2024-2025(丙)常年期第廿主日彌撒讀經釋義

讀經一 恭讀耶肋米亞先知書 38:4-6, 8-10


經文:耶肋米亞 38:4
那時候,眾首長對君王說:“請你將耶肋米亞處死!因為他說出了這樣的話,使遺留在城裡的戰士和全體人民灰心喪志;實在,這人所謀求的不是人民的福利,而是人民的災禍。”
歷史背景:
在本段經文中,先知耶肋米亞(Jeremiah)身處西元前6世紀耶路撒冷陷落前夕,當時猶大王國正處於新巴比倫帝國的威脅之下。他不斷傳達上主的資訊,勸民向巴比倫投降,承認這乃是天主對猶大的審判。這與當時的政治和軍事利益直接衝突,因此他被視為“破壞士氣”的人。
靈修意義:
耶肋米亞在此成為“受苦僕人”的預象(參閱依52:13–53:12),他傳達真理但不被接受,甚至被視為威脅。這提醒我們,信仰忠誠者不一定會得到世俗的理解或支援。教會中的傳道者、神父、主教,甚至教宗,在忠於真理時,也常會面對類似的反對。


經文:耶肋米亞 38:5
漆德克雅王答說:“他已經在你們手中;無論你們如何處理,我不反對。”
歷史背景:
漆德克雅(Sedecias)是猶大的最後一位國王,巴比倫人扶立他為傀儡王。他在位期間處於政治兩難中,一方面畏懼百姓與首長的壓力,一方面也隱約相信耶肋米亞的預言。然而,他缺乏王者的剛毅與信德。
靈修意義:
這句話展現出軟弱領導的危害。漆德克雅的妥協與懦弱,是許多屬靈領袖在壓力面前“棄真理而求生”的警示。天主教傳統強調良心的主權(參《教理》1782)與信仰的見證(martyria),即使冒著犧牲,也要忠於天主的話語。


經文:耶肋米亞 38:6
王子瑪耳基雅在監獄的院子裡建有一個蓄水池,他們便將耶肋米亞丟在水池內,用繩子將他放下去;池子裡沒有水,只有污泥;耶肋米亞就陷在污泥裡。
歷史背景:
古代的蓄水池常是乾涸後儲存雨水的地窖,這種深井在戰爭期間可能被棄用。把耶肋米亞丟入污泥中,意在讓他在慢慢餓死的過程中消失而無聲無息。
靈修意義:
這是耶肋米亞先知“進入死亡的象徵”,與基督受難的形象先相符。他陷入泥沼,是靈魂受壓迫時的象徵,亦預示基督下到陰府、與罪人同受苦楚。今天我們在信仰上也可能遭遇“黑夜”、“泥沼”,卻可以望見復活的希望。


經文:耶肋米亞 38:8
厄貝得默肋客從王宮裡出來,稟告君王說:“我主君王!這些人對先知耶肋米亞所做的事,實在毒辣;他們竟然將他丟在蓄水池裡,在那裡他必要餓死,因為城中沒有糧食了。”
歷史背景:
厄貝得默肋客(Ebed-Melech)是一位外邦人——古實人(可能來自今衣索比亞),卻對先知的命運心生憐憫。這是一位“義人”,在猶大的動盪時期挺身而出,行公義、憐憫的典範。
靈修意義:
這位古實人是舊約中的“義教友”的象徵,表明天主的聖寵不受民族、種族、身分限制。在教會內,所有受洗者皆有權利和義務捍衛真理(參《教會憲章》第9號),哪怕他們在人看來是“微不足道”的外邦人。


經文:耶肋米亞 38:10
王便命雇士人厄貝得默肋客說:“你立刻帶三個人去,趁耶肋米亞先知還沒有死,把他從蓄水池里拉出來!”
歷史背景:
漆德克雅在這位僕人的規勸下終於有所行動,命人搭救耶肋米亞。雖未展現出真正的悔改與信仰,但至少部分良知蘇醒。
靈修意義:
這段經文預示天主的慈悲干預,即使人的罪惡使聖者陷入苦難,天主仍興起義人伸出援手。天主的計畫終將實現,義人不會永遠被棄絕(參詠37:28)。教會也是天主救援聖者的工具。


總結:
這段讀經給我們三方面的靈修啟發:
忠於使命的人將遭受逼迫——耶肋米亞如同教會內的先知與傳教士,他們在傳講不受歡迎的真理時,常常遭遇排斥與攻擊;
軟弱的權威導致正義沉淪——漆德克雅王因懼怕世人,未能維護天主的話語,是對教會牧者的警醒;
天主通過不顯眼的人施行拯救——厄貝得默肋客預表了教會中“無名義人”的功德,他的憐憫成了天主恩寵的器皿。
願我們從這段經文中體會到:天主與真理同在,即使在污泥深井中,也有人因信德而被舉起。


