教宗訓導:聖灰禮儀日後星期五

讀經一(這是我所希望的齋戒嗎?)
恭讀依撒意亞先知書 58:1-9A
上主天主這樣說:你要放聲大喊,毫不吝嗇,提到嗓門,有如喇叭;對我的子民訴說他們的惡行,給雅各伯家講述他們的罪過。他們日復一日尋求我,渴望認識我的道路,好似一個行事正義,沒有拋棄他們天主法律的民族;他們向我求他們應得的一切,因接近天主而喜樂。“我們齋戒,祢為什麼沒看見?我們折磨自己,祢為什麼沒有理會?”“看,你們在守齋的日子,仍然成就自己的事業,趕走你們所有的勞工。是的,你們的守齋,最終以爭吵和打鬥,以惡拳打人告終。但願今天你們能禁食,免得你們的雜訊在高處可以聽到。難道這就是我所希望的守齋方式,難道這就是你們守齋的日子:人要如同蘆葦一樣,低頭著,身穿苦衣,躺在灰裡嗎?難道這就是你們所說的禁食,上主悅納的日子嗎?然而,這才是我所希望的守齋:給人解除不義的束縛,解開枷鎖上的繩子,使受壓迫的人得到自由,打破所有的軛。你們要與饑餓的人分享你們的食物,給受壓迫的人和無家可歸的人提供庇護;你們看到那些赤身露體的人,就要給他們衣服,不要轉身避開他們。這樣的話,你們的光就會如同黎明般照耀,你們的傷口就會迅速得到醫治;你們的公義要走在你們面前,上主的光榮必要做你們的後盾。這樣的話,你們呼喊,上主定會應允,祂會說:我在這裡!”

福音(新郎從他們那裡被接走的時候,他們就要禁食了)
恭讀聖瑪竇福音 9:14-15
若翰的門徒來到耶穌那裡說:“我們和法利賽人經常禁食,祢的門徒為什麼不禁食呢?”耶穌回答他們說:“新郎和伴郎在一起的時候,伴郎怎能哀哭呢?新郎被從他們手裡奪走的日子一到,他們就要禁食了。”

教宗本篤十六世
三鐘經
2006年2月26日
(節選)

耶穌在稅吏肋未家中坐席的時候,法利賽人和洗者若翰的門徒問:耶穌的門徒為什麼沒有和他們一樣禁食?耶穌回答說:新郎和婚筵賓客在一起的時候,不能禁食,新郎被從他們那裡奪走的時候,他們才會禁食(參看:谷2:18,20)

基督用這些話表明祂默西亞的身份,祂是以色列的新郎,祂為與自己的子民訂婚而來。那些認出並接納祂的人,正在慶祝祂的來臨。可是,那棄絕祂,殺掉祂的,正是祂的子民;祂受難和聖死的時候,就是那禁食和哀哭的時刻。

這段福音預示了四旬期的意義。整體而言,它構成了紀念主苦難的偉大紀念,為準備他的逾越節復活。在這段時期,我們停止詠唱“阿肋路亞”,並被要求做出合宜的補贖克己。

面對四旬期,不應持守“舊的精神”,仿佛它是一種沉重而乏味的義務;而應懷著“新的精神”——即那些在耶穌及其逾越奧跡中找到生命意義的人所懷的精神,他們明白從此以後,一切都必須以耶穌為中心。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。