纪念日弥撒、教会之母颂谢词

读经一：创3:9-15, 20 或 宗1:12-14

答唱咏：咏 87(86):1-2, 3 ,5, 6-7

福音：若  19:25-27

诵读：序经对经采用圣母通用日课，赞美诗采用本纪念日诵读；圣咏圣歌及圣歌对经采用圣母庆节通用诵读；诵读一采用常年期第八周星期一诵读一，诵读二采用本日诵读；结束祷词采用本纪念日晨祷。

晨祷：赞美诗采用本纪念日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷，圣歌对经采用圣母庆节通用晨祷；简短读经，短对答咏，晨祷祷词采用圣母庆节通用晨祷，赞主曲对经及结束祷词采用本纪念日晨祷。

日间祈祷：赞美诗采用常年期日间祈祷赞美诗，圣咏圣歌及圣歌对经采用圣咏集第一周星期一日间祈祷；简短读经及短对答咏采用圣母通用日间祈祷，结束祷词采用本纪念日晨祷。

晚祷：赞美诗采用本纪念日晚祷；圣咏圣歌及圣歌对经采用圣母庆节通用第二晚祷；简短读经，短对答咏，晚祷祷词采用圣母庆节通用第二晚祷，谢主曲对经及结束祷词采用本纪念日晚祷。

夜祷：星期一夜祷。

教会之母（纪念）晨祷结束祷词

天主，仁慈的圣父，祢的唯一圣子被钉在十字架上时，曾选立自己的母亲童贞玛利亚做我们的母亲。求祢藉她母爱般的助佑，恩赐祢的教会，子女日益增多；并使教会因她子女的圣德而欢欣踊跃，好能吸引万民投入她的怀抱。

五旬节后星期一  教会之母（纪念） 弥撒

进堂咏 （参看：宗1:14）

门徒们同耶稣的母亲玛利亚，并祂的兄弟，都同心合意地专务祈祷。

致候词

主祭：愿天父的慈爱，基督的圣宠，圣神的共融与你们同在。

信友：也与你的心灵同在。

主祭：各位兄弟姊妹，现在我们大家认罪，虔诚地举行圣祭。

全体： 我向全能的天主和各位教友， 承认我思、言、行为上的过失。（搥胸） 我罪、我罪、我的重罪。为此，恳请终身童贞圣母玛利亚、天使、圣人、和你们各位教友， 为我祈求上主，我们的天主。

主祭： 愿全能的天主垂怜我们， 赦免我们的罪， 使我们得到永生。

信友： 阿们。

垂怜经

主祭：上主，求祢垂怜。

信友：上主，求祢垂怜。

主祭：基督，求祢垂怜。

信友：基督，求祢垂怜。

主祭： 上主，求祢垂怜。

信友：上主，求祢垂怜。

集祷经

天主，仁慈的圣父，祢的唯一圣子被钉在十字架上时，曾选立自己的母亲童贞玛利亚做我们的母亲。求祢藉她母爱般的助佑，恩赐祢的教会，子女日益增多；并使教会因她子女的圣德而欢欣踊跃，好能吸引万民投入她的怀抱。

读经一（我要把仇恨放在你的后裔和她的后裔之间。）

恭读创世纪   3:9-15, 20

亚当吃了树上的果子以后，上主天主呼唤他说：“你在哪里？”他答说：“我在乐园中听到了祢的声音，就害怕起来，因为我赤身露体，就躲藏了。”天主说：“谁告诉了你，赤身露体？莫非你吃了我禁止你吃的果子？”亚当说：“是祢给我作伴的那个女人，她给了我那树上的果子，我才吃了。”上主天主遂对女人说：“妳为什么这做事？”女人答说：“是蛇哄骗了我，我才吃的。”上主天主对蛇说：“因你做了这事，你在一切畜牲和野兽中，是可咒骂的，你要用肚子爬行，毕生日日吃土。我要把仇恨放在你和女人，你的后裔和她的后裔之间，她的后裔要踏碎你的头颅，你要伤害她的脚跟。”亚当给自己的妻子取名叫厄娃，她是众生的母亲。——天主的圣言。

