禮儀色：紅
五旬節主日彌撒、光榮經、信經、五旬節讚歌、五旬節頌謝詞
讀經一：宗2:1-11
答唱詠：詠104(103):1,24,29-30,31,34
讀經二：格前12:3B-7,12-13 或 迦5:16-25
福音：若20:19-23 或 若15:26-27; 16:12-15
誦讀：序經對經；讚美詩採用五旬節主日誦讀；聖詠聖歌採用聖詠集第二周主日誦讀，聖歌對經採用本日誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱：讚美詩採用本日晨禱；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日晨禱，聖歌對經採用本日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用本日日間祈禱；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日日間祈禱，聖歌對經採用本日日間祈禱；簡短讀經，短對答詠採用本日日間祈禱；結束禱詞採用本日晨禱。
晚禱：讚美詩採用本日第一晚禱；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日第二晚禱，聖歌對經採用本日第二晚禱；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用本日第二晚禱。
夜禱：節日第二夜禱。
 

五旬節主日 彌撒

進堂詠 （參看：智1:7 或 羅5:5；8:11）
上主的神充滿世界，包羅萬有，通曉它的語言。阿肋路亞。
或
天主的愛，藉著住在我們內的聖神，傾注在我們心中。阿肋路亞。

集禱經
天主，我們的父，願禰給教會派遣的聖神，開始教導福音，藉眾信者的心，繼續祂的工作。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

或
天主，禰藉著今天舉行的盛大慶節，聖化了禰在世界各國，各民族中的整個教會。我們懇求禰：使禰傾注的聖神之恩，如同當年首次宣講福音時候的那樣，遍及大地，再次充滿信友的心。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一 （他們充滿聖神，開始發言）
恭讀宗徒大事錄 2:1-11
五旬節的時間一滿，他們都聚在同一個地方。突然，從天上傳來一陣聲音如同強風一樣的雜訊，充滿了他們所在的整個房屋。接著，有些散開的火舌，向他們顯現，停留在他們每人身上。他們就充滿聖神，開始用不同的語言，講聖神使他們說的話。
在那裡，有許多從天下各國，住在耶路撒冷的虔誠猶太人。他們因著這個聲音，聚起了一大群人，但是，他們感到困惑，因為他們每人都聽到，他們用自己的方言講話。他們都感到驚愕，他們在驚詫中說：“這些講話的人，不是加里肋亞人嗎？我們每人怎麼聽到他們用我們的母語講話呢？我們是帕提雅人，瑪待人，厄藍人，美索不達米亞，猶太和卡帕多細亞，本都和亞細亞，夫黎基雅和旁非里雅，埃及和靠近基勒乃的利比亞的居民，也有從羅馬來的旅客，猶太人和皈依猶太教的人，克裡特人和阿拉伯人，然而，我們聽到他們用我們的語言講論天主的大能作為。”——天主的聖言。

答唱詠　詠104(103):1,24,29-30,31,34
【答】上主，請派遣禰的聖神，更新大地。（參看: 詠104(103):30）
或【答】阿肋路亞。
領：我的靈魂，請讚頌上主！上主，我的天主，禰實在偉大！上主，禰的化工，多種多樣！大地充滿禰的造物。【答】
領：如果禰收回他們的氣息，他們就喪亡，歸於他們的灰土。禰遣發禰的聖神，他們受造，禰更新了地面。【答】
領：願上主的光榮，永遠存留； 願上主因祂的化工而歡喜！願我藉著旋律中悅祂，我要因上主而歡喜。【答】

讀經二 （我們因同一聖神受洗）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 12:3B-7,12-13
弟兄姐妹們：除了聖神以外，沒有一人能說：“耶穌是主。”
有各樣屬靈的恩典，卻是同一聖神所賜；有不同形式的職份，事奉的卻是同一的天主；功效各不同，卻是同一天主，在他們每人內產生。聖神給每人顯現，是為使人有些益處。
正如身體是一體，雖然有許多肢體，都是身體的肢體，雖然有許多，都是同一身體，基督也是這樣。因為我們眾人因同一聖神受洗，形成一個身體，不認是猶太人或希臘人，為奴的或自由人，我們都因同一聖神所滋潤。——天主的聖言。

