礼仪色：红
本节日弥撒、光荣经、信经、五旬节继抒咏、五旬主日颂谢词
读经一：宗2:1-11
答唱咏：咏104(103):1,24,29-30,31,34
读经二：格前12:3B-7,12-13
福 音：若20:19-23
诵读：序经对经；讚美诗采用本日诵读；圣咏圣歌采用圣咏集第二周主日诵读，圣歌对经采用本日诵读；诵读日课采用本日诵读，念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用本日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷，圣歌对经采用本日晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用本日日间祈祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日日间祈祷，圣歌对经采用本日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用本日第一晚祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日第二晚祷，圣歌对经采用本日第二晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用本日第二晚祷。
夜祷：节日第二夜祷。

 
五旬节主日 弥撒

进堂咏 （参看：智1:7 或 罗5:5；8:11）
上主的神充满世界，包罗万有，通晓它的语言。阿肋路亚。
或
天主的爱，藉着住在我们内的圣神，倾注在我们心中。阿肋路亚。

集祷经
天主，我们的父，愿祢遣发到祢教会，教导福音的圣神，藉众信者的心，在世界上继续祂的工作。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
或
天主，祢藉今日的伟大庆节，圣化在各民族和各国家中的整个教会，求祢使圣神的恩宠，遍及世界，使祢信友的心中，充满祢的神恩，如同福音首次传播时所做的一样。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一 （他们充满圣神，开始发言）
恭读宗徒大事录 2:1-11
五旬节时期一满，他们众人都聚集一处。在那里，从天上突然来了一阵响声，好似强风，充满他们所在的整座房屋。在那里，有显作火的舌头，给他们显现，分散开来，停留在他们每人身上。他们都充满圣神，开始按照圣神使他们宣讲的那样，用不同的语言讲话。
那时，从天下各国而来的虔敬犹太人，正住在耶路撒冷。因这个声音，他们聚集在一大群人中，但是，他们感到困惑，因为他们每人都按照自己的语言讲话。他们大吃一惊，在错愕中，他们问道：“这些讲话的，不是加里肋亚人吗？那么，我们每人，怎么能听到他们用各自本家的语言讲话呢？我们是帕提雅人、玛待人、厄蓝人和居住在美索不达米亚、犹太及卡帕多细雅、本都和亚细亚、夫黎基雅和旁非里雅、埃及和靠近基勒乃的利比亚一带的人，以及侨居的罗马人，犹太人和归依归犹太教的人，克里特人和阿拉拍人，怎么我们都听见他们用我们的话，讲论天主的作为呢？”——天主的圣言。

答唱咏　咏104(103):1,24,29-30,31,34
【答】上主，求祢派遣祢的圣神，更新地面。（参看：咏104(103):30）
或【答】阿肋路亚。
领：我的灵魂，请讚颂上主！上主，我的天主，祢实在伟大！上主，祢的化工，多种多样！大地充满祢的造物。【答】
领：如果祢收回他们的气息，他们就丧亡，归于他们的灰土。祢遣发祢的圣神，他们受造，祢更新了地面。【答】
领：愿上主的光荣，永远存留； 愿上主因祂的化工而欢喜！愿我藉着旋律中悦祂，我要因上主而欢喜。【答】

读经二 （我们因同一圣神受洗）
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12:3B-7,12-13
弟兄姐妹们：除了圣神以外，没有一人能说：“耶稣是主。”
有各样属灵的恩典，却是同一圣神所赐；有不同形式的职份，事奉的却是同一的天主；功效各不同，却是同一天主，在他们每人内产生。圣神给每人显现，是为使人有些益处。
正如身体是一体，虽然有许多肢体，都是身体的肢体，虽然有许多，都是同一身体，基督也是这样。因为我们众人因同一圣神受洗，形成一个身体，不认是犹太人或希腊人，为奴的或自由人，我们都因同一圣神所滋润。——天主的圣言。

