讀經一（現在，我們把我們的所見所聞，傳報給你們。）
恭讀聖若望一書 1:1-4
親愛的：從起初，我們聽見過的，我們親眼看到過的，我們瞻仰過的，我們曾親手觸摸的，都與生命之言有關，這生命已顯示出來，我們看到了，就為祂作證，我們把那原與聖父同在，已顯示給我們的永恆聖言傳報給你們，就是把我們的所見所聞傳報給你們，好使你們也能與我們相通，因為我們與聖父和祂的聖子耶穌基督相通。我們寫下這事，好使我們的喜樂得以圓滿。

福音（另一個門徒，跑得比伯多祿快，先來到墳墓）
恭讀聖若望福音 20:1A,2-8
一周的第一天，瑪利亞瑪達肋納跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那個門徒，告訴他們：“他們把主從墳墓拿走了，我們不知道他們把祂放哪裡了。”於是，伯多祿和那個門徒出去，來到墳墓。他們同時跑，但是，那個門徒比伯多祿跑得快，先來到墳墓，他彎腰看到在那裡的殮布，並沒有進去。那時，西滿伯多祿在他之後來到，他就進了墳墓，看到在那裡的殮布，以及蓋在祂臉上的布，沒有與殮布放在一起，而是被單獨卷了起來。以後，那個先來到墳墓的那個門徒也進去了，他看到了，就相信了。

教宗的話

教宗方濟各
與義大利青少年守夜祈禱 講話
2018年8月11日
（節選）

在我們聽到的福音經文（參看：若20:1-8）若望給我們講述了不可思議，永遠改變人類歷史的清晨。讓我們想像一下那個清晨：安息日後的那天，在第一縷晨光中，在耶穌的墳墓附近，所有人都動身奔跑。瑪利亞瑪達肋納跑去報告門徒；伯多祿和若望朝墳墓跑去 ……所有人都在奔跑，眾人都覺得要立即行動起來，不要浪費時間，必須趕緊行動起來 ……

耶穌的門徒奔跑，是因為他們得到消息，耶穌的遺體從墳墓中消失不見。瑪利亞瑪達肋納，西滿伯多祿和若望的心中充滿著愛，在看似永別的分離後，激烈地跳動著。或許，再次見到上主面容的希望在他們心中重新燃起了！就像在那第一個日子裡，祂曾應許說：“你們來看吧”（若1:39）

那跑得最快的是若望，當然因為他最年輕，但也因為他在親眼看見耶穌被釘在十字架上死後，他的希望，從未止息；還因為他曾親近瑪利亞，因此他的信德也受了她的“感染”。當我們感到信德在減退或變得冷淡時，讓我們到她——瑪利亞那裡去，她會教導我們，會理解我們，會幫助我們重拾信德。

©全屬於禰& 梵蒂岡新聞網2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025