復活期第七周星期四 彌撒福音省思

親愛的兄弟姐妹:

今天是復活期第七周星期四。彌撒福音取自聖若望福音。

福音(聖父,願他們能完全合一)
恭讀聖若望福音 17:20-26
耶穌舉目向天,祈求說:“我不單為他們祈求,而且也為那些因他們的話而相信我的人祈求,好使眾人合而為一。聖父,一如禰在我內,我在禰內,使他們也在我們內合而為一,為使世界相信是禰派遣了我。我將禰賜給我的光榮賜給了他們,為使他們合而為一,一如我們原為一體一樣。我在他們內,禰在我內,使他們完全合而為一,為使世界知道是禰派遣了我,並且禰愛了他們,如同愛了我一樣。父啊!禰所賜給我的人,我願我在哪裡,他們也同我在一起,使他們享見禰所賜給我的光榮,因為禰在創世之前,就愛了我。公義的父,世界沒有認識禰,我卻認識了禰,這些人也知道是禰派遣了我。我已經將禰的名宣示給他們了,我還要宣示,好使禰愛我的愛,在他們內,我也在他們內。”—— 基督的福音。

省思

我們時常會在陷入屬於這個世界的紛爭,屬於這個世界的紛爭,往往是從我們的心裡出來的一切邪念,一如耶穌在另一處對法利塞人所說的那樣:“從人心裡出來的是些惡念、邪淫、盜竊、兇殺、姦淫、貪吝、毒辣、詭詐、放蕩、嫉妒、譭謗、驕傲、愚妄:這一切惡事,都是從內裡出來的。”(參看:穀7:21),由於這些邪惡的,以及不相宜的思想的存在,使得我們時常會陷入衝突和對立之中,當這種衝突和對立逐漸擴大時,便演變成民族與民族,國家與國家之間的戰爭。

事實上,耶穌所處的時代,與我們現今所處的世界一樣,人與人之間,時常充斥著各種衝突和矛盾。當耶穌驅逐魔鬼時,那些觀察祂的群眾心中所想的,並不是應當如何讚頌天主,而是指責耶穌是“仗賴貝耳則步驅魔”,為此耶穌對他們說:“如果撒殫自相紛爭,他的國如何能存立呢?”(參看:路11:14-23)因為他們的心中,充斥著各種詭詐的思想,他們的行為,便是邪惡的。

親愛的主內!為我們來說,我們已藉所領受的聖洗,在基督的聖肋之水中,洗淨了原罪,並藉著所領受的聖神,由罪惡及死亡中得到解脫。當我們領受基督的聖洗時,我們便已“歸於基督的死亡,與祂同葬,為的是基督怎樣藉著父的光榮,從死亡中復活,我們也怎樣在新生活中度生。”(參看:羅6:4)因此,我們的行為,務要與我們所領受的一切相符。

當我們遵照救主的訓示,又承受祂的教導,向天主獻上祈禱時,我們應當效法基督,因為,基督不單單為自己祈禱(參看:若17:1-5),同時也為那些傷害過祂的人獻上祈禱(參看:路23:34),我們也應當如此向天父獻上祈禱,為使我們透過向天父獻上的祈禱,在天主恩寵的助佑下,與天父和祂創造的整個世界重修舊好,如此我們便是在基督內,彼此修和,如同天主聖三一樣,始終共融合一。

親愛的主內!當我們向天父獻上祈禱以後,我們應當師法基督,時常效法聖母的芳表,將我們在祈禱中所得到的一切恩寵,活於每日的生活中,為使世上的居民,透過默觀我們在生活中所做的一切,看到基督在他們身上施展的救贖工程,進而與我們一樣,藉著水和聖神,重獲新生,彼此共融合一,為使基督時常在我們中間,不斷帶領我們眾人,走向成聖。我們如此做,便是在加增基督的光榮,並使基督賞賜給世人的深情大愛,始終存留在我們心中,並不斷四處伸展,如此整個世界,終將在基督內,逐漸共融合一,恢復往日的和諧。

祈禱
聖父,願禰的聖神,帶著威能臨於我們,使我們充滿祂的恩典。願祂使我們的心中悅於禰,準備好承行禰的旨意。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,祂和祂及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。


上主,願禰的聖神,帶著屬神的恩典,強力激發我們,好使祂能賜給我們中悅于禰的心志,仁慈使我們順從禰的旨意。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

