本节日弥撒、光荣经、信经、本节日继抒咏、圣体颂谢词
读经一:创14:18-20
答唱咏:咏110(109):1,2,3,4
读经二:格前11:23-26
福音:路9:11B-17
诵读:序经对经;讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;诵读日课采本日诵读;念讚主诗;结束祷词采用本日晨祷。
晨祷:讚美诗采用本日晨祷;圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷,圣歌对经采用本日晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经; 晨祷祷词;结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷:讚美诗采用常年期通用;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周主日日间祈祷;简短读经,短对答咏采用本日日间祈祷;结束祷词采用本日晨祷。
晚祷:讚美诗采用本日第一晚祷;圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日第二晚祷,圣歌对经采用本日第二晚祷;简短读经,短对答咏;谢主曲对经采用本日第二晚祷;晚祷祷词;结束祷词采用本日第一晚祷。
夜祷:主日第二夜祷。
基督圣体圣血节晨祷结束祷词
天主,祢藉此神妙圣事,给我们留下祢苦难的纪念。我们恳求祢:藉敬礼祢圣体圣血的神圣奥迹,常能在我们身上体验祢救赎的果效。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
基督圣体圣血节 弥撒
进堂咏(参看:咏81(80):17)
祂以极好的麦面饱饫了他们,以石缝中的蜂蜜饱飨了他们。
集祷经
天主,祢藉此神妙圣事,给我们留下祢苦难的纪念。我们恳求祢:藉敬礼祢圣体圣血的神圣奥迹,常能在我们身上体验祢救赎的果效。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(他奉献了饼酒)
恭读创世纪 14:18-20
在那些日子,撒冷(Salem)王默基瑟德(Melchizedek)带出饼和酒,他作为天主的至高司祭,用这些话祝福了亚巴郎:“愿亚巴郎受至高天主,上天和下地的造主的祝福,愿把你的仇敌交在你的手中的至高天主受讚美。”于是,亚巴郎就把他所拥有的十分之一给了他。—— 天主的圣言。
答唱咏 咏110(109):1,2,3,4
【答】祢按照默基瑟德的品位,永作司祭 。(参看:咏110(109):4B)
领:上主对我主说:“祢坐在我的右边,直到我使祢的仇敌作祢的脚凳。”【答】
领:上主要从熙雍伸出祢的权杖:“在祢的仇敌中掌权。”【答】
领:“祢出生的日子 ,神圣堂皇的王权属于祢,晨星之前,好似朝露,我已经生了祢。”【答】
领:上主起誓,决不反悔:“祢按照默基瑟德的品位,永作司祭。”【答】
读经二(你们每次吃这饼,喝这杯,就是宣告主的死亡)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 11:23-26
兄弟姐妹们:我从主所领受的,我也同样传授给你们,就是,主耶稣,在祂被交付的那一夜,拿起饼来,在祂祝谢以后,擘开说:“这是为你们而舍的我的身体。你们应当这样做,为记念我。”晚餐后,祂同样拿起杯来,说:“这是用我的血所立的新约,你们每次喝这杯时,应当这样做,为记念我。”为此,你们每次吃这饼,喝这杯,你们便是在宣告主的死亡,直到祂来时。—— 天主的圣言。
继抒咏
熙雍!请吟咏歌唱,赞颂人类的救主、我们的领袖和善牧。
请尽所能,歌颂欢呼,称扬赞不胜赞的救主,因为言语有限,何能胜赞。
耶稣基督的圣体,是给人生命的食粮,是今天特别歌颂的主题。
基督在最后晚餐的席上,将饼酒与十二宗徒分享,这正是那同一的生活食粮。
请用雄壮嘹亮的歌声,唱出你愉快的心情,向救主欢呼歌咏。
因为我们今天所庆祝的,是一个伟大的节日,纪念耶稣建立了圣体圣事。
今天举行的是新王的盛筵,新逾越节的羔羊,取代了旧约的祭献。
新约的祭祀,替代了旧礼,真实的牺牲,取消了预像,光明驱走了黑暗,带来了新的希望。
基督举行了最后晚宴,命令我们重复举行,不可间断,作为对祂的永久纪念。
我们遵从救主的命令:祝圣饼酒,作为赎罪的牺牲。
麦面饼成为圣体,葡萄酒成为圣血,这是我们坚信的真理。
理智所不能了解,肉眼所不能觉察,这原是超越感觉的事迹,惟有活泼的信德,才能坚信不疑。
饼酒形象只是标记,并非实体,饼酒形内,隐藏着伟大的奥迹。
基督的圣体作为食品,基督的圣血作为饮料,饼酒形内都有基督的全身。
或领圣体,或领圣血,所领的基督完整无缺,不受撕裂或分割。
