禮儀色：綠
常年期平日彌撒、常年期頌謝詞 或 通用頌謝詞
讀經一：民9:6-15
答唱詠：詠21(20):2-3,4-5,6-7
福音：瑪20:1-6
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第四周星期三誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第廿主日晨禱。
晨禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第四周星期三晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期，聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第四周星期三日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第四周星期三晚禱。
夜禱：星期三夜禱。

常年期第廿周星期三 彌撒

進堂詠（參看：詠84(83):10-11）
天主，我們的護盾，求禰轉目，求禰眷顧禰受傅者的面容；在禰庭院一日，遠勝在他處千日。

集禱經
天主，我們的父，願我們在一切事上孝愛禰，愛禰在萬有之上，來到禰為我們所預備，遠超我們想像的喜樂。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰為孝愛禰的人所預備的美物，是眼不能看見的，求禰使我們的內心充滿禰仁愛的溫情，好使我們在一切事上孝愛禰，愛禰在萬有之上，好能達到禰的恩許，遠超每人所想的恩許。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（眾樹和它們國王的比喻）
恭讀民長紀 9:6-15
全體舍根（Shechem）和貝特米羅（Beth-millo）聚集起來，在舍根的紀念柱邊上，立阿彼默肋客（Abimelech）為王。有人將這事報告給約納堂（Jotham），約納堂遂站在革黎斤（Gerizim）山頂，站在那裡，高聲向他們喊說：“舍根的公民，請聽我，好使天主能俯允你們！有一次，眾樹想要給一個君王傅油，使君王宰製自己。眾樹遂對橄欖樹說：‘來做我們的君王。’橄欖樹卻回答他們說：‘難道必須要我放棄出油，讓人用這油敬禮神，尊崇人，去搖撼眾樹嗎？’眾樹遂對無花果說：‘請你來做我們的君王。’無花果樹卻回答他們說：‘難道要我放棄我的甘甜和美果，去搖撼眾樹嗎？’於是，眾樹對葡萄樹說：‘來，請你做我們的君王。’那葡萄樹卻回答他們說：‘難道必須要我放棄葡萄，人用這葡萄悅樂人和諸神，而去搖撼眾樹嗎？’眾樹遂對藥鼠李（buckthorn）說：‘來，請來我做我們的君王。’那藥鼠李卻回答眾樹說：‘你們若真心願意給我傅油，立我做你們的君王，請來，躲避在我的蔭下。否則，火必要從藥鼠李（buckthorn）中冒出，燒盡黎巴嫩香柏（cedars）。’”——天主的聖言。

答唱詠　詠21(20):2-3,4-5,6-7
【答】上主，君王因禰的勇力而喜樂。（參看：詠21(20):2A）
領：上主，君王因禰的勇力而喜樂；因禰的勝利，令祂何等喜悅！祂心中渴望的，禰已賜給了祂；沒有拒絕祂嘴唇的願望。【答】
領：禰用美好的祝福接納了祂，在祂頭上戴上純金的冠冕。祂向禰乞求生命：禰就賜給祂萬世無疆的長久生命。【答】
領：在禰的勝利中，祂極大的受到光榮；禰加給祂榮耀和尊崇。禰使祂成了永遠的福源，令祂在禰面前歡欣跳躍。【答】

福音前歡呼 （參看：詠119(118):135）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：願禰的慈顏光照禰的僕人，教導我禰的法律。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

或

福音前歡呼 （參看：希4:12）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：天主的話是生活的，具有實效：它能判斷隱密的情感和思想。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（因我慷慨，為什麼要嫉妒呢？）
恭讀聖瑪竇福音 20:1-16
耶穌給門徒講了這個比喻：“天國好似一個地主，清晨出去為自己的葡萄園雇傭工人。他與他們講定一日的工資後，就派遣他們進到自己的葡萄園。在九點鐘，他又出去了，看到有些人閑立在街市上，他對他們說：‘你們也到我葡萄園來，我要按公道付給你們工資。’他們就去了。約在中午，約在下午三點，他又去了，也照樣做了。大約在下午五點，他發現還有些人站在那裡，就對他們說：‘你們為什麼整日閑立在這裡？’他們回答說：‘因為沒人雇傭我們。’他對他們說：‘你們也到我的葡萄園去吧。’葡萄園的主人對領班說：‘召集工人，從最後來到的，直到最先的，付給他們工資。’那時，那些大約下午五點來的，他們每人都收到了一日的工資。那些最先來的，他們以為，他們每人都能多得一些，但他們每人也收到了一日的工資。他們收到工資以後，就抱怨地主說：‘那最後來到的，僅工作了一個小時，你竟把他們與我們這些整日勞苦受熱的人一樣對待。’地主對他們中的一個說：‘我的朋友，我並沒有欺瞞你。你不是與我講定一日的工資嗎？拿上屬於你的工資，走吧。難道我不能願意給這最後來的和給你的一樣？或是我不能隨心所欲支配我的錢財嗎？你們嫉妒，是因為我慷慨嗎？如此，最後的，要成為最先的，最先的，要成為最後的。’”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：我們偕同普世的教會，在今天一起慶祝聖羅撒貞女的自由紀念敬禮日。現在，讓我們偕同聖羅撒，一起向天主獻上祈禱：
一、請為公教青年祈禱。求主加給他們分辨聖召的能力，説明他們時時分辨天主賞賜給他們的獨特聖召，相稱完成自己的聖召。我們同聲祈禱。
二、請為面臨困境的人祈禱。願他們領受聖神的安慰和扶助，勇敢面對當下的困苦，重獲平安和喜樂。我們同聲祈禱。
三、請為教宗方濟各，全體牧者祈禱。求主恩賜他們神形康泰，德化日隆，使他們能相稱地牧養基督的羊群。我們同聲祈禱。我們同聲祈禱。
四、請為度奉獻生活者祈禱。願他們領受聖神的光照，好能在一切境況下，始終服膺真道，慷慨地奉獻自己，完成自己的使命。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主按祂豐厚的慈愛，賞賜我們為走向成聖所需要的一切恩寵，導引我們走向成聖。我們同聲祈禱。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求禰收納我們向禰呈上的禮品，以完成這光榮的交換；我們向禰呈上的禮品原是禰所賞賜的，我們將禰所賜的奉獻給禰，好使我們能得到禰。

常年期頌謝詞（創造的目的）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。禰創造了宇宙萬物，安排了依次變化的季節。禰特別按照禰的肖像造成了人，並使萬物隸屬在人的權下，使人代管禰所創造的一切，並為了禰的美妙化工，藉著我們的主基督，永遠讚頌禰。
因此，我們隨同所有天使，同聲頌揚禰的光榮，不停地歡呼：

或

通用頌謝詞（天主是人的創造者與再造者）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為禰是人類的創造者，禰藉著禰的鍾愛之子，也是人類極寬仁的再造者。禰創造的萬物應當事奉禰，禰救贖的子民共同讚美禰，禰的諸聖也全心歌頌禰。
因此，我們隨同所有天使稱揚禰，不停地歡呼：

（也可根據牧靈需要，選用更合宜的頌謝詞）

領主詠 （參看：詠130(129):7 或 若6:51-52）
上主富於仁慈，必定慷慨救援。
或
主說：我是自天降下的生活的食糧，誰若吃了這食糧，必要生活，直到永遠。

領聖體後經
上主，藉此聖事，我們分享了基督的聖體聖血，謙恭求禰：使我們在世肖似祂，好使我們也能在天上作祂的同承繼者。祂是天主，永生永王。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023