礼仪色：绿
常年期主日弥撒、光荣经、信经、常年期主日颂谢词
读经一：依50:5-9A
答唱咏：咏116(114,115):1-2,3-4,5-6,8-9
读经二：雅2:14-18
福音：谷8:27-35
诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日诵读；诵读日课采用本主日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用圣咏集第四周主日晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用圣咏集第四周主日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣咏集第四周主日第二晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本日第二晚祷。
夜祷：主日第二夜祷。

常年期第廿四主日 弥撒

进堂咏（参看：德34:18）
上主，求祢赐平安给期待祢的人，使祢的预言成真。俯听祢的仆人和祢的以色列子民的祈祷。

集祷经
全能的天主，我们的创造者和引导者，愿我们以我们的心事奉祢，在我们的生活中认出祢的宽恕。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。
或
创造，宰制万有的天主，求祢垂顾我们，愿我们体验到祢慈悲的化工，恩赐我们能以我们的心事奉祢。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（我把我的背转给那些打我的人）
恭读依撒意亚先知书 50:5-9A
上主天主开启了我的耳朵，使我能听见；我没有反抗，没有折返；我把我的背给那些打我的人；把我的脸给那些扯我胡须的人；我没有护着我的脸，以此避开推搡和唾沫。
上主天主是我的助佑，因此我不丢脸；我使我的脸有如燧石，我知道，我决不会蒙羞。给我维权的人已在近处；如果有人想要同我对垒，让我们一起出庭。剥夺我权利的人是谁呢？就让那人与我对抗。看，上主天主是我的助佑；证明我是错的人，会是谁呢？——天主的圣言。

答唱咏　咏116(114,115):1-2,3-4,5-6,8-9
【答】在活人地区，我要走在上主面前。（参看：咏116(114,115):9）
或 【答】阿肋路亚。
领：我爱上主，因为祂俯听了我恳切的祷声；因为在我向祂呼求之日，祂向我侧耳而听。【答】
领：死亡的绳索缠绕着我；阴间的罗网把我捉住；我陷入了窘迫和忧愁，我呼求上主的名，“上主，求祢救我的性命！”【答】
领：上主仁慈和公义，是的，我们的天主是仁慈的。上主保护卑微的人；我被打倒，祂救了我。【答】
领：因为祂使我的灵魂脱离死亡；使我的眼睛不再流泪，使我的脚不再蹒跚。在活人之地，我要走在上主面前。【答】

读经二（信德，如果作为，就是死的。）
恭读圣雅各伯书 2:14-18
我的兄弟姐妹们：如果有人说自己有信德，但没有作为，有什么好呢？信德能救他吗？如果一个兄弟或姐妹，没有衣穿，没有日用的食粮，你们中的一个对他们说：“平安去吧，要保暖，吃得好。”但是，你们没有给他们身体所必需的，有什么好呢？因此，信德也是如此，如果没有行动，就是死的。
事实上，有人可能会说：“你们有信德，我们有作为。”把你没有作为的信德展示给我看，我要从我的作为给你显示我的信德。——天主的圣言。

福音前欢呼 （参看：迦6:14）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：愿我总不自夸，只夸赞我们主耶稣基督的十字架，世界于我已被钉在十字架上，我于世界，也被钉在十字架上了。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（人子注定要受极大的痛苦。）
恭读圣马尔谷福音 8:27-35
耶稣和祂的门徒动身往凯撒勒雅斐理伯（Caesarea Philippi）的村子去。祂在路上的时候，问自己的门徒说：“人们说我是谁？”他们回答说：“洗者若翰，另有人说是厄里亚，还有人说是众先知中的一个。”祂问他们说：“你们说我是谁？”伯多禄对他说：“祢是基督。”于是，祂警告他们，不要向任何人谈到祂。
祂开始教导他们说：人子必须受极大的苦，被长老，司祭长和经师所弃绝，并要被杀，三天以后复活。祂公开讲了这话。于是，伯多禄把祂领到一边，开始责斥祂。那时候，祂转过身来，看着自己的门徒，责斥伯多禄说：“撒殚，到我后面去。你的想法不是天主的想法，而是人的想法。”
祂召集群众和祂的门徒，对他们说：“谁若愿意在我身后走，必须弃绝自己，拿起自己的十字架，跟随我。因为谁若愿意拯救自己的性命，必要失掉它，但是，谁若为了我和福音的缘故，失掉自己的性命，必要救得它。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：由于礼仪的安排，在本年痛苦圣母（必行纪念）遇上主日，因此在本年不庆祝。现在，让我们偕同痛苦圣母，一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主帮助教会在俗世生活中，明辨天主的圣意，相称地回应天主的召叫。
二、请为我们的世界祈祷。愿普世万民用心倾听大地和自然灾害及气候危机受害者的呼声，身体力行，关爱我们居住的世界。
三、请为我们的教宗方济各，我们的主教，所有主教，圣职人员祈祷。求主赐给他们聪敏和睿智，好能相称牧养基督的羊群，使他们在基督内走向共融合一。
四、请为基督徒团体祈祷。烛照他们的言行，好使他们相称地奉献自己的一生，完成自己的使命。
五、现在让我们彼此祈祷。求主在我们五内注入新的精神，好使我们能手洁心净，不慕虚幻地追随基督，怀着对永生幸福的渴望，善度今世的生活。
主祭：天主，祢是我们的依靠，我们的力量；求祢大发慈悲，俯听我们的祈祷，恩赐我们诚心所求的恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢眷顾我们的恳求，按祢的仁慈，收纳祢仆人的奉献，使这每人为钦崇祢而献上的礼品，能被用于为大众获得救恩。

常年期主日颂谢词（藉人而拯救人）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
因为我们知道，祢为了救助卑微的人类，甘愿屈尊就卑；祢的圣子摄取了可朽的人性，给我们带来了救恩；如此藉着我们的主基督，使我们短暂的人生变为不朽的永生。
因此，天上的天使藉着基督朝拜祢，永远在祢面前欢欣跳跃。求祢恩准我们也和他们同声赞颂，不停地欢呼：
或
常年期主日颂谢词（藉基督之服从而得救）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
因为祢深爱世界，竟为我们派遣了圣子作我们的救主；祢愿意祂除了罪以外和我们人一样，使祢喜爱我们，如同喜爱祢的圣子一样。由于我们的背命所丧失的恩惠，又藉祢圣子的服从而重新获得。
因此，我们随同所有天使和圣人，同声讚颂祢，不停地欢呼：

（也可根据牧灵需要，选用更合宜的颂谢词）

领主咏 （参看：咏 42(41):2-3 或 若 8:12）
我的天主，我的灵魂渴慕祢，好似小鹿渴慕奔流的溪流；我的灵魂渴念天主，生活的天主。
或
主说：我是世界的光；跟随我的，必不在黑暗中行走，必有生命的光。

领圣体后经
天主，祢以祢的圣言及天上的圣事，滋养了祢的信众，并赐给他们生命， 祢既使他们从祢钟爱之子的浩大恩宠中获得神益，求祢恩赐我们也能堪当分享祂永恒的生命。祢和祂及圣神，是唯天主，永生永王。亚孟。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024