2026年3月17日
四旬期第四周星期二 / 聖巴特里爵（主教）
福音：若5:1-16

今天教會慶祝聖巴特里爵主教的自由紀念敬禮日。聖人傳記告訴我們：聖人是五世紀羅馬不列顛的傳教士和愛爾蘭主教。他被稱作“愛爾蘭的宗徒”，是愛爾蘭的主要主保，也基爾代爾（Kildare）的布裡吉德（Brigid）和科倫巴（Columba）和奈及利亞（Nigeria）的主保。他在自己的自傳《懺悔錄》（Confessio）中寫道：“十六歲的時候，他在不列顛的家中被愛爾蘭海盜俘虜，被當作奴役帶到愛爾蘭。他在那裡生活了六年，以放牧為生，之後他逃回家人的身邊。成了神父以後，他回到愛爾蘭本部和西部傳教。他在晚年，擔任主教，但關於他在哪裡工作，人們知之甚少。

今天，取自聖若望福音的經文向我們描述了耶穌在貝特賽達的醫治事件：

我們時常會在道路的兩邊看到那些乞討的人，他們中，有許多人，如同在貝特賽達水池周圍五個走廊的人一樣，患有各種疾病，瞎眼的，瘸腿的，麻痹的，都在等待我們的援助。（若5:1-3）幾時我們在生活中與他們相遇時，我們時常會認為，他們似乎是職業乞討者，因而拒絕向他們提供各種援助。

我們尚未認識天主以前，也如癱瘓三十八年之久的癱子一樣，渴望得到天主的憐憫。（若5:5-7）由於原罪的緣故，我們在出離母胎時，便沾染上了原罪。縱然我們仍可以如同正常人一樣，在這個世界四處走動，但我們的靈魂，卻因原罪的緣故，生活在魔鬼和牠的使者的權下，就是生活在罪惡及死亡給我們帶來的束縛之中，渴望得到天主的救贖。

我們在生活中與天主相遇時刻，往往是在不經意的時刻：當我們路過聖堂時，我們的心神，時常受到那些以心神以真理朝拜天主（若4:23）的人，他們向天主獻上的祈禱，以及讚頌之祭的感染， 就是那個時刻，我們的靈魂便會驅動我們的軀體進一步走向天主，便由此展開。富於仁慈的基督，便以祂的無限仁慈，醫治我們，一如祂願意那個癱瘓三十八年之久的癱子一樣（若5:8-9），為使我們擺脫因罪惡給我們靈魂帶來的束縛。

今天，讓我們效法這個被耶穌治好的癱子，不再受困於這個世界的邏輯和規則，因為這個世界的邏輯和規則，往往會阻礙我們走向天主，唯有耶穌基督的話和祂向我們描繪的天主的世界，才會使我們真正獲得自由。

上主，願此虔誠敬禮行為，塑造祢信友的心，使他們相稱接受逾越奧跡，頌揚稱頌祢的救恩。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica