本日弥撒、光荣经、圣诞节颂谢词
读经一：若一1:5-2:2
答唱咏：咏124(123):2-3,4-5,7CD-8
福音：玛2:13-18
诵读：序经对经采用本日诵读；讚美诗采用本日晨祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用多位殉道通用诵读；诵读日课采用本日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用本日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷，圣歌对经采用本日晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用圣诞期一；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日日间祈祷，圣歌对经采用圣诞期对经；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用圣诞期一；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用十二月廿八日晚祷。
夜祷：星期二夜祷。
诸圣婴孩殉道（庆日）晨祷结束祷词
天主，今日诸圣婴孩并非以言语所宣讲，而是以舍生殉道的行为作宣报。我们恳求祢：使我们以自己口唇所宣认的信仰，也能通过我们日常生活中的行为来表达。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

诸圣婴孩殉道（庆日） 弥撒

进堂咏
Innocentes pro Christo infantes occisi sunt, ipsum sequuntur Agnum sine macula, et dicunt semper: Gloria tibi, Domini.
这些圣洁无罪的婴孩，为了耶稣，惨遭杀害；上主，他们追随羔羊，永远歌唱：上主，愿光荣归于祢。

集祷经
Deus, cuius hodierna die praeconium Innocentes martyres non loquendo sed moriendo confessi sunt, da, quaesumus, ut fidem tuam, quam lingua nostra loquitur, etiam moribus vita fateatur.
天主，今日诸圣婴孩并非以言语所宣讲，而是以舍生殉道的行为作宣报。我们恳求祢：使我们以自己口唇所宣认的信仰，也能通过我们日常生活中的行为来表达。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（耶稣基督的宝血，由一切罪恶中洗净了我们。）
恭读圣若望一书 1:5-2:2
亲爱的：这是我们由耶稣基督听见并向你们宣讲的信息：天主是光，在祂内，没有丝毫黑暗。如果我们说：“我们与祂相通”，但仍在黑暗中行走，我们便是在说谎，不按真理行事。但是，如果我们在光中行走，一如祂在光中一样，我们便彼此相通，祂圣子耶稣的血就会在一切罪恶中，洗净我们。如果我们说：“我们没有罪过”，就是自欺，真理便不在我们内。如果我们承认自己的罪，祂是信实而又公道，必会宽免我们的罪，洗净我们，于一切不义之中。如果我们说：“我们没有犯过罪”，我们就是使祂说谎，祂的圣言便不在我们内。我的孩子们，我给你们写这些，是为了使你们不再犯罪。但是，谁若犯了罪，我们在天父面前，有正义者耶稣基督作我们的中保。祂为我们所犯的罪过，献赎罪祭，不仅仅是为我们，也是为整个世界。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏124(123):2-3.4-5.7CD-8
【答】我们的灵魂好似挣脱猎人罗网的小鸟。（参看：咏124(123):7A）
领：若非天主与我们同在 —— 当世人起来攻击我们，几时他们愤然攻击我们，我们必会被他们活活吞噬。【答】
领：他们要使水淹没我们；要使急流要将我们卷走；要使汹涌澎湃的狂浪将我们冲走。【答】
领：罗网被挣脱，我们才得以逃脱。我们因上主的名得获救援，祂创造了上天和下地。【答】

福音前欢呼（参看：讚主诗）
【答】阿肋路亚。领：天主，我们赞美祢，我们承认祢是主；光耀的宗徒团赞颂祢。【答】阿肋路亚。

福音（无辜的婴儿遭受杀戮）
恭读圣玛窦福音　2:13-18
贤士们离开以后，看，上主的天使在梦境中显现给若瑟，说：“起来，带着孩子和祂的母亲，逃到埃及去，要在那里居住，直到我再通知你。黑落德要搜索这孩子，并要把祂杀掉。”若瑟遂起来，夜间，他带着耶稣和祂的母亲，离开往埃及去了。他在那里居住，直到黑落德死去。如此就应验了天主透过先知说的话：“我从埃及召回我的儿子。”那时，黑落德意识到自己受了贤士们的欺瞒，就大发愤怒。他下令，按他由贤士那里听到的，命人将在白冷，及其周围所有两岁及两岁以下的婴儿杀死。如此就应验天主藉耶肋米亚先知所说的预言：“在辣玛听到了一个呼声，痛哭哀号不止；辣黑耳痛哭自己的子女，她不愿受到安慰，因为他们不在了。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们偕同普世的教会，一起庆祝圣若望宗徒的庆日。现在，让我们偕同真福宗徒，一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主使她在照世真光的照耀下，自由地向世界宣传福音，引领众人归向天主。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间流行的疫症，恩赐世上的居民，早日摆脱瘴疠带给他们的恐惧，赖天主的仁慈，得享平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主赏赐他们坚强的信德，帮助他们效法诸圣婴孩的德表，勇敢地为真道作证。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主在他们五内注入坚强的精神，好使他们能在一切境况下，始终服膺真道，勇敢完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主按祂丰厚的慈爱，赐给我们一颗纯洁的心，好使我们能慷慨地奉献自己的一生，完成自己的圣召。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢惠然眷顾，按祢的圣意，赏赐我们所需要的各种恩惠。祢是天主，及圣子及圣神，唯一天主，永生永王。【答】亚孟。

献礼经
Suscipe, Domine, quaesumus, devotorum munera famulorum, et eos tuis purifica servientes pietate mysteriis, quibus etiam iustificas ignorantes.

上主，求祢收纳祢忠信仆人向祢呈上的礼品，并藉此礼品洁净我们，好使我们满备信德，事奉祢赐给那些无知的婴孩成义的奥迹。

圣诞节颂谢词 （基督是光）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为祢荣耀的新光，藉着圣子降生的奥迹，照亮了我们的心目，使我们在祂身上认识降生可见的天主，而向慕那不可见的美善。
因此，我们随同天使、总领天使、以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

或

圣诞节颂谢词 （降生的圣子重整万有）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。基督藉着祂诞生奥迹的庆典，使人看到那本性不可见的天主，祂原生于万世之前，却又开始了人间的生活；祢藉着祂，使跌倒的再站起来；使受损的万物，恢复完整；使迷失的人类，重返天国之路。
因此，我们随同众天使，赞颂、感谢祢，不停地欢呼：

或

圣诞节颂谢词 （天人间奇妙的交换）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。今天基督为我们显示了一项奇妙的交换：祢的圣子摄取了我们软弱的人性，使我们有死的本性，分享祢不朽的荣耀；基督与我们共有同一性体，也使我们与祂共享永生。
因此，我们随同天使欢跃赞颂祢，不停地欢呼：

领主咏 （参看：默14:4）
Hi empti sunt ex hominibus, primitae Deo et Agno; hi sequuntur Agnum quocumque ierit.

看，那些献给天主和羔羊作初果的，已从人类中被赎回来，羔羊无论到哪里，他们常随着羔羊。

领圣体后经
Salvationis abundantiam tribue, Domine, fidelibus in eorum festivitate tua sancta sumentibus, qui, Filium tuum humana necdum voce profitentes, caelesti sunt gratia pro eius nativitate coronati.

天主，诸圣婴孩当年虽不能以言语明认祢的圣子，祢却因祢圣子的诞生，赐给他们天国的荣冠。我们今天庆祝诸圣婴孩的庆辰，恭领了祢圣子的圣体，求祢也赐给我们丰富的救恩。

©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021