礼仪色：白
本纪念日弥撒、圣人通用颂谢词 或 会士通用颂谢词
读经一：乃赫米雅2:1-8
答唱咏：咏137(136):1-2,3,4-5,6
福音：路9:57-62
诵读：序经对经采用本纪念日诵读；讚美诗采用圣人通用；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第二周星期三诵读；诵读一采用常年期第廿六周星期三诵读一；诵读二采用本纪念日诵读；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晨祷：讚美诗采用本纪念日晨祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期二晨祷；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用圣人通用晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本纪念日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用常年期，圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用圣咏集第二周星期三日间祈祷；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晚祷：讚美诗采用本纪念日晚祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期二晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣人通用第二晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本纪念日晚祷。
夜祷：星期三夜祷。

亚西西的圣方济 弥撒

进堂咏
方济各，天主的人，抛下了自己的家，舍弃了自己的产业，成了贫穷，身无分文之人，上主却举拔了他。

集祷经
圣父，祢帮助圣方济各藉着贫穷和谦恭的一生，默思基督的肖像，愿我们藉着追随亚西西的圣方济的足迹，效法他喜爱的仁爱，追随祢的圣子。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

或

天主，圣方济各受祢赏赐，以贫穷和谦恭顺从基督，求祢恩赐我们：追随圣方济各的芳踪，追随祢的圣子，满怀喜乐和仁爱，与祢共融合一。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（请容许我离开，去到我祖先的城，把它重建）
恭读乃赫米雅 2:1-8
阿塔薛西斯（Artaxerxes）王二十年“尼散”月，我掌管酒的时候，我拿了一些献给君王。因为我从来没有在他面前悲伤过，王问我说：“你为什么看上去感到悲伤？如果你没有生病，你一定是内心感到悲伤。”我尽管感到害怕，我答复王说：“大王万岁！埋葬我祖先的城躺在废墟中，它的城门被火所吞噬，我怎能不悲伤？”王问我说：“那么，你要求什么？”我向天上的天主祈祷，接着答复君王说：“如果大王愿意，如果你的仆人当得起你的宠爱，就把我派去犹大，派到埋葬我祖先的城，让我把它重建。”于是君王，侍立在他边上的王后，问我说，我这一趟旅途要花费多久，什么时候才能回来。我定了一个他能接受的日子，王就同意我走了。
我进一步求王说：“大王如果愿意，就赐我一封给西幼发拉底（West-of-Euphrates）省长的书函，好使他们能提供给我安全许可，直到我达到犹大，也给阿撒夫（Asaph），王家花园的看守写一封信，好使他能给我圣殿城堡门限的木结构件，城墙和我所住房屋所需的木料。”王准许了我的请求，因为我天主慈爱的手临在我的身上。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏137(136):1-2,3,4-5,6
【答】如果我忘了祢，就让我的舌头缄默。（参看：咏137(136):6AB）
领：我们想到熙雍的时候，就坐在巴比伦河畔哭泣。我们在杨柳地上，挂起我们的竖琴。【答】
领：尽管在那里俘虏我们的人要求我们，我们歌谣的歌词，掠夺我们的人督促我们欢喜快乐：“请给我们唱熙雍的歌谣。”【答】
领：在外邦人的地方，我们怎能唱上主的歌？耶路撒冷，如果我把妳忘记，就让我的右手被遗忘！【答】
领：如果我不记得你，如果我不把耶路撒冷放在我的快慰面前，愿我的舌头紧贴我的上腭。【答】

福音前欢呼 （参看：咏119(118):105）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：祢的圣言，是我脚步的明灯，是我路途的光明。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

或

福音前欢呼 （参看：斐3:8-9）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：我接受了一切损失，我把一切都看作废物，只为拥有基督，在祂内有地方。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（不论祢往哪里去，我都要跟随祢。）
恭读圣路加福音 9:57-62
耶稣和祂的门徒继续他们旅程的时候，有人对祂说：“不论祢去往何处，我都要追随祢。”耶稣回答说：“狐狸有洞，天空的飞鸟有巢，人子却无处使自己的头休息。”祂对另一人说：“跟随我。”那人却回答说：“主，让我先去埋葬我的父亲。”但是，耶稣回答他说：“让死人去埋葬死人。你却要去宣讲天主的国。”还有一人说：“主，我要跟随祢，但是，先让我同我在家的家人告别。”耶稣回答说：“人把手放在犁上往后看的，没有一人适于天主的国。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们共聚一堂，共同庆祝亚西西的圣方济的纪念日。现在，让我们偕同圣人一道，共同向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主促使教会敏于聆听，始终以对话作为各层级生活的方式，容许自己受圣神的引导，走向世界的每个角落。我们同声祈祷。
二、请为教宗方济各，全体牧者祈祷。求主帮助他们效法亚西西的圣方济的德表，相称带领基督的群羊，走向成圣。我们同声祈祷。
三、请为这个世界祈祷。求主援助世上一切弱小者和受困者，帮助他们早日脱离困苦，好能得享安慰和喜乐。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主助佑他们步武圣方济各·亚西西的芳踪，慷慨地奉献自己的一生，勇敢地为真道服役。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主开启我们的明悟，好使我们在生活中明辨自己的圣召，相称地完成自己的圣召。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢悦纳我们向祢呈上的礼品，好使我们能如同圣方济各那样，热情地拥抱十字架，相称举行这十字架的奥迹。

会士颂谢词（献身于天主之生活的标记）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢召选了许多圣人圣女为了天国而献身于基督，我们在他们身上颂扬祢的神智妙用：祢召叫人类恢复原始的圣洁，使我们今生就已体验到祢来世赐予的恩惠。因此，我们随同天使和诸位圣人，同声赞颂祢，不停地欢呼：
或

圣人通用颂谢词（圣者的荣耀）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢在圣徒的聚会中享受赞颂；祢表扬他们的功勋，就是表扬祢恩宠的成果。祢使他们的善行，作为我们生活的榜样；祢使我们与他们共融，而形成一家；祢因他们的转求，而赐给我们援助。他们的作证使我们一样获取不朽的荣冠。
因此，我们随同天使和总领天使，以及所有圣人，歌唱赞颂祢，不停地欢呼：

或

圣人通用颂谢词（圣者的活动）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢藉着诸圣令人惊奇的信仰，使祢的教会不断革新和成长，也给我们提供了祢深爱世人的佐证。祢藉他们杰出的榜样，激励我们追求至善，祢因他们热诚的转求，帮助我们作祢救恩的生活见证。
因此，我们随同所有天使、圣人，欢欣颂扬祢，高声向祢欢呼：

领主咏 （参看：玛5:3）
神贫的人是有福的，因为天国是他们的。

领圣体后经
上主，求祢恩赐我们藉所恭领的圣事，使我们效法圣方济各的仁爱和他使徒般的热忱，好能体验到祢仁爱的果效，把祢的仁爱广施于人间，好使众人能得救。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023