©全屬於禰 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

复活期第七周星期四 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

今天是复活期第七周星期四。弥撒福音取自圣若望福音。

福音(圣父,愿他们能完全合一)
恭读圣若望福音 17:20-26
耶稣举目向天,祈求说:“我不单为他们祈求,而且也为那些因他们的话而相信我的人祈求,好使众人合而为一。圣父,一如祢在我内,我在祢内,使他们也在我们内合而为一,为使世界相信是祢派遣了我。我将祢赐给我的光荣赐给了他们,为使他们合而为一,一如我们原为一体一样。我在他们内,祢在我内,使他们完全合而为一,为使世界知道是祢派遣了我,并且祢爱了他们,如同爱了我一样。父啊!祢所赐给我的人,我愿我在哪里,他们也同我在一起,使他们享见祢所赐给我的光荣,因为祢在创世之前,就爱了我。公义的父,世界没有认识祢,我却认识了祢,这些人也知道是祢派遣了我。我已经将祢的名宣示给他们了,我还要宣示,好使祢爱我的爱,在他们内,我也在他们内。”—— 基督的福音。

省思

我们时常会在陷入属于这个世界的纷争,属于这个世界的纷争,往往是从我们的心里出来的一切邪念,一如耶稣在另一处对法利塞人所说的那样:“从人心里出来的是些恶念、邪淫、盗窃、凶杀、奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄:这一切恶事,都是从内里出来的。”(参看:谷7:21),由于这些邪恶的,以及不相宜的思想的存在,使得我们时常会陷入冲突和对立之中,当这种冲突和对立逐渐扩大时,便演变成民族与民族,国家与国家之间的战争。

事实上,耶稣所处的时代,与我们现今所处的世界一样,人与人之间,时常充斥着各种冲突和矛盾。当耶稣驱逐魔鬼时,那些观察祂的群众心中所想的,并不是应当如何赞颂天主,而是指责耶稣是“仗赖贝耳则步驱魔”,为此耶稣对他们说:“如果撒殚自相纷争,他的国如何能存立呢?”(参看:路11:14-23)因为他们的心中,充斥着各种诡诈的思想,他们的行为,便是邪恶的。

亲爱的主内!为我们来说,我们已藉所领受的圣洗,在基督的圣肋之水中,洗净了原罪,并藉着所领受的圣神,由罪恶及死亡中得到解脱。当我们领受基督的圣洗时,我们便已“归于基督的死亡,与祂同葬,为的是基督怎样藉着父的光荣,从死亡中复活,我们也怎样在新生活中度生。”(参看:罗6:4)因此,我们的行为,务要与我们所领受的一切相符。

当我们遵照救主的训示,又承受祂的教导,向天主献上祈祷时,我们应当效法基督,因为,基督不单单为自己祈祷(参看:若17:1-5),同时也为那些伤害过祂的人献上祈祷(参看:路23:34),我们也应当如此向天父献上祈祷,为使我们透过向天父献上的祈祷,在天主恩宠的助佑下,与天父和祂创造的整个世界重修旧好,如此我们便是在基督内,彼此修和,如同天主圣三一样,始终共融合一。

亲爱的主内!当我们向天父献上祈祷以后,我们应当师法基督,时常效法圣母的芳表,将我们在祈祷中所得到的一切恩宠,活于每日的生活中,为使世上的居民,透过默观我们在生活中所做的一切,看到基督在他们身上施展的救赎工程,进而与我们一样,藉着水和圣神,重获新生,彼此共融合一,为使基督时常在我们中间,不断带领我们众人,走向成圣。我们如此做,便是在加增基督的光荣,并使基督赏赐给世人的深情大爱,始终存留在我们心中,并不断四处伸展,如此整个世界,终将在基督内,逐渐共融合一,恢复往日的和谐。

祈祷
圣父,愿祢的圣神,带着威能临于我们,使我们充满祂的恩典。愿祂使我们的心中悦于祢,准备好承行祢的旨意。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


上主,愿祢的圣神,带着属神的恩典,强力激发我们,好使祂能赐给我们中悦于祢的心志,仁慈使我们顺从祢的旨意。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

今日礼仪:复活期第七周星期四


礼仪色:白
本日弥撒、复活期颂谢词 或 耶稣升天节颂谢词
读经一:宗22:30; 23:6-11
答唱咏:咏16(15):1-2A,5,7-8,9-10,11
福音:若17:20-26
诵读:序经对经;讚美诗采用复活期二;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期四诵读;诵读日课采用本日诵读;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:讚美诗采用复活期二;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期四晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:讚美詩采用复活期二;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期四日间祈祷;简短读经,短对答咏采用本日日间祈祷;结束祷词采用本日晨祷。
晚祷:讚美诗采用复活期二;圣咏圣歌,专用对经采用圣咏集第三周星期四晚祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用本日晚祷。
夜祷:星期四夜祷。

