本日弥撒、追思亡者颂谢词

读经一：弟后2:8-13

答唱咏：咏27(26):1,4,7,13-14

福音：若6:37-40

诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌及圣歌对经采用追思已亡通用日课；诵读一采用追思已亡通用日课（任选），诵读二采用本礼仪日诵读；结束祷词采用本礼仪日晨祷。

晨祷：赞美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词采用追思已亡通用日课；结束祷词采用本礼仪日晨祷。

日间祈祷：赞美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用追思已亡通用日间祈祷；结束祷词采用本礼仪日晨祷。

晚祷：赞美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；谢主曲对经，晚祷祷词采用追思已亡通用第二晚祷，结束祷词采用本礼仪日晨祷。

夜祷：星期二夜祷。

本礼仪日晨祷结束祷词

上主，求祢仁慈俯听我们的祈祷，使我们的信德，因祢圣子的死而复活，愈发坚定，使我们能与所有去世的弟兄姐妹的复活，怀有相同殷切的希望。

追思已亡礼仪日  第三台弥撒

进堂咏

天主使耶稣从死者中复活了，也必然藉着住在我们内的圣神，将生命赐给我们那必死的身体。

集祷经

天主，祢曾使祢的唯一圣子战胜死亡，荣归天国；请垂视我们已故的兄弟姊妹，使他们分享基督的胜利，也能早登天乡，仰瞻祢 —— 造生救世的真主，永享无穷福乐。

读经一（我们既与祂同死，也必与祂同生。）

恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书  2:8-13

亲爱的弟兄：你务要记住：根据我所传的福音，达味的后裔耶稣基督从死者中复活了。为了这福音，我受苦以至带锁链，如同凶犯一样；但是天主的道，决束缚不住。为此，我为蒙选的人忍受一切，为使他们也获得那在基督耶稣内的救恩和永远的光荣。这话是确实的：如果我们与祂同死，也必与祂同生；如果我们坚忍到底，也必与祂一同为王；如果我们否认祂，祂也必要否认我们；如果我们不忠信，祂仍然是忠信的，因为祂不能否认自己。——以上是天主的圣训。

答唱咏　咏27(26):1,4,7,13-14

【答】上主是我的光明，我的救援。

领：上主是我的光明，我的救援，我还畏惧何人？上主是我生命的保障，我尚害怕何人？【答】

领：我只向上主请求一事：愿我一生一世住在上主的殿里，凝视上主的美善，参拜上主的圣殿。【答】

领：上主，求祢俯听我的呼声，求祢怜悯我、俯允我。上主，我切望仰瞻祢的慈颜，求祢不要转面不顾。【答】

领：我深信在这人世间，必能见到上主的美善。你要鼓起勇气，期待上主；你要振作精神，等候上主。【答】

福音前欢呼（斐3:20）

【答】阿肋路亚。领：我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督 —— 我们的救主从天上降来。【答】阿肋路亚。

福音（凡信从子的人，必获得永生，并且在末日，我要使他复活。）

恭读圣若望福音 6:37-40

耶稣向群众说：“凡父交给我的，必到我这里来；而到我这里来的，我必不把他抛弃于外，因为我从天降下，不是为执行我的旨意，而是为执行派遣我来者的旨意。派遣我来者的旨意就是：凡祂交给我的，叫我连一个也不失掉，而且在末日还要使他复活。因为这是我父的旨意：凡看见子，并信从子的，必获得永生；并且在末日，我要使他复活。”——以上是基督的福音。

信友祷词

一、请为普世教会祈祷。求主赐给她智慧，好使她在每日的生活中，不断分辨天主的圣意，以自己的实际行动，回应天主的圣召。我们同声祈祷。

二、请为这个世界祈祷。求主消除世上的一切灾殃，平息世上的一切纷争，恩赐世上的居民，早日获得真正的平安和喜乐。我们同声祈祷。

三、请为教会的牧者祈祷。求主扶助他们，赐给他们康健的体魄，好使他们能在一切境况下，始终忠于福音，勇敢地真道作证。我们同声祈祷。

四、请为基督徒团体祈祷。求主使他们在生活中，善用天主赏赐的一切恩宠，好使他们的思言行为日益肖似基督，不断为天国争取圣善的子民。我们同声祈祷。

五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂的圣意，赏赐我们为成圣所需要的一切恩宠，使我们藉此圣宠的助佑，不断走向成圣。我们同声祈祷。

献礼经

上主，求祢悦纳我们为所有安息在基督内的信众所奉献的礼品，使他们藉此神圣的祭献，能摆脱死亡的锁链，得享永生的喜乐。

追思亡者颂谢词 （基督是生命与复活）

主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。基督是世界的救援、人类的生命、亡者的复活。

所有天使藉着基督朝拜祢，在祢面前永远欢欣歌唱。求祢恩准我们也和他们同声欢呼：

(也可按照牧灵益处，选择适合的颂谢词)

领主咏

我们等待我们的救主耶稣基督，祂将改造我们卑微的肉躯，使它与基督光荣的身体相似。

领圣体后经

上主，祢已接受了我们所行的祭献，求祢对已亡信众广施仁慈：祢曾使他们在世领受圣洗的大恩，求祢也赏赐他们在天上永享圆满的福乐。

©全属于祢 &国际英文礼仪委员会（ICEL）& 礼仪及圣事部（CDDS）

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021