與主嘆啡:2023年11月25日

聖安德肋•永樂司鐸及同伴殉道(紀念)
路20:27-40
只為天主所有!

今天的福音經文給了我們有關復活的教導。撒杜賽人(Sadducees)他們不相信復活,試圖以狡猾的問題構陷耶穌。然而,他們的提問,只暴露出他們缺乏對聖經的理解。他們完全誤解了,從死亡和死後生命復活的意義。


路加利用這個事件,以此解決他所在的基督徒團體中,有關死後生命的一些嚴重的錯誤理解。有些早期基督徒認為:復活以後的生活,是在世生命的延續。


想像一下:為人父母的來到自己孩子的學校說:“我是孩子的父親或母親,或某某”。父母連同自己的孩子表明自己的身份。天主所做的事,與之相似 —— 祂連同那些相信祂的人男女,表明自己的身份,這樣的連結,與死亡更牢固。天主自豪地說:“我是亞巴郎的天主,依撒格的天主,雅各伯的天主 ……”我們的名字也在這個名單之內!


亞維拉的聖德肋撒(St. Teresa of Avila)講述了她有關嬰孩耶穌神視的一個神秘經驗。有一天,她在自己會所的樓梯邊上看到一個漂亮的男孩,在那個地方,沒有一個男孩可以進出的。那男孩問德肋撒說:“妳是誰?”她回答說:“我是耶穌德肋撒。你是誰呢?”德肋撒反問道。那孩子回答說:“我是德肋撒的耶穌。”


相信耶穌也會對我們說出相同的話,豈不美哉!想像耶穌對我們說:“我是(某某)的耶穌,讓我們在這裡加上我們的名字!這就是死後生活的含義:最重要的是:我們屬於基督。其餘的一切,都失去了意義!


這是任何科學都無法給出的智慧。這是顯露出來的復活奧秘。因為生命的奧秘,已經揭示出來了 —— 屬於天主的生命,凡屬於天主的,決不會喪亡。相反,拒絕使自己屬於天主,使自己只屬於這個世界和地方的人,這樣的人,決不會有生命。

© 全屬於禰 & 聖母聖心愛子會
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

与主叹啡:2023年11月25日

圣安德肋•永乐司铎及同伴殉道(纪念)
路20:27-40
只为天主所有!

今天的福音经文给了我们有关复活的教导。撒杜赛人(Sadducees)他们不相信复活,试图以狡猾的问题构陷耶稣。然而,他们的提问,只暴露出他们缺乏对圣经的理解。他们完全误解了,从死亡和死后生命复活的意义。


路加利用这个事件,以此解决他所在的基督徒团体中,有关死后生命的一些严重的错误理解。有些早期基督徒认为:复活以后的生活,是在世生命的延续。


想象一下:为人父母的来到自己孩子的学校说:“我是孩子的父亲或母亲,或某某”。父母连同自己的孩子表明自己的身份。天主所做的事,与之相似 —— 祂连同那些相信祂的人男女,表明自己的身份,这样的连结,与死亡更牢固。天主自豪地说:“我是亚巴郎的天主,依撒格的天主,雅各伯的天主 ……”我们的名字也在这个名单之内!


亚维拉的圣德肋撒(St. Teresa of Avila)讲述了她有关婴孩耶稣神视的一个神秘经验。有一天,她在自己会所的楼梯边上看到一个漂亮的男孩,在那个地方,没有一个男孩可以进出的。那男孩问德肋撒说:“妳是谁?”她回答说:“我是耶稣德肋撒。你是谁呢?”德肋撒反问道。那孩子回答说:“我是德肋撒的耶稣。”


相信耶稣也会对我们说出相同的话,岂不美哉!想象耶稣对我们说:“我是(某某)的耶稣,让我们在这里加上我们的名字!这就是死后生活的含义:最重要的是:我们属于基督。其余的一切,都失去了意义!


这是任何科学都无法给出的智慧。这是显露出来的复活奥秘。因为生命的奥秘,已经揭示出来了 —— 属于天主的生命,凡属于天主的,决不会丧亡。相反,拒绝使自己属于天主,使自己只属于这个世界和地方的人,这样的人,决不会有生命。

© 全属于祢 & 圣母圣心爱子会
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023