一个人领或千万人领,每人所领的完全相等,基督供人分食,却永保完整。
善人领或恶人领,所领的天粮虽然相同,所得的效果却截然不同:
善人获得生命,恶人招致丧亡,所领的虽是同一神粮,结局却完全不一样。
不可怀疑,应当牢记:祭品虽然可以剖分,每份都是耶稣全身。
饼形酒形随意分,分的只是饼酒外形,基督圣体毫无增损。
请看天使的食粮,成为游子的神粮;天主子女的食物,不可投给狗尝。
依撒格充作牺牲,逾越节宰杀羔羊,旷野中玛纳自天降下,都是圣体奥迹的预像。
耶稣,祢是真粮,祢是善牧,求祢怜悯,求祢照顾,使我们同等天乡,永享真福。
祢既全能,而又全知,我们的尘世生活,转瞬即逝,祢以圣体滋养我们,如育赤子。
求祢赐我们偕同诸圣,齐聚天国,与祢同席,永不分离。阿们。阿肋路亚。
福音前欢呼(参看:若6:51)
【答】阿肋路亚。领:主说:我是自天降下的生活的食粮,谁若吃了这食粮,必要生活,直到永远。【答】阿肋路亚。
福音(众人都吃饱了)
恭读圣路加福音 9:11B-17
耶稣给群众讲论天主的国,祂医治所有急需得到医治的人。垂暮的时候,那十二人到祂跟前说:“遣散群众,好使他们能到四周的村庄和农田,找寻住处和食粮,因为我们这里是个荒野地方。”他给他们说:“你们自己给他们东西吃吧。”他们回答说:“我们有五个饼和二条鱼,除非我们亲自去给百姓购买食物。”那时,在那里,男人的数目大约有五千。于是,祂对他们说:“让他们五十人一组坐下。”他们就照做了,使他们都坐下了。以后,耶稣接过那五个饼和那二条鱼,注目望天,祂给他们祝福了,把它们擘开,把它们交给坐在人群面前的门徒。他们都吃饱了。他们收集留下碎块的时候,装满了十二筐。——基督的福音。
信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:我们偕同普世教会,在今天一起庆祝基督圣体圣血节。现在,让我们共融合一,一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会,促使教会同心合意,勇敢承行天主的圣意,相称为真道作证。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主使疫症止息,恩赐世上的居民,早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主赐给他们勇力,帮助他们效法良善的基督,相称牧养基督的羊群,带领基督的群羊,走向共融合一。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主烛照他们的言行,帮助他们明辨圣召,相称完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱,怜悯我们,帮助我们善作预备,满怀对永生幸福的渴望,善度今生。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。
献礼经
上主,我们向祢呈上的礼品,是教会和平共融的奥迹的可见标记,求祢恩赐祢的教会和平统一。
圣体颂谢词(基督最后晚餐与弥撒圣祭)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。为了使十字架的救恩永垂后世,基督与祂的宗徒共进最后晚餐时,把自己当作无玷的羔羊,蒙祢悦纳的祭品、完美的赞颂之祭,而奉献给祢。祢藉这伟大的圣事养育、圣化祢的信众,使居住在同一世界的人类,都在同一信仰的光照下,在同一爱德的共融中和平相处。因此,我们同来参加祢这奇妙的圣宴,饱尝祢圣宠的甘美,使我们逐渐成长,相似祢的圣子。因此,宇宙万物钦崇祢,向祢高唱新歌。我们也随同所有天使歌颂祢,不停地欢呼:
或
圣体颂谢词(基督的祭献与圣事)
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。基督是真实永恒的大司祭,制定了长存的祭礼;首先将自己奉献于祢,作为救世的祭品,又命令我们为纪念祂而举行同一祭献。我们领了祂为人牺牲的圣体,就获得力量;喝了祂为人倾流的宝血,就涤除罪过。因此,我们随同天使、总领天使,以及天上诸圣,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:
领主咏 (参看:若6:57)
主说:谁若吃我的血,喝我的血,并留在我内,我也在留在他内。
领圣体后经
上主,我们在此尘世所领受的祢的至圣体血,预示我们将因分享祢天主性的生命而永远欢欣踊跃,但愿我们永远分享祢的天主性。
©全属于祢 & 香港教区礼仪委员会 & 台湾地区主教团礼仪委员会
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022