或

讀經二 （如果你受聖神引導，就不受法律的約束）
恭讀聖保祿宗徒致迦拉達人書 5:16-25
弟兄姐妹們：如果你們藉聖神生活，你們就一定不會滿足肉性的偏情。因為肉性有相反聖神的偏情，聖神相反肉性；這些都彼此對立，以致你們不能做你們想做的事。但是，如果你們受聖神的引導，你們就不在法律權下。肉性的作為是顯而易見的：不道德，淫穢，淫欲，朝拜偶像，巫術，仇恨，較量，嫉妒，暴怒，做事自私，不和，內訌，忌妒的場合，酗酒，放蕩，以及與這些類似的事。我警告你們，正如我曾警告過你們的那樣，做這些事情的人，決不能承受天主的國。相反，聖神的果實是愛，喜樂，和平，堅忍，良善，慷慨，忠信，溫柔，自重。這一切都不違背法律。凡屬於基督耶穌的人，已經把他們的血肉，連同私欲偏見，一起釘在十字架上了。如果我們因聖神而生活，我們也要追隨聖神。——天主的聖言。

繼抒詠

聖神，請禰降臨 （Veni, Sancte Spiritus）

天主聖神，求禰降臨，
從禰在天上的家鄉，
灑下一縷天主的真光。

窮人的慈父，請來！
我們恩寵府庫的根源，請來！
請來，在我們的內心閃耀。

禰是最好的安慰，
禰是最受靈魂接納的賓客；
禰賜下平安，使人心靈充沛。

我們在勞苦中，禰是最甘飴的憩息，
在酷熱中，禰是最令人愜意的涼爽，
在悲痛中，禰是慰藉。

禰是最備受頌讚的天主真光，
求禰在屬禰之人的心中閃耀，
充滿我們的五內！

禰不在那裡，我們就一無所有，
沒有善行和良善的思想，
沒有一樣能從疾病的腐敗中得到解脫。

求禰醫治我們的創傷，重振我們的力量，
求禰在我們乾燥的心上，傾注禰的雨露；
洗去我們的罪汙：
馴服倔強的心志，
融化結冰的心，溫暖寒冷的心；
引導誤入迷途之人的腳步。

求禰把更多七倍的恩典，
賜給朝拜禰，承認禰的信友；
賜給他們功行應得的賞報；
主，求禰把禰的救恩，賜給他們，
賜給他們無盡的喜樂。亞孟。

福音前歡呼
【答】阿肋路亞，阿肋路亞！領：聖神，請來，充滿禰信眾的心，在他們身內，點燃禰的愛火。【答】阿肋路亞，阿肋路亞！

福音（正如父派遣了我，我也同樣派遣你們；領受聖神吧）
恭讀聖若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上，那時，門徒所在的地方，門鎖著，因為害怕猶太人。耶穌來到，站在他們中間，給他們說：“願平安與你們同在。”祂在說這話時，祂給他們看祂的雙手和祂的肋膀。門徒看到主時，歡喜踴躍。耶穌再給他們說：“願平安與你們同在。正如父派遣了我，所以我派遣你們。”祂講了這話，就在他們身上噓氣，給他們說：“領受聖神吧，你們寬恕誰的罪，就寬恕了他們，你們保留誰的罪，就給他們留下。”——基督的福音。

或
福音（真理之神要引導你們瞭解全部真理）
恭讀聖若望福音 15:26-27; 16:12-15
耶穌對門徒說：“當護慰者，就是我從父那裡給你們派遣的，發于父的真理之神來到時，祂必要為我作證。並且你們也要為我作證，因為你們從一開始就和我在一起。
“我還有很多話講給你們，但是現在，你們不能承受。但是，當祂，真理之神，來到時，祂要引導你們瞭解全部真理。祂不會憑自己講話，但是，祂要講出祂聽到的，並要向你們宣告將來的事。祂要光榮我，因為祂要拿走屬於我的，向你們宣講；父所擁有的一切都是我的；為此，我給你們說：祂要拿走屬於我的，向你們宣講。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的弟兄姐妹：五旬節降臨的聖神，支持我們的祈禱。現在，讓我們滿懷信心，懇求聖父，使我們存留在基督的愛內。
一、光明之父，懇求禰以逾越奧跡的聖事聖化教會，讓教會得以在此塵世發揚友愛共融的恩典。我們同聲祈禱。
二、讓我們為聖父教宗，教會的牧者祈禱。願派遣福音傳教士的天父，恩賜教宗方濟各，教會的全體牧者恩典，使他們把基督復活的宣報，傳遍世界。我們同聲祈禱。
三、讓我們為政府首長祈禱。生命之父，以和平的思想，滋養眾人。願祂使政府首長常尋求對話，促進人與人之間的和諧。我們同聲祈禱。
四、讓我們為那些身心受創的人祈禱。天主聖父安慰眾人，照料祂雙手的化工，願祂使那些在身心上受苦的人，能感受到基督徒團體的親密之情。我們同聲祈禱。
五、讓我們為所有家庭祈禱。天主聖父，慷慨分施聖神的恩典，願祂使所有家庭在喜樂，良善和福音蘊含的慈愛中，不斷成長。我們同聲祈禱。
主祭：聖父，禰的教會，在五旬節，因護慰者的恩典，得以聖化，求禰俯聽禰教會的祈禱：好使我們能把血肉連同偏情，一起釘在十字架上，好能相稱與禰聖子的聖神同行。祂和禰及聖神是天主，永生永王。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求禰照禰聖子的許諾，使聖神更豐富地把這祭隱藏的奧秘啟示給我們，仁慈引導我們瞭解全部真理。

頌謝詞（五旬節的奧秘）
主，聖父，全能永生的天主，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使我們得救。
因為，禰為了完成禰的逾越奧跡，今天，禰派遣聖神，降臨到那些藉著與禰的獨生子合一，成了禰的兒女的身上。同一個聖神，在教會誕生的時候，使天主的智識向普世萬民開放，使世上說各種語言的民族，因宣認相同的信仰，聚在一起。
因此，普世各地，普世萬民洋溢復活節的喜樂，讚頌禰，踴躍歡騰；同時，天上的大能者，偕同所有天使，詠唱聖詠，讚頌的光榮，不停地歡呼：

領主詠 （參看：宗2:4,11）
他們都充滿聖神，講論天主的神妙作為。阿肋路亞。

領聖體後經
天主，禰把天上的恩典，賜給禰的教會，我們懇求禰：保全禰賞賜的恩典，使聖神傾注在她身上的恩典，能維持全部效力，使這屬靈的食糧，能為她賺得豐富，永恆的救援。

隆重降福
—— 願天主，光明之父，以聖神的光輝，啟發門徒的心靈，願祂降福你們，恩賜你們喜樂，常能獲得聖神的豐厚恩寵。【答】阿們。
—— 願顯示在門徒之上的火舌形象，強而有力地由一切兇惡中煉淨你們，使你們反映出祂聖潔的光輝。【答】阿們。
—— 願樂意使不同語言的人民宣認同一信仰的天主，使你們堅持同一的信仰，使你們能藉此信德，能如願以償，親眼看見祂。【答】阿們。
—— 願全能的天主，聖父，聖子，聖神，降福你們，並常與你們同在。【答】阿們。

©全屬於禰&聖座禮儀及聖事部 2024
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024