教宗訓導:預報救主誕生

讀經一(看,貞女要懷孕生子)
恭讀依撒意亞先知書 7:10-14; 8:10
上主對阿哈次說:“向上主,你們的天主求一個記號;願它深如陰間,高如天空!”可是,阿哈次回答說:“我決不祈求!我不想試探上主!”於是,依撒意亞說:“達味家族,請聽!你們使百姓厭煩還不夠,難道你們也要使我的天主厭煩嗎?因此,上主要親自賜給你們一個記號:貞女要懷孕生子,要給祂取名厄瑪努爾,意思是:‘天主與我們同在’。”

讀經二(正如書卷上為我記載的那樣:天主,我來承行祢的旨意)
恭讀希伯來書 10:4-10
弟兄姐妹們:公牛和山羊的血不可能消除罪惡。為此,基督一來到世界,祂說:“犧牲和奉獻,非祢所願,可是,祢給我預備了一個身體;全燔祭和贖罪祭,非祢所喜。於是,我說:書卷上已有記載:天主,看,我來承行祢的旨意。”祂先說:“犧牲和奉獻,全燔祭和贖罪祭,非祢所願,也非祢所喜。”這些都是按照法律所奉獻的。接著,祂說:“看,我來承行祢的旨意。”祂廢除前者,確立後者。我們因這“旨意”藉著基督一次為眾人奉獻的身體得到聖化。

福音(請看,妳要懷孕生子)
恭讀聖路加福音 1:26-38
天使加俾額爾奉天主差遣,往加里肋亞一座名叫納匝肋的城去,到一位童貞女那裡,她已與達味家族中的一個名叫若瑟的男子訂了婚,童貞女的名字叫瑪利亞。天使進去向她說:“萬福!充滿恩寵者,上主與妳同在!”她卻因這話驚惶不安,便思慮這樣的請安有什麼意思。天使對她說:“瑪利亞,不要害怕,因為妳在天主前獲得了寵倖。看,妳要懷孕生子,並要給祂起名叫耶穌。祂將是偉大的,並被稱為至高者的兒子,上主天主要把祂祖先達味的御座賜給祂。祂要為王統治雅各伯家,直到永遠;祂的王權沒有終結。”瑪利亞便向天使說:“這事怎能成就?因為我不認識男人。”天使答覆她說:“聖神要臨於妳,至高者的能力要庇蔭妳,因此,那要誕生的聖者,將稱為天主的兒子。且看,妳的親戚依撒伯爾,她雖在老年,卻懷了男胎,本月已六個月了,她原是素稱不生育的,因為在天主前沒有不能的事。”瑪利亞說:“看!上主的婢女,願照祢的話成就於我罷!”天使便離開她去了。

教宗本篤十六世
三鐘經
2007年3月25日
(節選)

路加福音開篇記載的聖母領報,是一件卑微,隱秘的事件 —— 沒人看見,除了瑪利亞以外,無人知曉 —— 可是,它對人類歷史至關重要。榮福童貞對向她宣報的天使說了“是”時,耶穌就已受孕,歷史的新紀元隨之而來,隨祂而來的,是要在復活節正式生效的“新而永久的盟約”。事實上,瑪利亞的“是”完美反映了基督本人的順從:正如希伯來書在解釋聖詠40(39)的時候說:“正如書卷上關於我記載的那樣:天主,我來,是要承行祢的旨意。”(參看:希10:7)天主子的順從,在祂母親的身上得到映照。因此,通過這雙重的“是”,天主得以攝取人類的面容。因此,聖母領報是與基督有關的節日,因為這個節日慶祝的是基督的核心奧跡:祂降生成人。“看,我是上主的婢女,願這一切,按照祢的旨意,在我身上成就”。瑪利亞對天使的回應延展到整個教會:教會蒙召使基督臨在於歷史中,獻上自己的順從,好使天主繼續以祂的仁慈眷顧人類。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。