讀經二 恭讀致希伯來人書 12:1-4
這段讀經不僅具有深厚的基督論神學意義,也富含靈修勸勉,是在天主教聖傳中多次引用的經典段落之一。
經文與逐句解析


希伯來書 12:1
「弟兄們:我們既然有這麼多證人,好像雲彩圍繞著我們,就該擺脫各種障礙和糾纏我們的罪過,以耐心奔向擺在我們面前的賽程。」
歷史背景:
這封書信是寫給因信仰受到逼迫的猶太基督徒團體,他們正面臨著棄信與退縮的誘惑。第11章剛列舉了“信德偉人”(如亞巴郎、梅瑟等),作者以他們為“證人”,現在在第12章將他們視為圍繞我們的一朵“雲”(希臘文:νέφος nephos,象徵龐大的群眾),鼓勵信友效法其信德。
靈修意義:
這些“證人”指的是信德的模範與聖人,他們是我們屬靈生活中的“觀眾”,也是代禱者。這與天主教“諸聖相通”的教義相符(參《教理》947、956),說明聖人們在天堂與地上的信友同屬一個奧體。我們應如同賽跑者般輕裝上陣,拋棄“障礙”(屬世誘惑)與“罪過”(阻斷天主恩寵的障礙)。


希伯來書 12:2
「常注視著耶穌,他是信德的創始者和完成者:他為了那擺在他面前的歡樂,就輕視了淩辱,忍受了十字架的痛苦,現在坐在天主寶座的右邊。」
歷史背景:
在第一世紀的羅馬帝國社會中,十字架是極端羞辱和恐怖的死刑方式。但作者強調:耶穌不僅承擔了十字架的苦難,還藉此完成了救恩工程。他是信德的“創始者”(希臘文:archēgos)與“完成者”(teleiōtēs),指明基督是我們信仰的起點與歸宿。
靈修意義:
我們若要奔走屬靈賽程,眼光必須常注視“耶穌”,這是天主教靈修中的“注目凝視”(contemplatio)。他是我們的“路徑與目標”,正如在彌撒中所說:“我們因基督、同基督、在基督內……”耶穌以“擺在前面的喜樂”(即與父的合一與救贖人類)忍受了苦難,為我們立下“信德的模範”。


希伯來書 12:3
「你們要想一想,基督怎樣忍受罪人對他這樣叛逆的罪行,免得你們灰心喪志。」
歷史背景:
本句強調基督的堅忍。當時的猶太信徒面對宗教迫害、經濟剝奪甚至社會排斥,很容易陷入信仰的疲憊。這句勸勉正是鼓勵他們:耶穌也曾面對更深重的敵意,但他沒有動搖。
靈修意義:
在屬靈神修中,這是一種默想苦難基督(Passio Domini)的操練。通過思想主耶穌的苦難,信徒得到屬神的安慰與力量。聖女小德蘭曾說:“看著十字架,我就不覺得苦。”——這正呼應本句所傳達的靈修實操。


希伯來書 12:4
「你們和罪惡爭鬥,還沒有抵抗到流血的地步。」
歷史背景:
這是對讀者現實的一種提醒:他們雖感艱難,但相比殉道者或基督所受的苦,還遠未“抵達流血之地”。在第一世紀初期,儘管猶太基督徒已遭排斥,但還未普遍遭受大規模屠殺,這種話語既是提醒,也是激勵。
靈修意義:
此句呼籲我們將信仰視為屬靈爭戰(參弗6:10-18),罪惡不僅是外在誘惑,更是我們內在欲望的交戰場。教會勸誡信徒行苦身刻己(mortificatio),不是為了痛苦本身,而是與主一同在十字架上戰勝罪惡,最終獲得榮耀。


總結與靈修勸勉
這段《希伯來書》12:1-4是對每位信友在信仰旅途中最有力的勸勉之一。它帶出幾個核心要點:
一、信仰是一場“屬靈的競賽”:
我們不是獨自奔跑,而是在“雲彩般的聖人群”陪伴下奔向目標。教會、諸聖與我們一同朝聖天鄉。
二、耶穌是信德的“始與終”:
祂是我們的楷模、導師、拯救者與最終的歸宿。我們必須以注視祂為中心的方式來生活。
三、不要灰心喪志:
即使生活中有十字架、有罪人的背叛、有外在的苦難,只要與主聯合,就能忍受並戰勝。
四、我們還未流血,仍在奔跑途中:
這是一種“悔改的邀請”,也是喚醒我們屬靈懈怠的鐘聲,鼓勵我們邁出更堅定的一步。


