礼仪色：绿
常年期平日弥撒、通用颂谢词 或 任选颂谢词
读经一：若三 5-8
答唱咏：咏112(111):1-2,3-4,5-6
福音：路18:1-8
诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期六诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用常年期第卅二主日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用圣咏集第四周星期六晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；结束祷词采用圣咏集第四周星期六日间祈祷。
晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣咏集第一周主日第一晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用常年期第卅三主日第一晚祷。
夜祷：主日第一夜祷。

常年期第卅二周星期六 弥撒

进堂咏（参看：咏88(87):3）
上主，愿我的祈祷上达于祢，求祢侧耳俯听我的呼救。

集祷经
全能仁慈的天主，求祢保护我们免受一切伤害。赐给我们自由的精神，好使我们身心健康，在世上承行祢的工作。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（我们接纳福传者，为他们的工作，贡献自己的力量是理所当然的）
恭读圣若望三书 5-8
亲爱的：你们为兄弟姐妹所做的一切，特别是为外邦人所做的一切，都是忠信的；他们在教会面前，证实了你的爱德。请按照相称于天主的方式，帮助他们继续他们的旅途。因为他们动身，是为了主的名字，他们从外邦人那里，没有接受什么。因此，我们应当支持这样的人，好使我们能在真理中成为同仁。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏112(111):1-2,3-4,5-6
【答】敬畏上主的人，真是有福。（参看：咏112(111):1A）
或 【答】阿肋路亚。
领：敬畏上主，极其喜爱祂的诫命的人，真是有福。祂在世上的子孙，必要强大；义人的后代必要受到祝福。【答】
领：财富和富贵要在他的家中；他的宽宏，必要存留，直到永远。光明为正直的人照亮黑暗，他富于仁慈，慈悲和公道。【答】
领：乐善好施，按公道处理自己事务的，必受善待；他必会屹立不摇； 义人必要永远受到记念。【答】

福音前欢呼 （参看：雅1:21）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：要接受并服从，在你们心中栽种，能救你们灵魂的圣言。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

或
福音前欢呼 （参看：得后2:14）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：天主透过福音召叫我们，使我们分享我们的主耶稣基督的光荣。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（不义判官的比喻）
恭读圣路加福音 18:1-8
耶稣给自己的门徒讲了一个关于他们应时常祈祷，不知疲倦的比喻。祂说：“在某城有一个法官，他不敬畏天主，也不尊重任何人。在城中，有一个寡妇，经常去见那法官，对他说：‘请你为我和我的对头做出公正的裁决。’这法官多时不愿做出裁决，但他后来想起：‘尽管我不敬畏天主，也不尊重人，这寡妇多次打扰我，我必要为她做出公正的裁决，好使他不再打扰我。’”主又说：“你们应留心那不诚实的法官说的话。天主所拣选的人，日夜呼求祂，难道天主不保障他们的权利，为他们伸张正义吗？我给你们说：祂必要快快为他们伸张正义。但是，人子来到的时日，能在世上找到信德吗？”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们偕同普世的教会，一起庆祝苏格兰的圣玛加大（贞女），圣大格特鲁德（贞女）的自由纪念日。现在，让我们偕同这些天主的婢女，一起向天主献上祈祷。
一、请为普世教会祈祷。求主促使教会时时为自己的子女，向天主献上合宜的祈祷，并不断为天国召集更多圣善的百姓。
二、请为失去孩子的人祈祷。愿所有失去儿子或女儿的父母都能在自己的团体内得到支持，从安慰的圣神那里获得内心的安宁。
三、请为受苦的孩童祈祷，特别为那些无家可归的孤儿，以及战争的受害者祈祷：愿他们能确保能得到受教育的机会，并有机会体验家庭亲情。
四、请为我们的教宗方济各，我们的主教，所有主教，圣职人员祈祷。愿他们效法荣福的至圣童贞，持续陪伴在信仰上托付给他们的羊群。
五、请为基督徒团体祈祷。求主坚固他们的信德，促使他们始终致力于基督徒的合一共融，共同为真道作证。
六、现在让我们彼此祈祷。求主光照我们，引导我们的脚步，追随基督，走向成圣。
主祭：圣父，求祢收纳我们满怀信德向祢献上的祈祷，求祢教导祢的子民，在共融的道路上，不断前行。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢垂顾在此向祢呈上的神圣祭献，好使我们能以真挚的奉献，举行纪念祢圣子受难的奥迹。
常年期颂谢词（救恩的奥迹）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
基督怜悯人类的罪过，甘愿由童贞女降生，受十字架的苦刑，救我们脱免永死；又从死者中复活，赐给我们永生。
因此，我们随同天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

或

通用颂谢词（藉基督重整万有）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
祢愿意万有归于基督，使我们分享祂的完美。基督尊为天主，却谦抑自下，以十字架上所流的圣血，给世界带来了和平；因而被高举在万有之上，成为信徒永生的根由。
因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：咏23(22):1-2 或 路24:35）
上主是我的牧者，我什么都不想要。祂使我在清新翠绿的草地上休息，祂领导我走近幽静的溪水旁。
或
在擘饼的时候，门徒们认出了主耶稣。

领圣体后经
上主，藉着圣体圣事，我们已获得滋养，我们称谢祢，恳求祢，在我们身上，仁慈地倾注祢的圣神，圣化我们的心灵，永保真纯。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024