复活期第七周星期四 弥撒

进堂咏 (参看:希4:16)
让我们放胆接近恩宠座前,好使我们能领受恩宠,求得恩宠,作及时的帮助。阿肋路亚。

集祷经
圣父,愿祢的圣神,带着威能临于我们,使我们充满祂的恩典。愿祂使我们的心中悦于祢,准备好承行祢的旨意。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。


上主,愿祢的圣神,带着属神的恩典,强力激发我们,好使祂能赐给我们中悦于祢的心志,仁慈使我们顺从祢的旨意。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一 (你曾在耶路撒冷作证;现在你必须在罗马作证)
恭读宗徒大事录 22:30; 23:6-11
千夫长愿意查明保禄被犹太人指控的真相,就释放他,命令大司祭和整个公议会集合。随后他带保禄下来,使他站在他们面前。
保禄觉察到有些是撒杜塞人,有些是法利塞人,于是,他在公议会前呼喊说:“我的兄弟们,我是个法利塞人,是法利塞人的儿子;我因希望死者的复活而受审。”他说这话时,在法利塞人和撒杜塞人之间,爆发了一场冲突,会众就分裂了。因为撒杜塞人说:没有复活,没有天使,没有神灵,与此同时,法利塞人承认这三样。发生了一个更大的骚动,有些属于法利塞党的司祭站起来,尖锐争辩说:“我们查明,在这人身上,没有问题。也许是一个神灵,或是一个天使同他谈话。”这冲突如此剧烈,以致千夫长害怕保禄被他们撕成碎片,就命令他的部队下去,从他们中间救出保禄,把他带到营中。次夜,主站在他身边说:“放心。因为正如你在耶路撒冷,为了我的原因,替我作了证,所以,你在罗马,也要作证。”——天主的圣言。

答唱咏 咏16(15):1-2A,5,7-8,9-10,11
【答】天主,祢是我的希望,求祢保我安全。(参看:咏68(67):33A)
或【答】阿肋路亚。
领:天主,求祢保护我,因为我投靠了祢;我对上主说:“祢是我的上主。”上主,祢是我分得的产业,是我的杯爵,是祢掌握了我的命运。【答】
领:我要赞颂劝告我的天主;我的心连夜间也敦促着我。我常将上主置于我的眼前;有祂在我的右边,我必然不会动摇。【答】
领:因此,我心喜乐,我的灵魂欢跃,我的肉躯也无忧安眠;因为祢必不会将我的灵魂遗弃在阴间,祢也不会使祢的信友经受腐朽。【答】
领:祢必要向我显示生命之道,在祢面前有圆满的喜乐,永远在祢的右边是我的喜乐。【答】

福音前欢呼 (参看:若17:21)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:主说:愿他们都合而为一,正如祢在我内,我在祢内一样,好使这世界相信,是祢派遣了我。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音前欢呼 (参看:若16:7.13)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:主说:我要给你们遣发圣神,祂要带领你们达至一切真理。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音(圣父,愿他们能完全合一)
恭读圣若望福音 17:20-26
耶稣举目向天,祈求说:“我不单为他们祈求,而且也为那些因他们的话而相信我的人祈求,好使众人合而为一。圣父,一如祢在我内,我在祢内,使他们也在我们内合而为一,为使世界相信是祢派遣了我。我将祢赐给我的光荣赐给了他们,为使他们合而为一,一如我们原为一体一样。我在他们内,祢在我内,使他们完全合而为一,为使世界知道是祢派遣了我,并且祢爱了他们,如同爱了我一样。父啊!祢所赐给我的人,我愿我在哪里,他们也同我在一起,使他们享见祢所赐给我的光荣,因为祢在创世之前,就爱了我。公义的父,世界没有认识祢,我却认识了祢,这些人也知道是祢派遣了我。我已经将祢的名宣示给他们了,我还要宣示,好使祢爱我的爱,在他们内,我也在他们内。”—— 基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姊妹们:今天,我们欢聚一堂,共同追忆蒙主救赎的奥迹。现在,让我们同心合意,一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主光照旅途中的教会,使她怀着对永生幸福的渴望,善度今世生活的每一天。我们同声祈祷。
二、请为教会的运动和团体祈祷:愿他们每天都能重新发现他们的福传使命,投身于为世上一切急需者服务的慈善事工。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主在他们五内注入坚强的精神,好使他们能忠贞地向世人宣讲天国福音,引导众人归向天主。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行,帮助他们勇敢地追随基督,相称地完成自己的使命。我们的同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂的无限仁慈,恩赐我们为走向成圣所需要的各种恩宠,帮助我们善作预备,迎接那一日的来临。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,求祢仁慈圣化这些礼品,接纳这属灵祭祀的奉献,使我们成为呈献给祢的永恒祭品。