或

读经一（他们与耶稣的母亲玛利同心合意地专务祈祷。）

恭读宗徒大事录　1:12-14

耶稣被接升天后，门徒从名叫橄榄的山上，回了耶路撒冷，这山离耶路撒冷不远，有一安息日的路程。他们进了城，就上了那座他们居住的楼房，在那里有伯多禄、若望、雅各伯、安德肋、斐理伯、多默、巴尔多禄茂、玛窦、阿耳斐的儿子雅各伯、热诚者西满及雅各伯的兄弟犹达。这些人同一些妇女及耶稣的母亲玛利亚并祂的兄弟，都同心合意地专务祈祷。——天主的圣言。

答唱咏　 咏87(86):1-2, 3 ,5, 6-7

【答】天主之城！人们论及你，曾经说了许多光荣的事。（咏87(86):3）

领：上主喜爱自己的宫殿，它建筑在一切圣山上；上主喜爱熙雍的城门，胜过雅各伯所有的帐棚。【答】

领：天主之城！人们论及你，曾经说了许多光荣的事。提到熙雍，人要称她为母亲，因为人人都在她那里出生。【答】

领：至高者要确认；上主要在万民户籍上留名：「这些人也都是在她那里出生。」人们载歌载舞，高唱：「你是我们的家乡。」【答】

福音前欢呼

【答】阿肋路亚。领：啊！荣福童贞玛利亚，我们的主由妳诞生！啊！教会的母亲，愿妳圣子的圣神，灼热我们的心！【答】阿肋路亚。

福音（看，妳的儿子！看，你的母亲！）

恭读圣若望福音    19:25-27

那时候，在耶稣的十字架旁，站着祂的母亲和祂母亲的姊妹，还有克罗帕的妻子玛利亚和玛利亚玛达肋纳。耶稣看见母亲，又看见祂所爱的门徒站在旁边，就对母亲说：“女人，看，妳的儿子！”然后，又对那门徒说：“看，你的母亲！”就从那时起，那门徒把她接到自己家里。——基督的福音。

信友祷词

一、请为分散在世界各地的教会祈祷。求复活的主赐下圣神，光照祂在世的教会，帮助教会内的各成员效法圣母，以自己的实际行动协助基督继续在世上开展祂的救赎工程。我们同声祈祷。

二、请为我们的祖国祈祷。主，求祢仁慈俯听教会之母为我们献上的祈祷，赐下基督的圣神，光照整个在中国的教会，使整个在中国的教会满怀热爱瞻仰祢，并求祢赐给她在世得享安定和团结，好能自由地向世人宣讲天国的福音，引领众人归向祢。我们同声祈祷。

三、请为教会的全体牧者祈祷。求主赐给他们智慧和明达，并坚固他们的信德，帮助他们在一切境况下，都能勇敢为真道服役，引领众人归向天主。我们同声祈祷。

四、请为圣教会的传道员祈祷。求主赐给他们聪敏和睿智，帮助他们善用天主所赏赐的一切，以自己的实际行动引领众人信从福音，归向基督，共同走向成圣。我们同声祈祷。

五、请为教会内的亡者祈祷。他们怀着对永生的渴望，与我们一样，领受同一个饼，同一个爵。求主仁慈收纳他们的灵魂进入永光之中，使他们早日进入天上的耶路撒冷，与天朝诸圣相聚，永久称扬歌颂上主的名直到永远。我们同声祈祷。

六、请为天下所有的母亲祈祷。求主赐给她们智慧，在生活中扶助她们，帮助她们善用天主赏赐给她们的一切，以言以行教导她们的子女，在世恪遵基督教导的一切，直到那一日来临时，能与她们在天上的耶路撒冷团聚。我们同声祈祷。

