序经对经,讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第三周星期六
诵读一 恭读耶肋米亚哀歌
(5:1-22)
为人类得救的哀求
上主,求祢记忆,记忆我们的遭遇,求祢眷顾,怜视我们的耻辱。我们承继的土地,已被转入外邦人的手中,我们的家乡,已归属于外邦人。我们成了无父的孤儿;我们的母亲成了寡妇。
我们必须花钱,才有水喝,我们自己的木柴,必须花钱,才能拥有。那些奴役我们的人,把他们的轭加在我们的颈项上;我们疲惫不堪,却不能获得休息。我们向埃及投降,向亚述乞求充饥的食物。
我们的祖先犯了罪,他们已不在了;我们却担荷了他们的罪孽。奴仆们宰制了我们,没有人将我们从他们的手中救出。我们冒着生命的危险,面对酷热的沙地,才能获得食粮。我们的皮肤,好似被炉烤焦一般,已干枯卷起,因饥荒带来的灼热,阵阵疼痛。
熙雍的妻子——在犹大城中的少女 —— 她们遭到仇敌的强暴。熙雍的王侯,他们被仇敌掳掠,长老的仪容,受人凌辱。少年被人带去,扛起磨盘,幼童在沉重的木柴下蹒跚而行;老人被遗弃在城门,青年停止了奏乐。
我们心中的欢乐已经停止,我们的舞蹈成了我们的忧伤。花环从我们头上掉了下来;我们有祸了,因为我们犯了罪!我们的心中感到恶心,我们的眼目变得昏花:熙雍山理当荒芜,豺狼应在那里游荡!
上主,祢的宝座,永远常存,祢的王位,万世不替。那么,祢为什么要将我们遗弃,如此长久,将我们抛弃?上主,求祢带领我们归向祢,好能复兴我们:使我们重新拥有往昔的时日。因为如今,祢完全摈弃了我们,将祢的愤怒,完全归到我们身上。
短对答咏(参看:哀5:19,20-21;玛8:25)
领:上主,祢的王位,永远常存;那么,祢怎能永远遗弃我们?
答:求祢带领我们归向祢,好使我们能复兴。
领:上主,求祢拯救我们,不然,我们必要丧亡。
答:求祢带领我们归向祢,好使我们能复兴。
诵读二:选读圣亚大纳修主教(Saint Athanasius, bishop):讲道集
(Oratio de incarnatione Verbi, 10: PG 25, 111-114)
在起初,祢赐给我们生命;求祢把新生命赐给我们
天主,一切美善之父的圣言,并没有漠视祂自己所创造的人类,当人陷入腐朽的时候,祂献出了自己的身体,摧毁致人丧亡的死亡,并以自己的教导改正了人类的疏忽。如此,祂以自己的能力,恢复了一切属于人的产业。
任何人都能从救赎主门徒关于祂的讲论中找到确证,因为在他们的记载中有这样的一段话:“基督的爱催迫着我们,正如我们断定:如果一人替众人死,那么众人都死了;祂为众人死,好使我们不再为自己生活,而是为那替我们死,并由死者中复活的主耶稣基督而生活。”在另一处:“我们曾见过那稍逊于天使的基督,因祂受的苦难,被戴上光荣和尊崇的冠冕;好使祂藉天主的恩宠,为众人尝到死味。”以后,同一宗徒继续揭示,为什么是天主圣言,而非另一位成为人:“事实上,为能带领众子进入光荣,那为万有的终向,万有藉着祂而存在的天主,理当使那一位达至完美,好使那一位引导众人走向救恩。”他说这话的意思是指:那拯救陷于腐朽中的人类,脱离腐朽归向祂的那一位,不是别的位格,而是那在起初创造人类的那一位,天主圣言。
再者,圣经向我们显明:天主圣言接受了肉躯,目的是要替那些与祂相似的其他身体作充献礼,为他们祭献,因此,同一宗徒继续写道:“儿女既然有相同的血肉,祂也有份于他们的血肉,好能藉自己的死亡,摧毁那握有死亡的权势的魔鬼,好能解救那些因死亡的恐惧,一生作奴仆的人。”
因为祂藉着祭献自己的血肉,终结那指控我们的法律的同时,藉着赐给我们复活的希望,为我们开始了一种崭新的生活。因此,作基督宗徒的保禄宣示说:“正如死亡藉着一人而来,同样,死者的复活,也是藉着一人而来。因为,正如在亚当内,众人都死了,同样,众人也要藉着基督而得以生活。”
因此,我们不再如同被判刑罚的人一样死去,如今,我们如同已经复活的人一样而生活,期待众人全体的复活,复活的恩主,赐人生命的天主,在预定的时刻,必定给我们显示出来。
对答咏 (参看:罗3:23-25;格前15:22)
领:众人都犯了罪,都被剥夺了天主的光荣。我们藉着祂白白施予的恩宠而成义,并藉着在基督耶稣内,蒙受了救赎。
答:天主使基督倾流了宝血,替所有相信的人献上了赎罪祭。
领:正如在亚当内,众人都死了,同样,在基督内,众人必要获得生命。
答:天主使基督倾流了宝血,替所有相信的人献上了赎罪祭。
结束祷词
天主,祢藉着基督,救赎了我们,并使我们获得义子的名份,求祢仁慈眷顾祢钟爱的子女,并使所有相信基督的人,获得真正的自由,并获得永恒的产业。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
CONGREGAZIONE PER IL CULTO DIVINO E LA DISCIPLINA DEI SACRAMENTI
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。
