禮儀色:綠
常年期主日彌撒、光榮經、信經、常年期主日頌謝詞
讀經一:創18:20-32
答唱詠:詠138(137):1-2,2-3,6-7,7-8
讀經二:哥2:12-14
福音:路11:1-13
誦讀:序經對經;讚美詩;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第一周主日誦讀;誦讀日課採用本主日誦讀;念讚主詩;結束禱詞採用本主日晨禱。
晨禱:序經對經;讚美詩;聖詠聖歌,聖歌對經;簡短讀經,短對答詠;晨禱禱詞採用聖詠集第一周主日晨禱;讚主曲對經;結束禱詞採用本主日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用常年期;聖詠聖歌,聖歌對經;簡短讀經,短對答詠採用聖詠集第一周主日日間祈禱;結束禱詞採用本主日晨禱。
晚禱:讚美詩;聖詠聖歌,聖歌對經;簡短讀經,短對答詠;晚禱禱詞採用聖詠集第一周主日第二晚禱;謝主曲對經;結束禱詞採用本主日第二晚禱。
夜禱:主日第二夜禱。
常年期第十七主日 彌撒
進堂詠(參看:詠68(67):6-7,36)
天主在祂的聖所,天主與寓居在祂聖殿內的人共融;祂親自把大能和勇力賜給祂的子民。
集禱經
天主,禰保護那些盼望禰的人,沒有禰,沒有一樣有穩固的基礎,沒有一樣是聖潔的。求禰向我們廣施恩典,使我們能在禰的統治和引導下,善用此刻消逝的世物,如今便緊緊持守那能存留到永遠的美物。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。
讀經一(亞巴郎與天主談判)
恭讀創世紀 18:20-32
在那些日子,上主說:“對索多瑪和哈摩辣的抗議聲如此之大,他們的罪行極其沉重。因此,我要下去,想要知道,他們的行為是否與到我面前的控告相符。”
那人往索多瑪去的時候,上主仍站在亞巴郎面前。亞巴郎走近祂,說:“難道禰要把無罪的人和有罪的人一起掃除嗎?在那城中,如果有五十個無罪的人;禰會把那地方夷為平地,還是為了那五十個無罪的人,饒恕那地方呢?禰決不會做這樣的事,禰決不會使無罪的人與罪人同死,禰決不會使無罪的人和罪人一樣,受到相同的對待!審判全世界的主,難道不應該公正行事嗎?“上主回答說:”如果我在索多瑪城中找到五十個無罪的人,為了他們的緣故,我會饒恕那整個地方。”亞巴郎再次開口說:“禰看,我雖是塵埃和灰土,卻敢與我主說話!如果那五十個無罪之人中少了五個,禰會因為少了那五人,摧毀那座城嗎?”祂回答說:“如果我在那裡找四十五人,我不會摧毀它。”但是,亞巴郎堅持說:“如果在那裡只找到四十人呢?”祂回答說:“為了那四十人,我不會做這事。”
接著,亞巴郎說:“如果我繼續說下去,主,求禰不要感到不耐煩。如果在那裡只找到三十人呢?”祂回答說:“如果我能在那裡找到三十人,我不會做這事。”亞巴郎依然繼續說:“既然我敢於對我主說話,如果在那裡的無罪之人,不超過二十個呢?”祂回答說:“為了那二十人的緣故,我不會摧毀那地方。”但是,亞巴郎堅持說:“求我主不要動怒,讓我再說最後一次。如果在那裡有十人呢?”祂回答說:“為了那十人的緣故,我不會摧毀它。”——上主的聖言。
答唱詠 詠138(137):1-2,2-3,6-7,7-8
【答】上主,那天,我向禰呼救,禰應允了我。(參看:詠138(137):3A)
領:上主,我要以我的全心稱謝禰,因為禰俯聽我口中的話;我要在眾天使面前謳歌讚頌禰,我要在禰的聖殿稱謝禰的名。【答】
領:因禰的良善,禰的真誠;因為禰使禰的名字,禰的恩許偉大,超越萬有。我一向禰呼求,禰就應允了我;禰在我的五內增強了力量。【答】
領:上主尊高,可是,祂垂顧卑微;祂從遠處就看到那驕傲的人。我雖處在患難中,可是,有禰保護我;禰伸手拒抗我仇敵的怒氣。【答】
領:上主,禰的右手救了我。上主必要完成祂為我所做的一切。上主,禰的良善,永遠存留;不要遺棄禰雙手的化工。【答】
讀經二(天主使你和祂一起生活,寬恕了你的全部過犯)
恭讀聖保祿宗徒致哥羅森人書 2:12-14
弟兄姐妹們:你們因著洗禮與祂同葬,也因著相信那使祂復活的天主的德能,與祂一起復活。甚至在你們死於過犯,身體未受割損的時候,祂就使你們和祂一起生活,寬恕我們所有人的過犯;消除了那以法律條文壓迫我們,約束我們的羈絆,祂把這羈絆從我們中間除去,把它釘在十字架上。——上主的聖言。
