团体也可以按照《弥撒经书总论》第70号的规定,自行撰写信友祷词)
献礼经
上主,我们为纪念殉道诸圣,向祢呈献礼品,求祢悦纳,恳求祢恩赐我们:祢的仆人,坚定不移,宣认祢的圣名。
或
上主,我们恳求祢:愿这为纪念可爱殉道诸圣,将被祝圣的祭品,蒙祢悦纳,好使它能洁净我们的罪污,向祢呈上,颂扬祢仆人的祈祷。
或
上主,求祢收纳祢的子民,为钦崇祢殉道诸圣的蒙难,向祢呈上的礼品,愿祢赐给圣保禄三木及其同伴的恩典,使我们在受迫害时,仍能保持勇力,在一切试探中,坚定不移。
或
上主,我们为纪念圣保禄三木和他的同伴,向祢呈上礼品,谦恭求祢:正如祢赐给他们神圣的信仰之光,求祢也赐给我们宽恕与平安。
或
上主,我们恳求祢:眷顾我们在此为纪念祢圣子苦难的奥迹,向祢呈上的奥迹。愿我们追随圣保禄三木和他同伴的榜样,满怀虔诚之情,钦崇它。
或
上主,我们为纪念圣保禄三木的凯旋得胜,向祢献祭,愿此祭献,不断在我们的心中燃起祢的爱火,使我们准备好领受祢为那些坚持到底之人许下的恩典。
殉道圣人颂谢词 (殉道者显示天主的能力)
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
因为殉道者圣保禄三木和他的同伴,为了宣扬祢的圣名,曾师法基督,倾流了热血,显示了祢的奇能:祢藉着我们的主基督,在脆弱的人身上发出力量,祢使弱小者成为意志坚强的证人。
因此,我们随同天上的天使,一起歌颂祢,朝拜祢,不停地欢呼:
或
殉道圣人颂谢词(天主神妙地在殉道者身上显示得胜)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的。
因为祢的诸圣受到讚颂时,祢受到了光荣,他们所受的苦难,不过是祢大能的神妙:祢的仁爱,使他们对祢的忠信,愈发强烈;祢恩赐他们坚定的决心,使他们坚忍到底;他们努力奋斗,祢藉着我们的主基督,赐给他们凯旋。
因此,天地的一切受造朝拜祢,向祢咏唱新歌,我们偕同天上万军,一起歌颂祢、朝拜祢,不停地欢呼:
领主咏 (参看:路22:28-30)
主说:我经受考验的时候,你们与我站在了一起;我给你们安排了天国,好使你们能与我在天国里,与我同席吃喝。
或
领主咏
看,圣人的赏报是何等的丰厚;他们为基督而死,却要永远生活。
或
领主咏 (参看:若15:13 或 路12:1)
主说:人若为自己的朋友舍弃自己的生命,没有比这更大的爱情了。
或
领主咏(参看: 路12:1)
我的朋友,我把你们称作朋友:不要害怕那能杀害肉体的。
或
领主咏(参看:谷8:35)
主说:谁若为了我的缘故,失掉自己性命的,为了福音的缘故,必要救得它。
或
领主咏(参看:智3:4)
他们即使在人前受到惩罚,然而,他们却充满着不朽的希望。
或
领主咏(参看:格后4:11)
我们为了耶稣的缘故,被交予死亡,好使基督的生命,能在我们可朽坏的肉体上显示出来。
或
领主咏(参看:玛28:20)
主说:不要害怕那能杀害肉体,但不能杀掉灵魂的。
或
领主咏(参看:罗8:38-39)
不是生,也不是死,甚至任何受造物,能使我们与天主的爱相分离。
或
领主咏(参看:玛10:30,31)
你们的头发被数过了。因此,不要害怕;你们比许多麻雀还要值钱。
或
领主咏(参看:若15:16)
主说:不是你们选择了我,而是我拣选了你们,命令你们去结果,结常存的果子。
或
领主咏(参看:路12:36-37)
主人来到敲门的时候,遇到醒寤着的仆人,真是有福。
或
领主咏(参看:若10:10)
主说:我来,是为使他们得到生命;且要获得更丰富的生命。
或
领主咏(参看:谷16:17-18)
主说:这些记号,要同那些相信我的人相随,他们要驱逐魔鬼。他们在病人身上覆手,他们就会痊愈。
领圣体后经
天主,祢在殉道圣人身上,奇妙地显示出祢十字架的奥秘,求祢使我们在这圣祭中汲取力量,忠贞地追随基督,从事救灵及服务人群的工作。
或
上主,我们因此天上神粮,获得滋养,在基督内成为一体,愿我们总不隔绝于祂的爱,好能效法殉道圣人的榜样,为了爱我们的基督的缘故,勇敢克服一切。
或
上主,今天,我们庆祝真福殉道者保禄三木和他同伴的殉道庆辰,求祢把我们保守在祢的恩典内,愿意我们从祢手中领受的,能带给我们救恩和平安。
或
上主,值此我们庆祝真福殉道者保禄三木和他同伴的纪念日,求祢藉此天上圣事,赐给我们各样恩典,好使我们从如此浩大的争战中,学会坚忍,坚定不移,彼此共融,因他们为了爱祢,凯旋得胜而欢腾。
或
上主,值此我们庆祝真福殉道者保禄三木和他同伴的纪念日,藉祢唯一圣子的至圣圣体和宝血,获得饱饫。谦恭求祢:恩赐我们坚定不移的孝爱祢,好能住在祢内,从祢那里汲取生命,紧紧依附祢。
©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

《今日礼仪:圣保禄•三木及其同伴(纪念)》有1条评论