願我們常以聖體聖事為力量,以十字架為導向,以天上聖人為同伴,奔走我們每日的信仰之路。


福音 恭讀聖路加福音 12:49-53
這段福音在表面上令人震驚,但實際上是耶穌宣示祂使命的深刻宣言,帶有末世論的張力與神修上的火熱。


1.「我來是要把火投在地上,我是多麼切望它燃燒起來!」
歷史背景:
在猶太傳統中,“火”常是天主臨在、審判或淨化的象徵(參:出3:2, 瑪3:2-3, 詠104:4)。耶穌在這裡不是字面意義上縱火,而是象徵聖神的降臨(參宗2:3-4,五旬節時以火焰顯現),也象徵福音所帶來的靈性革新與審判性的分界線。
靈修意義:
“火”也象徵愛德、熱忱、聖德的渴望。聖女加大利納·錫耶納說:“如果你是你該成為的那人,你將使整個世界燃燒起來。”耶穌“切望”這火燃燒,顯示祂聖心的神聖熱火,渴望人類悔改,進入天國。
術語:
火 = 聖神的象徵;
切望燃燒 = 熱切地實現救恩工程(拉丁:salus animarum suprema lex)。


2.「我有應受的洗禮,我是如何焦急,直到這事完成!」
歷史背景:
耶穌這裡說的“洗禮”並不是指祂在約旦河接受的水洗,而是指祂即將面對的苦難與死亡(參:穀10:38:“你們能受我將受的洗禮嗎?”)。
靈修意義:
“洗禮”(希臘文baptisma)在此象徵祂的苦難死亡——祂將以自己的血,為人類完成“再生的洗禮”。祂的“焦急”反映出祂神人二性中的人性痛苦與神性使命之間的張力。
術語:
洗禮 = 基督的逾越奧跡(拉丁:Mysterium Paschale);
焦急 = 救恩歷史中,基督對履行父意的熱忱服從。


3.「你們以為我來是要給地上送和平嗎?不,我告訴你們:是要來送分裂。」
歷史背景:
這是耶穌挑戰當時猶太人對“默西亞”的錯誤期待——他們希望一位帶來政治和平的君王,而不是引發衝突的先知。但耶穌的使命是帶來真實和平,這和平是天主與人之間的和好(參:羅5:1),而非表面的社會安寧。
靈修意義:
福音對世界有如一把刀,揭示內心深處的真實與虛偽。它迫使人作出抉擇(參:若3:19-21),因此福音常導致信仰上的張力、衝突與分裂。這不是基督主動製造衝突,而是福音真理的本質引起兩極反應。
術語:
和平(非世俗)= 來自十字架的和平;
分裂 = 因信仰所引起的宗徒性的見證衝突(參:教理1816節,信德的公開見證)。


4.「因為從今以後,一家五口的將要分裂:三個反對兩個,兩個反對三個。」
歷史背景:
在猶太文化中,家庭是最基本的單位,有極強的凝聚力。耶穌用家庭內部衝突作為例證,是對聽眾極大的挑戰。他指出:信仰的抉擇可能導致家庭撕裂,尤其是在初期教會時期,許多信友因歸依基督而被家人排斥。
靈修意義:
這是一種十字架靈修:當我們選擇基督,就必須準備承受與世界,包括最親近的人,之間的張力。正如《加爾默羅聖若望》所言:“屬靈合一前,必先脫離一切依附。”
術語:
信仰的分裂 = 宣講真理的先知性代價;
家庭衝突 = 信仰之火在塵世秩序中的淨化作用。


5.「他們將要分裂:父親反對兒子,兒子反對父親;母親反對女兒,女兒反對母親;婆母反對兒媳,兒媳反對婆母。」
歷史背景:
耶穌引用先知米該亞書7:6(“兒子侮辱父親…人的仇敵就是自己的家人”),顯明這種分裂的先知性背景。這是天主真理進入人間秩序所帶來的衝突,是一種末世性的啟示張力。
靈修意義:
這種張力不是毀滅性的,而是淨化性的。我們必須決定是否將基督放在一切關係之上(參:路14:26)。這與聖依納爵《神操》中的“屬靈冷漠”是一致的:唯獨以光榮天主、得救靈魂為最終目標。
術語:
家庭張力 = 為義受迫害的祝福(瑪5:10);
忠於福音而超越人倫 = 信仰的首位性原理(拉丁:Primatus fidei)。


總結:屬神的火,引發屬靈的抉擇
耶穌在這段福音中,揭示了祂來世的三大使命:
帶來聖神的火:燃燒罪惡、淨化世界、點燃信德;
完成苦難的洗禮:通過十字架引人歸向天父;
引發信仰的分裂與抉擇:福音要求人的完全交付,哪怕因此失去親情的和平。
屬靈勸勉:
我們今日在教會內亦見到福音的“分裂效應”:持守真理者常被世界排斥,甚至在教會內部也可能遭誤解。然而,我們蒙召像先知一樣,以真理的火熱心靈、接受十字架的洗禮,勇敢作福音的見證人。
願我們在主內重新點燃那“燃燒的火”,不因人間的張力而退卻,而以愛德與勇氣,奔走這條通向永生的十字架之路。

—— 小天使神父


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。