七、现在让我们彼此代祷。求主仁慈扶助我们，帮助我们能效法圣母，勇敢交托自己，在生活中承行主旨，以言以行为福音作证，引领众人归向天主。我们同声祈祷。

圣祭礼仪

预备礼品（坐下）

奉献咏

主祭： 上主，万有的天主，祢赐给我们食粮，我们赞美祢； 我们将大地和人类劳苦的果实──麦面饼，呈献给祢，使成为我们的生命之粮。

信友： 愿天主永受赞美。

主祭：（默念） 酒水的搀合， 象征天主取了我们的人性， 愿我们也分享基督的天主性。

主祭： 上主，万有的天主，祢赐给我们饮料，我们赞美祢； 我们将葡萄树和人类劳苦的果实──葡萄酒，呈献给祢，使成为我们的精神饮料。

信友： 愿天主永受赞美。

主祭：（鞠躬，默念） 上主，我们怀着谦逊和痛悔的心情，今天在祢面前举行祭祀，求祢悦纳。

主祭：（洗手，默念） 上主，求祢洗净我的罪污，涤除我的愆尤。

主祭：各位兄弟姊妹： 请你们祈祷， 望全能的天主圣父， 收纳我和你们共同奉献的圣祭。

（信友起立并回答：）

信友： 望上主从你的手中，收纳这个圣祭，为赞美并光荣祂的圣名，也为我们和祂整个圣教会的益处。

献礼经

主祭：上主，求祢悦纳我们的奉献，使成为救恩的圣事；但愿我们藉这圣事的德能，并因教会之母、童贞玛利亚的母爱，燃起我们的心火，好能偕同圣母更密切地参与祢救世的工程。

信友： 亚孟。

感恩经

主祭： 愿主与你们同在。

信友： 也与你的心灵同在。

主祭： 请举心向上。

信友： 我们全心归向上主。

主祭： 请大家感谢主、我们的天主。

信友： 这是理所当然的。

颂谢词 （玛利亚──教会的楷模和母亲）

主、圣父，全能永生的天主，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并有助我们获得救恩。在这荣福童贞玛利亚的庆辰，我们以适当的赞词颂扬祢，因为圣母以无玷之心接受了祢的圣言，童贞怀孕；造物主既由她诞生，她也孕育了教会的开始。圣母站在十字架旁，接受了救主爱的嘱咐，把所有因基督的死亡而重生于天的人，收纳为自己的儿女。当宗徒们等候祢所预许的圣神时，圣母联同他们，同心祈祷，成为教会祈祷的楷模。圣母蒙召进入天上的光荣，以母爱般的关怀，继续照顾旅途中的教会，保护她走向天乡，直到主光荣来临的日子。      为此，我们随同所有天使、圣人齐声赞美祢，不停地欢呼：