继抒咏（请来，天主圣神）

圣神，请祢降临 （Veni, Sancte Spiritus）

天主圣神，求祢降临，
从至高的天庭，
放射祢的光明。

穷人的慈父，求祢降临！
恩宠的施主，求祢降临！
心灵的真光，求祢降临！

祢是最会慰藉人心的圣神，
祢是我们衷心欢迎的嘉宾！
祢是人生旅途中舒适的庇荫。

在劳苦中，祢是憩息；
在酷热中，祢是清风；
在悲痛中，祢是慰藉。

祢是幸福的真光，
求祢照耀我们，
充满祢信者的身心。

除非有祢的帮助，
人便一无所有，
人更一无是处。

求祢医治我们的创伤，
使我们再获力量
洗净我们的污秽，
滋润我们的憔悴。

求祢驯服顽固的人，
温暖冷酷的心，
引导迷途的人脱离迷津。

凡是信赖祢的人，
求祢扶助，
赐予丰富的恩宠，
施以慈爱的照顾。

求祢赏赐我们修德的能力，
赐给我们善终的鸿恩，
施给我们永福的欢欣。亚孟。阿肋路亚。

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：圣神，请来，充满祢信众的心，在他们内点燃祢的爱火。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（正如父派遣了我，我也同样派遣你们；领受圣神吧）
恭读圣若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上，那时，门徒所在的地方，门锁着，因为害怕犹太人。耶稣来到，站在他们中间，给他们说：“愿平安与你们同在。”祂在说这话时，祂给他们看祂的双手和祂的肋膀。门徒看到主时，欢喜踊跃。耶稣再给他们说：“愿平安与你们同在。正如父派遣了我，所以我派遣你们。”祂讲了这话，就在他们身上嘘气，给他们说：“领受圣神吧，你们宽恕谁的罪，就宽恕了他们，你们保留谁的罪，就给他们留下。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姊妹们：在这复活庆节的巅峰。让我们祈求我们的父，派遣圣神的恩典于教会和整个世界。
一、让我们为天主的圣教会祈祷。圣父，求祢赐给祢的教会，共融与和平的圣神。在这因冲突和战争而受创的世界，愿教会显露圣善的圣事，好使众人进入祢公义，仁爱和平安的王国。我们同声祈祷。
二、让我们为圣父教宗方济各，全体主教和福音的仆人祈祷。上主，求祢在教宗方济各和全体牧者履行牧职中，支持他们。愿从圣事中涌出的恩典，点燃他们心中，祢在五旬节主日神妙倾注在宗徒身上，圣神的爱火。我们同声祈祷。
三、全能的天主，求祢沛降祢的刚毅之神，在那些领受坚振圣事的人身上。求祢使他们越来越肖似基督，喜乐地承担起在祂的教会内服事祂的使命，为福音作证。特别是在穷人和社会边缘人中间作证。我们同声祈祷。
四、请为教会的运动和团体祈祷：愿他们每天都能重新发现他们的福传使命，投身于为世上一切急需者服务的慈善事工。我们同声祈祷。
五、让我们为那不相信天主的人祈祷。上主，求祢以祢的圣神，启发不信者的心。愿他们在他们的生活中，看到祢良善的标记，因我们的作证而感动，前来认识同一的天主，众人的慈父。我们同声祈祷。
主祭：圣父，祢藉神妙的五旬主日，更新祢的教会：愿那些四散在各地的人，能因宣讲，并为祢的仁爱作证，聚集一处。【答】亚孟。

或

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姊妹们：在这复活庆节的巅峰。让我们祈求我们的父，派遣圣神的恩典于教会和整个世界。
一、请为普世教会祈祷。愿教会在圣神的光照下，明辨天主的旨意，相称完成自己的使命。我们同声祈祷。
二、请为受造界祈祷。愿受造界在圣神的帮助下，彻底脱离困苦，重获平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。愿他们在圣神的引导下，相称牧养基督的羊群，促使基督的羊群，因圣神的德能，在基督内共融合一。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。愿他们时常领受天主圣神的教诲，在每日的生活中，忠于圣言，活出圣言的精神。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。愿我们始终随从天主圣神的引导，正确明辨自己的圣召，相称完成自己的圣召。我们同声祈祷。
主祭：圣父，祢藉神妙的五旬主日，更新祢的教会：愿那些四散在各地的人，能因宣讲，并为祢的仁爱作证，聚集一处。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢照祢圣子所预许的那样，使圣神更丰厚地，把这圣事隐藏的奥秘显示给我们，仁慈引导我们达至一切真理。

五旬节颂谢词（五旬节奥秘）
上主，全能永生的天主，我们时时处处歌颂祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为今天，祢完成了逾越节的奥迹，赐下圣神临于那与祢的唯一圣子合一，而蒙召做祢义子的身上。在这教会的诞辰，同一的圣神，开启了众人的明悟，使众人认识天主，集合讲论不同语言的民族，宣认同一的信仰。
因此，普世大地洋溢着逾越节的喜乐，普世万民歌颂祢，踊跃欢腾；同时，天上的天使，和所有圣人，也同声歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：宗2:4,11）
他们都充满圣神，讲论天主的神妙作为。阿肋路亚。

领圣体后经
天主，祢把天上的恩典，赐给祢的教会，我们恳求祢：保全祢赏赐的恩典，使圣神倾注在她身上的恩典，能维持全部效力，使这属灵的食粮，能为她赚得丰富，永恒的救援。

隆重降福
—— 愿天主，光明之父，以圣神的光辉，启发门徒的心灵，愿祂降福你们，恩赐你们喜乐，常能获得圣神的丰厚恩宠。【答】阿们。
—— 愿显示在门徒之上的火舌形象，强而有力地由一切凶恶中炼净你们，使你们反映出祂圣洁的光辉。【答】阿们。
—— 愿乐意使不同语言的人民宣认同一信仰的天主，使你们坚持同一的信仰，使你们能藉此信德，能如愿以偿，亲眼看见祂。【答】阿们。
—— 愿全能的天主，圣父，圣子，圣神，降福你们，并常与你们同在。【答】阿们。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023