经文选自圣人圣女通用,除了下列经文
晨祷
讚主曲对经:上主,祢俯允了她的祈祷,并没有轻看她的眼泪,祢没有忘记她的眼泪所浸润的大地。
结束祷词
天主,祢是忧苦人的安慰,祢曾仁慈收纳圣莫尼加为她儿子奥斯定的皈依所流的眼泪。求祢恩赐我们藉由他们二人的转祷,能深切忏悔我们的罪过,以获得祢宽宥的鸿恩。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祢是圣神,是唯一天主,永王永王。亚孟。
晚祷
谢主曲对经:圣莫尼加虽生在此变幻尘世,却在基督内生活;她圣善的生活,如此显明,她藉自己的信德和善行,赞颂上主的圣名。
结束祷词
天主,祢是忧苦人的安慰,祢曾仁慈收纳圣莫尼加为她儿子奥斯定的皈依所流的眼泪。求祢恩赐我们藉由他们二人的转祷,能深切忏悔我们的罪过,以获得祢宽宥的鸿恩。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祢是圣神,是唯一天主,永王永王。亚孟。
诵读日课
选读圣奥斯定主教:忏悔录
(Lib. 9,10-11:CSEL 33, 215-219)
让我们获得永恒的智慧
我的母亲莫尼加将要离世的日子,已经临近了;上主,祢原知道那一日,但我们却不知道。我的母亲和我碰巧独自站在窗前,望向房屋院前的花园。那时候,我们还在台伯河口的奥斯底亚(Ostia on the Tiber)。因此,我们二人,相对而坐,在极愉悦的气氛中展开了对话:“让我们忘记过去,继续前行 ……”在真理面前,我们一同探求 —— 因为祢是真理 —— 有份于圣人们享受的永生,会是如何的呢?这永生就是“眼所未见,耳所未闻,人心未曾进入的”,我们全心渴望畅饮祢天上泉源 —— 生命之泉 —— 的激流。
这原是我们谈话的内容,虽然这措辞不太准确。上主,祢却全然知悉,那天,在我们谈话的过程中,世界和世俗的一切欢乐,为我们来说,完全没有吸引力。我的母亲说:“儿子,就我而言,此生并没有给我带来任何的欢愉。我不知为何我仍在此世,我对这个世界,已不再抱有希望。我渴望再活一段时间,只有一个理由:想要在我死前,看到你成为一个天主教基督徒。在这方面,天主已丰厚地赏赐了我。因为我知道,为了成为祂的仆役,你已舍弃了世间的一切欢乐。因此,我还在这里做什么呢?”
我真不太记得我是如何回答她的了。不久,大约五天左右,她开始发烧,在那期间,有一天,她失去了知觉,对周围的环境,一无所知。我的兄弟和我,赶忙到她身边,但她立即恢复了知觉,她看见我们站在那里,困惑地问说:“我这是在哪里?”
我们都悲痛欲绝,她却目不转睛地注视着我们,进而说道:“你们要在这里埋葬你们的母亲。”当我听到这话时,我强忍了泪水,保持沉默。然而,我的兄弟陆陆续续表达了他的希望:他不愿意她在他乡死去,宁愿她死在自己的家乡,因为如此她在那里能安然离世。她一听到这话,脸上充满了焦虑,向他投去了责备的眼神,因为他具有俗世的想法。她遂注视着我说:“你看,他在说什么?”她随即对我们说:“但凡你们所愿意的,就在那里埋葬我;但愿你们不为这事所烦恼。我只求你们一件事,无论你们在哪里,就当在上主的祭坛前记念我。”我们的母亲尽其所能地表示这一想法以后,因她病势的加重,令她痛苦,她便沉默了。
对答咏 (参看:格前7:29,30,31;2:12)
领: 时间越来越短,因此,我们欢乐,必须要像不欢乐的。享用这个世界的,应当如同不享用的。
答:因为我们如今所知的世界,正在消逝。
领:我们必须摈弃这个世界的精神。
答:因为我们如今所知的世界,正在消逝。
结束祷词
天主,祢是忧苦人的安慰,祢曾仁慈收纳圣莫尼加为她儿子奥斯定的皈依所流的眼泪。求祢恩赐我们藉由他们二人的转祷,能深切忏悔我们的罪过,以获得祢宽宥的鸿恩。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是唯一天主,永王永王。亚孟。
©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
CONGREGAZIONE PER IL CULTO DIVINO E LA DISCIPLINA DEI SACRAMENTI
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。