复活期颂谢词(在基督内的新生命)
上主,我们时时处处歌颂祢,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊 —— 基督已完成了牺牲。今天,我们更当隆重地赞美祢。借着基督,祢使我们复活,成为光明之子,进入了永生,祢又为信友打开天国之门;因为祂的圣死,使我们免于死亡,因祂的复活,众人都重获了生命。因此,普世大地洋溢着逾越节的喜乐,普世万民因祢而欢欣踊跃,同时,上主的天使,所有圣人,同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

复活期颂谢词(基督活着,永远为我们祈祷。)
上主,我们时时处处歌颂祢,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊 —— 基督已完成了牺牲。为了我们,祂不断为人舍生,却为我们辩护,在祢面前,永远做我们的中保:祂曾被祭献于全燔祭,却不再死亡;祂是逾越节羔羊,被人处死,却永远生活。因此,普世大地洋溢着逾越节的喜乐,普世万民因祢而欢欣踊跃,同时,上主的天使,所有圣人,同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

复活期颂谢词(万物借着逾越奥迹除旧更新)
上主,我们时时处处歌颂祢,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊 —— 基督已完成了牺牲。因为在基督内,万物都除旧更新,堕落的人类恢复了完整的生命。因此,普世大地洋溢着逾越节的喜乐,普世万民因祢而欢欣踊跃,同时,上主的天使,所有圣人,同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

复活期颂谢词(基督既是司祭又是牺牲)
上主,我们时时处处歌颂祢,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊 —— 基督已完成了牺牲。因为基督借着在十字架上的自我牺牲,满全了旧约的牺牲。祂为了我们的得救,甘愿将自己奉献于祢,将自己充作司祭,祭台,被祭献的羔羊。因此,普世大地洋溢着逾越节的喜乐,普世万民因祢而欢欣踊跃,同时,上主的天使,所有圣人,同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

耶稣升天颂谢词(升天的奥迹)
上主,我们时时处处歌颂祢,实在是理所当然的,并能使人得救。因为主基督 —— 光荣的君王,战胜了罪恶和死亡,在天使的赞颂声中,上升天庭,成为天人之间的中保,世人的审判者,万物的最高主宰。基督升天并非远离世人,而是要我们追随祂的芳踪,到达同一的居处;我们原是祂的肢体,祂是我们的首领。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾;同时,天上的天使,和所有圣人,也同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

耶稣升天颂谢词(升天的奥迹)
主、圣父、全能永生的天主,藉着我们的主基督,时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。因为基督复活以后,曾显现给祂的全体门徒,在他们面前上升天庭,好使我们分享祂的天主性。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾;同时,天上的天使,和所有圣人,也同声歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏 (参看:若16:7)
主说:我告诉你们实情,我去,是为你们好;因为如果我不去,护慰者不会到你们这里来。

领圣体后经
上主,愿我们领受的奥迹,使我们能藉奥迹的指教,受到启发,并求祢使我们因参与这些奥迹,焕然一新,堪当领受圣神的恩宠。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

今日禮儀:復活期第七周星期四

禮儀色:白
本日彌撒、復活期頌謝詞 或 耶穌升天節頌謝詞
讀經一:宗22:30; 23:6-11
答唱詠:詠16(15):1-2A,5,7-8,9-10,11
福音:若17:20-26
誦讀:序經對經;讚美詩採用復活期二;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期四誦讀;誦讀日課採用本日誦讀;結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱:讚美詩採用復活期二;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期四晨禱;簡短讀經,短對答詠;讚主曲對經;晨禱禱詞;結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用復活期二;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期四日間祈禱;簡短讀經,短對答詠採用本日日間祈禱;結束禱詞採用本日晨禱。
晚禱:讚美詩採用復活期二;聖詠聖歌,專用對經採用聖詠集第三周星期四晚禱;簡短讀經,短對答詠;謝主曲對經;晚禱禱詞;結束禱詞採用本日晚禱。
夜禱:星期四夜禱。

