礼仪色：紫
本主日弥撒、信经、将临期颂谢词（一）
读经一：依63:16B-17,19B;64:2-7
答唱咏：咏80(79):2-3,15-16,18-19
读经二：格前1:3-9
福音：谷13:33-37
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第一周主日诵读；诵读日课采用本日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本主日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第一周主日晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经（用第一主日）；晨祷祷词（用第一及第三主日）采用将临期一；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日日间祈祷，圣歌对经采用将临期一；简短读经，短对答咏采用将临期一；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经采用圣咏集第一周主日第二晚祷； 简短读经，短对答咏；谢主曲对经（用第一主日）；晚祷祷词（用第一及第三主日）采用将临期一；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：主日第二夜祷。

将临期第一主日 弥撒

进堂咏（参看：咏25(24):1-3）
噎，我的天主，我向祢举起我的灵魂。上主，我信赖祢；不要让我蒙羞。不要让我的仇敌因我而欢腾；不要让寄望于祢的人，蒙受羞辱。

集祷经
全能的天主，求祢加增我们行善的意志力，好使基督在祂来临的时候，能受到热切欢迎，召叫我们，来到祂的王国，在祂身边。祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

或

全能的天主，求祢恩赐祢的信众决心，藉正义的行为，赶忙与基督相遇，好能聚在祂的右边，相称获得天国永福。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

如举行祝福将临圈礼仪，采用如下形式：

主礼：愿主与你们同在！
众：也与你的心灵同在。
主礼：各位教友，今日是将临首主日，是教会礼仪年的开始，在将临期的第一个阶段，教会重申信德，期待基督的再次来临。在将临期的第二阶段，教会就在期待基督再来时，矢志跟随已经降生成人的救主基督。
现在就让我们点燃将临环的第一根蜡烛，以表示期待基督的再来，并让我们静默片刻，反省我们的生活，如何迎接基督的再次来临。

（在静默中，点燃第一根蜡烛）

主礼：主基督，祢应许再度来临，以完成救赎世人的工程。上主，求祢垂怜。
众：上主，求祢垂怜。
主礼：主基督，祢吩咐我们醒寤祈祷，以圣善生活，期待祢的再次来临。基督， 求祢垂怜。
众：基督，求祢垂怜。
主礼：主基督，祢的日子就要来临，请帮助我们无瑕可指，期待你的恩许。上主， 求祢垂怜。
众：上主，求祢垂怜。

主礼： 全能的天主，求祢加增我们行善的意志力，好使基督在祂来临的时候，能受到热切欢迎，召叫我们，来到祂的王国，在祂身边。祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

或

主礼：全能的天主，求祢恩赐祢的信众决心，藉正义的行为，赶忙与基督相遇，好能聚在祂的右边，相称获得天国永福。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（祢会撕裂诸天，自天降下）
恭读依撒意亚先知书 63:16B-17,19B;64:2-7
祢，上主，是我们的慈父，祢的名号是：我们永远的救赎主。上主，祢为什么要让我们离开祢的道路，使我们心硬，不再敬畏祢？为了祢的仆人，作祢产业的支派的缘故，求祢回来。噎，祢会撕裂诸天，从天降下，群山要在祢面前震动；那时，祢做了我们从未寄望过，自古以来，从未听过的奇事。耳所未闻，眼所未见，任何神明，为那些期待他们的人做过的，这样的奇事。祢希望能遇到正做义举的我们，祢希望我们留意祢的道路！看，祢是饥饿的，我们是有罪的；我们所有人都成了不洁之人；我们所做的义举，好似被污染过的布；我们都好似叶子一般枯萎；我们的罪过，如同风一样，把我们卷走。没有一人呼求祢的名号，没有一人使自己醒来依恋祢，因为祢在我们面前，遮掩了面容，把我们交给我们的罪过。上主，祢却是我们的慈父；我们是陶土，祢是陶匠，我们是祢双手的化工。——天主的圣言。

答唱咏　咏80(79):2-3,15-16,18-19
【答】上主，求祢使我们转向祢；让我们得见祢的慈颜，我们必要得救。（参看：咏80(79):4）
领：以色列的牧者，请听，从祢在革鲁宾的宝座上，放射光明。求祢发显祢的三能，前来拯救我们。【答】
领：万军的上主，求祢再从天上俯看，并要垂顾；照料这株葡萄；保护祢右手所栽种的，使祢所造的人子变得强壮。【答】
领：愿祢的助佑，与侍立在祢右边的人，与祢所造，祢亲自使他们变得强壮的人相偕。那时，我们不再从祢面前退避，求祢赐给我们新生，我们要呼号祢的圣名。【答】

读经二（我们正期待，将要显示出来的主耶稣基督）
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 1:3-9
弟兄姐妹们：愿出自天主，我们的父和主耶稣基督的恩典与平安，赐给你们。
我常为了你们的缘故，感谢在基督耶稣内，赐给你们恩典的天主，好使你们在祂内，在各方面，在各样言论和全部智识上，变得富有；如同我给基督所作的见证，在你们中间坚定不移一样；好使你们在期待我们的主耶稣基督显现的时候，不缺乏任何属灵的恩宠。祂要使你们坚固到底，在我们的主耶稣基督的日子里，无可指摘。天主是忠信的，你们众人愿是藉着祂蒙召，与祂的子，我们的主耶稣基督共融。——天主的圣言。

福音前欢呼 （参看：咏85(84):8）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：上主，让我们得见祢的慈颜，赐给我们祢的救助。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（如果祂在未曾料想的时刻来到，祂决不会发觉你们睡着了。）
恭读圣马尔谷福音 13:33-37
耶稣对祂的门徒说：“你们要警醒！醒寤！你们不知道那时日何时会到。这好似远行的人。他把家和地方留给照管它的仆人，他给每人安排工作，命令守门人警醒。因此，要警醒，你们不知道家主来到的时刻，或是在傍晚时分，或是在午夜时分，或是在鸡鸣时分，或是在清晨时分。愿他不突然来到，发现你们正在睡觉。我给你们说的，我要对众人说：‘要警醒！’”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们共聚一堂，共同庆祝本礼仪年的首主日。现在，让我们偕同普世教会，一起向天主献上祈祷：
一、请为慈母教会祈祷。求主促使教会在此变幻尘世，恒常不断，醒寤祈祷，相称预备自己的儿女，迎接救主耶稣基督的降临。我们同声祈祷。
二、请为教宗方济各，我们的主教，全体圣职人员祈祷。求主加给他们更多的恩典，好使他们能忠贞承行托付给他们的使命。我们同声祈祷。
三、请为失能者祈祷，愿他们能成为社会关注的中心，各慈善机构向他们提供重视他们积极参与的包容性计划。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的心，帮助他们藉刻苦的补赎和祈祷，备妥自己的心神，迎接救主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主开启我们的明悟，帮助我们在细小的事上分辨天主的圣意，相称完成自己的使命。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢收纳我们向祢献上的，从祢赐给我们的万有中间收集的礼品，愿祢赏赐我们：使我们当下虔恭举行的圣祭，能为我们赢得永恒的救赎。

将临期颂谢词（基督的两次来临）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。基督第一次来临时，屈尊就卑，降生成人，完成了祢预定的计划，并为我们开辟了永生的途径；祂在第二次光荣地来临时，将使我们获得日夜期待的恩许。
因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：咏85(84):13）
上主必会赐下祂的慷慨，我们的土地的出产，必要丰收。

领圣体后经
上主，愿我们参与的这些奥迹，使我们获得益处，我们恳求祢：即使是在当下，求祢藉由它们教导我们，爱慕天上的事，坚守永恒的事物。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023