全体：圣、圣、圣，上主，万有的天主，祢的光荣充满天地。欢呼之声，响彻云霄。奉上主名而来的，当受赞美。欢呼之声，响彻云霄。

主祭：上主，祢实在是神圣的，祢是一切圣德的根源。※因此我们恳求祢派遣圣神，圣化这些礼品，（合掌，对祭饼及圣爵划十字）使成为我们的主耶稣基督的圣体＋圣血。

主祭：祂甘愿舍身受难时，（双手拿祭饼，略举起）拿起面饼，感谢了，分开，交给祂的门徒说：（稍微俯身）

你们大家拿去吃： 这就是我的身体， 将为你们而牺牲。

（双手举起圣体，置于圣盘内，请安）

成圣血

主祭：晚餐后，祂同样拿起杯来，（双手拿圣爵，略举起）又感谢了，交给祂的门徒说：

你们大家拿去喝： 这一杯就是我的血，新而永久的盟约之血， 将为你们和众人倾流， 以赦免罪恶。你们要这样做、来纪念我。

（双手举起圣爵，置于圣体布上，请安）

祝圣后的欢呼（起立）

主祭：信德的奥迹：

信友：基督，我们传报祢的圣死，我们歌颂祢的复活，我们期待祢光荣的来临。

主祭：上主，因此我们纪念基督的圣死与复活，向祢奉献生命之粮、救恩之杯，感谢祢使我们得在祢台前，侍奉祢。我们恳求祢，使我们分享基督的圣体圣血，并因圣神合而为一。

上主，求祢垂念普世的教会，使祢的子民偕同我们的教宗方济各、我们的主教，与所有主教，以及全体圣职人员、都在爱德中日趋完善。

（追思弥撒中可以加念此节）

求祢垂念祢的仆人（某某），祢（今天）从人世将他（她）召回。他（她）既因圣洗和祢的圣子一样的死亡，求祢也使他（她）和祢的圣子一样的复活。

求祢也垂念怀着复活的希望而安息的兄弟姊妺；并求祢垂念我们的祖先和所有去世的人，使他们享见祢光辉的圣容。

求祢垂念我们众人，使我们得与天主之母童贞荣福玛利亚、圣母的净配圣若瑟，诸圣宗徒，以及祢所喜爱的历代圣人，共享永生；（合掌）并使我们借着祢的圣子耶稣基督，赞美祢、显扬祢。

圣三颂

主祭：全能的天主圣父，一切崇敬和荣耀、借着基督，偕同基督，在基督内，并联合圣神，都归于祢，直到永远。

信友：阿们。

共融礼（领圣体礼）

天主经

主祭： 我们既遵从救主的训示，又承受祂的教导，才敢说：

全体： 我们的天父，愿祢的名受显扬，愿祢的国来临，愿祢的旨意奉行在人间， 如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮； 求祢宽恕我们的罪过， 如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑；但救我们免于凶恶。

主祭： 上主， 求祢从一切灾祸中拯救我们，恩赐我们的时代得享平安；更求祢大发慈悲， 保佑我们脱免罪恶， 并在一切困扰中， 获得安全， 使我们虔诚期待永生的幸福，和救主耶稣的来临。

信友： 天下万国，普世权威，一切荣耀，永归于祢。

主祭：主耶稣基督，祢曾对宗徒们说：「我将平安留给你们， 将我的平安赏给你们。」求祢不要看我们的罪过， 但看祢教会的信德，并按照祢的圣意，使教会安定团结，祢是天主，永生永王。

信友： 阿们。

主祭： 愿主的平安常与你们同在。

信友： 也与你的心靈同在。

（可行平安礼）

主祭： 请大家互祝平安。

（主祭与信友互相鞠躬；然后信友可分二边，相对鞠躬。）

擘饼

主祭：（默念） 愿我们的主耶稣基督圣体圣血的搀合， 使我们领受的人获得永生。

全体： 除免世罪的天主羔羊，求祢垂怜我们。除免世罪的天主羔羊，求祢垂憐我们。除免世罪的天主羔羊，求祢赐给我们平安。

主祭：（默念）主耶稣基督， 永生天主之子， 祢遵照圣父的旨意，在圣神的合作下，藉祢的死亡，使世界获得生命； 因祢的圣体圣血， 求祢救我脱免一切罪恶和灾祸， 使我常遵守祢的诫命，永不离开祢。

或

主祭：主耶稣基督，愿我领受了祢的圣体圣血，因祢的仁慈， 身心获得保障和治疗，而不受到裁判和处罚。

主祭： 请看， 天主的羔羊； 请看， 除免世罪者。蒙召来赴圣宴的人是有福的。

全体： 主，我当不起祢到我心里来， 只要祢说一句话，我的灵魂就会得到痊愈。

（信友前往恭领圣体）

领主咏 （参看：若2:1.11 或 若19:26-27）

在加里肋亚加纳有婚宴，耶稣的母亲也在那里；耶稣行了祂的第一个神迹，祂显示了自己的光荣，祂的门徒就信从了祂。

或

耶稣悬在十字架上时，对祂所爱的那个门徒说：「看，你的母亲！」

领圣体后经

上主，我们领受了救恩与生命的保证，恳切求祢：使祢的教会在童贞圣母的帮助下，宣扬福音、训诲万民，并请赐以圣神的恩宠，使教会广扬于世界各地。

礼成式（起立）

主祭：愿主与你们同在。

信友：也与你的心灵同在。

主祭：愿全能的天主，圣父、圣子，圣神，降福你们。

信友 阿们。

主祭：弥撒礼成。

信友：感谢天主。