关于在本年举行中华殉道诸圣及真福的牧灵提示

Prot. 4/2024

致各位敬爱的主教、各教区礼仪委员会、各位堂区司铎及修会/使徒生活团/属人监督团/修会院的最高上司：

按罗马礼通用日历，7 月 9 日圣赵荣司铎及同伴，只是自由纪念。台湾地区主教团把它提升为“节日”，称为“圣赵荣司铎及中华殉道诸圣节”，每年均移到主日庆祝。香港教区则将它提升为“庆日”，称“中华诸圣及真福”（庆日）。若 7 月 9 日遇到主日，则按主教指示，可在主日庆祝（即可选择举行「中华诸圣及真福」的弥撒，或「常年期主日」的弥撒）。主教的指示将列明于该年的《天主教罗马礼礼仪日历（香港教区适用）》。

今日，本会收到不少敬爱的主教和神父向本会提出咨询，应当如何庆祝这个瞻礼。经过详细核查，得到如下事实：

壹：在1969年的罗马通用礼仪日历中，真福赵荣及同伴殉道是一自由纪念日，瞻礼落在每年7月9日。2000年10月1日，教宗圣若望保禄二世，将包括真福赵荣在内的中华殉道者，一并册封。
贰：在2011年11月27日正式应用的圣座礼仪及圣事部批准的《罗马弥撒经书》第三版中，圣赵荣及同伴殉道仍然在每年7月9日庆祝，其等级不变，仍然是自由纪念日。
叁：天主教香港教区礼仪委员会出版的《2023-2024年罗马礼仪日历》第141页写明：“香港教区可举行中华诸圣及真福瞻礼，按照庆日等级庆祝”。天主教会台湾地区主教团礼仪委员会出版的《2023-2024年罗马礼仪日历》上写明：“常年期第十四主日 圣赵荣司铎及中华殉道诸圣节，按照节日等级来庆祝”。

考虑到各地方教会主教、堂区主任司铎及修会、使徒生活团、监督团的会院上司在牧灵过程中遇到的实际情况。本会经过咨询，得到如下答复：

壹：按第二等庆节举行圣赵荣及同伴殉道的地区，应当按照《感恩祭典（三）》第（772）至（775）提供的经文，举行弥撒，按照《每日颂祷（三）》第1166至第1167页提供的日课经文，念日课。
贰：不按第二等庆节举行圣赵荣及同伴殉道的地区，应当举行常年期第十四周星期二的弥撒，念常年期第十四周星期二的日课。

全属于祢 谨识
2024年7月8日 常年期第十四周星期一

© 全属于祢 2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024