主显节后星期六弥撒、圣诞期颂谢词 或 主显节颂谢词
读经一：若一5:14-21
答唱咏：咏149:1-2.3-4.5-6A.9B
福音：若3:22-30
诵读：序经对经采用主显节后星期六诵读；讚美诗采用圣诞期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第二周星期六诵读；诵读日课采用主显节后星期六诵读；结束祷词采用主显节后星期六晨祷。
晨祷：讚美诗采用圣诞期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第二周星期六晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用主显节后星期六晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用圣诞期二；圣咏圣歌采用圣咏集第二周星期六日间祈祷，圣歌对经采用主显节后星期六日间祈祷；简短读经，短对答咏采用主显节后星期四日间祈祷；结束祷词采用主显节后星期六晨祷。
晚祷：讚美诗采用主受洗节第一晚祷；圣咏圣歌采用主显节第一晚祷，圣歌对经采用主受洗节第一晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词及结束祷词采用主受洗节第一晚祷。
夜祷：节日第一夜祷。
主显节后星期六晨祷结束祷词
全能永生的天主，祢藉着祢的独生子，使我们获得再造之恩。求祢赐给我们恩宠，好使我们能相似祂，并使我们的本性藉着基督与祢结合为一。

主受洗节第一晚祷
全能永生的天主，基督在约旦河受洗时，圣神降临在祂身上的，隆重宣告祂是祢的钟爱之子，求祢恩赐藉着水和圣神而重获新生的子女，时时保持对祢的孝爱之情。

或
天主，祢的唯一圣子，摄取了我们的血肉，已显示给我们，求祢藉着祂改造我们，好使我们的行为举止，日益肖似于祢。

主显节后星期六 弥撒

进堂咏 （参看：迦4:4-5）
天主派遣自己的儿子，生自女人，为使我们获得义子的身份。

集祷经
全能永生的天主，祢藉着祢的独生子，使我们获得再造之恩。求祢赐给我们恩宠，好使我们能相似祂，并使我们的本性藉着基督与祢结合为一。

读经一（无论我们向祂求什么，祂必俯听我们。）
恭读圣若望一书 5:14-21
亲爱的：在祂内，我们应有信心，这信心就是，如果我们按祂的旨意祈求，祂必会俯听我们。倘若我们知道，无论我们向祂求什么，祂必会俯听我们，我们也必知道向祂祈求的，也必能得到。凡看见自己的弟兄犯罪的，若犯的罪不至于死，就应当他祈求天主，天主必赐给他生命。这只是为那犯有不至于死的罪的人而说的。至于那犯有至于死的罪的，为这样的罪，我并没有说你们应当为此祈求。一切不义的行为都是犯罪，但也有不至于死的罪过。
我们知道，凡受生自天主的，不犯罪过；受生自天主的那一位必保护他，邪恶的人不能接触他。我们知道，我们是属天主的，整个世界屈服于那邪恶者的权下。我们也知道天主子已经来到，并已赐给我们理智，好使我们明白那一位真实者。我们众人都在那一位真实者内，即在祂的子耶稣基督内。祂是真天主，是永恒的生命。孩子，你们要谨慎，且要远避偶像。——以上是天主的圣训。

答唱咏　咏149:1-2.3-4.5-6A.9B
【答】上主喜爱自己的百姓。（参看：咏149:4A）或
【答】阿肋路亚。
领：请向上主高唱新歌，在信徒的集会中赞颂祂。愿以色列因他们的创造者而喜乐，愿熙雍的儿女因他们的君王而欢乐。【答】
领：愿他们以节日的舞蹈赞颂祂的圣名，愿他们弹琴鼓瑟向上主歌咏。因为上主喜爱自己的人民，将胜利赐给卑微的人。【答】
领：愿信众在所受的光荣中欢欣踊跃；愿他们在自己的床榻上欢呼歌颂；愿赞颂至高者的歌辞在他们的口中。这是祂所有圣徒的光荣。阿肋路亚。【答】

福音前欢呼 （参看：玛4:16）
【答】阿肋路亚。领：那坐于黑暗之中的百姓见到了一束浩光，那些居于死影之地的人，为他们出现了光明。【答】阿肋路亚。

福音（新郎的朋友，一听见新郎的声音，就非常喜乐。）
恭读圣若望福音　3:22-30
耶稣和自己的门徒进入犹大地区，就与他们一起在那里施洗。若翰也在靠近撒林的艾农施洗，因为在那里水多。人到他那里受洗，因为在那时，若翰尚未被监禁。若翰的门徒和一些犹太人，关于取洁的礼仪起了争执。他们于是来见若翰，对他说：“辣彼，在约旦河对岸，你曾为祂作证的那一位，祂也在这里施洗，许多人都往祂那里去了。”若翰回答说：“人不能领受什么，除非领受天上的赏赐。你们凭自己也能为我作证，我曾说过：‘我不是基督，我只是被派遣作祂的前驱。’迎娶新娘的是新郎；伴郎站着静听，他一听见新郎的声音，就非常喜乐。这喜乐为我来说，已达至圆满。祂必须兴盛，我必须衰微。”——以上是基督的福音。

信友祷词
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她明悟，好使她能明辨自己的圣召，并在每日的生活中，相称地完成自己的圣召。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主医治世上的一切灾殃，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主赐给他们坚强的信德，使他们能在每日生活中，以善言善行，妥善牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们效法圣若翰的德表，好使他们能在一切事上，谦卑自下，慷慨地奉献自己的一生，勇敢地为基督作证。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱，赏赐我们所需要的一切恩宠，引导我们走向永生。我们同声祈祷。

献礼经
天主，求祢恩赐我们真正的祈祷和平安，求祢使我们藉参与这项圣祭，能相称地朝拜祢的无上尊威，藉着信德，心思意念，完全与祢契合。

圣诞期颂谢词 （基督是光）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢荣耀的新光，藉着圣子降生的奥迹，照亮了我们的心目，使我们在祂身上认识降生可见的天主，而向慕那不可见的美善。
因此，我们随同天使、总领天使、以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

或

圣诞期颂谢词 （降生的圣子重整万有）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。基督藉着祂诞生奥迹的庆典，使人看到那本性不可见的天主，祂原生于万世之前，却又开始了人间的生活；祢藉着祂，使跌倒的再站起来；使受损的万物，恢复完整；使迷失的人类，重返天国之路。
因此，我们随同众天使，赞颂、感谢祢，不停地欢呼：

或

圣诞期颂谢词 （天人间奇妙的交换）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。今天基督为我们显示了一项奇妙的交换：祢的圣子摄取了我们软弱的人性，使我们有死的本性，分享祢不朽的荣耀；基督与我们共有同一性体，也使我们与祂共享永生。
因此，我们随同天使欢跃赞颂祢，不停地欢呼：

主显节颂谢词 （基督是万民之光）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢今天在基督内揭示了我们得救的奥迹，使祂作万民之光，当祂藉我们可朽坏的人性显示时，祢藉着祂不可朽坏本性的新光，赐给我们新的生命。
因此，我们随同天使和总领天使，偕同坐于高位者和掌权者，以及天朝诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：若1:16）
从祂的满盈中，我们众人都领受了恩宠，而且恩宠上加恩宠。

领圣体后经
天主，祢的子民，时时需要祢的照顾，求祢现在和将来永远保护我们，不但使我们经验到祢所赐的医治之恩，更求祢加强我们的信心和毅力，以追求永恒的福乐。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2020