復活期第七周星期四 彌撒

進堂詠 (參看:希4:16)
讓我們放膽接近恩寵座前,好使我們能領受恩寵,求得恩寵,作及時的幫助。阿肋路亞。

集禱經
聖父,願禰的聖神,帶著威能臨於我們,使我們充滿祂的恩典。願祂使我們的心中悅於禰,準備好承行禰的旨意。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,祂和祂及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。


上主,願禰的聖神,帶著屬神的恩典,強力激發我們,好使祂能賜給我們中悅于禰的心志,仁慈使我們順從禰的旨意。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

讀經一 (你曾在耶路撒冷作證;現在你必須在羅馬作證)
恭讀宗徒大事錄 22:30; 23:6-11
千夫長願意查明保祿被猶太人指控的真相,就釋放他,命令大司祭和整個公議會集合。隨後他帶保祿下來,使他站在他們面前。
保祿覺察到有些是撒杜塞人,有些是法利塞人,於是,他在公議會前呼喊說:“我的兄弟們,我是個法利塞人,是法利塞人的兒子;我因希望死者的復活而受審。”他說這話時,在法利塞人和撒杜塞人之間,爆發了一場衝突,會眾就分裂了。因為撒杜塞人說:沒有復活,沒有天使,沒有神靈,與此同時,法利塞人承認這三樣。發生了一個更大的騷動,有些屬於法利塞党的司祭站起來,尖銳爭辯說:“我們查明,在這人身上,沒有問題。也許是一個神靈,或是一個天使同他談話。”這衝突如此劇烈,以致千夫長害怕保祿被他們撕成碎片,就命令他的部隊下去,從他們中間救出保祿,把他帶到營中。次夜,主站在他身邊說:“放心。因為正如你在耶路撒冷,為了我的原因,替我作了證,所以,你在羅馬,也要作證。”——天主的聖言。

答唱詠 詠16(15):1-2A,5,7-8,9-10,11
【答】天主,禰是我的希望,求禰保我安全。(參看:詠68(67):33A)
或【答】阿肋路亞。
領:天主,求禰保護我,因為我投靠了禰;我對上主說:“禰是我的上主。”上主,禰是我分得的產業,是我的杯爵,是禰掌握了我的命運。【答】
領:我要讚頌勸告我的天主;我的心連夜間也敦促著我。我常將上主置於我的眼前;有祂在我的右邊,我必然不會動搖。【答】
領:因此,我心喜樂,我的靈魂歡躍,我的肉軀也無憂安眠;因為禰必不會將我的靈魂遺棄在陰間,禰也不會使禰的信友經受腐朽。【答】
領:禰必要向我顯示生命之道,在禰面前有圓滿的喜樂,永遠在禰的右邊是我的喜樂。【答】

福音前歡呼 (參看:若17:21)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:主說:願他們都合而為一,正如禰在我內,我在禰內一樣,好使這世界相信,是禰派遣了我。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音前歡呼 (參看:若16:7.13)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:主說:我要給你們遣發聖神,祂要帶領你們達至一切真理。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音(聖父,願他們能完全合一)
恭讀聖若望福音 17:20-26
耶穌舉目向天,祈求說:“我不單為他們祈求,而且也為那些因他們的話而相信我的人祈求,好使眾人合而為一。聖父,一如禰在我內,我在禰內,使他們也在我們內合而為一,為使世界相信是禰派遣了我。我將禰賜給我的光榮賜給了他們,為使他們合而為一,一如我們原為一體一樣。我在他們內,禰在我內,使他們完全合而為一,為使世界知道是禰派遣了我,並且禰愛了他們,如同愛了我一樣。父啊!禰所賜給我的人,我願我在哪裡,他們也同我在一起,使他們享見禰所賜給我的光榮,因為禰在創世之前,就愛了我。公義的父,世界沒有認識禰,我卻認識了禰,這些人也知道是禰派遣了我。我已經將禰的名宣示給他們了,我還要宣示,好使禰愛我的愛,在他們內,我也在他們內。”—— 基督的福音。

