將臨期第二周星期一
福音：路5:17-26

在這裡，我們見證了意義深遠的奧跡，耶穌治好了一個癱瘓的人，不僅是在機能上，而且也在精神上治好了他。現場座無虛席，人們聚在一起，聆聽耶穌的教導。上主的力量為了醫治而臨在，四位朋友帶來了一個癱瘓的人，因為人多，不能進入其內。他們的決心和信念，透過屋頂把那癱瘓的人綞下去，表現他們為了自己的朋友，尋求醫治的非凡承諾。

耶穌因他們的信德而感動，祂對那癱瘓的人說：“朋友，你的罪得赦了。”這句話超越機能上的醫治，強調了靈性上和身體康健之間的聯繫。耶穌宣告對求得寬恕的更深切的緊急迫性，強調解決靈魂狀況的優先性。
在場的宗教領袖質疑耶穌的赦罪權柄，耶穌透過展現使那人的身體機能得到醫治，顯示自己的權柄。那癱瘓的人奇跡般的康復，這就是耶穌寬恕罪過的天主性權柄的可見證據。

百姓的反應是：他們敬畏天主，光榮天主，他們意識到，他們見證了某些非同尋常的事情。治癒不僅影響到個體，而且也成為天主的權能和仁慈，在基督徒團體的明證。

這段經文促使我們思考我們走向信德和醫治的方法。那四個朋友是具有頑強和犧牲精神信念的典型，他們為了他們朋友的康復，竭盡全力。它挑戰我們考察我們實踐我們把別人帶到基督面前，使人無論是身體上和精神上得到醫治的承諾。

耶穌使人完整得到醫治 ——這裡講的是機能上的和心神上的需要 —— 提醒我們，使人真正康復，需要使整個人發生轉變。當我們與這個敘述相遇的時候，願我們受那些朋友的信仰受到啟發，因耶穌的憐憫受到觸動，使我們受到鼓勵，把那些人帶到能寬恕罪過，使人得到醫治，成為完人的基督面前。

© 全屬於禰 & 聖母聖心愛子會
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023