福音前歡呼 (參看:羅8:15BC)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:你們領受的神,是使你們成為義子的聖神,我們藉著祂呼號:阿爸,父啊。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。
福音(求,就要賜給你們。)
恭讀聖路加福音 11:1-13
耶穌在一個地方祈禱,祂祈禱完了,那時候,祂的一個門徒對祂說:“主,教我們祈禱,如同若翰教導自己的門徒一樣。”祂對他們說:“你們祈禱的時候,要說:聖父,願禰的名被尊為聖,願禰的國來臨。求禰賜給我們日用的食糧,寬恕我們的罪,因為我們寬恕所有虧欠我們的人,不要讓我們接受最後的考驗。”
祂對他們說:“假設你們中間的一個人,他的一個朋友半夜來見他,說:‘朋友,借我三個餅,因為我的一個朋友行路來到我家,我沒有什麼可以給他的。’他在屋內回答他說:‘不要打擾我,門已經鎖上了,我和我的孩子已經上床睡覺了。我不能起來給你什麼。’我對你們說:即使他不起來,給來見他的人餅,因為他們的友誼,也會因他的堅持,給他所需要的一切。”
“我給你們說:求,你們就會得到,尋找,你們就會找到;敲,門就會給你們打開。因為凡求的,就會得到;凡尋求的,就會找到;凡敲門的,就會給他開門。你們中間,哪個父親會在自己兒子要魚的時候,反而給他蛇呢?或者,兒子向他求蛋,反而給他蠍子呢?你們縱然是邪惡的,尚且知道要把好東西給你們的孩子,在天之父豈不更把聖神賜給求祂的人呢?”——基督的福音。
信友禱詞
主祭:親愛的兄弟姐妹:今天,我們齊集一堂,共同慶祝第五屆世界祖父母,外祖父母和年長者日。現在,讓我們一起向天主獻上祈禱:
一、請為普世教會祈禱。求主保守和帶領教會,促使教會忠貞承行天主的聖意,相稱完成自己的使命。
二、請為我們所有身為長者的人祈禱: 願我們能夠繼續展望未來,並憑藉我們的經驗和祈禱, 繼續努力建立一個更富於兄弟情誼的世界。
三、請為教宗良,所有主教,全體聖職人員祈禱。 求上主降福和守護他的職務, 以及他所領導的教會, 使教會成為祖父母及長者更受歡迎的大家庭。
四、請為年輕人祈禱:好使他們將自己的活力作為食糧奉獻給上主, 求主使之倍增,而不保留給自己;願世界因年輕人與長者重新互相擁抱而充滿喜悅。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主幫助我們善待我們家中的長者,時常關注他們的急需,量力滿足他們的各種需要,以此實踐基督教導我們的一切。
主祭:仁慈的天主,求禰按照禰的聖意,惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。
獻禮經
上主,我們向禰呈上的禮品,都取自禰豐厚的賞賜。求禰藉禰恩典的強大效力,使這些禮品成為聖化我們當下生活方式的奧跡,引導我們走向永福。
常年期主日頌謝詞(逾越奧跡與天主子民)
主、聖父、全能永生的天主!藉著我們的主基督,我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。
祂藉著逾越奧跡完成了神妙的工程;祂使我們擺脫罪惡和死亡的枷鎖,而分享祂的光榮,得稱為特選的民族、王者的司祭、聖潔的邦國、得救的子民。禰召叫我們從黑暗中進入光明,我們要到處稱揚禰的德能。
因此,我們隨同天使、總領天使、以及天上諸聖,歌頌禰的光榮,不停地歡呼:
或
常年期主日頌謝詞(藉人而拯救人)
主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。因為我們知道,禰為了救助卑微的人類,甘願屈尊就卑,禰的聖子攝取了可朽的人性,給我們帶來了救恩;如此藉著我們的主基督、使我們短暫的人生,變為不朽的永生。
因此,天上的天使藉著基督朝拜禰,永遠在禰面前歡欣踴躍。求禰恩准我們也和他們同聲讚頌,不停地歡呼:
(也可基於牧靈理由,選擇合適的頌謝詞)
領主詠 (參看:詠103(102):2 或 瑪5:7-8)
我的靈魂,請讚頌上主,永遠不要忘記祂的恩惠。
或
仁慈的人是有福的,因為他們要受到憐憫。心地純潔的人是有福的,他們要看到天主。
領聖體後經
上主,我們領受了這神聖的聖事,禰聖子苦難的永恆紀念;求禰賞賜我們:禰聖子親自以無言可喻的愛情,賜給我們的恩典,能有助於我們的得救。
©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025



您必须登录才能发表评论。