信友禱詞
主祭:親愛的兄弟姊妹們:今天,我們歡聚一堂,共同追憶蒙主救贖的奧跡。現在,讓我們同心合意,一起向天主獻上祈禱:
一、請為普世教會祈禱。求主光照旅途中的教會,使她懷著對永生幸福的渴望,善度今世生活的每一天。我們同聲祈禱。
二、請為教會的運動和團體祈禱:願他們每天都能重新發現他們的福傳使命,投身於為世上一切急需者服務的慈善事工。我們同聲祈禱。
三、請為教會的牧者祈禱。求主在他們五內注入堅強的精神,好使他們能忠貞地向世人宣講天國福音,引導眾人歸向天主。我們同聲祈禱。
四、請為基督徒團體祈禱。求主啟發他們的言行,幫助他們勇敢地追隨基督,相稱地完成自己的使命。我們的同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主按祂的無限仁慈,恩賜我們為走向成聖所需要的各種恩寵,幫助我們善作預備,迎接那一日的來臨。我們同聲祈禱。
主祭:仁慈的天主,求禰按照禰的聖意,惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主,求禰仁慈聖化這些禮品,接納這屬靈祭祀的奉獻,使我們成為呈獻給禰的永恆祭品。

復活期頌謝詞(在基督內的新生命)
上主,我們時時處處歌頌禰,實在是理所當然的,並能使人得救。我們的逾越節羔羊 —— 基督已完成了犧牲。今天,我們更當隆重地讚美禰。借著基督,禰使我們復活,成為光明之子,進入了永生,禰又為信友打開天國之門;因為祂的聖死,使我們免於死亡,因祂的復活,眾人都重獲了生命。因此,普世大地洋溢著逾越節的喜樂,普世萬民因禰而歡欣踴躍,同時,上主的天使,所有聖人,同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

復活期頌謝詞(基督活著,永遠為我們祈禱。)
上主,我們時時處處歌頌禰,實在是理所當然的,並能使人得救。我們的逾越節羔羊 —— 基督已完成了犧牲。為了我們,祂不斷為人舍生,卻為我們辯護,在禰面前,永遠做我們的中保:祂曾被祭獻于全燔祭,卻不再死亡;祂是逾越節羔羊,被人處死,卻永遠生活。因此,普世大地洋溢著逾越節的喜樂,普世萬民因禰而歡欣踴躍,同時,上主的天使,所有聖人,同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

復活期頌謝詞(萬物借著逾越奧跡除舊更新)
上主,我們時時處處歌頌禰,實在是理所當然的,並能使人得救。我們的逾越節羔羊 —— 基督已完成了犧牲。因為在基督內,萬物都除舊更新,墮落的人類恢復了完整的生命。因此,普世大地洋溢著逾越節的喜樂,普世萬民因禰而歡欣踴躍,同時,上主的天使,所有聖人,同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

復活期頌謝詞(基督既是司祭又是犧牲)
上主,我們時時處處歌頌禰,實在是理所當然的,並能使人得救。我們的逾越節羔羊 —— 基督已完成了犧牲。因為基督借著在十字架上的自我犧牲,滿全了舊約的犧牲。祂為了我們的得救,甘願將自己奉獻於禰,將自己充作司祭,祭台,被祭獻的羔羊。因此,普世大地洋溢著逾越節的喜樂,普世萬民因禰而歡欣踴躍,同時,上主的天使,所有聖人,同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

耶穌升天頌謝詞(升天的奧跡)
上主,我們時時處處歌頌禰,實在是理所當然的,並能使人得救。因為主基督 —— 光榮的君王,戰勝了罪惡和死亡,在天使的讚頌聲中,上升天庭,成為天人之間的中保,世人的審判者,萬物的最高主宰。基督升天並非遠離世人,而是要我們追隨祂的芳蹤,到達同一的居處;我們原是祂的肢體,祂是我們的首領。
因此,普世萬民洋溢著復活的喜樂,踴躍歡騰;同時,天上的天使,和所有聖人,也同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

耶穌升天頌謝詞(升天的奧跡)
主、聖父、全能永生的天主,藉著我們的主基督,時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。因為基督復活以後,曾顯現給祂的全體門徒,在他們面前上升天庭,好使我們分享祂的天主性。
因此,普世萬民洋溢著復活的喜樂,踴躍歡騰;同時,天上的天使,和所有聖人,也同聲歌頌禰的光榮,不停地歡呼:

領主詠 (參看:若16:7)
主說:我告訴你們實情,我去,是為你們好;因為如果我不去,護慰者不會到你們這裡來。

領聖體後經
上主,願我們領受的奧跡,使我們能藉奧跡的指教,受到啟發,並求禰使我們因參與這些奧跡,煥然一新,堪當領受聖神的恩寵。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023